Conception, réalisation pour la reconstruction de la station d'épuration des Martres sur Morge (16 500 Eh)

Alteau

Conception, réalisation pour la reconstruction de la station d'épuration des Martres sur Morge (16 500 Eh).

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2014-11-27. L'appel d'offres a été publié le 2014-10-15.

Qui ? Qu'est-ce que c'est ?
Historique des marchés publics
Date Document
2014-10-15 Avis de marché
Avis de marché (2014-10-15)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Travaux de construction de stations d'épuration des eaux usées
Quantité ou étendue:
Le marché concerne la construction d'une station d'épuration pour une capacité de 16500 EH en Dbo5.Quantités (fournitures et services), nature et étendue (travaux) : le marché comprend les études de conception (y compris le permis de construire et le permis de démolir), la réalisation des travaux (y compris démolition des ouvrages existants non réutilisés et réaménagement complet du site) et la mise en service de l'installation.Les candidats sont libres de proposer les process de leur choix.Le présent marché est un marché fractionné comportant :1 Tranche ferme : étude de conception et permis de construire/démolir.1 Tranche conditionnelle : étude d'exécution - réalisation de la station d'épuration et mise en service (mise au point de l'usine, mise en régime et mise en observation) et finitions, y compris période de préparation, démolition de la station actuelle.La tranche conditionnelle est assujettie à l'obtention des autorisations administratives nécessaires, notamment les autorisations au titre du Code de l'environnement et les permis de construire et de démolir.
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Travaux de construction de stations d'épuration des eaux usées 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure restreinte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autre
Nom du pouvoir adjudicateur: Alteau
Adresse postale: 15 allée Alan Turing, CS 90516
Code postal: 63178
Commune postale: Aubière Cedex
Contact
Courrier électronique: sebastien.gallego@alteau.fr 📧

Référence
Dates
Date d'envoi: 2014-10-15 📅
Date limite de soumission: 2014-11-27 📅
Date de publication: 2014-10-18 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2014/S 201-353990
Numéro JO-S: 201
Informations complémentaires
Cette consultation et le contrat qui sera ensuite signé ne sont pas soumis au code des marchés publics (mais elle s'appuie sur selon la procédure de conception-réalisation du code des marchés publics). Pour assurer le bon fonctionnement d'un bâtiment industriel aussi complexe qu'une station d'épuration, la construction du génie civil et sa fonctionnalité par rapport à l'installation des nombreux équipements qui composent les filières de traitement ne peuvent être dissociée. De plus, cette procédure est justifiée par les éléments de complexité suivants : - la nécessité d'un engagement sur les garanties de fonctionnement et les performances du traitement à mettre en place pour protéger le milieu naturel. Cet engagement requiert des technologies issues de la recherche et de l'innovation propres à chaque entreprise, qui rendent indissociables la conception et la réalisation ; - le mode de réalisation des ouvrages, compte tenu des contraintes à respecter en terme notamment de disponibilité foncière et d'intégration à un site particulièrement complexe et sensible, est conditionné par la conception de l'installation et donc par les process qui seront mis en œuvre ; - la nécessité d'assurer la continuité du service public de la station existante pendant les travaux, impliquant de déterminer, dès la phase de conception, le phasage des travaux. 2] Capacités techniques, professionnelles, économiques et financières : - les candidats ne disposant pas des qualifications professionnelles mentionnées à la rubrique ci-dessus " conditions de participation " peuvent apporter la preuve de leur capacité par tout autre moyen, notamment des certificats d'identité professionnelle ou des références de travaux attestant de leur compétence à réaliser la prestation ; - pour justifier de ses capacités professionnelles, techniques et financières, le candidat, même s'il s'agit d'un groupement, peut demander que soient également prises en compte les capacités professionnelles, techniques et financières d'autres opérateurs économiques, quelle que soit la nature juridique des liens existants entre ces opérateurs et lui. Dans ce cas, le candidat produit les mêmes documents concernant cet opérateur économique que ceux qui lui sont exigés par le pouvoir adjudicateur. En outre, pour justifier qu'il dispose des capacités de cet opérateur économique pour l'exécution du marché, le candidat produit un engagement écrit de l'opérateur économique ; - en cas de groupement, l'appréciation des capacités professionnelles, techniques et financières des membres du groupement est globale. Il n'est pas exigé que chaque entreprise ait la totalité des compétences techniques requises pour l'exécution du marché. 3] Définition des études à effectuer par le candidat lors d'un marché de conception-réalisation : Le niveau des prestations doit comporter au moins un avant-projet, accompagné de la définition des performances techniques de l'ouvrage Le règlement de consultation indique l'ensemble des pièces à remettre par les candidats admis à présenter une offre. 4] Récompenses du jury : Il est prévu le versement d'une prime maximale de 10 000 EUR TTC pour chacun des candidats dont les offres seront jugées régulières ou encore appropriées aux exigences du présent règlement de consultation. La rémunération du titulaire tient compte de la prime qu'il a reçue. Le Jury se réserve la possibilité de réduire, voire de supprimer, la prime définie ci-dessus en cas de remise d'une offre incomplète ou ne répondant pas aux exigences du règlement de la consultation. Les primes seront payées, à compter de la notification du marché au titulaire. 5] Marché à prix : Marché à prix : révisable, global et forfaitaire. 6] autres informations : Un CD comprenant l'ensemble des fichiers composant le DCE sera remis gratuitement aux candidats qui auront été sélectionnés. Précisions concernant les délais de procédure : Date limite de réception des candidatures : le jeudi 27.11.2014 à 12:00 Date prévue pour l'envoi aux candidats sélectionnés de l'invitation à présenter une offre : le 12.1.2015 Date limite de réception des offres : le lundi 23 mars, à 12:00. Cette date est prévisionnelle. Elle sera fixée définitivement lors de l'envoi aux candidats sélectionnés de l'invitation à présenter une offre Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 15.10.2014.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Conception, réalisation pour la reconstruction de la station d'épuration des Martres sur Morge (16 500 Eh).
Quantité ou étendue:
Le marché concerne la construction d'une station d'épuration pour une capacité de 16500 EH en Dbo5.
Quantités (fournitures et services), nature et étendue (travaux) : le marché comprend les études de conception (y compris le permis de construire et le permis de démolir), la réalisation des travaux (y compris démolition des ouvrages existants non réutilisés et réaménagement complet du site) et la mise en service de l'installation.
Afficher plus
Les candidats sont libres de proposer les process de leur choix.
Le présent marché est un marché fractionné comportant :
1 Tranche ferme : étude de conception et permis de construire/démolir.
1 Tranche conditionnelle : étude d'exécution - réalisation de la station d'épuration et mise en service (mise au point de l'usine, mise en régime et mise en observation) et finitions, y compris période de préparation, démolition de la station actuelle.
Afficher plus
La tranche conditionnelle est assujettie à l'obtention des autorisations administratives nécessaires, notamment les autorisations au titre du Code de l'environnement et les permis de construire et de démolir.
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Martres sur Morge, 63720.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
- lettre de candidature (imprimé Dc1 ou équivalent), signée par chaque membre du groupement ou par le mandataire dûment habilité (habilitations de la personne autorisée pour engager le candidat à fournir),
- la déclaration du candidat, établie au moyen de l'imprimé Dc2 ou équivalent,
- le pouvoir de la personne habilitée à engager la société,
- les habilitations du mandataire par ses cotraitants en cas de groupement,
- la copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire,
- la déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdictions de soumissionner à un marché public mentionnés à l'article 43 du code des marchés publics (Dc1 ou forme libre).
Situation économique et financière:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
la déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les travaux auxquels se réfère le marché, réalisé au cours des trois derniers exercices disponibles.
Capacité technique et professionnelle:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
- Déclaration indiquant les effectifs moyens pour les trois dernières années ;
- Liste des travaux de même nature exécutés au cours des cinq dernières années, sur station d'épuration de taille équivalente appuyée d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants.
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) : capacités techniques requises :
- pour le génie épuratoire : conception et réalisation de stations d'épuration d'eaux résiduaires urbaines pour une capacité d'au moins 10 000 equivalents-habitants,
- pour le génie civil : réalisation de travaux de génie civil pour la construction de bassin d'eaux usées d'une capacité d'au moins 1 500 m3.
- pour l'architecte : no d'inscription à l'ordre des architectes DPLG.
Références dans le domaine de l'industrie ou de bâtiments techniques publics.
Fournir pour chaque référence : le certificat de capacité correspondant signé par le maître d'ouvrage, l'identité et les coordonnées du maître d'ouvrage, l'année de réception ou l'avancement du projet, les caractéristiques principales, le montant des travaux, la nature et le montant des prestations effectuées par le candidat.
Afficher plus
Indication des titres d'études et professionnels de l'opérateur économique et/ou des cadres de l'entreprise, et notamment des responsables de prestation de services ou de conduite des travaux de même nature que celle du contrat.
Déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de contrats de même nature.
Certificats de qualification professionnelle. La preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen.
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés:
1] garantie financière
Une retenue de garantie de 5 % du montant initial de chaque tranche affermie sera prélevée par fractions sur chacun des versements autres qu'une avance. Cette retenue de garantie peut être remplacée au gré du titulaire par une garantie à première demande ou, si les deux parties en sont d'accord, par une caution personnelle et solidaire, constituée en totalité au plus tard à la date à laquelle le titulaire remet la demande de paiement correspondant au premier acompte du marché.
Afficher plus
2] Avance
Le titulaire, sauf s'il s'agit d'un organisme public, doit justifier de la constitution d'une garantie à première demande à concurrence de 100% du montant de l'avance. La caution personnelle et solidaire n'est pas autorisée.
3] Autres modalités
Garanties générales de parfait achèvement, de et décennale selon les principes issus des articles 1792;bon fonctionnement 1792-6 et 2270 du code civil.
Cession ou nantissement des créances résultant application des articles 106 à 111 du code des marchés publics; du marché : (CMP).
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Mode de paiement : virement bancaire.
Délai de paiement : 30j à réception facture chez Alteau.
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
Groupement conjoint avec mandataire solidaire. Si le groupement attributaire du marché est d'une forme différente, il se verra contraint d'assurer sa transformation pour se conformer au souhait de l'entité adjudicatrice tel qu'il est indiqué ci-dessus.
Afficher plus
Le groupement devra obligatoirement avoir les compétences en matière de :
- génie épuratoire (conception et réalisation de stations d'épuration),
- réalisation de travaux de génie civil pour la construction d'ouvrages destinés au traitement des eaux,
- architecture: le groupement comprend ainsi obligatoirement un architecte (mission permis de construire et de démolir) en vertu de la loi nº 85.704 relative à la maîtrise d'ouvrage publique et ses rapports avec la maîtrise d'oeuvre privée ainsi que la loi nº77-2 du 3 janvier 1977 modifiée sur l'architecture.
Afficher plus
Le mandataire devra avoir les compétences en conception et réalisation de stations d'épuration.
Il est interdit aux candidats de présenter plusieurs offres en agissant à la fois :
- en qualité de candidats individuels et de membres d'un ou plusieurs groupements,
- en qualité de membres de plusieurs groupements.

Procédure
Nombre minimum de candidats: 3
Nombre maximum de candidats: 4
Critères objectifs de sélection:
Les capacités techniques et professionnelles : 60 % (Process 40%, génie civil 15%, architecte 5%).
Les capacités économiques et financières : 40 % (Process 25%, génie civil 10%, architecte 5%).
Pour chaque critère, une note de 1 à 10 sera attribuée par le jury. Chaque note sera ensuite multipliée par le coefficient de pondération. Les résultats seront additionnés pour donner la note finale de chaque candidat. Les candidats seront classés par ordre décroissant de la note finale. Les 4 premiers candidats seront admis à présenter une offre.
Afficher plus
Période de validité de l'offre: 200 jours
Critères d'attribution
Critère: 1. Valeur technique de l'offre (45)
2. Coût des prestations (35)
3. Performances (10)
4. Délais (5)
5. Architecture et intégration (5)
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Identité
Autre type de pouvoir adjudicateur: Other
Contact
Point de contact: Sébastien Gallego
Adresse du profil d'acheteur: https://www.boamp.fr/demat/consultation/CONS-14-156060 🌏

Référence
Informations complémentaires
Cette consultation et le contrat qui sera ensuite signé ne sont pas soumis au code des marchés publics (mais elle s'appuie sur selon la procédure de conception-réalisation du code des marchés publics).
Pour assurer le bon fonctionnement d'un bâtiment industriel aussi complexe qu'une station d'épuration, la construction du génie civil et sa fonctionnalité par rapport à l'installation des nombreux équipements qui composent les filières de traitement ne peuvent être dissociée. De plus, cette procédure est justifiée par les éléments de complexité suivants :
Afficher plus
- la nécessité d'un engagement sur les garanties de fonctionnement et les performances du traitement à mettre en place pour protéger le milieu naturel. Cet engagement requiert des technologies issues de la recherche et de l'innovation propres à chaque entreprise, qui rendent indissociables la conception et la réalisation ;
Afficher plus
- le mode de réalisation des ouvrages, compte tenu des contraintes à respecter en terme notamment de disponibilité foncière et d'intégration à un site particulièrement complexe et sensible, est conditionné par la conception de l'installation et donc par les process qui seront mis en œuvre ;
Afficher plus
- la nécessité d'assurer la continuité du service public de la station existante pendant les travaux, impliquant de déterminer, dès la phase de conception, le phasage des travaux.
2] Capacités techniques, professionnelles, économiques et financières :
- les candidats ne disposant pas des qualifications professionnelles mentionnées à la rubrique ci-dessus " conditions de participation " peuvent apporter la preuve de leur capacité par tout autre moyen, notamment des certificats d'identité professionnelle ou des références de travaux attestant de leur compétence à réaliser la prestation ;
Afficher plus
- pour justifier de ses capacités professionnelles, techniques et financières, le candidat, même s'il s'agit d'un groupement, peut demander que soient également prises en compte les capacités professionnelles, techniques et financières d'autres opérateurs économiques, quelle que soit la nature juridique des liens existants entre ces opérateurs et lui. Dans ce cas, le candidat produit les mêmes documents concernant cet opérateur économique que ceux qui lui sont exigés par le pouvoir adjudicateur. En outre, pour justifier qu'il dispose des capacités de cet opérateur économique pour l'exécution du marché, le candidat produit un engagement écrit de l'opérateur économique ;
Afficher plus
- en cas de groupement, l'appréciation des capacités professionnelles, techniques et financières des membres du groupement est globale. Il n'est pas exigé que chaque entreprise ait la totalité des compétences techniques requises pour l'exécution du marché.
Afficher plus
3] Définition des études à effectuer par le candidat lors d'un marché de conception-réalisation :
Le niveau des prestations doit comporter au moins un avant-projet, accompagné de la définition des performances techniques de l'ouvrage
Le règlement de consultation indique l'ensemble des pièces à remettre par les candidats admis à présenter une offre.
4] Récompenses du jury :
Il est prévu le versement d'une prime maximale de 10 000 EUR TTC pour chacun des candidats dont les offres seront jugées régulières ou encore appropriées aux exigences du présent règlement de consultation.
La rémunération du titulaire tient compte de la prime qu'il a reçue.
Le Jury se réserve la possibilité de réduire, voire de supprimer, la prime définie ci-dessus en cas de remise d'une offre incomplète ou ne répondant pas aux exigences du règlement de la consultation.
Les primes seront payées, à compter de la notification du marché au titulaire.
5] Marché à prix :
Marché à prix : révisable, global et forfaitaire.
6] autres informations :
Un CD comprenant l'ensemble des fichiers composant le DCE sera remis gratuitement aux candidats qui auront été sélectionnés.
Précisions concernant les délais de procédure :
Date limite de réception des candidatures : le jeudi 27.11.2014 à 12:00
Date prévue pour l'envoi aux candidats sélectionnés de l'invitation à présenter une offre : le 12.1.2015
Date limite de réception des offres : le lundi 23 mars, à 12:00. Cette date est prévisionnelle. Elle sera fixée définitivement lors de l'envoi aux candidats sélectionnés de l'invitation à présenter une offre
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 15.10.2014.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif
Adresse postale: cours Sablon
Commune postale: Clermont-Ferrand
Code postal: 63000
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Alteau
Adresse postale: 15 allée Alan Turing, CS 90516
Commune postale: Aubière Cedex
Code postal: 63178
Téléphone: +33 473170160 📞
Source: OJS 2014/S 201-353990 (2014-10-15)