Marchés de travaux pour la construction d'un complexe thermal et de bien être

Commune de Salins-les-Bains

Marchés de travaux pour la construction d'un complexe thermal et de bien être d'une surface d'environ 3 800 mètres carrés dont environ 1 000 m de locaux techniques, comprenant une zone thermale avec cabines de soins, une zone thermo ludique, un espace bien être, un espace vestiaires, des locaux administratifs et d'accueil, y compris zone.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2014-01-17. L'appel d'offres a été publié le 2013-12-17.

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2013-12-17 Avis de marché
2013-12-23 Informations complémentaires
Avis de marché (2013-12-17)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Travaux de construction de bâtiments
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Travaux de construction de bâtiments 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure restreinte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autorité régionale ou locale
Nom du pouvoir adjudicateur: Commune de Salins-les-Bains
Adresse postale: place des Alliés
Code postal: 39110
Commune postale: Salins-les-Bains
Contact
Courrier électronique: mairie.salinslesbains@wanadoo.fr 📧
Téléphone: +33 384731012 📞
Fax: +33 384732832 📠

Référence
Dates
Date d'envoi: 2013-12-17 📅
Date limite de soumission: 2014-01-17 📅
Date de publication: 2013-12-20 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2013/S 247-430003
Numéro JO-S: 247
Informations complémentaires
limites concernant le nombre d'opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre minimal envisagé : 3. Nombre maximal : 5. Préambule : le présent avis vaut règlement de consultation pour la phase candidature. 1. Critères de sélection des candidatures : Sur la base des justificatifs transmis, la liste des candidats admis à remettre une offre sera établie en tenant compte de la pertinence des capacités techniques, économiques et financières des candidats. 2. Modalités de transmission des candidatures : Les éléments demandés aux articles III.2.1, III.2.2 et III.2.3 relatifs à la candidature sont à transmettre sous enveloppe cacheté portant la mention «Appel d'offres restreint – construction d'un complexe thermal et de bien être – dossier de candidature – lot no ... – ne pas ouvrir». Les plis sont impérativement remis avant la date limite indiqué dans le présent avis par tout moyen permettant de donner une date certaine à leur réception à l'adresse suivante : Mairie de Salins-les-Bains – secrétariat de la commission d'appel d'offres – place des Alliés – 39110 Salins-les-Bains ou remis à l'accueil de la mairie, les jours ouvrés du lundi au vendredi de 08:00 à 12:00 et de 13:30 à 16:30. Les candidats pourront s'ils le souhaitent faire parvenir leur dossier de candidature au format électronique sur le site http://www.marchespublics.innovdoc.com Les candidats présenteront autant de dossiers de candidatures que de lots pour lesquels ils se présentent. Pour présenter les candidatures, le maître d'ouvrage préconise l'utilisation des formulaires Dc1 et Dc2 disponibles sur le site http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-candidat 3. détails des niveaux minimaux de compétences techniques demandés par le pouvoir adjudicateur Les niveaux de qualification demandés sont définis par équivalence aux qualifications suivantes : Lot 1 : Qualibat 1312 : terrassements – fouilles (technicité confirmée), 1321 : canalisations d'assainissement (technicité courante). Lot 2 : Qualibat 2113 : maçonnerie (technicité supérieure) et béton armé courant, 2251 : ouvrages étanches en béton armé et béton précontraint (technicité courante), 1263 : consolidation des sols. Lot 3 : Qualibat 3223 : étanchéité en matériaux de synthèse en feuilles (technicité supérieure). Lot 4 : Qualibat 3813 : tous types de bardages (technicité supérieure). Lot 5 : Qualibat 4572 : fourniture et pose de persiennes, volets battants et coulissants, portes coulissantes et pliantes, jalousies, volets roulants, protection solaires (technicité confirmée). Lot 6 : Qualibat 3511 : fourniture et pose de menuiseries extérieures. Lot 7 : Qualibat 4322 : fabrication et pose de menuiserie en bois (technicité confirmée), références dans l'agencement d'équipement. Lot 8 : sans objet.. Lot 9 Qualibat 4112 : plâtrerie (technicité confirmée), 6112 : peinture et ravalement (technicité confirmée), 6223 : revêtements résilients (PVC, caoutchouc, linoléum) (technicité supérieure) Lot 10 : Qualibat 6612 : fourniture et pose de plafonds suspendus modulaires (technicité confirmée). Lot 11 – traitement d'eau et eau thermale : références équivalentes (eaux thermales et/ou eau de mer) de moins de cinq ans, 5312 : installations thermiques (technicité confirmée), 5113 : plomberie – sanitaire (technicité supérieure). Lot 12 : électricité courants faibles : E2 Cf2 Lot 13 : sans objet. Lot 14 : sans objet. Lot 15 : Qualibat 3242 : étanchéité liquide (S.E.L.) 3372 : imperméabilisation et/ou étanchéité de réservoirs, cuves et bassins de piscines (technicité confirmée), 6313 : carrelages – revêtements – mosaïques (technicité supérieure), 6334 : carrelages – revêtements dans des locaux à sollicitation particulière. Lot 16 Qualibat 4411 : serrurerie-métallerie (technicité courante). Lot 17 Qualibat 1111 : démolition (technicité courante), 1311 : terrassements - fouilles (technicité courante), 1341 : Renouvellement : Aménagements de chaussée et trottoirs, 1351 : espaces verts, 2111 : maçonnerie (technicité courante) et béton armé courant. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 17.12.2013.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Marchés de travaux pour la construction d'un complexe thermal et de bien être d'une surface d'environ 3 800 mètres carrés dont environ 1 000 m
Numéro du lot: 01
Intitulé du lot: Terrassements généraux – réseaux divers
Brève description:
20 000 m3 de fouille en pleine masse; 4 000 m3 de remblai concassé calcaire, 690 ml de tranchées pour réseaux, 3 rétentions EP d'un total de 167 m3.
Numéro du lot: 02
Intitulé du lot: Fondations spéciales – gros oeuvre
Brève description:
Réalisation d'inclusions rigides pour le renforcement du sol, sous dallage et fondation pour une surface d'environ 3 000 m2 ; infrastructure béton armés classes d'exposition Xs1 et Xs2 ; 3 200 m3 environ de béton + 325 000 kg environ d'aciers pour fondations, voiles, ouvrages BA, dalles, dallages et bassins ; réseaux sous dallage.
Afficher plus
Numéro du lot: 03
Intitulé du lot: Étanchéifié par membrane PVC avec protection lourde gravillons
Brève description:
3 170 m2 d'étanchéité par membrane PVC + isolant polyuréthane + gravillons ; ouvrages de désenfumagerage de désenfumage.
Numéro du lot: 04
Intitulé du lot: Bardages métalliques isolés
Brève description: 1 500 m2 environ de bardage + ossature + isolant thermique.
Numéro du lot: 05
Intitulé du lot: Portes automatiques
Brève description:
2 portes automatiques à 2 vantaux en aluminium + châssis fixe attenant + vitrerie.
Numéro du lot: 06
Intitulé du lot: Menuiseries extérieures aluminium vitrées
Brève description:
430 m2 environ de menuiseries extérieures aluminium + double vitrage isolant ; exutoires et amenés d'air en façade pour le désenfumage ; stores extérieurs métalliques «brise-soleil» orientables et motorisés.
Numéro du lot: 07
Intitulé du lot: Menuiseries intérieures bois – agencements – mobiliers – plafonds bois
Brève description:
130 portes intérieures environ ; 110 m2 environ de châssis fixes vitré ; agencement/mobilier comprenant plusieurs banques d'accueil, un bar, des vitrines d'exposition, plusieurs paillasses et des habillages muraux, les miroirs et accessoires des parties sanitaires, les supports de signalétique ; 110 m2 environ de parquet.
Afficher plus
Numéro du lot: 08
Intitulé du lot: Cabines et casiers stratifiés
Brève description:
26 cabines de déshabillage ; cabines de douche et cabines WC ; 234 casiers / vestiaires pour le publics et 52 le personnels ; équipements divers.
Numéro du lot: 09
Intitulé du lot: Cloisons – peinture – sols souples
Brève description:
5 600 m2 d'enduit de ratissage base ciment ; 2 100 m2 environ de cloison en carreaux de terre cuite ; 7 100 m2 environ de peinture sur tous supports ; 190 m2 environ de sols souples caoutchouc.
Numéro du lot: 10
Intitulé du lot: Plafonds
Brève description:
2500 m2 environ de surface décomposé en:— faux plafonds modulaires de toute nature, laine minérale, fibralith, métallique, et bois — projection acoustique,— plafond tendu partiel.
2500 m2 environ de surface décomposé en:
— faux plafonds modulaires de toute nature, laine minérale, fibralith, métallique, et bois
— projection acoustique,
— plafond tendu partiel.
Numéro du lot: 11
Intitulé du lot: Process (traitement d'eau – traitement d'air – chauffage – plomberie – distribution d'eau thermale)
Brève description:
Stockage, distribution et usages de 2 eaux thermales à fortes teneurs en sel. Gestion et traitement des eaux thermales usées. Filtration et traitement de l'eau (thermale) des bassins (6 circuits de filtration). Production de chaleur (chaufferie gaz 1400 kw), chauffage, ventilation et traitement de l'air des locaux dont les halls bassins (7 centrales de traitement d'air). Systèmes de récupération de chaleur sur les eaux usagées. Production d'eau chaude sanitaire par capteurs solaires thermiques.
Afficher plus
Numéro du lot: 12
Intitulé du lot: Électricité – courants forts – courants faibles
Brève description:
Poste de livraison/transformation HTA 630 kva. Éclairage aérien des locaux et éclairage subaquatique des bassins. Courants faibles : autocommutateur, téléphonie, fibre optique, VDI, sonorisation, alarme incendie, anti-intrusion, vidéo-surveillance.
Numéro du lot: 13
Intitulé du lot: Équipements – matériels balnéothérapie
Brève description:
Fourniture et pose de 13 baignoires hydromassantes, 6 massages sous eau, 3 douches au jet, diverses cabines de massage, d'enveloppement, de vaporisation et divers équipements de bassins. Adaptation du malaxeur boues et installation de distribution.
Numéro du lot: 14
Intitulé du lot: Saunas – hammam – vaporarium
Brève description:
2 saunas sur mesure en lambris de bois de 10 m2 pour 8 personnes chacun 1 hammam à carreler de 23 m2 pour 16 personnes.
Numéro du lot: 15
Intitulé du lot: Chape – carrelage – faïences – étanchéité des bassins – équipements des bassins
Brève description:
2 500 m2 de carrelage au sol + chape + étanchéité ; 1 600 m2 de carrelage mural + étanchéité ; équipements pour 4 bassins intérieurs (échelles, garde-corps, main-courantes, dispositifs de mise à l'eau Pmr).
Numéro du lot: 16
Intitulé du lot: Métallerie – portes diverses
Brève description:
Portes intérieures et extérieures des locaux techniques ; 1 portail de 7 ml longueur environ ; plancher autoportant avec caillebotis ; garde-corps extérieurs.
Numéro du lot: 17
Intitulé du lot: Aménagements extérieurs
Brève description:
Création d'un parc de stationnement sur l'espace de la place Barbarine comprenant des voiries en béton (810 m2), des emplacements en émulsion gravillonnée (550 m2), l'éclairage, une maçonnerie de 50 ml, l'engazonnement aux abords du bâtiment (3 000 m2) et quelques plantations.
Afficher plus
Description des options:
Tranche conditionnelle 1 : bassin extérieur, y compris plage et traitement d'eau correspondant.
Tranche conditionnelle 2 : aménagement parking complémentaire.
Calendrier prévisionnel de l'exercice de ces options : en mois : 12 (à compter de la date d'attribution du marché).
Durée de l'accord: 18 mois
Numéro de référence: Travaux thermes
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Programme Feder – compétitivité régionale et emploi.
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: place Barbarine, 39110 Salins-les-Bains.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
1) déclaration sur l'honneur que le candidat n'entre dans aucun des cas mentionnés à l'article 43 du CMP;
2) renseignement sur le respect de l'obligation de l'emploi mentionné à l'article L5212-1 à L 5212-4 du code du travail;
3) attestation sur l'honneur que le candidat n'a pas fait l'objet au cours des 5 dernières années d'un condamnation au
Situation économique et financière:
renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
1) déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du marché réalisées au cours des 3 derniers exercices;
2) attestation d'assurance couvrant la responsabilité civile et décennale du candidat (ou tout document permettant de justifier de la capacité du candidat à obtenir une telle garantie).
Capacité technique et professionnelle:
renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1) Présentation d'une liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années appuyée d'attestations de bonne exécution pour les plus importants 2 ) Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour les trois dernières années
Afficher plus
3) Indication des titres professionnels de l'opérateur économique
4) Déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature
5) Certificat de qualifications professionnelles, la preuve de la capacité du candidat pouvant toutefois être apportée par tout moyen
la preuve de la capacité du candidat en matière de qualification professionnelle peut être apportée par tout moyen, notamment par des certificats d'identification professionnelle ou des références de prestations attestant de la compétence de l'entreprise à réaliser la prestation pour laquelle elle se porte candidate.
Afficher plus
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) : les niveaux de qualification minimum demandés sont définis à l'article Vi.3 - informations complémentaires.
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés:
Une retenue de garantie de 5 % du marché sera appliquée dans les conditions définies aux articles 101 à 103 du code des marchés publics.
Constitution d'une garantie à première demande conditionnant le versement de l'avance.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Modalités de financement : l'opération bénéficiera de financements de la part du Conseil général du Jura, du Conseil régional de Franche-Comté, de l'État, de l'Europe (Feder) ainsi que d'autofinancement de la ville de salins les bains. Modalités de paiement : le règlement des marchés interviendra par acomptes selon article 91 du CMP et dans un délai fixé à l'article 98 du CMP. Une avance pourra être versée dans les conditions des articles 87 à 90 du CMP. Le mode de paiement retenu est le virement.
Afficher plus
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
Les opérateurs économiques peuvent présenter leur candidature sous forme de groupement. La forme du groupement retenue par le maitre d'ouvrage est le groupement solidaire.

Procédure
Date d'envoi des invitations: 2014-01-27 📅
Période de validité de l'offre: 120 jours
Critères d'attribution
Critère: 1. Prix (60)
2. Valeur technique de l'offre (40)
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: M. le maire
Adresse du profil d'acheteur: http://marchespublics.innovdoc.com 🌏
Nom: Mairie de Salins-les-Bains
Point de contact: M. le directeur de station de Salins-les-Bains
M. Frédéric Gachet
Courrier électronique: fgachet@thermes-salins.com 📧
Fax: +33 384730137 📠
Point de contact: Secrétariat de la commission d'appel d'offres
URL des documents: http://marchespublic.innovdoc.com 🌏

Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: Travaux thermes
Informations complémentaires
limites concernant le nombre d'opérateurs invités à soumissionner ou à participer :
Nombre minimal envisagé : 3. Nombre maximal : 5.
Préambule : le présent avis vaut règlement de consultation pour la phase candidature.
1. Critères de sélection des candidatures :
Sur la base des justificatifs transmis, la liste des candidats admis à remettre une offre sera établie en tenant compte de la pertinence des capacités techniques, économiques et financières des candidats.
2. Modalités de transmission des candidatures :
Les éléments demandés aux articles III.2.1, III.2.2 et III.2.3 relatifs à la candidature sont à transmettre sous enveloppe cacheté portant la mention «Appel d'offres restreint – construction d'un complexe thermal et de bien être – dossier de candidature – lot no ... – ne pas ouvrir». Les plis sont impérativement remis avant la date limite indiqué dans le présent avis par tout moyen permettant de donner une date certaine à leur réception à l'adresse suivante : Mairie de Salins-les-Bains – secrétariat de la commission d'appel d'offres – place des Alliés – 39110 Salins-les-Bains ou remis à l'accueil de la mairie, les jours ouvrés du lundi au vendredi de 08:00 à 12:00 et de 13:30 à 16:30. Les candidats pourront s'ils le souhaitent faire parvenir leur dossier de candidature au format électronique sur le site http://www.marchespublics.innovdoc.com
Afficher plus
Les candidats présenteront autant de dossiers de candidatures que de lots pour lesquels ils se présentent.
Pour présenter les candidatures, le maître d'ouvrage préconise l'utilisation des formulaires Dc1 et Dc2 disponibles sur le site http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-candidat
3. détails des niveaux minimaux de compétences techniques demandés par le pouvoir adjudicateur
Les niveaux de qualification demandés sont définis par équivalence aux qualifications suivantes :
Lot 1 : Qualibat 1312 : terrassements – fouilles (technicité confirmée), 1321 : canalisations d'assainissement (technicité courante).
Lot 2 : Qualibat 2113 : maçonnerie (technicité supérieure) et béton armé courant, 2251 : ouvrages étanches en béton armé et béton précontraint (technicité courante), 1263 : consolidation des sols.
Lot 3 : Qualibat 3223 : étanchéité en matériaux de synthèse en feuilles (technicité supérieure).
Lot 4 : Qualibat 3813 : tous types de bardages (technicité supérieure).
Lot 5 : Qualibat 4572 : fourniture et pose de persiennes, volets battants et coulissants, portes coulissantes et pliantes, jalousies, volets roulants, protection solaires (technicité confirmée).
Lot 6 : Qualibat 3511 : fourniture et pose de menuiseries extérieures.
Lot 7 : Qualibat 4322 : fabrication et pose de menuiserie en bois (technicité confirmée), références dans l'agencement d'équipement.
Lot 8 : sans objet..
Lot 9 Qualibat 4112 : plâtrerie (technicité confirmée), 6112 : peinture et ravalement (technicité confirmée), 6223 : revêtements résilients (PVC, caoutchouc, linoléum) (technicité supérieure)
Lot 10 : Qualibat 6612 : fourniture et pose de plafonds suspendus modulaires (technicité confirmée).
Lot 11 – traitement d'eau et eau thermale : références équivalentes (eaux thermales et/ou eau de mer) de moins de cinq ans, 5312 : installations thermiques (technicité confirmée), 5113 : plomberie – sanitaire (technicité supérieure).
Lot 12 : électricité courants faibles : E2 Cf2
Lot 13 : sans objet.
Lot 14 : sans objet.
Lot 15 : Qualibat 3242 : étanchéité liquide (S.E.L.) 3372 : imperméabilisation et/ou étanchéité de réservoirs, cuves et bassins de piscines (technicité confirmée), 6313 : carrelages – revêtements – mosaïques (technicité supérieure), 6334 : carrelages – revêtements dans des locaux à sollicitation particulière.
Afficher plus
Lot 16 Qualibat 4411 : serrurerie-métallerie (technicité courante).
Lot 17 Qualibat 1111 : démolition (technicité courante), 1311 : terrassements - fouilles (technicité courante), 1341 :
Renouvellement :
Aménagements de chaussée et trottoirs, 1351 : espaces verts, 2111 : maçonnerie (technicité courante) et béton armé courant.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 17.12.2013.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Besançon
Adresse postale: 30 rue Charles Nodier
Commune postale: Besançon
Code postal: 25000
Téléphone: +33 381826000 📞
Fax: +33 381826001 📠
Informations sur les délais d'introduction des recours:
Référé pré contractuel art L551-1 du CJA jusqu'à la conclusion du marché et art R 421-1 du CJA , 2 mois à compter de la décision du rejet.
Source: OJS 2013/S 247-430003 (2013-12-17)
Informations complémentaires (2013-12-23)
Objet
Métadonnées de l'avis
Type de document: Informations complémentaires
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP

Référence
Dates
Date d'envoi: 2013-12-23 📅
Date de publication: 2013-12-27 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2013/S 250-438133
Se réfère à l'avis: 2013/S 247-430003
Numéro JO-S: 250
Source: OJS 2013/S 250-438133 (2013-12-23)