marché d'impression de documents destines aux actions de communication de la Ville des Mureaux

Commune des Mureaux

la présente consultation a pour objet l'assistance à l'élaboration et l'impression de documents destinés aux actions de communications pour la Ville des Mureaux, Yvelines

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2013-11-18. L'appel d'offres a été publié le 2013-10-07.

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2013-10-07 Avis de marché
Avis de marché (2013-10-07)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services d'impression
Quantité ou étendue: marché à bon de commande : sans minimum ni maximum
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services d'impression 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autorité régionale ou locale
Nom du pouvoir adjudicateur: Commune des Mureaux
Adresse postale: place de la Libération
Code postal: 78130
Commune postale: Les Mureaux
Contact
Adresse Internet: http://mairie-lesmureaux.e-marchespublics.com 🌏
Courrier électronique: serviceachats@mairie-lesmureaux.fr 📧
Téléphone: +33 130913947 📞

Référence
Dates
Date d'envoi: 2013-10-07 📅
Date limite de soumission: 2013-11-18 📅
Date de publication: 2013-10-11 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2013/S 198-342370
Numéro JO-S: 198
Informations complémentaires
pour remettre une offre dématérialisée, la procédure suivante est à suivre : - se rendre sur le site de la ville (www.lesmureaux.fr), rubrique " marchés publics " accès direct : http://mairie-lesmureaux.e-marchespublics.com/ - accéder au marché concerné - cliquer sur " dépôt " dans la liste des avis - possibilité de vérifier les pré-requis techniques et juridiques liés à la remise d'une offre en ligne (pour une première utilisation, il est recommandé d'effectuer une simulation en amont, proposée par la plateforme) et de tester la configuration informatique d'un simple clic. - télécharger et d'installer un utilitaire gratuit " demat-safe " (non obligatoire mais conseiller) -suivre le processus de façon linéaire, et charger les fichiers demandés. -signer, crypter, sceller les enveloppes et déposer les sur le coffre-fort en quelques clics. -consulter la confirmation écran du dépôt horodaté. tout candidat recevra par messagerie un accusé de réception électronique du dépôt. il disposera sur un espace privatif de la traçabilité de ses opérations, et de la possibilité de modifier ou de supprimer son offre jusqu'à la date limite de soumission des offres. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 7.10.2013.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
la présente consultation a pour objet l'assistance à l'élaboration et l'impression de documents destinés aux actions de communications pour la Ville des Mureaux, Yvelines
Numéro du lot: 1
Intitulé du lot: assistance à l'élaboration et impression des publications municipales (magazine, agenda, bonjour)
Brève description:
Magazine vivacitébrochure format a4 de 16 pages imprimée recto/verso avec 2 piques métal.magazine municipal d'information bimensuel.Agendabrochure format a5 de minimum 12 pages imprimée recto/verso avec 2 piques métal.Agenda mensuel des évènements de la ville.Bonjourdépliant 4 pages format a4 recto/verso.Journal interne destiné aux agents municipaux
Afficher plus
Magazine vivacité
brochure format a4 de 16 pages imprimée recto/verso avec 2 piques métal.
magazine municipal d'information bimensuel.
Agenda
brochure format a5 de minimum 12 pages imprimée recto/verso avec 2 piques métal.
Agenda mensuel des évènements de la ville.
Bonjour
dépliant 4 pages format a4 recto/verso.
Journal interne destiné aux agents municipaux
Quantité ou étendue: sans minimum ni maximum
Informations complémentaires sur les lots:
L'ensemble des outils listés ci-dessous comporte obligatoirement dans la proposition de prix :- une impression avec encres végétales- une impression sur papier certifié fsc ou pefc (recyclable) ou type cyclus (recyclé)- une impression quadrichromie recto/verso- un envoi de notre part d'un fichier pdf prêt à flasher- un bat par envoi de fichier pdf basse définition- un bat avec sortie numérique pour contrôle couleur sur demande expresse uniquement- la mise en mode pdf pour mise en ligne de la publication sur le site internet et intranet de la ville- la finition : assemblage, pliage (pli médian), agrafage avec 2 piques métal- la livraison en camion avec hayon en 1 point région parisienne- un conditionnement par cartons de 250 exemplaires maximum (par paquets de 25 à 50 exemplaires assemblés avec des élastiques) scellés avec feuillard en polypropylène
Afficher plus
L'ensemble des outils listés ci-dessous comporte obligatoirement dans la proposition de prix :
- une impression avec encres végétales
- une impression sur papier certifié fsc ou pefc (recyclable) ou type cyclus (recyclé)
- une impression quadrichromie recto/verso
- un envoi de notre part d'un fichier pdf prêt à flasher
- un bat par envoi de fichier pdf basse définition
- un bat avec sortie numérique pour contrôle couleur sur demande expresse uniquement
- la mise en mode pdf pour mise en ligne de la publication sur le site internet et intranet de la ville
- la finition : assemblage, pliage (pli médian), agrafage avec 2 piques métal
- la livraison en camion avec hayon en 1 point région parisienne
- un conditionnement par cartons de 250 exemplaires maximum (par paquets de 25 à 50 exemplaires assemblés avec des élastiques) scellés avec feuillard en polypropylène
Numéro du lot: 2
Intitulé du lot: assistance à l'élaboration et impression des supports de communication (brochure, dépliant, tract, carnet autocopiant, plan, carte, chemise avec rabat)
Brève description:
Détail pour l'annee 2013 à titre estimatif :brochures a5brochures guide de la saison culturelle (a5 / 48 pages) : 8000 exemplairesguide culturel des spectacles proposés dans le cadre de la saison culturelle de la ville.Brochures guide des associations (a5 / 64 pages) 5000 exemplairesguide des associations classées par thématique (culture, sport, solidarité, international...) de la ville.Brochures guide du conservatoire (a5 / 20 pages) 4000 exemplairesguide culturel des enseignements proposés par le conservatoire à rayonnement communal gabriel-fauré.Brochures festival des juniors (a5 / 20 pages) 3500 exemplaires.Guide des projections cinéma programmées pendant le festival des juniors, festival de cinéma qui a lieu en mars chaque année.Brochures prenons l'art (a5 / 16 pages) 5000 exemplairesguide culturel des oeuvres d'art et des artistes exposés pendant l'évènement prenons l'art ! qui a lieu chaque année en juin.cartes de voeux (4 versions différentes)les formats changent chaque année selon le modèle et la thématique choisie.pour les voeux 2012 : dépliant 2 volets 99x210mm /pour les voeux 2013 : dépliant 3 volets format 99x210 avec découpe spécifique des volets ouvrant.5100 exemplaires environ
Afficher plus
Détail pour l'annee 2013 à titre estimatif :
brochures a5
brochures guide de la saison culturelle (a5 / 48 pages) : 8000 exemplaires
guide culturel des spectacles proposés dans le cadre de la saison culturelle de la ville.
Brochures guide des associations (a5 / 64 pages) 5000 exemplaires
guide des associations classées par thématique (culture, sport, solidarité, international...) de la ville.
Brochures guide du conservatoire (a5 / 20 pages) 4000 exemplaires
guide culturel des enseignements proposés par le conservatoire à rayonnement communal gabriel-fauré.
Brochures festival des juniors (a5 / 20 pages) 3500 exemplaires.
Guide des projections cinéma programmées pendant le festival des juniors, festival de cinéma qui a lieu en mars chaque année.
Brochures prenons l'art (a5 / 16 pages) 5000 exemplaires
guide culturel des oeuvres d'art et des artistes exposés pendant l'évènement prenons l'art ! qui a lieu chaque année en juin.
cartes de voeux (4 versions différentes)
les formats changent chaque année selon le modèle et la thématique choisie.
pour les voeux 2012 : dépliant 2 volets 99x210mm /
pour les voeux 2013 : dépliant 3 volets format 99x210 avec découpe spécifique des volets ouvrant.5100 exemplaires environ
Informations complémentaires sur les lots:
L'ensemble des outils listés ci-dessous comporte obligatoirement dans la proposition de prix :- une impression avec encres végétales- une impression sur papier certifié fsc ou pefc (recyclable)- une impression quadrichromie recto ou recto/verso- un envoi de notre part d'un fichier pdf prêt à flasher- un bat par envoi de fichier pdf basse définition- un bat avec sortie numérique pour contrôle couleur sur demande expresse uniquement- la mise en mode pdf pour mise en ligne de la publication sur le site internet et intranet de la ville- la finition : découpage, pliage, assemblage et agrafage 2 piques métal- la livraison en camion avec hayon en 1 point région parisienne- un conditionnement par cartons de 250 exemplaires maximum (par paquets de 25 à 50 exemplaires assemblés avec des élastiques) scellés avec feuillard en polypropylène.
Afficher plus
- une impression sur papier certifié fsc ou pefc (recyclable)
- une impression quadrichromie recto ou recto/verso
- la finition : découpage, pliage, assemblage et agrafage 2 piques métal
- un conditionnement par cartons de 250 exemplaires maximum (par paquets de 25 à 50 exemplaires assemblés avec des élastiques) scellés avec feuillard en polypropylène.
Numéro du lot: 3
Intitulé du lot: assistance à l'élaboration et impression d'affiches
Brève description:
L'Ensemble des outils listés ci-dessous comporte obligatoirement dans la proposition de prix :- une impression avec encres végétales- une impression sur papier certifié pefc (recyclable)- une impression offset ou sérigraphie quadri recto- un envoi de notre part d'un fichier pdf prêt à flasher- un bat par envoi de fichier pdf basse définition- un bat avec sortie numérique pour contrôle couleur sur demande expresse uniquement- la mise en mode pdf pour mise en ligne de la publication sur le site internet et intranet de la ville- la livraison en camion avec hayon en 1 point région parisienne- format 8m² pour panneaux déroulants : livraison chez vediaud chaumontel (95)- autres formats : livraison mairie des mureaux - place de la libération- un conditionnement selon quantité commandée- format 40x60 cm : conditionnées sous papier kraft par paquet de 100 exemplaires- format 80x120 cm et 120x176 cm : par carton, roulées et assemblées avec élastique- format " connect city " : par carton, roulées et assemblées avec élastique- format " meurtrière " : par carton, roulées à l'unité- format 8m² et 8m² pour panneaux déroulants : roulée à l'unité et avec élastique- format 400x300 cm : roulée à l'unité par morceaux de 6 avec élastiqueles affiches 8m², 8m² déroulant et 120x176 dépendent également d'un marché " mise à disposition, entretien et maintenance des mobiliers urbains publicitaires et non publicitaires et prestation de communication " (*Marché notifié depuis le 3 août 2009) qui inclut l'impression et la pose de 8 campagnes 8m² par an et 12 campagnes 120x176 par an. Cela implique que les affiches 8m² et 8m² déroulant seront demandées lorsque le quota des 8 campagnes annuelles avec le titulaire dudit marché sera dépassé. Il en va de même pour les campagnes 120x176
Afficher plus
L'Ensemble des outils listés ci-dessous comporte obligatoirement dans la proposition de prix :
- une impression avec encres végétales
- une impression sur papier certifié pefc (recyclable)
- une impression offset ou sérigraphie quadri recto
- un envoi de notre part d'un fichier pdf prêt à flasher
- un bat par envoi de fichier pdf basse définition
- un bat avec sortie numérique pour contrôle couleur sur demande expresse uniquement
- la mise en mode pdf pour mise en ligne de la publication sur le site internet et intranet de la ville
- la livraison en camion avec hayon en 1 point région parisienne
- format 8m² pour panneaux déroulants : livraison chez vediaud chaumontel (95)
- autres formats : livraison mairie des mureaux - place de la libération
- un conditionnement selon quantité commandée
- format 40x60 cm : conditionnées sous papier kraft par paquet de 100 exemplaires
- format 80x120 cm et 120x176 cm : par carton, roulées et assemblées avec élastique
- format " connect city " : par carton, roulées et assemblées avec élastique
- format " meurtrière " : par carton, roulées à l'unité
- format 8m² et 8m² pour panneaux déroulants : roulée à l'unité et avec élastique
- format 400x300 cm : roulée à l'unité par morceaux de 6 avec élastique
les affiches 8m², 8m² déroulant et 120x176 dépendent également d'un marché " mise à disposition, entretien et maintenance des mobiliers urbains publicitaires et non publicitaires et prestation de communication " (*Marché notifié depuis le 3 août 2009) qui inclut l'impression et la pose de 8 campagnes 8m² par an et 12 campagnes 120x176 par an. Cela implique que les affiches 8m² et 8m² déroulant seront demandées lorsque le quota des 8 campagnes annuelles avec le titulaire dudit marché sera dépassé. Il en va de même pour les campagnes 120x176
Afficher plus
Nombre de reconductions possibles: 3
Durée de l'accord: 12 mois
Numéro de référence: 130 116
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: commune Les Mureaux, 78130 Les Mureaux

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
chaque candidat devra fournir à l'appui de sa candidature : - une lettre de candidature
-les documents relatifs aux pouvoirs des personnes habilitées à l'engager (article 45-1 du cmp)
-une copie du ou des jugements prononcés, s'il est en redressement judiciaire (article 44-1 du cmp)
-une déclaration sur l'honneur pour justifier qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés à l'article 43 du code des marchés publics (article 44-2 du cmp)
-une attestation sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnée à l'article l.5212-1 du code du travail
-la preuve d'une assurance pour risques professionnels ou déclaration appropriée de banques
Situation économique et financière:
chaque candidat devra fournir à l'appui de sa candidature :
une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les services objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles.
conformément aux dispositions de l'article 45.iii du code des marchés publics, si un candidat est objectivement dans l'impossibilité de produire ces renseignements, il peut prouver sa capacité financière par la production de tout document considéré comme équivalent par le pouvoir adjudicateur (une attestation comptable : état financier de l'entreprise depuis sa création, dont chiffre d'affaires ainsi que, le cas échéant, la liste des éventuelles prestations en cours en précisant pour chacune d'entre elles le montant et la nature des prestations exécutées).
Afficher plus
Capacité technique et professionnelle:
-une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années.
-présentation d'une liste des principaux services effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. -déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature.
Afficher plus
-certificats de qualifications professionnelles. La preuve de la capacité de l'entreprise peut être apportée par tout moyen, notamment par le certificat d'inscription au registre des transporteurs délivré par les autorités administratives compétentes (décret 99-752 du 30 août 1999), des certificats d'identité professionnelle ou des références attestant de la compétence de l'entreprise à réaliser la prestation pour laquelle elle se porte candidate.
Afficher plus
en cas de groupement, chaque membre du groupement devra fournir les pièces et déclarations énumérées. L'Appréciation des capacités professionnelles, techniques et financières d'un groupement est globale. Il n'est pas exigé que chaque membre du groupement ait la totalité des compétences techniques requises pour l'exécution du marché.
Afficher plus
Exécution du marché
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
5.1 modalités de règlement
les factures seront adressées en double exemplaires à la mairie des direction des finances, place de la Libération, BP 2053, 78135 Les Mureaux Cedex.
Elles devront comporter les précisions suivantes :
- nom et adresse du titulaire
- références du marché (objet, numéro, date de notification)
- références des articles ou des prestations
- quantité des fournitures commandées ou prestations effectuées
- lieu d'exécution
- no du bon de commande
- montant net ht
- le cas échéant, le ou les pourcentages de remise consentie sur les commandes catalogue
- montant (T.T.C.)
- tva
- date d'établissement de la facture et no de facture
les prix de règlement tiendront compte des variations éventuelles de la t.v.a., sauf dispositions particulières édictées en vertu de la réglementation générale des prix.
5.2 délais de paiement
le mode de règlement de la ville des mureaux est le mandat administratif.
Le délai global de paiement est fixé à l'article 98 du code des marchés public. En cas de dépassement de ce délai, le calcul des intérêts moratoires sera effectué en fonction du taux d'intérêt légal en vigueur
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
les offres peuvent être présentées par des entreprises uniques ou par des groupements (solidaire ou conjoint).
en cas de groupement, et conformément à l'article 51 du code des marchés publics, il conviendra de préciser dans les pièces mentionnées à l'article 6 du présent document sa composition et le nom de celui qui a été désigné comme mandataire parmi les membres du groupement.
Afficher plus
Les candidatures et les offres sont à présenter, dans cette hypothèse, soit par l'ensemble des candidats groupés, soit par le mandataire désigné par ces derniers s'il justifie des habilitations nécessaires.
Il est précisé que le mandataire du groupement devra être solidaire, y compris en cas de groupement conjoint (article 51 du code des marchés publics), pour l'exécution du marché, de chacun des membres du groupement pour ses obligations contractuelles à l'égard de la ville des mureaux.
Afficher plus
il est expressément interdit aux candidats de présenter plusieurs offres en agissant :
-à la fois en qualité de candidats individuels et en qualité de membre d'un ou plusieurs groupements
-en qualité de membres de plusieurs groupements.
en cas de groupement conjoint, il conviendra d'indiquer le montant et la répartition détaillée des prestations que chacun des membres du groupement s'engage à exécuter

Procédure
Période de validité de l'offre: 120 jours
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Réjane Mingot
Adresse du profil d'acheteur: http://mairie-lesmureaux.e-marchespublics.com 🌏
Nom: Mairie Les Mureaux
Adresse postale: place de la Libération, BP 2053
Commune postale: Les Mureaux Cedex
Code postal: 78135
Point de contact: Service commande publique
Fax: +33 130993782 📠

Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: 130 116
Informations complémentaires
pour remettre une offre dématérialisée, la procédure suivante est à suivre :
- se rendre sur le site de la ville (www.lesmureaux.fr), rubrique " marchés publics "
- accéder au marché concerné
- cliquer sur " dépôt " dans la liste des avis
- possibilité de vérifier les pré-requis techniques et juridiques liés à la remise d'une offre en ligne (pour une première utilisation, il est recommandé d'effectuer une simulation en amont, proposée par la plateforme) et de tester la configuration informatique d'un simple clic.
Afficher plus
- télécharger et d'installer un utilitaire gratuit " demat-safe " (non obligatoire mais conseiller)
-suivre le processus de façon linéaire, et charger les fichiers demandés.
-signer, crypter, sceller les enveloppes et déposer les sur le coffre-fort en quelques clics.
-consulter la confirmation écran du dépôt horodaté.
tout candidat recevra par messagerie un accusé de réception électronique du dépôt.
il disposera sur un espace privatif de la traçabilité de ses opérations, et de la possibilité de modifier ou de supprimer son offre jusqu'à la date limite de soumission des offres.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 7.10.2013.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratid de Versailles
Adresse postale: 56 avenue de Saint-Cloud
Commune postale: Versailles
Code postal: 78000
Organisme responsable des procédures de médiation
Identique à : Organe de révision
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Tribunal administratif de Versailles
Source: OJS 2013/S 198-342370 (2013-10-07)