Mapa article 30 - prise de vue numérique 3d, exposition virtuelle: collections des musées et du museum de la Ville de Marseille - 7 lots

Ville de Marseille

Les musées de la Ville de Marseille souhaitent entreprendre une opération de prise de vue numérique et de modélisation 3d de leurs collections et réaliser des applications de cette numérisation sous forme d'exposition virtuelle, avec fourniture du matériel et du mobilier de diffusion.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2012-04-27. L'appel d'offres a été publié le 2012-03-05.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2012-03-05 Avis de marché
2012-04-24 Informations complémentaires
2013-01-15 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2012-03-05)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services de photographie spécialisée
Quantité ou étendue:
La durée du marché est de 12 mois maximum.A noter que la numérisation de certaines oeuvres des lots 2, 3, 4, 5, 6 ne pourra pas commencer avant janvier 2013 (voir paragraphes 13-4-5, 14-5-6, 15-4-5 du CCP).Lieux d'exécution (art. 2-1-4 du RC).Hormis le lot 7, le travail sera exécuté à Marseille, dans les réserves et dans les salles d'exposition permanentes des établissements ci-dessous. Il nécessite donc que le prestataire soit équipé de matériel mobile, qu'il apportera sur place par ses propres moyens.Lieu d'exécution lot 7:Le travail sera exécuté dans les ateliers du prestataire. Le matériel et le programme multimédia seront livrés au musée d'archéologie méditerranéenne à Marseille.Possibilité de répondre à plusieurs lots:Chaque candidat pourra faire une offre pour 2 lots maximum.
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de photographie spécialisée 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure négociée
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autorité régionale ou locale
Nom du pouvoir adjudicateur: Ville de Marseille
Adresse postale: DGMGR direction des services juridiques service des marchés publics 39 bis rue Sainte
Code postal: 13233
Commune postale: Marseille Cedex 20

Référence
Dates
Date d'envoi: 2012-03-05 📅
Date limite de soumission: 2012-04-27 📅
Date de publication: 2012-03-07 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2012/S 46-075913
Numéro JO-S: 46
Informations complémentaires
Le jugement des candidatures sera effectué selon les critères suivants: Capacité professionnelle: exigence de garanties techniques en rapport avec la prestation demandée. Présentation des moyens humains dédiés à la prestation: nombre de personnes dévolues au projet, leurs compétences professionnelles et leur ancienneté. Le soumissionnaire justifiera d'une expérience en matière de prise de vue d'objets de collection (lots 1 à 4), de numérisation et de manipulation de documents patrimoniaux (lot 5), de modélisation 3d de bâtiments et de documents patrimoniaux (lot 6), de multimédias culturels (lot 7). Garanties et capacités financières: Situation économique et financière. Options: pour le lot 7, les candidats doivent obligatoirement remettre une offre financière pour les 5 options mentionnées ci-après: version web - appel sur smartphone - habillage sonore - choix de la langue - jeu. La personne publique se réserve le droit de retenir ou non chacune des options. La décision sera portée à la connaissance du titulaire lors de la notification du marché (voir détail dans RC 4.2). Jugement des offres (détails art. 6-2 du RC): valeur technique (70 points maximum) et coût (30 points maximum). Valeur technique de l'offre (lots 1 à 4): — méthodologie proposée et son adéquation avec les prestations décrites dans le cahier des charges (méthodologie, temps d'intervention, matériel utilisé, composition de l'équipe...) 30 points, — la qualité technique et artistique des images d'objets de collections présentées dans le mémoire technique 40 points. Valeur technique de l'offre (lot 5): — méthodologie proposée et son adéquation avec les prestations décrites dans le cahier des charges (méthodologie, temps d'intervention, matériel utilisé, composition de l'équipe...). 30 points, — la qualité technique des images de documents patrimoniaux présentés dans le mémoire technique 40 points. Valeur technique de l'offre (lot 6): — méthodologie proposée et son adéquation avec les prestations décrites dans le cahier des charges (méthodologie, temps d'intervention, matériel utilisé, composition de l'équipe...) 30 points, — la qualité technique et artistique des modélisations 3d présentées dans le mémoire technique 40 points. Valeur technique de l'offre (lot 7): — méthodologie proposée et son adéquation avec les prestations décrites dans le cahier des charges (méthodologie, temps d'intervention, matériel utilisé, composition de l'équipe...); caractéristiques du matériel de diffusion proposé et du meuble destiné à l'accueillir 30 points, — la qualité artistique, scénaristique et technique de la synthèse du projet éditorial décrit dans le mémoire technique et de son illustration 40 points. Un aller-voir est obligatoire pour le lot 6. Le candidat devra obligatoirement joindre dans son offre l'attestation de visite délivrée à cette occasion. Contact: Mme Christine Germain, Musée Grobet-Labadié, tél.: +33 491622182, courriel: cgermain@mairie-marseille.fr. Pour l'application de l'article 56 du code des marchés publics, le mode de transmission des candidatures et des offres retenu par le pouvoir adjudicateur est le support matériel (papier). Toutefois, les remises sous forme électronique seront acceptées. Les dossiers des candidats sont transmis par tout moyen permettant de déterminer de façon certaine la date et l'heure de leur réception et de garantir la confidentialité. Envoi postal: en cas d'envoi postal, les plis doivent être adressés à: Ville de Marseille, service des marchés publics (DSJ), 39 Bis rue Sainte 13233 Marseille Cedex 20, FRANCE. Remise contre récépissé: Ville de Marseille, service des marchés publics, passage Timon David, 13001 Marseille, FRANCE. Horaires de réception des plis: 9:00 - 12:00 et 14:00 - 16:00 du lundi au vendredi. Remise dématérialisée: dès lors qu'ils ont choisi de déposer leur offre par transmission électronique, les candidats à la présente procédure de marché public doivent se connecter au profil acheteur suivant marchespublics.mairie-marseille.fr. La procédure de dépôt des plis est détaillée sur ce site. Les documents peuvent être retirés à l'adresse suivante: Mairie de Marseille, service des musées (DAC), centre de la Vieille Charité 13002 Marseille, FRANCE, 9:00 - 12:00 et 14:00 - 16:00 du lundi au vendredi. Les dossiers de consultation des entreprises peuvent être transmis aux candidats sur demande envoyée. — par courrier à l'adresse indiquée ci-dessus, — par fax au: +33 491145881. Tous renseignements complémentaires qui seraient nécessaires à la préparation des offres peuvent être obtenus: — renseignements d'ordre administratif: Mme Evelyne Penilla, mairie de Marseille, service des musées (DAC) 2 centre de la Vieille Charité 13002 Marseille, FRANCE, tél.: +33 491145872, fax: +33 491145881, courriel: epenilla@mairie-marseille.fr, — renseignements d'ordre technique: Mme Annie Philippon, mairie de Marseille, service des collections - musées de Marseille (DAC) 2 centre de la Vieille Charité 13002 Marseille, FRANCE, tél.: +33 491145853, courriel: aphilippon@mairie-marseille.fr. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 5.3.2012.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Les musées de la Ville de Marseille souhaitent entreprendre une opération de prise de vue numérique et de modélisation 3d de leurs collections et réaliser des applications de cette numérisation sous forme d'exposition virtuelle, avec fourniture du matériel et du mobilier de diffusion.
Afficher plus
Numéro du lot: 1
Brève description:
Prises de vue numériques d'objets.Collections du musée d'archéologie méditerranéenne.
Prises de vue numériques d'objets.
Collections du musée d'archéologie méditerranéenne.
Quantité ou étendue: 884 prises de vue
Numéro du lot: 2
Brève description:
Prises de vue numériques d'objets.Collections:— du musée d'histoire de Marseille,— du musée d'arts Africain, Océanien et Amérindien.
Collections:
— du musée d'histoire de Marseille,
— du musée d'arts Africain, Océanien et Amérindien.
Quantité ou étendue: Total lot 2: 806 prises de vue.
Numéro du lot: 3
Brève description:
Prises de vue numériques d'objets.Collections:— du musée Grobet-Labadié,— du musée de la Faïence / Borély,— du musée de la Mode.
— du musée Grobet-Labadié,
— du musée de la Faïence / Borély,
— du musée de la Mode.
Quantité ou étendue: Total lot 3: 830 prises de vue.
Numéro du lot: 4
Brève description:
Prises de vue numériques d'objets.Collections:— du musée des Beaux-Arts,— du musée Cantini,— du museum d'histoire naturelle.
— du musée des Beaux-Arts,
— du musée Cantini,
— du museum d'histoire naturelle.
Quantité ou étendue: Total lot 4: 988 prises de vue.
Numéro du lot: 5
Brève description:
Numérisation de documents.a - manuscrits;b - registres d'inventaire et livres anciens;c - documents graphiques (gravures, estampes, dessins...);d - phototypes.
Numérisation de documents.
a - manuscrits;
b - registres d'inventaire et livres anciens;
c - documents graphiques (gravures, estampes, dessins...);
d - phototypes.
Quantité ou étendue: Total lot 5-a: 26 items Total lot 5-b: 3554 items Total lot 5-c: 6935 items Total lot 5-d: 3492 items.
Numéro du lot: 6
Brève description:
Modélisation 3d.Bâtiment et collections du musée des arts décoratifs et de la mode.
Modélisation 3d.
Bâtiment et collections du musée des arts décoratifs et de la mode.
Quantité ou étendue: a - plan en élévation des deux niveaux du château Borély (axionométrie);b - 7 salles du château Borély;c - 6 récipients en céramique;d - 7 pièces de costume.
a - plan en élévation des deux niveaux du château Borély (axionométrie);
b - 7 salles du château Borély;
c - 6 récipients en céramique;
d - 7 pièces de costume.
Numéro du lot: 7
Brève description:
Exposition virtuelle.Création d'un multimédia interactif sur les collections d'égyptologie.
Exposition virtuelle.
Création d'un multimédia interactif sur les collections d'égyptologie.
Quantité ou étendue: Exposition virtuelle: multimédia interactif sur les collections d'égyptologie du musée d'archéologie méditerranéenne.
La durée du marché est de 12 mois maximum.
A noter que la numérisation de certaines oeuvres des lots 2, 3, 4, 5, 6 ne pourra pas commencer avant janvier 2013 (voir paragraphes 13-4-5, 14-5-6, 15-4-5 du CCP).
Lieux d'exécution (art. 2-1-4 du RC).
Hormis le lot 7, le travail sera exécuté à Marseille, dans les réserves et dans les salles d'exposition permanentes des établissements ci-dessous. Il nécessite donc que le prestataire soit équipé de matériel mobile, qu'il apportera sur place par ses propres moyens.
Afficher plus
Lieu d'exécution lot 7:
Le travail sera exécuté dans les ateliers du prestataire. Le matériel et le programme multimédia seront livrés au musée d'archéologie méditerranéenne à Marseille.
Possibilité de répondre à plusieurs lots:
Chaque candidat pourra faire une offre pour 2 lots maximum.
Numéro de référence: 12/DAC/num2012

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
Situation juridique - références requises:
— une lettre de candidature pouvant prendre la forme de l'imprimé DC1 (version en vigueur ou ex-DC4),
— en cas de redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés à cet effet justifiant que le candidat a bien été habilité à poursuivre son activité pendant la durée prévisible d'exécution du marché,
— une déclaration sur l'honneur, dûment datée et signée par le candidat, justifiant qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés à l'article 43 du code des marchés publics (déclaration incluse dans le formulaire DC2 ou ex-DC5).
Situation économique et financière:
Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les services objet du marché, réalisés au cours des 3 derniers exercices disponibles (incluse dans le DC2).
Capacité technique et professionnelle:
— Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années,
— Présentation d'une liste des principaux services effectués au cours des 3 dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé,
— Indication des titres d'études et professionnels de l'opérateur économique et/ou des cadres de l'entreprise, et notamment des responsables de prestation de services ou de conduite des travaux de même nature que celle du marché.
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés:
Pas de cautionnement, ni de garantie demandés au titre des articles 101, 102 et 103 du code des marchés publics.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Le marché est financé par ressources budgétaires.
Les règlements seront effectués par virement bancaire dans un délai de 30 jours.
La référence du ou des comptes bancaires où les paiements devront être effectués, doit être précisée dans l'acte d'engagement.
Le marché est conclu à prix révisable par ajustement.
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
Si le candidat qui s'est vu attribué un lot, a la forme d'un groupement, celui-ci devra prendre la forme d'un groupement solidaire après attribution du marché.
En cas de groupement conjoint, le mandataire est solidaire de chacun des membres du groupement dans les obligations contractuelles de celui-ci à l'égard de la personne publique jusqu'à la date à laquelle ces obligations prennent fin. Le mandataire représente, jusqu'à la date ci-dessus, l'ensemble des entrepreneurs conjoints, vis-à-vis du représentant du pouvoir adjudicateur pour l'exécution du marché.
Afficher plus
Un interlocuteur unique sera désigné par le titulaire pour l'exécution des prestations en cas de titulaire groupé.

Procédure
Période de validité de l'offre: 120 jours
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: M. le maire
Nom: Mairie de Marseille - service des collections - musées de Marseille (DAC)
Adresse postale: 2 centre de la Vieille Charité
Commune postale: Marseille
Code postal: 13002
Point de contact: Mme Annie Philippon
Téléphone: +33 491145853 📞
Courrier électronique: aphilippon@mairie-marseille.fr 📧
Nom: Mairie de Marseille - service des musées (DAC)
Point de contact: Mme Evelyne Penilla
Téléphone: +33 491145872 📞
Courrier électronique: epenilla@mairie-marseille.fr 📧
Fax: +33 491145881 📠
Nom: Mairie de Marseille - service des marchés publics
Adresse postale: 39 bis rue Sainte

Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: 12/DAC/num2012
Informations complémentaires
Le jugement des candidatures sera effectué selon les critères suivants:
Capacité professionnelle: exigence de garanties techniques en rapport avec la prestation demandée. Présentation des moyens humains dédiés à la prestation: nombre de personnes dévolues au projet, leurs compétences professionnelles et leur ancienneté. Le soumissionnaire justifiera d'une expérience en matière de prise de vue d'objets de collection (lots 1 à 4), de numérisation et de manipulation de documents patrimoniaux (lot 5), de modélisation 3d de bâtiments et de documents patrimoniaux (lot 6), de multimédias culturels (lot 7).
Afficher plus
Garanties et capacités financières: Situation économique et financière.
Options: pour le lot 7, les candidats doivent obligatoirement remettre une offre financière pour les 5 options mentionnées ci-après: version web - appel sur smartphone - habillage sonore - choix de la langue - jeu. La personne publique se réserve le droit de retenir ou non chacune des options. La décision sera portée à la connaissance du titulaire lors de la notification du marché (voir détail dans RC 4.2).
Afficher plus
Jugement des offres (détails art. 6-2 du RC): valeur technique (70 points maximum) et coût (30 points maximum).
Valeur technique de l'offre (lots 1 à 4):
— méthodologie proposée et son adéquation avec les prestations décrites dans le cahier des charges (méthodologie, temps d'intervention, matériel utilisé, composition de l'équipe...) 30 points,
— la qualité technique et artistique des images d'objets de collections présentées dans le mémoire technique 40 points.
Valeur technique de l'offre (lot 5):
— méthodologie proposée et son adéquation avec les prestations décrites dans le cahier des charges (méthodologie, temps d'intervention, matériel utilisé, composition de l'équipe...). 30 points,
— la qualité technique des images de documents patrimoniaux présentés dans le mémoire technique 40 points.
Valeur technique de l'offre (lot 6):
— la qualité technique et artistique des modélisations 3d présentées dans le mémoire technique 40 points.
Valeur technique de l'offre (lot 7):
— méthodologie proposée et son adéquation avec les prestations décrites dans le cahier des charges (méthodologie, temps d'intervention, matériel utilisé, composition de l'équipe...); caractéristiques du matériel de diffusion proposé et du meuble destiné à l'accueillir 30 points,
Afficher plus
— la qualité artistique, scénaristique et technique de la synthèse du projet éditorial décrit dans le mémoire technique et de son illustration 40 points.
Un aller-voir est obligatoire pour le lot 6. Le candidat devra obligatoirement joindre dans son offre l'attestation de visite délivrée à cette occasion.
Contact: Mme Christine Germain, Musée Grobet-Labadié, tél.: +33 491622182, courriel: cgermain@mairie-marseille.fr.
Pour l'application de l'article 56 du code des marchés publics, le mode de transmission des candidatures et des offres retenu par le pouvoir adjudicateur est le support matériel (papier). Toutefois, les remises sous forme électronique seront acceptées.
Afficher plus
Les dossiers des candidats sont transmis par tout moyen permettant de déterminer de façon certaine la date et l'heure de leur réception et de garantir la confidentialité.
Envoi postal: en cas d'envoi postal, les plis doivent être adressés à: Ville de Marseille, service des marchés publics (DSJ), 39 Bis rue Sainte 13233 Marseille Cedex 20, FRANCE.
Remise contre récépissé: Ville de Marseille, service des marchés publics, passage Timon David, 13001 Marseille, FRANCE. Horaires de réception des plis: 9:00 - 12:00 et 14:00 - 16:00 du lundi au vendredi.
Remise dématérialisée: dès lors qu'ils ont choisi de déposer leur offre par transmission électronique, les candidats à la présente procédure de marché public doivent se connecter au profil acheteur suivant marchespublics.mairie-marseille.fr. La procédure de dépôt des plis est détaillée sur ce site.
Afficher plus
Les documents peuvent être retirés à l'adresse suivante: Mairie de Marseille, service des musées (DAC), centre de la Vieille Charité 13002 Marseille, FRANCE, 9:00 - 12:00 et 14:00 - 16:00 du lundi au vendredi.
Les dossiers de consultation des entreprises peuvent être transmis aux candidats sur demande envoyée.
— par courrier à l'adresse indiquée ci-dessus,
— par fax au: +33 491145881.
Tous renseignements complémentaires qui seraient nécessaires à la préparation des offres peuvent être obtenus:
— renseignements d'ordre administratif: Mme Evelyne Penilla, mairie de Marseille, service des musées (DAC) 2 centre de la Vieille Charité 13002 Marseille, FRANCE, tél.: +33 491145872, fax: +33 491145881, courriel: epenilla@mairie-marseille.fr,
— renseignements d'ordre technique: Mme Annie Philippon, mairie de Marseille, service des collections - musées de Marseille (DAC) 2 centre de la Vieille Charité 13002 Marseille, FRANCE, tél.: +33 491145853, courriel: aphilippon@mairie-marseille.fr.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 5.3.2012.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Marseille
Adresse postale: 22-24 rue Breteuil
Commune postale: Marseille Cedex 6
Code postal: 13281
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 491134833 📞
Fax: +33 491811387 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2012/S 046-075913 (2012-03-05)
Informations complémentaires (2012-04-24)
Objet
Métadonnées de l'avis
Type de document: Informations complémentaires

Référence
Dates
Date d'envoi: 2012-04-24 📅
Date limite de soumission: 2012-05-04 📅
Date de publication: 2012-04-27 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2012/S 82-133262
Se réfère à l'avis: 2012/S 46-075913
Numéro JO-S: 82
Source: OJS 2012/S 082-133262 (2012-04-24)
Avis d'attribution de marché (2013-01-15)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché: 28 849,34 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet
Critères d'attribution
Non spécifié

Pouvoir adjudicateur
Identité
Type de pouvoir adjudicateur: Non spécifié
Adresse postale: DGMGR direction des services juridiques, service des marchés publics, 39 bis rue Sainte

Référence
Dates
Date d'envoi: 2013-01-15 📅
Date de publication: 2013-01-18 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2013/S 013-016750
Numéro JO-S: 13
Informations complémentaires
Annonce n° 211, B.O.A.M.P. 48 B du 8 mars 2012. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 15 janvier 2013.

Attribution du marché

1️⃣
Date de conclusion du contrat: 2012-11-21 📅
Nom: Jean Bernard
Adresse postale: 60 rue Célony
Commune postale: Aix-en-Provence
Code postal: 13100
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: jbernard.photo@orange.fr 📧

2️⃣
Date de conclusion du contrat: 2012-11-16 📅
Nom: groupement Claude ALMODOVAR (mandataire) / Michel VIALLE
Adresse postale: 32 rue Estelle
Commune postale: Marseille
Code postal: 13006
Courrier électronique: c.almodovar@wanadoo.fr 📧

3️⃣
Date de conclusion du contrat: 2012-12-10 📅
Nom: groupement Benjamin SOLIGNY (mandataire) / Raphael CHIPAULT
Adresse postale: 40 rue Auger
Commune postale: Pantin
Code postal: 93500
Courrier électronique: b.soligny@free.fr 📧

4️⃣
Code postal: 93400

5️⃣
Nom: arkhenum
Adresse postale: 43 avenue Charles de Gaulle
Commune postale: Bordeaux Caudéran
Code postal: 33200
Courrier électronique: c.chabrier@arkhenum.fr 📧

6️⃣
Date de conclusion du contrat: 2012-11-15 📅
Nom: actual Foncier Topographique
Adresse postale: ZA Les Portes de l'Ouest, rue Pierre Gassendi
Commune postale: La Vaupalière
Code postal: 76150
Courrier électronique: aftopo@orange.fr 📧

7️⃣
Nom: alyen SARL
Adresse postale: 3 rue Pierre Roche
Code postal: 13004
Courrier électronique: alyen@alyen.com 📧
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 6
5
3
4
Source: OJS 2013/S 013-016750 (2013-01-15)