Délégation de service public (DSP) gestion de 3 marchés forains sur la Ville de Conflans

Ville de Conflans-Sainte-Honorine

DSP lancée en vertu d'une délibération du conseil municipal du 25.6.2012.
La consultation est lancée par la Ville de Conflans (36 000 habitants), pour confier par contrat d'affermage, la gestion de 3 marchés forains sur le territoire de la Commune.
Caractéristiques principales: le périmètre de la délégation concernera de manière ferme:
— la gestion exclusive des relations du service avec les commerçants abonnés ou non (recherche, sélection, renouvellement, vérification des titres de commerce, des titres d'assurances...),
— l'installation et le placement des commerçants,
— la facturation et le recouvrement des diverses redevances auprès des commerçants,
— le versement d'une redevance à la ville,
— l'organisation, la participation et la gestion administrative des commissions de marchés,
— la participation à la définition et au suivi d'une stratégie de dynamisation et/ou de développement des marchés,
— la transmission aux commerçants des mises en gardes, avis... Relatifs à la bonne marche de l'exploitation et de la qualité globale des marchés,
— la transmission du rapport annuel d'activité.
Le délégataire, pourra également se voir confier en option.
— la fourniture et l'entretien du matériel (bâches, tables, tréteaux, ...),
— le transport, le montage, démontage, remisage du matériel,
— la prise en charge et la gestion des abonnements d'électricité et d'eau nécessaire au service,
— le maintien de l'hygiène, ainsi que la réalisation de l'entretien, de la maintenance, du nettoiement de l'espace dédié (nettoyage des sols avant et après les marchés, nettoyage des murs, vitres et plafonds pour les halles, ...),
— le nettoyage des abords des installations ainsi que le rassemblement des déchets,
— eventuellement le renouvellement d'équipements spéciaux.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2012-11-12. L'appel d'offres a été publié le 2012-06-29.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2012-06-29 Avis de marché
2013-05-07 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2012-06-29)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services de vente au détail
Quantité ou étendue:
Le contrat sera un contrat de délégation dans lequel la rémunération de l'opérateur sera liée aux résultats de l'exploitation et à la qualité du service.Les marchés exploités sont les suivants:Marché "Chennevières"; 104 séances annuelles (matinées du jeudi et dimanche); environ 25 abonnés;— 420 ml d'abonnés par séance (couverts),— 140 ml (en moyenne) de volants par séance (non couverts).Marché "Fonderie"; 104 séances annuelles (matinées du mercredi et samedi); environ 23 abonnés.— 190 ml d'abonnés par séance (couverts),— 45 ml (en moyenne) de volants le samedi (non couverts).Marché "Quais de Seine": 156 séances annuelles (matinées du mardi, vendredi et dimanche); environ 19 abonnés.— 176 ml d'abonnés par séance (non couverts),— 35 ml (en moyenne) de volants par séance (non couverts).Le contrat sera un contrat de délégation dans lequel la rémunération de l'opérateur sera liée aux résultats de l'exploitation et pourra être également liée à la qualité du service effectué.
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de vente au détail 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure négociée
Type de soumission: Non spécifié
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autorité régionale ou locale
Nom du pouvoir adjudicateur: Ville de Conflans-Sainte-Honorine
Adresse postale: 63 rue Maurice Berteaux - BP 350
Code postal: 78703
Commune postale: Conflans-Sainte-Honorine Cedex
Contact
Adresse Internet: http://www.conflans-sainte-honorine.fr/la-mairie/les-marches-publics/index.html 🌏
Courrier électronique: vice-president-cao@mairie-conflans.fr 📧
Téléphone: +33 134908926 📞

Référence
Dates
Date d'envoi: 2012-06-29 📅
Date limite de soumission: 2012-11-12 📅
Date de publication: 2012-07-04 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2012/S 126-209073
Numéro JO-S: 126
Informations complémentaires
Deroulement de la procedure et criteres d'attribution. Les candidats admis à présenter une offre, sélectionnés après examen de leurs références, leurs garanties professionnelles et financières, leur aptitude à assurer la continuité du service public et l'égalité des usagers, ainsi que le respect de l'obligation d'emploi des travailleurs handicapés conformément aux articles L5212-1, L5212-2, L5212-5 et L5212-9 du code du travail, recevront un dossier de consultation. Les offres remises seront appréciées sur la base des critères suivants énoncés sans hiérarchisation: — valeur technique de l'offre, appréciée notamment au regard du mémoire explicatif, — compréhension des obligations de service public, — moyens humains et techniques à disposition du service, — engagements proposés pour l'exécution du contrat, — qualité technique des prestations proposées, — valeur économique de l'offre, — pertinence du compte d'exploitation prévisionnel, en particulier l'optimisation des coûts et des recettes d'exploitation, — hypothèses d'évolution, — niveau de redevance proposée, — montant des renouvellements et, le cas échéant, des investissements proposés. Dossier de candidature: renseignements et pieces justificatives a produire. Les candidats devront établir un dossier de candidature complet établissant leurs garanties professionnelles et financières et leur aptitude à exploiter et valoriser trois marchés alimentaires communaux en assurant la continuité du service public et l'égalité des usagers. Le dossier de candidature sera rédigé en langue française. Les candidats pourront se présenter soit seuls, soit en groupements d'entreprises. Renseignements et formalités nécessaires pour savoir si ces exigences sont satisfaites, éléments prévus à l'article 45 du code des marchés publics, notamment: 1- une lettre de candidature permettant l'identification du candidat; 2- l'identification et le justificatif d'habilitation de la (des) personne(s) habilitée(s) à engager le candidat; 3- le jugement de redressement ou de liquidation judiciaire s'il y a lieu; 4- un extrait K bis (ou le numéro d'enregistrement ainsi que le pays et la ville d'enregistrement pour les candidats non établis en France), ou un récépissé de dépôt de déclaration au centre de formalités des entreprises (ou organisme compétent si le candidat n'est pas établi en France) pour les candidats ayant commencé leur activité depuis moins d'un an, ou le motif de non inscription et dans ce dernier cas, s'il y a lieu, la référence de l'agrément donné par l'autorité compétente; 5- une photocopie des certificats délivrés par les administrations et organismes compétents attestant que le candidat a satisfait à ses obligations fiscales et sociales au 31 décembre 2011 ou l'état annuel des certificats reçus délivré par le trésorier payeur général (article 8 du décret no 97-638 du 31.5.1997) ou règles d'effet équivalent pour les candidats non établis en France; 6- attestation sur l'honneur du candidat indiquant qu'il n'a pas fait l'objet au cours des cinq dernières années, d'une condamnation inscrite au bulletin no 2 du casier judiciaire pour les infractions visées aux articles L. 8221-1, L. 8221-2, L. 8221-3, L.8221-5, L. 8251-1, L 5221-11, L. 5221-8, L. 8252-1, L. 8252-2, L. 8255-1, L. 8254-1, L. 8254-2, L. 8254-3, L. 8254-4, L. 8231-1, L. 8241-1, L. 8241-2, L 8233-1, L. 8242-1, D. 8233-1, R. 8242-1, L. 8271-2, L. 8271-15 et L. 8271-16 du Code du Travail; 7- attestation sur l'honneur du candidat indiquant qu'il satisfait aux dispositions des articles L 5212-1, L 5212-2, L 5212-3, L 5212-4, L 5212-5, L 5212-9, L 5212-10, L 5212-11, L 5213-39 et L 5214-1 du code du travail relatifs à l'insertion professionnelle des travailleurs handicapés, des mutilés de guerre et assimilés. 8- références au cours des trois (3) dernières années pour des activités similaires à celle objet de la présente consultation ou tous autres justificatifs permettant de prouver la capacité du candidat à exécuter le marché envisagé (sauf pour les sociétés ayant moins de 3 ans). Les candidats sont invités à présenter plusieurs de leurs références de manière détaillée. 9- descriptif de l'entreprise et des moyens humains et techniques et des compétences du candidat. Le chiffre d'affaires concernant l'ensemble de l'activité du candidat ainsi que le domaine d'activité objet de la délégation sur les trois dernières années, sauf pour les sociétés ayant moins de 3 ans (dans ce cas, produire un justificatif attestant de la création récente de l'entreprise), Date et heure limite de reception des candidatures: Les candidatures parviendront à la Ville de Conflans-Sainte-Honorine avant le 6.9.2012 à 12:00. Les dossiers de candidature parvenus hors délai ne seront pas retenus et seront retournés à leur auteur. Modalites de remise des candidatures: Les dossiers de candidature seront envoyés en deux exemplaires papiers + une version complète sous format informatique (CD, Clé Usb...) sous pli recommandé avec accusé de réception ou remis contre récépissé, à l'adresse suivante: Ville de Conflans-Sainte-Honorine, service marchés publics, 63, rue Maurice Berteaux - BP 350, 78 703 Conflans Cedex, FRANCE. Les horaires d'ouverture de la Mairie sont: du lundi au vendredi de 8:30-12:00 et 13:30-18:00. Les candidatures seront présentées sous double enveloppe. L'enveloppe intérieure devra être anonyme et portera la mention "délégation de service public pour la gestion et l'exploitation des marchés alimentaires de la Ville de Conflans-Sainte-Honorine"-"ne pas ouvrir avant la séance d'ouverture des plis". Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 29.6.2012.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
DSP lancée en vertu d'une délibération du conseil municipal du 25.6.2012.
La consultation est lancée par la Ville de Conflans (36 000 habitants), pour confier par contrat d'affermage, la gestion de 3 marchés forains sur le territoire de la Commune.
Caractéristiques principales: le périmètre de la délégation concernera de manière ferme:
— la gestion exclusive des relations du service avec les commerçants abonnés ou non (recherche, sélection, renouvellement, vérification des titres de commerce, des titres d'assurances...),
— l'installation et le placement des commerçants,
— la facturation et le recouvrement des diverses redevances auprès des commerçants,
— le versement d'une redevance à la ville,
— l'organisation, la participation et la gestion administrative des commissions de marchés,
— la participation à la définition et au suivi d'une stratégie de dynamisation et/ou de développement des marchés,
— la transmission aux commerçants des mises en gardes, avis... Relatifs à la bonne marche de l'exploitation et de la qualité globale des marchés,
— la transmission du rapport annuel d'activité.
Le délégataire, pourra également se voir confier en option.
— la fourniture et l'entretien du matériel (bâches, tables, tréteaux, ...),
— le transport, le montage, démontage, remisage du matériel,
— la prise en charge et la gestion des abonnements d'électricité et d'eau nécessaire au service,
— le maintien de l'hygiène, ainsi que la réalisation de l'entretien, de la maintenance, du nettoiement de l'espace dédié (nettoyage des sols avant et après les marchés, nettoyage des murs, vitres et plafonds pour les halles, ...),
— le nettoyage des abords des installations ainsi que le rassemblement des déchets,
— eventuellement le renouvellement d'équipements spéciaux.
Les variantes sont acceptées
Quantité ou étendue:
Le contrat sera un contrat de délégation dans lequel la rémunération de l'opérateur sera liée aux résultats de l'exploitation et à la qualité du service.
Les marchés exploités sont les suivants:
Marché "Chennevières"; 104 séances annuelles (matinées du jeudi et dimanche); environ 25 abonnés;
— 420 ml d'abonnés par séance (couverts),
— 140 ml (en moyenne) de volants par séance (non couverts).
Marché "Fonderie"; 104 séances annuelles (matinées du mercredi et samedi); environ 23 abonnés.
— 190 ml d'abonnés par séance (couverts),
— 45 ml (en moyenne) de volants le samedi (non couverts).
Marché "Quais de Seine": 156 séances annuelles (matinées du mardi, vendredi et dimanche); environ 19 abonnés.
— 176 ml d'abonnés par séance (non couverts),
— 35 ml (en moyenne) de volants par séance (non couverts).
Le contrat sera un contrat de délégation dans lequel la rémunération de l'opérateur sera liée aux résultats de l'exploitation et pourra être également liée à la qualité du service effectué.
Numéro de référence: 1234EC

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Exécution du marché
Autres conditions particulières:
Convention de délégation de service public, de type affermage, conclue conformément aux articles 38 et suivants de la loi no 93-122 du 29.1.1993, dite "loi Sapin" codifiés aux articles L 1411-1 et suivants et R 1411-1 et suivants du code général des collectivités territoriales.
Afficher plus

Procédure
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: M. le sénateur maire
Adresse du profil d'acheteur: http://www.marches-idf-centre.fr 🌏
Nom: Ville de Conflans
Adresse postale: BP 350
Commune postale: Conflans
Code postal: 78700
Point de contact: Brigitte Delisle
Fax: +33 134908809 📠
URL des documents: http://www.marches-idf-centre.fr 🌏

Référence
Dates
Date de début: 2013-05-01 📅
Date de fin: 2019-04-30 📅
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: 1234EC
Informations complémentaires
Deroulement de la procedure et criteres d'attribution.
Les candidats admis à présenter une offre, sélectionnés après examen de leurs références, leurs garanties professionnelles et financières, leur aptitude à assurer la continuité du service public et l'égalité des usagers, ainsi que le respect de l'obligation d'emploi des travailleurs handicapés conformément aux articles L5212-1, L5212-2, L5212-5 et L5212-9 du code du travail, recevront un dossier de consultation.
Afficher plus
Les offres remises seront appréciées sur la base des critères suivants énoncés sans hiérarchisation:
— valeur technique de l'offre, appréciée notamment au regard du mémoire explicatif,
— compréhension des obligations de service public,
— moyens humains et techniques à disposition du service,
— engagements proposés pour l'exécution du contrat,
— qualité technique des prestations proposées,
— valeur économique de l'offre,
— pertinence du compte d'exploitation prévisionnel, en particulier l'optimisation des coûts et des recettes d'exploitation,
— hypothèses d'évolution,
— niveau de redevance proposée,
— montant des renouvellements et, le cas échéant, des investissements proposés.
Dossier de candidature: renseignements et pieces justificatives a produire.
Les candidats devront établir un dossier de candidature complet établissant leurs garanties professionnelles et financières et leur aptitude à exploiter et valoriser trois marchés alimentaires communaux en assurant la continuité du service public et l'égalité des usagers.
Afficher plus
Le dossier de candidature sera rédigé en langue française.
Les candidats pourront se présenter soit seuls, soit en groupements d'entreprises.
Renseignements et formalités nécessaires pour savoir si ces exigences sont satisfaites, éléments prévus à l'article 45 du code des marchés publics, notamment:
1- une lettre de candidature permettant l'identification du candidat;
2- l'identification et le justificatif d'habilitation de la (des) personne(s) habilitée(s) à engager le candidat;
3- le jugement de redressement ou de liquidation judiciaire s'il y a lieu;
4- un extrait K bis (ou le numéro d'enregistrement ainsi que le pays et la ville d'enregistrement pour les candidats non établis en France), ou un récépissé de dépôt de déclaration au centre de formalités des entreprises (ou organisme compétent si le candidat n'est pas établi en France) pour les candidats ayant commencé leur activité depuis moins d'un an, ou le motif de non inscription et dans ce dernier cas, s'il y a lieu, la référence de l'agrément donné par l'autorité compétente;
Afficher plus
5- une photocopie des certificats délivrés par les administrations et organismes compétents attestant que le candidat a satisfait à ses obligations fiscales et sociales au 31 décembre 2011 ou l'état annuel des certificats reçus délivré par le trésorier payeur général (article 8 du décret no 97-638 du 31.5.1997) ou règles d'effet équivalent pour les candidats non établis en France;
Afficher plus
6- attestation sur l'honneur du candidat indiquant qu'il n'a pas fait l'objet au cours des cinq dernières années, d'une condamnation inscrite au bulletin no 2 du casier judiciaire pour les infractions visées aux articles L. 8221-1, L. 8221-2, L. 8221-3, L.8221-5, L. 8251-1, L 5221-11, L. 5221-8, L. 8252-1, L. 8252-2, L. 8255-1, L. 8254-1, L. 8254-2, L. 8254-3, L. 8254-4, L. 8231-1, L. 8241-1, L. 8241-2, L 8233-1, L. 8242-1, D. 8233-1, R. 8242-1, L. 8271-2, L. 8271-15 et L. 8271-16 du Code du Travail;
Afficher plus
7- attestation sur l'honneur du candidat indiquant qu'il satisfait aux dispositions des articles L 5212-1, L 5212-2, L 5212-3, L 5212-4, L 5212-5, L 5212-9, L 5212-10, L 5212-11, L 5213-39 et L 5214-1 du code du travail relatifs à l'insertion professionnelle des travailleurs handicapés, des mutilés de guerre et assimilés.
Afficher plus
8- références au cours des trois (3) dernières années pour des activités similaires à celle objet de la présente consultation ou tous autres justificatifs permettant de prouver la capacité du candidat à exécuter le marché envisagé (sauf pour les sociétés ayant moins de 3 ans). Les candidats sont invités à présenter plusieurs de leurs références de manière détaillée.
Afficher plus
9- descriptif de l'entreprise et des moyens humains et techniques et des compétences du candidat.
Le chiffre d'affaires concernant l'ensemble de l'activité du candidat ainsi que le domaine d'activité objet de la délégation sur les trois dernières années, sauf pour les sociétés ayant moins de 3 ans (dans ce cas, produire un justificatif attestant de la création récente de l'entreprise),
Afficher plus
Date et heure limite de reception des candidatures:
Les candidatures parviendront à la Ville de Conflans-Sainte-Honorine avant le 6.9.2012 à 12:00.
Les dossiers de candidature parvenus hors délai ne seront pas retenus et seront retournés à leur auteur.
Modalites de remise des candidatures:
Les dossiers de candidature seront envoyés en deux exemplaires papiers + une version complète sous format informatique (CD, Clé Usb...) sous pli recommandé avec accusé de réception ou remis contre récépissé, à l'adresse suivante: Ville de Conflans-Sainte-Honorine, service marchés publics, 63, rue Maurice Berteaux - BP 350, 78 703 Conflans Cedex, FRANCE.
Afficher plus
Les horaires d'ouverture de la Mairie sont: du lundi au vendredi de 8:30-12:00 et 13:30-18:00.
Les candidatures seront présentées sous double enveloppe. L'enveloppe intérieure devra être anonyme et portera la mention "délégation de service public pour la gestion et l'exploitation des marchés alimentaires de la Ville de Conflans-Sainte-Honorine"-"ne pas ouvrir avant la séance d'ouverture des plis".
Afficher plus
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 29.6.2012.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Versailles
Adresse postale: 56 avenue de Saint Cloud
Commune postale: Versailles Cedex
Code postal: 78011
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: greffe.taversailles@juradm.fr 📧
Téléphone: +33 1392054 📞
Fax: +33 139205487 📠
Informations sur les délais d'introduction des recours:
Les référés précontractuels contre la procédure initiée par le pouvoir adjudicateur peuvent être introduits avant la conclusion du contrat dans les conditions prévues à l'article L551-1 du code de justice administrative.
Les actes du pouvoir adjudicateur en lien avec la présente délégation peuvent également faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir tendant à leur annulation dans les deux mois à compter de leur notification ou de leur publication dans les conditions prévues par l'article R421-1 du code de justice administrative. Ce recours devra intervenir avant la signature du contrat. Le cas échéant ce recours pourra être assorti d'un référé suspension (article L521-1 du code de justice adminstrative).
Afficher plus
Le contrat conclu au terme de la présente procédure pourra faire l'objet d'un recours contractuel conformément aux dispositions de l'ordonnance 2009-515 du 7.5.2009.
Source: OJS 2012/S 126-209073 (2012-06-29)
Avis d'attribution de marché (2013-05-07)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché: 400 000 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Réglementation: Non spécifié

Procédure
Type de soumission: Sans objet
Critères d'attribution
Non spécifié

Pouvoir adjudicateur
Identité
Type de pouvoir adjudicateur: Non spécifié

Référence
Dates
Date d'envoi: 2013-05-07 📅
Date de publication: 2013-05-10 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2013/S 090-152659
Se réfère à l'avis: 2012/S 126-209073
Numéro JO-S: 90
Informations complémentaires
Délai d'introduction des recours: la justice peut être saisie au plus tard le 31ème jours suivant la publication du présent avis (art. R. 551-7 du code de justice administrative). Annonce n Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 7.5.2013.
Afficher plus

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2013-04-29 📅
Nom: Société Lombard Guerin
Adresse postale: 3 avenue Paul Doumer
Commune postale: Rueil-Malmaison
Code postal: 92500
Pays: France 🇫🇷

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: M. le sénateur-maire
Courrier électronique: greffe.taversailles@juradm.fr 📧

Informations complémentaires
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Tribunal administratif de Versailles
Adresse postale: 56 avenue de Saint-Cloud
Commune postale: Versailles Cedex
Code postal: 78011
Téléphone: +33 139205400 📞
Fax: +33 139205487 📠
Source: OJS 2013/S 090-152659 (2013-05-07)