Restructuration du service de restauration à Dupuy de Lôme (lot 1) et à l'harteloire (lot 2) à Brest
Semaeb
Missions de maîtrise d'oeuvre conformément à la loi n° 85-7014 du 12.7.1985 (Loi Mop) et au décret 93-1268 du 29.11.1993 et l'arrêté du 21.12.1993. La mission comporte, outre les éléments spécifiés ci-après, la mission SSI et l'établissement des quantitatifs détaillés pour l'ensemble des lots.
Date limiteLe délai de réception des offres était de 2011-05-23. L'appel d'offres a été publié le 2011-04-22.
FournisseursLes fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :
- • Groupement Dunet / Poinas / Armor ingénierie / BSO / KEGIN ingénierie / Acoustibel / Terragone
- • Groupement Mostini / Y Hernot / Acepp / Isateg / concetpic'art
- • Semaeb
- • France
Historique des marchés publics
| Date | Document |
|---|---|
| 2011-04-22 | Avis de marché |
| 2011-04-29 | Informations complémentaires |
| 2011-05-05 | Informations complémentaires |
| 2012-01-09 | Avis d'attribution de marché |
Avis de marché (2011-04-22)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services d'architecte pour les bâtiments
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services d'architecte pour les bâtiments 📦
Procédure
Type de procédure: Procédure négociée
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Non spécifié
Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autorité régionale ou locale
Adresse postale: mandataire agissant au nom et pour le compte de la région Bretagne, maître d'ouvrage, siège: 3, square René Cassin, CS 60802, 35708 Rennes Cedex, 75 rue de l'Elorn
Code postal: 29200
Commune postale: Brest
Référence
Dates
Date d'envoi: 2011-04-22 📅
Date limite de soumission: 2011-05-23 📅
Date de publication: 2011-04-27 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2011/S 81-133900
Numéro JO-S: 81
Informations complémentaires
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Numéro du lot: 1
Intitulé du lot: restructuration du service de restauration au lycée Dupuy de Lôme à Brest
Brève description:
Informations complémentaires sur les lots:
Numéro du lot: 2
Intitulé du lot: restructuration du service de restauration du lycée Harteloire à Brest
Brève description:
Informations complémentaires sur les lots:
Durée de l'accord: 54 mois
Numéro de référence: OP 85096 et OP 51302
Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
Exécution du marché
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché: Groupement avec mandataire solidaire des autres cocontractants.
Procédure
Nombre minimum de candidats: 3
Langues
Langue: français 🗣️
Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: Semaeb
Le marché est passé pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs ✅
Contact
Nom: Semaeb
Adresse postale: 75 rue de l'Elorn
Point de contact: M. Jaouen Jean-Yves
Téléphone: +33 298431514 📞
Courrier électronique: jeanyves.jaouen@semaeb.fr 📧
Fax: +33 298802064 📠
URL des documents: http://www.e-megalisbretagne.org 🌏
URL pour la participation: http://www.e-megalisbretagne.org 🌏
Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: OP 85096 et OP 51302
Informations complémentaires
Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Rennes
Adresse postale: hôtel de Bizien, 3 contour de la Motte, CS 44416
Commune postale: Rennes
Code postal: 35044
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: greffe.ta-rennes@juradm.fr 📧
Téléphone: +33 223212828 📞
Adresse Internet: http://xxx.ta-rennes.juradm.fr 🌏
Fax: +33 299635684 📠
Nom: Comité consultatif
Fax: +33 240479068 📠
Organisme responsable des procédures de médiation
Adresse postale: 6 quai Ceineray
Commune postale: Nantes
Code postal: 44000
Téléphone: +33 240086432 📞
Source: OJS 2011/S 081-133900 (2011-04-22)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services d'architecte pour les bâtiments
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services d'architecte pour les bâtiments 📦
Procédure
Type de procédure: Procédure négociée
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Non spécifié
Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autorité régionale ou locale
Adresse postale: mandataire agissant au nom et pour le compte de la région Bretagne, maître d'ouvrage, siège: 3, square René Cassin, CS 60802, 35708 Rennes Cedex, 75 rue de l'Elorn
Code postal: 29200
Commune postale: Brest
Référence
Dates
Date d'envoi: 2011-04-22 📅
Date limite de soumission: 2011-05-23 📅
Date de publication: 2011-04-27 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2011/S 81-133900
Numéro JO-S: 81
Informations complémentaires
Mode de passation choisi:
Appel à candidatures pour marché négocié de maîtrise d'oeuvre sans concours, sans remise de prestation, avec mise en compétition limitée à l'examen des compétences, références et moyens, en application des articles 35-I-2 et 74-III-1b du code des marchés publics.
Conditions d'admissibilité.
L'ensemble des modalités de la consultation est précisé dans le règlement de consultation disponible sur demande écrite auprès de la Semaeb ou téléchargeable sur le site https://www.e-megalisbretagne.org.
Le dossier de candidature présenté par le mandataire commun comprendra:
— Une lettre de motivation présentant l'équipe, le rôle et les moyens de chacun de ses membres (format A4),
— Les attestations et déclarations visées à l'article 44 et 45 du code des marchés publics, et notamment:
— La lettre de candidature (formulaire DC1),
— La déclaration du candidat (formulaire DC2),
— Les attestations sur l'honneur (voir formulaire DC2),
— L'inscription à l'ordre des architectes,
— Une fiche de synthèse de 4 pages comprenant: la composition de l'équipe de maîtrise d'oeuvre, ses références, diverses illustrations de projets réalisés ou en cours sera obligatoirement remis suivant le modèle imposé par le maître d'ouvrage à télécharger sur le site de la région Bretagne https://www.e-megalisbretagne.org.
Cette fiche de synthèse sera impérativement remise sous format PDF (afin de permettre une projection devant le jury).
Tous les membres de l'équipe devront être identifiés, y compris le coordonnateur SSI et l'OPC.
Le défaut de production d'un des éléments du dossier entraînera le rejet de la candidature.
Les modèles de déclaration citées ci dessus sont disponibles sur le site Internet minefi.gouv.
Les principales références récentes dans le domaine de la consultation du cabinet d'architecture seront détaillées en faisant clairement apparaître les spécificités des ouvrages, la surface SHON ou utile, le coût des travaux, la nature de la mission, le maître d'ouvrage. Une photo et la représentation en plan et façades de l'ouvrage réalisé illustrera chacune des références.
Critères utilisés pour la sélection des candidats (1ère phase): (sous réserve de la conformité des pièces administratives):
— structure professionnelle de l'équipe et complémentarités des compétences présentées,
— cohérences des moyens proposés,
— qualité des références présentées pour des opérations de complexité équivalente,
— qualité des références présentées en qualité environnementale.
Nombre limite de candidats pouvant être retenus:
3 équipes seront admises à concourir plus une suppléante en cas de désistement.
Critères de jugement des prestations pondérés pour les candidats admis (2è phase):
— qualité environnementale et choix techniques de construction au regard des enjeux de l'eco-référentiel des lycées: pondération 40 %,
— fonctionnalité du projet: cohérence du projet vis-à-vis du programme fonctionnel (nombre, surface des locaux...), organisation fonctionnelle des locaux et qualité de vie des espaces intérieurs (configuration, éclairement...): pondération 30 %,
— valeur technique du projet: cohérence du projet vis-à-vis du programme technique, valeur et pérennité des installations techniques proposées: pondération 20 %,
— qualité et pertinence du parti architectural et urbanistique (respect des contraintes, insertion dans le site): pondération 10 %.
Date limite de réception des candidatures:
Les candidatures parviendront par lettre recommandée avec accusé de réception ou seront déposées contre récépissé, avant le lundi 23.5.2011 (16:00), à la Semaeb, site de Brest, 75 rue de l'Elorn, 29200 Brest, FRANCE ou par voie électronique à l'adresse suivante: https://www.e-megalisbretagne.org.
Elles porteront la mention "candidature pour l'opération de restructuration du service de restauration, lycée Dupuy de Lome (Lot n° 1)" ou "candidature pour l'opération de restructuration du service de restauration lycée Harteloire (Lot n° 2) à Brest (29) marché de maîtrise d'oeuvre".
Dématérialisation: le dossier de consultation est téléchargeable à partir du site https://www.e-megalisbretagne.org.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 22.4.2011.
Afficher plus
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Missions de maîtrise d'oeuvre conformément à la loi n° 85-7014 du 12.7.1985 (Loi Mop) et au décret 93-1268 du 29.11.1993 et l'arrêté du 21.12.1993. La mission comporte, outre les éléments spécifiés ci-après, la mission SSI et l'établissement des quantitatifs détaillés pour l'ensemble des lots.
Afficher plus
Intitulé du lot: restructuration du service de restauration au lycée Dupuy de Lôme à Brest
Brève description:
Cette opération vise une restructuration de la ½ pension destinée à produire au maximum 550 repas le midi et 170 repas le…
… soir.Cette opération est conduite dans le cadre de la qualité environnementale et le développement durable.La part de l'enveloppe financière prévisionnelle affectée aux travaux: 1 875 000 EUR HT valeur avril 2011.
… soir.
Cette opération est conduite dans le cadre de la qualité environnementale et le développement durable.
La part de l'enveloppe financière prévisionnelle affectée aux travaux: 1 875 000 EUR HT valeur avril 2011.
— Tranche ferme: esquisse, DIA, APS, APD, PRO, EXE avant consultation (GO et lots techniques) et…
… DCE,— Tranche conditionnelle 1: études et ACT, DET études EXE après consultation (GO et lots techniques), VISA pour les autres lots, AOR. Missions complémentaires: en option: OPC,— Tranche conditionnelle 2: suivi du bâtiment et des installations techniques pendant deux ans après la réception des travaux. Délais prévisionnel de déroulement de la mission: démarrage des études novembre 2011 - lancement des travaux décembre 2012. Au total la durée de la mission est de 54 mois.
… DCE,
— Tranche conditionnelle 1: études et ACT, DET études EXE après consultation (GO et lots techniques), VISA pour les autres lots, AOR. Missions complémentaires: en option: OPC,
— Tranche conditionnelle 2: suivi du bâtiment et des installations techniques pendant deux ans après la réception des travaux. Délais prévisionnel de déroulement de la mission: démarrage des études novembre 2011 - lancement des travaux décembre 2012. Au total la durée de la mission est de 54 mois.
Afficher plus
Intitulé du lot: restructuration du service de restauration du lycée Harteloire à Brest
Brève description:
Cette opération vise une restructuration de la 1/2 pension destinée à produire au maximum 900…
… repas/jours.Cette opération est conduite dans le cadre de la qualité environnementaleet le développement durable.La part de l'enveloppe financière prévisionnelle affectée aux travaux: 2 450 000 EUR HT valeur avril 2011.
… repas/jours.
Cette opération est conduite dans le cadre de la qualité environnementaleet le développement durable.
La part de l'enveloppe financière prévisionnelle affectée aux travaux: 2 450 000 EUR HT valeur avril 2011.
— Tranche ferme: esquisse, DIA, APS, APD, PRO, EXE avant consultation (GO et lots techniques) et DCE,— Tranche conditionnelle: études et ACT, DET études EXE après consultation (GO et lots techniques), VISA pour les autres lots, AOR. Missions complémentaires: en option: OPC,— Tranche conditionnelle 2: suivi du bâtiment et des installations techniques pendant deux ans après la réception des travaux. Délais prévisionnel de déroulement de la mission: démarrage des études novembre 2011 - lancement des travaux décembre 2012. Au total la durée de la mission est de 54 mois.
Afficher plus
— Tranche conditionnelle: études et ACT, DET études EXE après consultation (GO et lots techniques), VISA pour les autres lots, AOR. Missions complémentaires: en option: OPC,
Numéro de référence: OP 85096 et OP 51302
Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
Composition des équipes:
Les groupements admis à présenter une candidature devront être composés d'un architecte inscrit à l'ordre des architectes (ou sociétés d'architecture ou groupement solidaire d'architectes), mandataire solidaire des autres cocontractants. Les groupements devront présenter des compétences dans les domaines suivants: études techniques en structure, fluides, thermique, électricité-courants faible, économie de la construction, acoustique, cuisine, VRD et OPC, qualité environnementale.
Afficher plus
Lorsqu'un même bureau d'études est présent dans plusieurs équipes candidates, le maître d'ouvrage se réserve le droit de demander aux mandataires la substitution de l'un des co-traitants.
Toutes les équipes n'ayant pas les compétences requises seront rejetées.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Financement: ressources propres du Conseil général de Bretagne abondées par des ressources externes, soit dans le cadre d'emprunt, soit par le biais de subventions spécifiques en cas d'éligibilité ou de participations publiques.
Paiement: conformément aux articles 86 à 111 du code des marchés publics.
Procédure
Nombre minimum de candidats: 3
Langues
Langue: français 🗣️
Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: Semaeb
Le marché est passé pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs ✅
Contact
Nom: Semaeb
Adresse postale: 75 rue de l'Elorn
Point de contact: M. Jaouen Jean-Yves
Téléphone: +33 298431514 📞
Courrier électronique: jeanyves.jaouen@semaeb.fr 📧
Fax: +33 298802064 📠
URL des documents: http://www.e-megalisbretagne.org 🌏
URL pour la participation: http://www.e-megalisbretagne.org 🌏
Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: OP 85096 et OP 51302
Informations complémentaires
Mode de passation choisi:
Appel à candidatures pour marché négocié de maîtrise d'oeuvre sans concours, sans remise de prestation, avec mise en compétition limitée à l'examen des compétences, références et moyens, en application des articles 35-I-2 et 74-III-1b du code des marchés publics.
Afficher plus
Conditions d'admissibilité.
L'ensemble des modalités de la consultation est précisé dans le règlement de consultation disponible sur demande écrite auprès de la Semaeb ou téléchargeable sur le site https://www.e-megalisbretagne.org.
Le dossier de candidature présenté par le mandataire commun comprendra:
— Une lettre de motivation présentant l'équipe, le rôle et les moyens de chacun de ses membres (format A4),
— Les attestations et déclarations visées à l'article 44 et 45 du code des marchés publics, et notamment:
— La lettre de candidature (formulaire DC1),
— La déclaration du candidat (formulaire DC2),
— Les attestations sur l'honneur (voir formulaire DC2),
— L'inscription à l'ordre des architectes,
— Une fiche de synthèse de 4 pages comprenant: la composition de l'équipe de maîtrise d'oeuvre, ses références, diverses illustrations de projets réalisés ou en cours sera obligatoirement remis suivant le modèle imposé par le maître d'ouvrage à télécharger sur le site de la région Bretagne https://www.e-megalisbretagne.org.
Afficher plus
Cette fiche de synthèse sera impérativement remise sous format PDF (afin de permettre une projection devant le jury).
Tous les membres de l'équipe devront être identifiés, y compris le coordonnateur SSI et l'OPC.
Le défaut de production d'un des éléments du dossier entraînera le rejet de la candidature.
Les modèles de déclaration citées ci dessus sont disponibles sur le site Internet minefi.gouv.
Les principales références récentes dans le domaine de la consultation du cabinet d'architecture seront détaillées en faisant clairement apparaître les spécificités des ouvrages, la surface SHON ou utile, le coût des travaux, la nature de la mission, le maître d'ouvrage. Une photo et la représentation en plan et façades de l'ouvrage réalisé illustrera chacune des références.
Afficher plus
Critères utilisés pour la sélection des candidats (1ère phase): (sous réserve de la conformité des pièces administratives):
— structure professionnelle de l'équipe et complémentarités des compétences présentées,
— cohérences des moyens proposés,
— qualité des références présentées pour des opérations de complexité équivalente,
— qualité des références présentées en qualité environnementale.
Nombre limite de candidats pouvant être retenus:
3 équipes seront admises à concourir plus une suppléante en cas de désistement.
Critères de jugement des prestations pondérés pour les candidats admis (2è phase):
— qualité environnementale et choix techniques de construction au regard des enjeux de l'eco-référentiel des lycées: pondération 40 %,
— fonctionnalité du projet: cohérence du projet vis-à-vis du programme fonctionnel (nombre, surface des locaux...), organisation fonctionnelle des locaux et qualité de vie des espaces intérieurs (configuration, éclairement...): pondération 30 %,
— valeur technique du projet: cohérence du projet vis-à-vis du programme technique, valeur et pérennité des installations techniques proposées: pondération 20 %,
— qualité et pertinence du parti architectural et urbanistique (respect des contraintes, insertion dans le site): pondération 10 %.
Date limite de réception des candidatures:
Les candidatures parviendront par lettre recommandée avec accusé de réception ou seront déposées contre récépissé, avant le lundi 23.5.2011 (16:00), à la Semaeb, site de Brest, 75 rue de l'Elorn, 29200 Brest, FRANCE ou par voie électronique à l'adresse suivante: https://www.e-megalisbretagne.org.
Afficher plus
Elles porteront la mention "candidature pour l'opération de restructuration du service de restauration, lycée Dupuy de Lome (Lot n° 1)" ou "candidature pour l'opération de restructuration du service de restauration lycée Harteloire (Lot n° 2) à Brest (29) marché de maîtrise d'oeuvre".
Afficher plus
Dématérialisation: le dossier de consultation est téléchargeable à partir du site https://www.e-megalisbretagne.org.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 22.4.2011.
Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Rennes
Adresse postale: hôtel de Bizien, 3 contour de la Motte, CS 44416
Commune postale: Rennes
Code postal: 35044
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: greffe.ta-rennes@juradm.fr 📧
Téléphone: +33 223212828 📞
Adresse Internet: http://xxx.ta-rennes.juradm.fr 🌏
Fax: +33 299635684 📠
Nom: Comité consultatif
Fax: +33 240479068 📠
Organisme responsable des procédures de médiation
Adresse postale: 6 quai Ceineray
Commune postale: Nantes
Code postal: 44000
Téléphone: +33 240086432 📞
Source: OJS 2011/S 081-133900 (2011-04-22)
Informations complémentaires (2011-04-29)
Objet
Métadonnées de l'avis
Type de document: Informations complémentaires
Référence
Dates
Date d'envoi: 2011-04-29 📅
Date de publication: 2011-04-30 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2011/S 84-137050
Se réfère à l'avis: 2011/S 81-133900
Numéro JO-S: 84
Source: OJS 2011/S 084-137050 (2011-04-29)
Objet
Métadonnées de l'avis
Type de document: Informations complémentaires
Référence
Dates
Date d'envoi: 2011-04-29 📅
Date de publication: 2011-04-30 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2011/S 84-137050
Se réfère à l'avis: 2011/S 81-133900
Numéro JO-S: 84
Source: OJS 2011/S 084-137050 (2011-04-29)
Informations complémentaires (2011-05-05)
Référence
Dates
Date d'envoi: 2011-05-05 📅
Date de publication: 2011-05-07 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2011/S 89-143936
Numéro JO-S: 89
Source: OJS 2011/S 089-143936 (2011-05-05)
Référence
Dates
Date d'envoi: 2011-05-05 📅
Date de publication: 2011-05-07 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2011/S 89-143936
Numéro JO-S: 89
Source: OJS 2011/S 089-143936 (2011-05-05)
Avis d'attribution de marché (2012-01-09)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché: 255 937,50 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Procédure
Type de soumission: Sans objet
Pouvoir adjudicateur
Identité
Adresse postale: mandataire agissant au nom et pour le compte de la région Bretagne, maître d'ouvrage - siège: 3 square René Cassin, CS 60802 - 35708 Rennes Cedex, 75 rue de l'Elorn
Référence
Dates
Date d'envoi: 2012-01-09 📅
Date de publication: 2012-01-10 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2012/S 5-007037
Numéro JO-S: 5
Informations complémentaires
Attribution du marché
1️⃣
Nom: Groupement Mostini / Y Hernot / Acepp / Isateg / concetpic'art
Adresse postale: 14 place Charles de Gaulle
Commune postale: Morlaix
Code postal: 29600
Pays: France 🇫🇷
2️⃣
Nom: Groupement Dunet / Poinas / Armor ingénierie / BSO / KEGIN ingénierie / Acoustibel / Terragone
Adresse postale: 6 place du Combat des Trente
Commune postale: Saint-Brieuc
Code postal: 22000
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 3
Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: Region Bretagne
Adresse postale: 283 avenue du Général Patton
Commune postale: Rennes Cedex 7
Code postal: 35711
Source: OJS 2012/S 005-007037 (2012-01-09)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché: 255 937,50 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Procédure
Type de soumission: Sans objet
Pouvoir adjudicateur
Identité
Adresse postale: mandataire agissant au nom et pour le compte de la région Bretagne, maître d'ouvrage - siège: 3 square René Cassin, CS 60802 - 35708 Rennes Cedex, 75 rue de l'Elorn
Référence
Dates
Date d'envoi: 2012-01-09 📅
Date de publication: 2012-01-10 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2012/S 5-007037
Numéro JO-S: 5
Informations complémentaires
Annonce no 134, BOAMP 84 B du 29.4.2011.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 9.1.2012.
Attribution du marché
1️⃣
Nom: Groupement Mostini / Y Hernot / Acepp / Isateg / concetpic'art
Adresse postale: 14 place Charles de Gaulle
Commune postale: Morlaix
Code postal: 29600
Pays: France 🇫🇷
2️⃣
Nom: Groupement Dunet / Poinas / Armor ingénierie / BSO / KEGIN ingénierie / Acoustibel / Terragone
Adresse postale: 6 place du Combat des Trente
Commune postale: Saint-Brieuc
Code postal: 22000
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 3
Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: Region Bretagne
Adresse postale: 283 avenue du Général Patton
Commune postale: Rennes Cedex 7
Code postal: 35711
Source: OJS 2012/S 005-007037 (2012-01-09)
Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕