Réalisation de la scénographie de l'exposition temporaire "Jean Claude Golvin" au musée départemental Arles Antique. Procédure adaptée - article 30 du CMP

Musée départemental Arles antique

Le présent marché a pour objet la réalisation de la scénographie de l'exposition temporaire "Jean Claude Golvin" au musée départemental Arles Antique du 22.10.2011 au 22.4.2012.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2011-05-27. L'appel d'offres a été publié le 2011-04-28.

Qui ?

• Musée départemental Arles antique

Qu'est-ce que c'est ?

• Pièces pour matériel audio et vidéo › Enregistrements sonores
• Pièces pour matériel audio et vidéo › Films
• Services d'impression et services connexes › Services d'impression
• Services de musées › Services d'exposition dans les musées

Historique des marchés publics

Date	Document
2011-04-28	Avis de marché

Avis de marché (2011-04-28)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services d'exposition dans les musées
Quantité ou étendue:

Le présent marché est divisé en 5 lots, comme suit:Lot n° 1: Agencement scénographique.Lot n° 2: Impression des visuels de l'exposition.Lot n° 3: Enregistrement de 30 commentaires audio de 1 à 2 min pour un audioguide.Lot n° 4: Conception et réalisation d'un "théâtre virtuel".Lot n° 5: Conception et réalisation d'un contenu diffusé sur table multitouch.Chacun des lots fera l'objet d'un marché public séparé. Les candidats pourront présenter une offre pour un ou plusieurs lots.

Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services d'exposition dans les musées 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autre
Adresse postale: 52 avenue de Saint Just
Code postal: 13256
Commune postale: Marseille Cedex 20
Contact
Téléphone: +33 491211313 📞

Référence
Dates
Date d'envoi: 2011-04-28 📅
Date limite de soumission: 2011-05-27 📅
Date de publication: 2011-04-30 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2011/S 84-138055
Numéro JO-S: 84
Informations complémentaires

Le présent marché est soumis à l'article 30 du code des marchés publics (procédure adaptée). Le présent marché est conclu à prix global et forfaitaire. Les offres des candidats devront parvenir par tout moyen permettant de déterminer de façon certaine la date et l'heure de leur réception et de garantir la confidentialité, avant le 27.5.2011 à 17:00. Les bureaux sont ouverts du lundi au vendredi de 8:30 à 12:00 et de 14:00 à 17:00. Les documents sont téléchargeables sur le site internet des marchés publics du conseil général des bouches du Rhône (https://marches.cg13.fr). Les sous critères de jugement des offres figurent au règlement de consultation. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de recourir à la négociation si nécessaire, en vue de redéfinir le contenu des prestations et d'adapter le prix aux prestations finalement retenues. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 28.4.2011.

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Le présent marché a pour objet la réalisation de la scénographie de l'exposition temporaire "Jean Claude Golvin" au musée départemental Arles Antique du 22.10.2011 au 22.4.2012.

Numéro du lot: 1
Intitulé du lot: agencement scénographique
Brève description:

Le présent lot a pour objet la réalisation des agencements scénographiques de l'exposition temporaire.

Quantité ou étendue: Aménagement de la salle d'exposition temporaire, ainsi que de certaines zones de la salle d'exposition permanente, selon descriptif technique.
Numéro du lot: 2
Intitulé du lot: impression des visuels de l'exposition
Brève description:

Le présent lot a pour objet l'impression des textes et visuels de l'exposition temporaire.

Numéro du lot: 3
Intitulé du lot: enregistrement de 30 commentaires audio de 1 à 2 min pour un audioguide
Brève description:

Le présent lot a pour objet l'enregistrement de 30 commentaires audio de 1 à 2 minutes chacun, qui seront montés pour un audioguide de visite de l'exposition temporaire. Il s'agit d'enregistrer la voix de Jean Claude Golvin.

Numéro du lot: 4
Intitulé du lot: conception et réalisation d'un "théâtre virtuel"
Brève description:

Le présent lot a pour objet la conception et la réalisation d'un théâtre virtuel, qui sera mis en scène dans l'exposition temporaire. L'objectif est de créer une illusion d'optique pour présenter Jean Claude Golvin dans un décor qui reconstitue son atelier de travail.

Numéro du lot: 5
Intitulé du lot: conception et réalisation d'un contenu diffusé sur table multitouch
Brève description:

Le présent lot a pour objet la conception et la réalisation d'une arborescence numérique permttant la diffusion sur une table numérique multitouch des œuvres numérisées de Jean Claude Golvin.

Les variantes sont acceptées ✅
Quantité ou étendue:

Le présent marché est divisé en 5 lots, comme suit:

Lot n° 1: Agencement scénographique.

Lot n° 2: Impression des visuels de l'exposition.

Lot n° 3: Enregistrement de 30 commentaires audio de 1 à 2 min pour un audioguide.

Lot n° 4: Conception et réalisation d'un "théâtre virtuel".

Lot n° 5: Conception et réalisation d'un contenu diffusé sur table multitouch.

Chacun des lots fera l'objet d'un marché public séparé. Les candidats pourront présenter une offre pour un ou plusieurs lots.

Durée de l'accord: 9 mois
Numéro de référence: MAPADCMDAA09032011-1
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: musée départemental Arles Antique, 13200 Arles, FRANCE.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:

Le candidat devra renseigner les imprimés Dc1 et Dc2 ou fournir les justifications demandées dans ces imprimés concernant sa situation. Il devra également se conformer aux exigences de l'article 43 du CMP.

Situation économique et financière:

Le candidat devra renseigner l'imprimé Dc2 en ce qui concerne sa situation financière et notamment son chiffre d'affaire HT des 3 derniers exercices clos.

Capacité technique et professionnelle:

Le candidat devra compléter l'imprimé Dc2 par les annexes correspondantes en adéquation avec le règlement de la consultation concernant les renseignements relatifs à ses moyens humains et matériels, et ses références.

Exécution du marché
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:

Financement du marché public sur le budget général de la collectivité. Paiement à 30 jours par mandat administratif sur le budget du département conformément à l'article 98 du code des marchés publics. En cas de dépassement, le titulaire sera de plein droit bénéficiaire du versement d'intérêts moratoires (décret 2002-232 du 21.2.2002). Le taux des intérêts moratoires est égal au taux d'intérêt de la principale facilité de refinancement appliquée par la Banque centrale européenne à son opération de refinancement principal la plus récente effectuée avant le premier jour de calendrier du semestre de l'année civile au cours duquel les intérêts moratoires ont commencés à courir, majoré de 7 points.

Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:

Pour chaque lot le marché sera conclu soit avec une société unique, soit avec des sociétés groupées en application de l'article 51 du CMP, dans ce dernier cas elles devront préciser le nom du mandataire qui sera solidaire quelque soit le type de groupement.

Noms et qualifications professionnelles du personnel ✅

Procédure
Période de validité de l'offre: 120 jours
Critères d'attribution
Critère: 1. Valeur technique (60)
2. Prix (40)
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: Musée départemental Arles Antique
Contact
Point de contact: Hôtel du Département
M. le président
Adresse du profil d'acheteur: https://marches.cg13.fr 🌏
Nom: Conseil général des Bouches du Rhône - Musée départemental Arles Antique
Adresse postale: presqu'île du cirque romain - BP 205
Commune postale: Arles Cedex
Code postal: 13635
Point de contact: Mme Sandrine Ferrand
Téléphone: +33 490188278 📞
Courrier électronique: sandrine.ferrand@cg13.fr 📧
Fax: +33 490188905 📠
URL pour informations complémentaires: https://marches.cg13.fr 🌏
Nom: Conseil général des Bouches du Rhône
Adresse postale: Hôtel du Département - direction juridique service commandes publiques - bureau B6035 - 52 avenue de Saint Just

Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: MAPADCMDAA09032011-1
Informations complémentaires

Le présent marché est soumis à l'article 30 du code des marchés publics (procédure adaptée).

Le présent marché est conclu à prix global et forfaitaire.

Les offres des candidats devront parvenir par tout moyen permettant de déterminer de façon certaine la date et l'heure de leur réception et de garantir la confidentialité, avant le 27.5.2011 à 17:00. Les bureaux sont ouverts du lundi au vendredi de 8:30 à 12:00 et de 14:00 à 17:00. Les documents sont téléchargeables sur le site internet des marchés publics du conseil général des bouches du Rhône (https://marches.cg13.fr). Les sous critères de jugement des offres figurent au règlement de consultation. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de recourir à la négociation si nécessaire, en vue de redéfinir le contenu des prestations et d'adapter le prix aux prestations finalement retenues.

Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 28.4.2011.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif
Adresse postale: 22 rue Breteuil
Commune postale: Marseille
Code postal: 13006
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 491134813 📞
Fax: +33 491811387 📠
Nom: CCIRAL - Préfecture de région - Secrétariat général pour les affaires générales
Fax: +33 491156190 📠
Organisme responsable des procédures de médiation
Adresse postale: bd Paul Peytral
Commune postale: Marseille Cedex 20
Code postal: 13282
Téléphone: +33 491156374 📞
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Conseil général des Bouches du Rhône - Direction juridique - Service juridique et assurances
Adresse postale: 52 avenue de Saint-Just
Code postal: 13256
Téléphone: +33 491211620 📞
Fax: +33 491211498 📠
Source: OJS 2011/S 084-138055 (2011-04-28)

Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕

Services récréatifs, culturels et sportifs (>20 nouveaux marchés)

Services de bibliothèques, archives, musées et autres services culturels (11)

Services de musées et de préservation des sites historiques et des services connexes (7)

Services de musées (5)