L'opération a pour objet les travaux de construction de la Canopée dans le cadre du projet de réaménagement du quartier des Halles Paris Ier. La "Canopée" est placée sous la maîtrise d'oeuvre du groupement Patrick Berger et Jacques Anziutti/Ingerop/base consultants. Les travaux consistent en particulier en la modification de la géométrie du patio; sa mise en communication avec le jardin et le remplacement de ses façades; la construction, en remplacement des actuels pavillons Willerval, de 2 bâtiments abritant des commerces et des équipements publics à vocation culturelle; la construction d'un ouvrage de franchissement du patio: la Canopée, structure métallique et verrière surplombant l'ancien forum et se refermant sur les bâtiments émergents