Rénovation de la vanne en conduite (papillon) du G1 de l'usine hydroélectrique de BORT Les ORGUES

EDF SA - Direction des Achats - DOAP SO

Rénovation de la vanne en conduite, vanne de pied, (type Papillon, diamètre 4800 mm, 150T) du groupe G1 de l'usine hydraulique de BORT les ORGUES (19).
-Dépose et repose sur site de la vanne de pied, de son système de commande et des matériels périphériques (by-pass, diverses vannes de vidange, de garde …).
-Transport, y compris emballage, calage et arrimage.
-Rénovation mécanique et remplacement du revêtement anti-corrosion de la vanne de pied, de son système de commande et des matériels périphériques dans les ateliers du candidat ou de ses co/sous-traitants.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2022-07-18. L'appel d'offres a été publié le 2022-06-24.

Qui ?

• EDF SA - Direction des Achats - DOAP SO

Qu'est-ce que c'est ?

• Services de réparation et d'entretien de pompes, de vannes, de robinets et de conteneurs en métal › Services de réparation et d'entretien de vannes

Où ?

• Limousin › Corrèze
• Midi-Pyrénées › Haute-Garonne

Historique des marchés publics

Date	Document
2022-06-24	Avis de marché
2023-05-12	Avis d'attribution de marché

Avis de marché (2022-06-24)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services de réparation et d'entretien de vannes
Brève description:

Rénovation de la vanne en conduite, vanne de pied, (type Papillon, diamètre 4800 mm, 150T) du groupe G1 de l'usine hydraulique de BORT les ORGUES (19). -Dépose et repose sur site de la vanne de pied, de son système de commande et des matériels périphériques (by-pass, diverses vannes de vidange, de garde …). -Transport, y compris emballage, calage et arrimage. -Rénovation mécanique et remplacement du revêtement anti-corrosion de la vanne de pied, de son système de commande et des matériels périphériques dans les ateliers du candidat ou de ses co/sous-traitants.

Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de réparation et d'entretien de vannes 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Corrèze 🏙️

Procédure
Type de procédure: Procédure négociée
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Service d'utilité publique
Nom du pouvoir adjudicateur: EDF SA - Direction des Achats - DOAP SO
Adresse postale: Direction des Achats-DOAPSO- 4 rue Claude-Marie Perroud, TSA60041
Code postal: 31096
Commune postale: TOULOUSE cedex
Contact
Adresse Internet: http://www.edf.fr 🌏
Courrier électronique: marielle.rachou-langlatte@edf.fr 📧
Téléphone: +33 762713465 📞
URL des documents: https://pha.edf.com 🌏
URL pour la participation: https://pha.edf.com 🌏

Référence
Dates
Date d'envoi: 2022-06-24 📅
Date limite de soumission: 2022-07-18 📅
Date de publication: 2022-06-29 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2022/S 123-351124
Numéro JO-S: 123
Informations complémentaires

- Pour répondre au présent avis de marché, les candidats doivent se manifester sur le Portail Achats d'EDF - Demande d'information n° rfx_114776 - et rattacher les documents demandés au présent avis de marché. - Les candidats intéressés, non encore inscrits, s'auto - référenceront depuis la page d'accueil du Portail Achats sur le site https://pha.edf.com à l'aide du lien placé dans l'encart : « Nouveau Fournisseur ? Se référencer ». - Un document intitulé « Identification des membres du groupement et répartition des prestations » est disponible dans l'espace collaboratif dédié aux fournisseurs dans le Portail Achats. - La consultation sera effectuée par e-tender via le Portail Achats électronique d’EDF (https://pha.edf.com) - EDF se réserve la possibilité d’attribuer le marché sur la base des offres initiales sans négociation. - Dans le cadre de la dématérialisation de ses procédures, EDF SA informe l'ensemble des soumissionnaires que la signature électronique des marchés est privilégiée, que ceux-ci soient attribués à une seule entreprise ou à un groupement d'entreprises.

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Rénovation de la vanne en conduite, vanne de pied, (type Papillon, diamètre 4800 mm, 150T) du groupe G1 de l'usine hydraulique de BORT les ORGUES (19).

-Dépose et repose sur site de la vanne de pied, de son système de commande et des matériels périphériques (by-pass, diverses vannes de vidange, de garde …).

-Transport, y compris emballage, calage et arrimage.

-Rénovation mécanique et remplacement du revêtement anti-corrosion de la vanne de pied, de son système de commande et des matériels périphériques dans les ateliers du candidat ou de ses co/sous-traitants.

Rénovation d'1 vanne en conduite (type Papillon, diamètre 4800 mm, 150T), utilisé en vanne de pied du groupe de production G1 de l'usine hydraulique de BORT les ORGUES (19).

****Rénovation complète de la vanne de pied, avec contrôles dimensionnels et géométriques, comprenant la révision et la remise en état :

- des tourillons supérieurs et inférieurs de la lentille, de leur système de guidage et de leurs étanchéités.

- des 2 demi-corps de vanne, de leur boulonnerie d’accouplement, de la boulonnerie et tirants de fixation à la conduite forcée,

- de la lentille avec reprise de ses étanchéités et du pivot,

- des 3 servomoteurs de commande, du système de freinage et des étanchéités,

- des 2 by-pass rive droite et rive gauche, vannes papillons diamètre 500 mm et leurs Vannes de garde, de leurs coudes et conduits, de leurs servomoteurs de commande,

- de la vanne de vidange de la conduite forcée (remplacement),

- de la vanne vidange bâche (rénovation) et de sa vanne de garde (remplacement),

- du conduit d’alimentation pour la réfrigération avec révision complète de sa vanne d’isolement,

****Ces prestations incluent :

- la mise en place d’échafaudages et plateforme d’accès,

- la mise en œuvre des moyens de levage présents sur le site EDF,

- la fabrication de fonds pleins pour les tests d’épreuves sur les vannes by-pass, les vannes de garde des by-pass, la vanne de vidange de la conduite forcée et la vanne de vidange bâche,

- le système de blocage des pistons pour l'épreuve des servomoteurs de commande,

- la fabrication de supports de calage pour la manutention et le transport des vannes,

- les opérations de décapages des différentes pièces en présence de plomb ou d’amiante, et leur mise en peinture, tant en atelier que sur site,

- les transports en atelier,

- l’ensemble des contrôles et essais,

- la documentation.

****Principales spécifications techniques :

- 1vanne de pied type papillon à axe vertical, DN 4800 mm, PN 12 bars, masse du corps : 85 tonnes, masse de la lentille avec ses tourillons : 65 tonnes. Diamètre des tourillons de la lentille environ 800 mm, longueur maxi d'environ 3 600 mm,

- 3 servomoteurs de commande de diamètre 800 mm et de course 1700 mm, pour chaque vanne,

- Conduite forcée de diamètre 5,20 mètres, d’épaisseur 17 à 40 mm, avec vidange par vanne papillon de diamètre 350 mm.

- 2 by-pass comprenant chacun, une vanne commandée par servomoteur et une vanne de garde à commande manuelle type papillon de 500 mm.

- Vanne vidange bâche et sa vanne de garde type papillon, de diamètre 250 mm.

****Planning prévisionnel (fourni à titre indicatif) : Les prestations "études/préparation/fourniture" sont à réaliser en 2023 , et sur un créneau de 37 semaines pour la partie chantier sur l’horizon 2024-2025.

****La visite de site (obligatoire) doit être impérativement faite entre le 26/07/2022 et le 18/08/2022.

Il est prévu des options techniques (voir ci-dessous)

Durée de l'accord: 36 mois
Description des options:

Remplacement des vannes de vidange CF et Bâche ;

Remplacement des 2 vannes papillons Ø500mm des by-pass RD et RG ;

Remplacement des 2 vannes manuelles Ø500mm des by-pass RD et RG;

Remplacement complet de la tuyauterie des by-pass RD et RG ;

Rechargement et usinage de la portée de fermeture du joint de lentille dans le corps de vanne ;

Remplacement de toute la boulonnerie d’accouplement des ½ corps.

Mise en place d’un système de graissage automatisé (identique à celui du G2)

Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Usine hydroélectrique de BORT LES ORGUES, 19110 Bort les Orgues, Corrèze, France

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:

-L'article R. 2143-3 CCP impose une déclaration sur l’honneur à chaque candidat pour pouvoir participer.

Chaque candidat doit fournir une déclaration sur l'honneur pour justifier qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés aux articles L. 2141-1 à L. 2141-5 et L. 2141-7 à L. 2141-11 du CCP notamment qu'il satisfait aux obligations concernant l'emploi des travailleurs handicapés définies aux articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail. Cette déclaration est à produire par les candidats individuels et par chacun des membres d'un groupement candidat et, le cas échéant, par les sous-traitants présentés.

-Chaque candidat doit également remettre son numéro unique d’identification (SIREN) délivré par l’INSEE, (en lieu et place d'un extrait K bis), ou, à défaut, un document équivalent permettant d'identifier le candidat (si EDF ne demande pas les informations d’identification par ailleurs dans le portail achats notamment).

Ce numéro est à fournir par les candidats individuels et par chacun des membres d'un groupement candidat.

-Si le candidat est en redressement judiciaire, il doit produire la copie du jugement prononcé pour justifier qu'il est habilité à poursuivre ses activités pendant la durée d'exécution du marché. Ce document est à fournir par les candidats individuels et par chacun des membres d'un groupement candidat.

Situation économique et financière:

Le candidat doit fournir les états financiers (bilans et comptes de résultats) des trois derniers exercices disponibles attestant de sa pérennité financière. Si, compte tenu de la date de création de son entreprise, le candidat ne dispose pas de l'ensemble des informations, remettre des justificatifs équivalents.

- Le candidat doit fournir le chiffre d'affaires global annuel sur les 3 dernières années, le chiffre d'affaires annuel avec EDF sur les trois dernières années, ainsi que ses effectifs moyens annuels sur les 3 dernières années.

En cas de candidature sous forme de groupement d'opérateurs économiques, chaque membre du groupement fourni les éléments demandés ci-dessus.

- Si le candidat appartient à un Groupe, il fournira un document précisant le périmètre de consolidation du Groupe auquel il appartient (filiales..),ainsi que le chiffre d'affaire du Groupe consolidé.

- Le candidat doit fournir la liste des principaux marchés passés avec EDF (ou ses filiales) au cours des 3 dernières années en mentionnant l'année de passation, le numéro de contrat, l'objet, le montant et la part sous-traitée.

- Le candidat (chaque membre du groupement, mandataire ou cotraitant) doit disposer d’un chiffre d’affaires annuel moyen supérieur à 3,2 M€, sur un des trois derniers exercices disponibles.

Capacité technique et professionnelle:

Le candidat doit, sous peine d'élimination, satisfaire aux présentes conditions minimales suivantes :

- Il doit fournir les références, et tous les éléments permettant d'évaluer son expérience et sa capacité technique à réaliser la prestation, sur les points suivants :

*1-Mécanique générale, pilotage et réalisation de chantiers de démontage/remontage sur site,

*2 Usinages en atelier de pièces de grandes dimensions,

*3 Contrôles dimensionnels et contrôles non destructif,

*4 Rechargement par soudage,

*5-Manutention de charges lourdes,

*6-Transport de charges lourdes et de grandes dimensions,

*7-Décapage de revêtements contenant de l'amiante ou du plomb, mise en œuvre de systèmes de peinture qualifiés, certifiés ACQPA (selon Spécifications EDF CCTR ou spécification équivalente).

*8-Etude et mise en œuvre d’étanchéités de vannes de type Papillon (sauf si solution reconduite à l’identique)

__A ) Point 1 - Mécanique générale, pilotage, réalisation de chantiers de démontage/remontage sur site

Le candidat doit disposer des capacités en interne

Il doit fournir des références de démontage/remontage de vanne en conduite (de type vanne papillon, utilisée en vanne de tête ou vanne de vidange de fond sur barrage hydraulique) de diam ≥ 1 000 mm.

avec le détail suivant : objet et référence du ou des marché(s), nature des fournitures, prestations fournis par le candidat,volume (quantité, montant)fournitures, durée globale des marchés,délais d’exécution pour la part réalisée par le candidat, effectifs mobilisés du candidat (nombre, spécialité, niveau de qualification, habilitation), situation juridique du candidat pour les marchés concernés (titulaire, cotraitant, sous-traitant yc rang).

__B) Autres Points (2 à 8)

Fournir la liste des sous-traitants envisagés en usinage contrôles associés (yc CND), rechargement, décapage/peinture, transport/manutention et montage si le candidat (ou le cotraitant) n’assure pas l’une de ces fonctions principales.

Points 2,3,4 ; fournir des références de traitement de pièces de taille similaire, incluant la partie contrôle/ métrologie associée.

Point 8 : Références d’études et de mise en œuvre/réglage d’étanchéités sur des vannes de caractéristiques proches.

Point 7 : Références de mise en œuvre de systèmes de peinture qualifiés certifiés ACQPA (CCTR ou équivalent)

Points 5,6 : Références de manutentions/transports/calage de pièces similaires.

__C ) Habilitations

Pour le monteur : le candidat devra justifier les habilitations minimales requises suivantes + références du personnel prévu sur site :

*habilitations minimales H0-B0M0 pour tous les intervenants sur site EDF;

*habilitations indispensables pour les activités du domaine mécanique: chargé de travaux M2 / chargé d'essais: M0 / chaudronnier soudeur: M1

__D ) Management sécurité

Exigence de MASE ou équivalent (VCA, SCC, OSHAS 18001...) pour le titulaire, cotraitant ou sous-traitant en charge du démontage/remontage.

Le candidat doit fournir une attestation d'un organisme habilité certifiant la mise en place d'un système de management intégré santé-sécurité au travail. Dans le cas où le certificat ne couvre pas la période d'exécution des prestations, le candidat s'engage à informer EDF de tout renouvellement de certification ou non renouvellement, en cours de marché

__E ) Autres

*Le Personnel d’encadrement sur site (monteur) devra avoir un niveau de compréhension de la LANGUE française suffisant à l’écrit et l’oral pour une parfaite compréhension avec le personnel EDF. Tous les livrables (dossier d’études, rapports, …) seront rédigés en LANGUE FRANÇAISE. Le candidat doit fournir un engagement.

*Le candidat dispose d’un système d’ASSURANCE QUALITE conforme à la norme norme européenne NF EN ISO 9001 ou équivalent. Le candidat fournit le certificat.

*Le candidat accepte d’appliquer les exigences d’EDF relatives aux conditions d’intervention sur les installations hydroélectriques EDF en exploitation ou en construction : fournir l’engagement du candidat.

Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés: Une garantie "à première demande" est exigée.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:

Financement sur ressources propres.

Paiement à 60 jours à compter de la date d'émission de facture et versement d'acomptes correspondants aux prestations réalisées.

Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:

-EDF accepte les groupements d'entreprises conjoints ou solidaires. En cas de groupement, l’un des membres du groupement est désigné comme mandataire. Celui-ci est solidaire, pour l'exécution du marché, de chacun des membres du groupement pour ses obligations contractuelles à l'égard d'EDF.

-Sans préjudice de l'article L. 2141-13 du code de la commande publique, la composition du groupement ne peut pas être modifiée entre la date de remise des candidatures et la date de signature du marché, sauf en cas de restructuration de société ou si le groupement apporte la preuve qu'un de ses membres se trouve dans l'impossibilité d'accomplir sa tâche pour des raisons qui ne sont pas de son fait.

-Par ailleurs, un soumissionnaire, qui proposera une offre au titre d'un groupement d'entreprises, ne pourra pas remettre d'offre à titre individuel ou au titre d'un autre groupement.

Procédure
Base juridique: 32014L0025
Heure limite de réception des offres: 09:00
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Identité
Numéro d'enregistrement national: 552081317
Contact
Adresse Internet: www.edf.fr 🌏
Adresse du profil d'acheteur: https://pha.edf.com 🌏
URL des documents: https://pha.edf.com 🌏

Référence
Informations complémentaires

- Les candidats intéressés, non encore inscrits, s'auto - référenceront depuis la page d'accueil du Portail Achats sur le site https://pha.edf.com à l'aide du lien placé dans l'encart : « Nouveau Fournisseur ? Se référencer ».

- Un document intitulé « Identification des membres du groupement et répartition des prestations » est disponible dans l'espace collaboratif dédié aux fournisseurs dans le Portail Achats.

- La consultation sera effectuée par e-tender via le Portail Achats électronique d’EDF (https://pha.edf.com)

- EDF se réserve la possibilité d’attribuer le marché sur la base des offres initiales sans négociation.

- Dans le cadre de la dématérialisation de ses procédures, EDF SA informe l'ensemble des soumissionnaires que la signature électronique des marchés est privilégiée, que ceux-ci soient attribués à une seule entreprise ou à un groupement d'entreprises.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal Judiciaire de Paris
Adresse postale: Parvis du Tribunal de Paris
Commune postale: Paris cedex 17
Code postal: 75859
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144325151 📞
Adresse Internet: http://www.tribunal-de-paris.justice.fr 🌏
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Greffe du Tribunal Judiciaire de Paris
Adresse Internet: https://www.tribunal-de-paris.justice.fr 🌏
Source: OJS 2022/S 123-351124 (2022-06-24)

Avis d'attribution de marché (2023-05-12)
Objet
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Référence
Dates
Date d'envoi: 2023-05-12 📅
Date de publication: 2023-05-17 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2023/S 095-292171
Se réfère à l'avis: 2022/S 123-351124
Numéro JO-S: 95

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2023-05-12 📅

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: EDF SA - Direction des Achats - DOAP SO - Marielle Rachou-Langlatte
Source: OJS 2023/S 095-292171 (2023-05-12)

Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕

Services de réparation et d'entretien (>20 nouveaux marchés)

Services de réparation et d'entretien de pompes, de vannes, de robinets, de conteneurs en métal et de machines (>20)

Services de réparation et d'entretien de pompes, de vannes, de robinets et de conteneurs en métal (8)