Projet ARAWA

Centre national d'études spatiales (CNES)

Parmi les nombreuses missions du CSG (Centre Spatial Guyanais), une des plus importantes est celle de l’analyse et soumission sauvegarde vol. Cette analyse est faite pour chaque nouveau lancement afin d’évaluer l’ensemble des risques associés et ainsi autoriser le lancement.
L’analyse de soumission sauvegarde vol est constituée d’un ensemble de simulation complexes qui nécessitent une grande puissance et ressources de calcul. Ces dernières années, les modèles physiques et algorithmes mathématiques ont évolué pour prendre en compte les futurs lanceurs (comme ARIANE6), désormais ces nouveaux codes sont devenus incompatibles avec le matériel existant au CSG (qui date des années 2010).
Pour ces raisons, le CNES cherche à renouveler l’ensemble de ses moyens informatiques de calcul de soumission.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2022-07-29. L'appel d'offres a été publié le 2022-06-28.

Qui ?

• Centre national d'études spatiales (CNES)

Qu'est-ce que c'est ?

• Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui

Où ?

• Guyane › Guyane
• Midi-Pyrénées › Haute-Garonne

Historique des marchés publics

Date	Document
2022-06-28	Avis de marché
2022-07-05	Informations complémentaires

Avis de marché (2022-06-28)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui
Numéro de référence: ORAILI202201034
Brève description:

Parmi les nombreuses missions du CSG (Centre Spatial Guyanais), une des plus importantes est celle de l’analyse et soumission sauvegarde vol. Cette analyse est faite pour chaque nouveau lancement afin d’évaluer l’ensemble des risques associés et ainsi autoriser le lancement. L’analyse de soumission sauvegarde vol est constituée d’un ensemble de simulation complexes qui nécessitent une grande puissance et ressources de calcul. Ces dernières années, les modèles physiques et algorithmes mathématiques ont évolué pour prendre en compte les futurs lanceurs (comme ARIANE6), désormais ces nouveaux codes sont devenus incompatibles avec le matériel existant au CSG (qui date des années 2010). Pour ces raisons, le CNES cherche à renouveler l’ensemble de ses moyens informatiques de calcul de soumission.

Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Guyane 🏙️

Procédure
Type de procédure: Procédure concurrentielle avec négociation
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Organisme de droit public
Nom du pouvoir adjudicateur: Centre National d'Etudes Spatiales (CNES)
Adresse postale: Etablissement de Toulouse - 18, avenue Edouard Belin
Code postal: F-31401
Commune postale: Toulouse cedex 9
Contact
Adresse Internet: http://www.cnes.fr 🌏
Courrier électronique: marielle.caranana@cnes.fr 📧
Téléphone: +33 0561281705 📞
Fax: +33 0561281404 📠
URL des documents: https://marches.cnes.fr 🌏
URL pour la participation: https://marches.cnes.fr 🌏

Référence
Dates
Date d'envoi: 2022-06-28 📅
Date limite de soumission: 2022-07-29 📅
Date de publication: 2022-07-01 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2022/S 125-355033
Numéro JO-S: 125
Informations complémentaires

Consultation européenne avec publication conformément aux articles L2500 et suivants du Code de la Commande Publique. Durant cette première phase d’appel à candidature, il est attendu de la part des candidats uniquement la remise au CNES d’un dossier complet de candidature répondant aux conditions identifiées à la section III du présent avis de marché.

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

L’analyse de soumission sauvegarde vol est constituée d’un ensemble de simulation complexes qui nécessitent une grande puissance et ressources de calcul. Ces dernières années, les modèles physiques et algorithmes mathématiques ont évolué pour prendre en compte les futurs lanceurs (comme ARIANE6), désormais ces nouveaux codes sont devenus incompatibles avec le matériel existant au CSG (qui date des années 2010).

Pour ces raisons, le CNES cherche à renouveler l’ensemble de ses moyens informatiques de calcul de soumission.

Le cadre de cette affaire est focalisé sur la fourniture et installation du matériel informatique spécifique dans les bâtiments du CSG.

Des systèmes informatiques HPC (Haute Puissance de Calcul) existent déjà au sein du CST (Centre Spatial de Toulouse). Ce sont HAL et KTULU. ARAWA, le nouveau système HPC de la sauvegarde vol, sera donc similaire aux deux qui existent déjà en métropole.

Le type de processus est une procédure ad-hoc de consultation européenne avec publication. Il y aura deux phases :

• Un appel à candidature (sur la notice présente) où un pré-sélection sera faite et permettra aux retenus de passer à la phase 2.

• Une phase de consultation où l’ensemble de dossiers techniques et projet seront fournis aux candidats retenus en phase 1.

Les fournitures et travaux attendus pour ce contrat seront (liste non exhaustive) :

- Définition de l’architecture système, définition préliminaire et critique,

- Définition des adaptations sur site et travaux préliminaires requis (énergie, réseau, aménagement pièce technique, etc.),

- Fourniture et transport du matériel HPC,

- Gestion des industriels CSG pour réalisation des travaux,

- Validation et qualification site,

- Formation des équipes de maintenance informatique et usagers,

- Garantie de la prestation sur les anomalies rencontrées.

L'attention des candidats est attirée sur les contraintes de politique industrielle qui demandent de privilégier des produits et des prestations réalisées par des sociétés européennes appartenant à des pays membres de l'Agence Spatiale Européenne (Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Luxembourg, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République Tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Suède et Suisse). Par ailleurs, dans le cadre de cet approvisionnement, afin de répondre aux exigences de retour géographiques attendues et exprimées ci-dessous, l’organisation industrielle proposée devra privilégier autant que possible les produits et services réalisés par des sociétés européennes ressortissantes des Etats Membres de l’ESA suivants (Groupe 1) Autriche, Danemark, Estonie, Finlande, Grèce, Hongrie, Irlande, Luxembourg, Norvège, Pologne, République Tchèque et Suède.

. Min 30 % Max 100 %. Groupe 2 : Belgique, Allemagne, Espagne, France, Italie, Pays-Bas, Portugal, Roumanie, Royaume-Uni, Suisse. Min 20% Max 70 %. Autres non ESA : 0

Durée de l'accord: 24 mois
Informations complémentaires:

Consultation européenne avec publication conformément aux articles L2500 et suivants du Code de la Commande Publique.

Durant cette première phase d’appel à candidature, il est attendu de la part des candidats uniquement la remise au CNES d’un dossier complet de candidature répondant aux conditions identifiées à la section III du présent avis de marché.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:

1. une lettre de candidature (formulaire DC1 ou équivalent) accessible sur le site https://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat ;

2. la copie du ou des jugements prononcés, s’il est en redressement judiciaire ;

3. une déclaration sur l’honneur, dûment datée et signée, pour justifier qu’il n’entre dans aucun des cas mentionnés aux articles L.2141-1 à 5 et L.2141-7 à 11 du Code de la Commande Publique (articles accessible sur le site www.legifrance.gouv.fr) ;

4. un document relatif au pouvoir des personne(s) habilitée(s) à engager le candidat.

5. les personnes qui se portent candidates ainsi que celles qui sont membres d’un groupement ne doivent pas faire l’objet d’une interdiction de soumissionner listée aux articles L.2141-1 à 5 du Code de la Commande Publique identifié ci-avant.

https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000037703589/

Conditions de participation

Le lancement d'une procédure de marché n'implique pas, pour le CNES, l'obligation d'attribuer un marché.

Pour justifier des capacités professionnelles, techniques et financières d'autres opérateurs économiques sur lesquels il s'appuie pour présenter sa candidature et du fait qu'il disposera des capacités de ces opérateurs économiques pour l'exécution du marché, le candidat produit les mêmes documents concernant ces opérateurs économiques que ceux exigés dans le présent avis ainsi qu'un engagement écrit de chacun de ces opérateurs justifiant qu'il dispose de leurs capacités pour l'exécution du marché.

Pour les candidatures multiples, un candidat n'a pas la possibilité de présenter plusieurs offres en agissant à la fois :

1) En qualité de candidat individuel et de cotitulaire d'un ou plusieurs groupement

2) En qualité de cotitulaire de plusieurs groupements

Si le candidat se présente en groupement d'entreprises :

Il précise le caractère du groupement, soit groupement conjoint, soit groupement solidaire.

• Il indique qui est le mandataire désigné pour représenter l'ensemble des membres du groupement et coordonner les prestations.

• Il apporte toutes les informations relatives aux habilitations à représenter le groupement lors de la procédure de mise en concurrence afin de déterminer

si le mandataire est habilité à signer la candidature et l'offre,

si l'ensemble des membres du groupement signe la lettre de candidature et l'offre du groupement.

• Chaque membre du groupement produit à l'appui de la candidature du groupement l'ensemble des éléments demandés ci-dessus. Les documents officiels délivrés par une autorité publique ou une institution publique indispensables à l'établissement du contrat seront fournis dans la langue originale et traduits en français.

• Le dossier de réponse à l’appel à candidature sera rédigé en français ou en anglais.

Le dossier de candidature doit être structuré en 2 parties.

Partie 1 :

Elle regroupera les éléments d’ordre administratif, économiques et financiers ainsi que les renseignements concernant la situation propre du Candidat demandés ci avant.

Les pièces fournies (justificatifs, certificats, …) doivent être numérotées dans l’ordre et rassemblées sous forme d’un fascicule ne comprenant ni publicité, ni document ancien ou périmé.

Le candidat peut utiliser en les complétant les documents DC1 et DC2 disponibles sur le site Internet du ministère de l'économie et des finances, accessible sur le site https://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat .

Partie 2 :

Elle présentera les capacités de management, organisation et techniques du Candidat, justifiées par ses références professionnelles des 3 dernières années.

S'il le souhaite, le candidat liste les documents remis à l'appui de sa candidature.

Niveau(x) minimal/minimaux de normes:

- la déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures et services objets du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles,

- la preuve d'une assurance pour les risques professionnels,

- les bilans ou extraits de bilans, concernant les trois dernières années, des opérateurs économiques pour lesquels l'établissement des bilans est obligatoire en vertu de la loi,

- la déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années.

Compétences Managériales et d’organisation

Les candidats fourniront une note (20 page maximum sans compter les annexes) présentant :

• L’organisation industrielle prévue pour couvrir l’ensemble de corps de métier identifiés précédemment et qui seront en cohérence avec le contrôle export (voir §5.1) ainsi qu’avec les clauses de retour géographique demandées (voir §4).

• Les autorisations (voir §6.4).

Compétences techniques

Les candidats fourniront une note (50 pages maximum sans compter les annexes) permettant de démontrer :

1) La capacité de chaque compagnie du montage industrielle à assurer les travaux de son périmètre de responsabilité. Le candidat prendra un soin particulier sur les explications données dans le domaine informatique et du HPC (Haute Puissance de Calcul),

2) Les solutions techniques envisagées,

3) La justification et références sur des études et déploiements de système informatiques HPC sur des contextes opérationnels ou à caractère sensible.

4) Références sur les déploiement et la validation de software critique avec des fortes contraintes de fiabilité.

5) Références sur la gestion de projets avec fortes contraintes en termes de SSI (Sécurité des Systèmes d’Information) (§6.4)

6) Références sur la maintenance de systèmes de type HPC

7) Références en éco-design et éco-coding.

Procédure
Base juridique: 32014L0024
Heure limite de réception des offres: 17:00
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Période de validité de l'offre: 12 mois

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: https://marches.cnes.fr
Adresse du profil d'acheteur: https://marches.cnes.fr 🌏
URL des documents: https://marches.cnes.fr 🌏

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal Administratif
Adresse postale: 68, rue Raymond IV BP 7007
Commune postale: Toulouse
Code postal: 31068
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 562735757 📞
Courrier électronique: greffe.ta-toulouse@juradm.fr 📧
Fax: +33 562735740 📠
Adresse Internet: http://toulouse.tribunal-administratif.fr 🌏
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Greffe du Tribunal Administratif
Source: OJS 2022/S 125-355033 (2022-06-28)

Informations complémentaires (2022-07-05)
Objet
Métadonnées de l'avis
Type de document: Informations complémentaires

Référence
Dates
Date d'envoi: 2022-07-05 📅
Date de publication: 2022-07-08 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2022/S 130-371206
Se réfère à l'avis: 2022/S 125-355033
Numéro JO-S: 130
Informations complémentaires

Lien ESA : https://esastar-publication.sso.esa.int/nonEsaTenderActions/details/2284

Source: OJS 2022/S 130-371206 (2022-07-05)

Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕

Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui (>20 nouveaux marchés)