La consultation a pour objet les prestations récurrentes et/ou à la demande de nettoyage de locaux pour le Groupe La Poste sur les sites de l’immeuble de Bordeaux Tourville et de La Direction Régionale Réseau BGPN du Limousin située à Tulle.
Ces prestations concernent les sols, les surfaces verticales et les équipements fixes, les objets meublants et les équipements techniques liés au bâtiment, la vitrerie deux faces, la vitrerie interne, la signalétique et enseignes, les abords (sur la largeur du trottoir ou à défaut sur 5 m à partir de la façade du site) et les parkings de La Poste ainsi que l’approvisionnement en consommables.
La fourniture et l’approvisionnement des consommables ainsi que la pose et la maintenance des appareils de distribution entrent dans le cadre des prestations récurrentes.
Le marché est composé de 2 lots détaillés au II.2 du présent document.
Conformément à l'Article L2113-12 du Code de la commande publique l'ensemble des lots est réservé à des Entreprises Adaptées (EA), à des Etablissements et Services d'Aide par le Travail (ESAT) et à des structures équivalentes, et à des entreprises d’insertion.
À titre d'information, le nombre de sites pour l'ensemble des lots est estimé à 2.
Le montant maximum de ce/ces contrats sur la totalité du marché est estimé à 521806 € HT.
Ce chiffre est donné à titre indicatif et ne constitue en aucun cas un engagement de volume pour le(s) futur(s) contrat(s).
Date limite
Le délai de réception des offres était de 2022-02-18.
L'appel d'offres a été publié le 2022-01-27.
Fournisseurs
Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :
Objet Champ d'application du marché
Titre:
“Prestations de Nettoyage et autres prestations associées sur les sites de BORDEAUX TOURVILLE et TULLE DR.”
Produits/services: Services de nettoyage📦
Brève description:
“La consultation a pour objet les prestations récurrentes et/ou à la demande de nettoyage de locaux pour le Groupe La Poste sur les sites de l’immeuble de...”
Brève description
La consultation a pour objet les prestations récurrentes et/ou à la demande de nettoyage de locaux pour le Groupe La Poste sur les sites de l’immeuble de Bordeaux Tourville et de La Direction Régionale Réseau BGPN du Limousin située à Tulle.
Ces prestations concernent les sols, les surfaces verticales et les équipements fixes, les objets meublants et les équipements techniques liés au bâtiment, la vitrerie deux faces, la vitrerie interne, la signalétique et enseignes, les abords (sur la largeur du trottoir ou à défaut sur 5 m à partir de la façade du site) et les parkings de La Poste ainsi que l’approvisionnement en consommables.
La fourniture et l’approvisionnement des consommables ainsi que la pose et la maintenance des appareils de distribution entrent dans le cadre des prestations récurrentes.
Le marché est composé de 2 lots détaillés au II.2 du présent document.
Conformément à l'Article L2113-12 du Code de la commande publique l'ensemble des lots est réservé à des Entreprises Adaptées (EA), à des Etablissements et Services d'Aide par le Travail (ESAT) et à des structures équivalentes, et à des entreprises d’insertion.
À titre d'information, le nombre de sites pour l'ensemble des lots est estimé à 2.
Le montant maximum de ce/ces contrats sur la totalité du marché est estimé à 521806 € HT.
Ce chiffre est donné à titre indicatif et ne constitue en aucun cas un engagement de volume pour le(s) futur(s) contrat(s).
Afficher plus Informations sur les lots
Des offres peuvent être soumises pour tous les lots
1️⃣ Champ d'application du marché
Titre:
“Prestations de Nettoyage et autres prestations associées sur le site de BORDEAUX TOURVILLE” Titre
Numéro d'identification du lot: 1
Description
Produits/services supplémentaires: Services de nettoyage📦
Lieu d'exécution: Gironde🏙️
Site principal ou lieu d'exécution: Bordeaux
Description du marché:
“Prestations récurrentes et/ou à la demande de nettoyage des locaux du site de BORDEAUX TOURVILLE situé dans le département 33-GIRONDE .
Le montant maximum...”
Description du marché
Prestations récurrentes et/ou à la demande de nettoyage des locaux du site de BORDEAUX TOURVILLE situé dans le département 33-GIRONDE .
Le montant maximum de prestations commandées sur la durée globale du contrat est évalué à 414166 € HT.
Ces chiffres sont donnés à titre indicatif et ne constituent en aucun cas un engagement de volume pour le(s) futur(s) contrat(s).
Les prestations récurrentes sont :
- Ramassage des déchets sur tous types de sols
- Aspiration des sols textiles
- Injection extraction ou shampoing, détachage des sols textiles
- Balayage humide
- Désinfection lavage mécanique
- Lavage à plat
- Décapage mécanisé
- Décapage et cristallisation
- Lavage sur sols vitrifiés
- Lavage avec mécanisation dans la mesure du possible
-En zone de stockage des halls d'exploitation : manutention des objets roulants + balayage humide des sols
Les listes ci-dessus ne sont pas exhaustives.
Afficher plus Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères ne sont énoncés que dans les documents de passation de marchés
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Description
Durée de l'accord: 36
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Ce contrat est susceptible d'être renouvelé ✅ Description
Description des renouvellements:
“Le contrat est conclu pour une durée ferme de douze (12) mois à compter de la date de signature de La Poste. Il pourra ensuite être renouvelé par tacite...”
Description des renouvellements
Le contrat est conclu pour une durée ferme de douze (12) mois à compter de la date de signature de La Poste. Il pourra ensuite être renouvelé par tacite reconduction pour des périodes successives de douze (12) mois et dans la limite de deux (2) fois sauf dénonciation dans les conditions définies au contrat.
Afficher plus Informations sur les limites du nombre de candidats à inviter
Nombre maximum: 5
Critères objectifs de sélection du nombre limité de candidats:
“La Poste retiendra les 5 candidats les mieux classés au regard des critères déterminés ci-dessous, sous réserve de l'obtention d'une note supérieure ou...”
Critères objectifs de sélection du nombre limité de candidats
La Poste retiendra les 5 candidats les mieux classés au regard des critères déterminés ci-dessous, sous réserve de l'obtention d'une note supérieure ou égale à 10/20.
Afficher plus Informations sur les options
Options ✅
Description des options:
“Les options de ce marché sont les reconductions telles qu’indiquées à la rubrique II.2.7” Description
Informations complémentaires: Nombre maximal envisagé d’attributaire pour ce lot : 1
2️⃣ Champ d'application du marché
Titre:
“Prestations de Nettoyage et autres prestations associées sur le site de TULLE DR” Titre
Numéro d'identification du lot: 2
Description
Lieu d'exécution: Corrèze🏙️
Site principal ou lieu d'exécution: Tulle
Description du marché:
“Prestations récurrentes et/ou à la demande de nettoyage des locaux du site de TULLE DIRECTION REGIONALE Réseau BGPN situé dans le département 19 -...”
Description du marché
Prestations récurrentes et/ou à la demande de nettoyage des locaux du site de TULLE DIRECTION REGIONALE Réseau BGPN situé dans le département 19 - CORREZE.
Le montant maximum de prestations commandées sur la durée globale du contrat est évalué à 107640 € HT.
Ces chiffres sont donnés à titre indicatif et ne constituent en aucun cas un engagement de volume pour le(s) futur(s) contrat(s).
Les prestations récurrentes sont :
- Ramassage des déchets sur tous types de sols
- Aspiration des sols textiles
- Injection extraction ou shampoing, détachage des sols textiles
- Balayage humide
- Désinfection lavage mécanique
- Lavage à plat
- Décapage mécanisé
- Décapage et cristallisation
- Lavage sur sols vitrifiés
- Lavage avec mécanisation dans la mesure du possible
-En zone de stockage des halls d'exploitation : manutention des objets roulants + balayage humide des sols
Les listes ci-dessus ne sont pas exhaustives.
Informations juridiques, économiques, financières et techniques Conditions de participation
Liste et brève description des conditions:
“Le candidat remettra, sur la plate-forme Provigis (https://www.provigis.com/), les documents indiqués ci-dessous :
1/ Son numéro unique d'identification
2/...”
Liste et brève description des conditions
Le candidat remettra, sur la plate-forme Provigis (https://www.provigis.com/), les documents indiqués ci-dessous :
1/ Son numéro unique d'identification
2/ s'il est en redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés
3/ une déclaration dûment datée et signée sur papier à en-tête du fournisseur, pour justifier qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés à l’article L.2141-1 et au 1° et 3° de l’article L.2141-4 du Code de la commande publique
4/ les certificats délivrés par les administrations et organismes compétents attestant que le candidat ne se trouve pas dans un cas d'interdiction de soumissionner mentionné à l’article L.2141-2 du Code de la commande publique, c'est-à-dire :
- une attestation de vigilance délivrée par l'URSSAF
- une attestation fiscale justifiant de la régularité de sa situation fiscale (paiement de la TVA, de l'impôt sur les sociétés ou de l'impôt sur le revenu)
- un certificat attestant de la régularité de sa situation au regard de l'obligation d'emploi des travailleurs handicapés
5/ le cas échéant, la liste nominative des salariés étrangers employés par le candidat et soumis à l'autorisation de travail mentionnée à l'article L. 5221-2 du Code du travail, précisant pour chaque salarié, conformément à l'article D. 8254-2 du Code du travail, sa date d'embauche, sa nationalité ainsi que le type et le numéro d'ordre du titre valant autorisation de travail. Les candidats établis à l'étranger fournissent les pièces prévues aux articles D 8222-7 et D 8254-3 du code du travail.
6/ le cas échéant, les pièces prévues à l'article R.1263-12 du Code du Travail en cas de détachement de salariés.
7/ Un justificatif de l'appartenance au secteur adapté et protégé en cours de validité ou équivalent, (statut ESAT, agrément préfectoral, autorisation, contrats d'objectif triennal pour le secteur protégé OU convention avec l’Etat pour le secteur de l’insertion …..)
Si le candidat se présente en groupement, il fournira une lettre de constitution du groupement, signée par chacun de ses membres, précisant les dénomination, adresse, téléphone et adresse électronique de chacun des cotraitants, l’identité du mandataire, et les pouvoirs qui lui sont donnés.
Afficher plus Situation économique et financière
Liste et brève description des critères de sélection:
“La capacité économique et financière du candidat sera appréciée au regard de l'analyse financière réalisée par La Poste.
• La pérennité financière du...”
Liste et brève description des critères de sélection
La capacité économique et financière du candidat sera appréciée au regard de l'analyse financière réalisée par La Poste.
• La pérennité financière du candidat (critère pondéré à 30 % de la note finale) :
A ce titre, le candidat devra remettre les liasses fiscales (aussi appelées liasses CERFA), ou documents équivalents, c'est-à-dire les bilans, comptes de résultat et annexes numérotées de 2050 à 2059 inclus, et les rapports de gestion des trois derniers exercices disponibles. En cas de création récente, le candidat devra fournir tout autre justificatif de nature à démontrer sa capacité économique et financière.
Pour les Établissements et Services d'Aide par le Travail (ESAT) la pérennité financière sera appréciée plus particulièrement au regard de la durée de l'autorisation d'exercer remise par le candidat.
Les critères sont applicables à tous les lots
Afficher plus Capacité technique et professionnelle
Liste et brève description des critères de sélection:
“Critères relatifs à la capacité technique:
• Capacité à intervenir sur le lot (critère pondéré à 45 % de la note finale) :
À ce titre, le candidat indiquera...”
Liste et brève description des critères de sélection
Critères relatifs à la capacité technique:
• Capacité à intervenir sur le lot (critère pondéré à 45 % de la note finale) :
À ce titre, le candidat indiquera l'effectif moyen annuel auquel il a eu accès, en capacité d'intervenir sur le lot, sur les trois dernières années :
• en précisant s'il en a disposé directement ou indirectement.
• en détaillant
o le nombre d’agents œuvrant
o le nombre d’encadrants
• L'expertise du candidat (critère pondéré à 25% de la note finale) :
A ce titre, le candidat fournira deux références clients pertinentes de moins de trois ans, sur une activité similaire aux prestations objet du marché en précisant les informations suivantes :
- Nom de la société cliente
- Durée du marché
- Principales prestations réalisées pour ce client (périmètre d'activité, type de prestations réalisées...)
- Nombre de sites concernés
- Montant total du marché (en € H.T.)
- Nom du contact et coordonnées
Il fournit pour chacun des marchés une attestation délivrée par le client (nom, qualité, coordonnées). À défaut, le candidat communique les coordonnées de son contact chez le client (nom, qualité, mél et téléphone), La Poste se réservant le droit d'en vérifier la réalité auprès du client.
Les critères sont applicables à tous les lots.
Afficher plus Conditions de participation
Liste et brève description des règles et critères:
“Il est précisé qu’une même entreprise ne pourra pas faire acte de candidature :
- en candidat individuel et en tant que membre d’un ou plusieurs...”
Liste et brève description des règles et critères
Il est précisé qu’une même entreprise ne pourra pas faire acte de candidature :
- en candidat individuel et en tant que membre d’un ou plusieurs groupements
Et /ou
- en tant que membre de plusieurs groupements
Afficher plus Informations sur les contrats réservés
Le marché est réservé aux ateliers protégés et aux opérateurs économiques visant à l'intégration sociale et professionnelle des personnes handicapées ou défavorisées
L'exécution du contrat est limitée au cadre des programmes d'emplois protégés
Conditions de participation
Dépôts et garanties exigés:
“Le candidat devra fournir à La Poste avant la signature du contrat une attestation d'assurance (RC exploitation, RC professionnelle).”
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
“• Financement du marché par les ressources propres de La Poste.
• La Poste procède au paiement, sauf disposition légale contraire ou accord spécifique entre...”
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent
• Financement du marché par les ressources propres de La Poste.
• La Poste procède au paiement, sauf disposition légale contraire ou accord spécifique entre les parties, dans un délai de 60 jours à compter de la date d'émission de la facture.
• L'Euro est l'unité monétaire choisie pour le paiement des prestations, fournitures ou travaux.
• Les sous-traitants bénéficieront du paiement direct dans les conditions du Code de la Commande Publique.
Afficher plus
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché: groupement conjoint avec mandataire solidaire.
Procédure Type de procédure
Procédure négociée avec mise en concurrence préalable
Informations sur un accord-cadre ou un système d'acquisition dynamique
Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Description
Nombre maximal envisagé de participants à l'accord-cadre: 2
Informations administratives
Délai de réception des offres ou des demandes de participation: 2022-02-18
12:00 📅
Date estimée d'envoi des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés: 2022-03-02 📅
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire doit maintenir l'offre: 15
Informations complémentaires Informations sur les flux de travail électroniques
Les commandes électroniques seront utilisées
La facturation électronique sera acceptée
Le paiement électronique sera utilisé
Informations complémentaires
“Les documents demandés à la rubrique III.1.1 devront être remis sur la plate-forme Provigis (https://www.provigis.com/).
La demande de participation...”
Les documents demandés à la rubrique III.1.1 devront être remis sur la plate-forme Provigis (https://www.provigis.com/).
La demande de participation accompagnée des renseignements et documents demandés aux rubriques III.1.2 et III.1.3 (sur questionnaire d'information ou sous format libre) devront être remis sur le Portail Fournisseurs (https://e-sourcing.extra.laposte.fr/web/login.html ).
Tous les documents demandés aux rubriques III.1.1 à III.1.3 devront être remis avant la date et l'heure limites mentionnées à la rubrique IV.2.2.
Le candidat souhaitant répondre via le DUME le remettra au format pdf et au format xml dans un ZIP.
Si le candidat s'appuie sur les capacités d'autres opérateurs économiques (économiques/financières ou techniques/professionnelles), il doit :
- justifier des capacités de ce ou ces opérateurs et
- apporter la preuve qu'il en disposera pour l'exécution du marché.
Cette preuve peut être apportée par tout moyen approprié, notamment une attestation sur l’honneur de cet autre opérateur économique confirmant ses capacités et leur mise à disposition du candidat pendant l’exécution du marché.
Conformément aux dispositions de articles R.2143-13 du Code de la commande publique, le candidat n'est pas tenu de fournir les documents et renseignements demandés dans le cadre du présent avis qui peuvent être obtenus via un système électronique de mise à disposition d'information administré par un organisme officiel ou d'un espace de stockage numérique accessible gratuitement par La Poste et ses filiales.
Dans ce cas, le candidat précisera dans le dossier de réponse toutes les informations nécessaires à la consultation de ce système ou de cet espace.
Afficher plus Organe de révision
Nom: Tribunal de Grande Instance de Paris
Adresse postale: Parvis du Tribunal de Paris
Commune postale: PARIS CEDEX 17
Code postal: 75859
Pays: France 🇫🇷 Organisme responsable des procédures de médiation
Nom: Médiateur des Entreprises
Adresse postale: 98 rue de Richelieu
Commune postale: Paris
Code postal: 75002
Pays: France 🇫🇷 Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Tribunal de Grande Instance de Paris
Adresse postale: Parvis du Tribunal de Paris
Commune postale: PARIS CEDEX 17
Code postal: 75859
Pays: France 🇫🇷
Source: OJS 2022/S 022-056125 (2022-01-27)
Avis d'attribution de marché (2022-06-10) Objet Champ d'application du marché
Brève description:
“La consultation a pour objet les prestations récurrentes et/ou à la demande de nettoyage de locaux pour le Groupe La Poste sur les sites de l’immeuble de...”
Brève description
La consultation a pour objet les prestations récurrentes et/ou à la demande de nettoyage de locaux pour le Groupe La Poste sur les sites de l’immeuble de Bordeaux Tourville et de La Direction Régionale Réseau BGPN du Limousin située à Tulle.
Ces prestations concernent les sols, les surfaces verticales et les équipements fixes, les objets meublants et les équipements techniques liés au bâtiment, la vitrerie deux faces, la vitrerie interne, la signalétique et enseignes, les abords (sur la largeur du trottoir ou à défaut sur 5 m à partir de la façade du site) et les parkings de La Poste ainsi que l’approvisionnement en consommables.
La fourniture et l’approvisionnement des consommables ainsi que la pose et la maintenance des appareils de distribution entrent dans le cadre des prestations récurrentes.
Le marché est composé de 2 lots détaillés au II.2 du présent document.
Conformément à l'Article L2113-12 du Code de la commande publique l'ensemble des lots est réservé à des Entreprises Adaptées (EA), à des Etablissements et Services d'Aide par le Travail (ESAT) et à des structures équivalentes, et à des entreprises d’insertion.
À titre d'information, le nombre de sites pour l'ensemble des lots est estimé à 2.
Afficher plus Informations sur les lots
Ce contrat est divisé en lots ✅ Description
Description du marché:
“Prestations récurrentes et/ou à la demande de nettoyage des locaux du site de BORDEAUX TOURVILLE situé
dans le département 33-GIRONDE .
Le montant maximum...”
Description du marché
Prestations récurrentes et/ou à la demande de nettoyage des locaux du site de BORDEAUX TOURVILLE situé
dans le département 33-GIRONDE .
Le montant maximum de prestations commandées sur la durée globale du contrat est évalué à 414166 € HT.
Ces chiffres sont donnés à titre indicatif et ne constituent en aucun cas un engagement de volume pour le(s)
futur(s) contrat(s).
Les prestations récurrentes sont :
- Ramassage des déchets sur tous types de sols
- Aspiration des sols textiles
- Injection extraction ou shampoing, détachage des sols textiles
- Balayage humide
- Désinfection lavage mécanique
- Lavage à plat
- Décapage mécanisé
- Décapage et cristallisation
- Lavage sur sols vitrifiés
- Lavage avec mécanisation dans la mesure du possible
-En zone de stockage des halls d'exploitation : manutention des objets roulants + balayage humide des sols
Les listes ci-dessus ne sont pas exhaustives.
Afficher plus
Description du marché:
“Prestations récurrentes et/ou à la demande de nettoyage des locaux du site de TULLE DIRECTION
REGIONALE Réseau BGPN situé dans le département 19 -...”
Description du marché
Prestations récurrentes et/ou à la demande de nettoyage des locaux du site de TULLE DIRECTION
REGIONALE Réseau BGPN situé dans le département 19 - CORREZE.
Le montant maximum de prestations commandées sur la durée globale du contrat est évalué à 107640 € HT.
Ces chiffres sont donnés à titre indicatif et ne constituent en aucun cas un engagement de volume pour le(s)
futur(s) contrat(s).
Les prestations récurrentes sont :
- Ramassage des déchets sur tous types de sols
- Aspiration des sols textiles
- Injection extraction ou shampoing, détachage des sols textiles
- Balayage humide
- Désinfection lavage mécanique
- Lavage à plat
- Décapage mécanisé
- Décapage et cristallisation
- Lavage sur sols vitrifiés
- Lavage avec mécanisation dans la mesure du possible
-En zone de stockage des halls d'exploitation : manutention des objets roulants + balayage humide des sols
Les listes ci-dessus ne sont pas exhaustives.
Procédure Informations sur l'accord-cadre
La passation de marché implique l'établissement d'un accord-cadre
Informations administratives
Publication précédente concernant cette procédure: 2022/S 022-056125
Attribution du marché
1️⃣
Numéro de contrat: 202213657
Numéro d'identification du lot: 2
Titre:
“Prestations de Nettoyage et autres prestations associées sur le site de TULLE DR(19)”
Date de conclusion du contrat: 2022-06-01 📅
Nom et adresse du contractant
Nom: Idea nouvelle aquitaine
Numéro d'enregistrement national: 489 490 015 00056
Adresse postale: 5 rue Barthélémy Thimonnier
Commune postale: Limoges.
Code postal: 87280
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 555323904📞
Courrier électronique: info@ideana.fr📧
Fax: +33 555305268 📠
Région: France🏙️
URL: www.apanord.fr🌏
Le contractant est une PME ✅
2️⃣
Numéro de contrat: 202213658
Numéro d'identification du lot: 1
Titre:
“Réalisation de prestations de nettoyage des sites de La Poste de BORDEAUX TOURVILLE (33)” Nom et adresse du contractant
Nom: L.e.a services
Numéro d'enregistrement national: 532 860 970 B
Adresse postale: 6 rue Chanzy
Commune postale: Dax
Code postal: 40100
Téléphone: +33 558354134📞
Courrier électronique: contact@leaservices.fr📧
URL: www.leaservices.fr🌏
“Les documents demandés à la rubrique III.1.1 devront être remis sur la plate-forme Provigis (https://www.provigis.com/ ).
La demande de participation...”
Les documents demandés à la rubrique III.1.1 devront être remis sur la plate-forme Provigis (https://www.provigis.com/ ).
La demande de participation accompagnée des renseignements et documents demandés aux rubriques III.1.2 et III.1.3 (sur questionnaire d'information ou sous format libre) devront être remis sur le Portail Fournisseurs (https://e-sourcing.extra.laposte.fr/web/login.html ).
Tous les documents demandés aux rubriques III.1.1 à III.1.3 devront être remis avant la date et l'heure limites mentionnées à la rubrique IV.2.2.
Le candidat souhaitant répondre via le DUME le remettra au format pdf et au format xml dans un ZIP.
Tous les documents ne pouvant être scannés sont à retourner par courrier recommandé avec accusé de réception ou à déposer contre récépissé à l'adresse du Point de contact avant les mêmes dates et heure limites.
Conformément aux dispositions de l’article 53 du décret n°2016-360 du 25 mars 2016, le candidat n’est pas tenu de fournir les documents et renseignements demandés dans le cadre du présent avis qui peuvent être obtenus via un système électronique de mise à disposition d’information administré par un organisme officiel ou d’un espace de stockage numérique accessible gratuitement par La Poste et ses filiales.
Dans ce cas, le candidat précisera dans le dossier de réponse toutes les informations nécessaires à la consultation de ce système ou de cet espace.
Afficher plus
Source: OJS 2022/S 114-322856 (2022-06-10)