l'Accord-Cadre prend fin lorsque le montant global maximum des prestations à réaliser est atteint, sauf dispositions prévues à l'article L. 2194-1 du code de la commande publique et complétées par l'article 14 du CCAP relatif à la clause de réexamen.Par ailleurs, il est précisé que les montants maximum annuels indiqués par lot ne sont que prévisionnels : dans le cas où ce montant prévisionnel annuel serait atteint, les prestations pourront continuer à s'exécuter d'une année sur l'autre, sous réserves, d'une part, que le marché soit bien reconduit, et d'autre part, jusqu'à l'atteinte du montant total maximum du lot concerné