Medical Services for the EU Agencies in the Paris Region
European Banking Authority (EBA)
This call for tenders is about medical services and related services.
The medical services cover pre-employment medical tests for candidates and annual medical visits for staff of the participating entities (lot 1).
These health check-ups contain different kinds of medical tests. In order to assess the results of the pre-employment medical tests and the fitness of candidates to start a job, a generalist or occupational doctor is needed (lot 2).
Le délai de réception des offres était de 2021-10-01. L'appel d'offres a été publié le 2021-08-25.
FournisseursLes fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :
Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
| Date | Document |
|---|---|
| 2021-08-25 | Avis de marché |
| 2021-09-27 | Informations complémentaires |
| 2021-10-05 | Informations complémentaires |
| 2022-01-07 | Avis d'attribution de marché |
Avis de marché (2021-08-25)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services médicaux pour les agences de l'UE dans la région parisienne
Numéro de référence: EBA/2021/17/HRU/SER/CPN
Brève description:
Métadonnées de l'avis
Langue originale: anglais 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Institution/agence européenne ou organisation internationale
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de santé 📦
Code CPV supplémentaire: Services de santé 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Ile-de-France 🏙️
Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Prix le plus bas
Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Institution/agence européenne ou organisation internationale
Nom du pouvoir adjudicateur: Den Europæisk Banktilsynsmyndighed (EBA)
Adresse postale: Tour Europlaza, 20 av. André Prothin, CS 30154
Code postal: 92927
Commune postale: Paris La Défense Cedex
Contact
Adresse Internet: https://eba.europa.eu 🌏
Courrier électronique: tenders@eba.europa.eu 📧
URL des documents: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8628 🌏
URL pour la participation: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8628 🌏
Référence
Dates
Date d'envoi: 2021-08-25 📅
Date limite de soumission: 2021-10-01 📅
Date de publication: 2021-09-06 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2021/S 172-448172
Se réfère à l'avis: 2021/S 142-376779
Numéro JO-S: 172
Informations complémentaires
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Valeur totale estimée: 1 266 300 EUR 💰
Nombre maximal de lots attribués à un seul soumissionnaire: 2
Nombre maximal de lots par soumissionnaire: 2
Intitulé du lot: Lægecenter: Lægeundersøgelser før ansættelse for ansøgere og årlige lægebesøg for medarbejdere
Numéro du lot: 1
Brève description:
Valeur estimée hors TVA: 1 213 800 EUR 💰
Durée de l'accord: 24 mois
Description des renouvellements:
Informations complémentaires:
Intitulé du lot: Lægesagkyndig (Médecin du travail ou généraliste): Vurdering af resultaterne af lægeundersøgelser før ansættelse
Numéro du lot: 2
Brève description:
Valeur estimée hors TVA: 52 500 EUR 💰
Description des renouvellements:
Site principal ou lieu d'exécution:
Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle: Se udbudsmaterialet (administrative specifikationer).
Informations sur une profession particulière: Services
Référence aux dispositions législatives ou réglementaires pertinentes: Se udbudsmaterialet (administrative specifikationer).
Procédure
Base juridique: 32018R1046
Heure limite de réception des offres: 18:00
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: anglais 🗣️
bulgare 🗣️
allemand 🗣️
grec 🗣️
estonien 🗣️
finnois 🗣️
français 🗣️
irlandais 🗣️
croate 🗣️
hongrois 🗣️
italien 🗣️
letton 🗣️
lituanien 🗣️
maltais 🗣️
néerlandais 🗣️
polonais 🗣️
portugais 🗣️
roumain 🗣️
slovaque 🗣️
slovène 🗣️
espagnol 🗣️
suédois 🗣️
tchèque 🗣️
Période de validité de l'offre: 6 mois
Date d'ouverture des offres: 2021-10-04 📅
Heure d'ouverture des offres: 15:00
Pouvoir adjudicateur
Identité
Numéro d'enregistrement national: 847817798 00014
Nom du pouvoir adjudicateur: Den Europæiske Unions Institut for Sikkerhedsstudier (EUISS)
Adresse postale: 100 avenue de Suffren
Commune postale: Paris
Code postal: 75015
Pays: Hauts-de-Seine 🏙️
Nom du pouvoir adjudicateur: Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed (ESMA)
Adresse postale: iBox Building, 201-203 rue de Bercy, CS 80910
Commune postale: Paris Cedex
Code postal: 75589
Nom du pouvoir adjudicateur: Det Europæiske GNSS-agentur (GSA), [Den Europæiske Unions Agentur for Rumprogrammet]
Adresse postale: 8 avenue du Président Kennedy
Commune postale: Saint-Germain-en-Laye
Code postal: 78102
Contact
Adresse du profil d'acheteur: https://eba.europa.eu/about-us/procurement 🌏
Adresse Internet: https://euiss.europa.eu 🌏
: https://esma.europa.eu 🌏
: https://euspa.europa.eu 🌏
URL des documents: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8628 🌏
Référence
Informations complémentaires
Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: 3,5 år efter underskrivelsen af rammeaftalerne.
Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Retten
Adresse postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Commune postale: Luxembourg
Code postal: L-2925
Pays: Luxembourg 🇱🇺
Téléphone: +352 4303-1 📞
Courrier électronique: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 4303-2100 📠
Adresse Internet: http://curia.europa.eu 🌏
Informations sur les délais d'introduction des recours:
Organisme responsable des procédures de médiation
Nom: Den Europæiske Ombudsmand
Adresse postale: 1 avenue du président Robert Schuman
Commune postale: Strasbourg
Code postal: 67001
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 388172313 📞
Fax: +33 388179062 📠
Adresse Internet: https://www.ombudsman.europa.eu/ 🌏
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Den Europæiske Banktilsynsmyndighed
Adresse postale: 20 rue Andre Prothin
Commune postale: Courbevoie
Code postal: 92400
Courrier électronique: tenders@eba.europa.eu 📧
Adresse Internet: https://eba.europa.eu/ 🌏
Source: OJS 2021/S 172-448172 (2021-08-25)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services médicaux pour les agences de l'UE dans la région parisienne
Numéro de référence: EBA/2021/17/HRU/SER/CPN
Brève description:
Dette udbud vedrører lægetjenester og beslægtede tjenesteydelser.
Lægetjenesterne omfatter lægeundersøgelser forud for ansættelse for ansøgere og årlige lægebesøg for medarbejdere ved de deltagende enheder (parti 1).
Disse helbredskontrolforanstaltninger omfatter forskellige former for lægeundersøgelser. Der er behov for en alment praktiserende læge eller en speciallæge i arbejdsmedicin til at vurdere resultaterne af lægeundersøgelserne før ansættelsen og ansøgernes egnethed til at påbegynde et arbejde (parti 2).
Afficher plus
Langue originale: anglais 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Institution/agence européenne ou organisation internationale
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de santé 📦
Code CPV supplémentaire: Services de santé 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Ile-de-France 🏙️
Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Prix le plus bas
Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Institution/agence européenne ou organisation internationale
Nom du pouvoir adjudicateur: Den Europæisk Banktilsynsmyndighed (EBA)
Adresse postale: Tour Europlaza, 20 av. André Prothin, CS 30154
Code postal: 92927
Commune postale: Paris La Défense Cedex
Contact
Adresse Internet: https://eba.europa.eu 🌏
Courrier électronique: tenders@eba.europa.eu 📧
URL des documents: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8628 🌏
URL pour la participation: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8628 🌏
Référence
Dates
Date d'envoi: 2021-08-25 📅
Date limite de soumission: 2021-10-01 📅
Date de publication: 2021-09-06 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2021/S 172-448172
Se réfère à l'avis: 2021/S 142-376779
Numéro JO-S: 172
Informations complémentaires
For at lette adgangen til sundhedspleje opfordres tilbudsgivere, der afgiver bud på parti 1, til at indgive en brochure med en beskrivelse af de tjenesteydelser, der kan være af interesse for den ordregivende myndigheds medarbejdere og deres familier. Fremsendelse af disse brochurer og prislister er frivillig for tilbudsgiverne og vil ikke blive vurderet ved evalueringen af udbuddet.
Afficher plus
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Dette udbud vedrører lægetjenester og beslægtede tjenesteydelser.
Lægetjenesterne omfatter lægeundersøgelser forud for ansættelse for ansøgere og årlige lægebesøg for medarbejdere ved de deltagende enheder (parti 1).
Disse helbredskontrolforanstaltninger omfatter forskellige former for lægeundersøgelser. Der er behov for en alment praktiserende læge eller en speciallæge i arbejdsmedicin til at vurdere resultaterne af lægeundersøgelserne før ansættelsen og ansøgernes egnethed til at påbegynde et arbejde (parti 2).
Afficher plus
Nombre maximal de lots attribués à un seul soumissionnaire: 2
Nombre maximal de lots par soumissionnaire: 2
Intitulé du lot: Lægecenter: Lægeundersøgelser før ansættelse for ansøgere og årlige lægebesøg for medarbejdere
Numéro du lot: 1
Brève description:
Lægeundersøgelserne forud for ansættelsen er obligatoriske undersøgelser for fremtidigt personale og er fastlagt i den ordregivende myndigheds personalevedtægt. Ansættelsesvilkårene for den ordregivende myndigheds ansatte er ikke underlagt fransk arbejdsret.
Afficher plus
Lægecentret vil blive anmodet om at udføre test og undersøgelser som nærmere angivet i bilag A og C til udbudsmaterialet (standardlister og specifikke lister over lægeundersøgelser før ansættelse og oftalmologiske test) og meddele resultaterne til den rådgivende læge.
Afficher plus
Durée de l'accord: 24 mois
Description des renouvellements:
Rammeaftalen kan fornys automatisk én gang for en periode på yderligere 24 måneder med en maksimal samlet varighed på 48 måneder.
Nom du projet ou programme financé par l’UE: EU-budget, EU's flerårige finansielle ramme (FFR) for 2021-2027.
Informations complémentaires:
For at lette adgangen til sundhedspleje opfordres tilbudsgivere, der afgiver bud på parti 1, til at indgive en brochure med en beskrivelse af de tjenesteydelser, der kan være af interesse for den ordregivende myndigheds medarbejdere og deres familier. Fremsendelse af disse brochurer og prislister er frivillig for tilbudsgiverne og vil ikke blive vurderet ved evalueringen af udbuddet.
Afficher plus
Numéro du lot: 2
Brève description:
Den rådgivende læge skal ikke nødvendigvis være speciallæge i arbejdsmedicin (»Médecin du travail« på fransk). Den rådgivende læge kan være alment praktiserende læge (Médecin généraliste) eller enhver anden type læge, der har tilladelse til at levere de nedenfor beskrevne ydelser på fransk område.
Afficher plus
Analyse af resultaterne af lægeundersøgelser før ansættelse
Den rådgivende læge skal bekræfte jobansøgernes egnethed til at arbejde. Alle medarbejdere skal gennemgå omfattende lægeundersøgelser forud for ansættelsen med henblik på at attestere deres arbejdsevne. Testene og undersøgelserne skal udføres i det lægecenter, der skal kontraheres med under parti 1.
Afficher plus
Description des renouvellements:
Rammeaftalen kan fornys automatisk én gang for en yderligere periode på 24 måneder op til en maksimal samlet varighed på 48 måneder.
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution:
De lægeundersøgelser, der udføres som led i lægeundersøgelserne før ansættelsen og de årlige kontroller, skal udføres på kontrahentens klinik eller hospital.
Tjenesteydelserne skal udføres i kontrahentens lokaler. Stedet skal ligge inden for en rimelig afstand fra den ordregivende myndigheds lokaler (se udvælgelseskriterierne).
Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle: Se udbudsmaterialet (administrative specifikationer).
Informations sur une profession particulière: Services
Référence aux dispositions législatives ou réglementaires pertinentes: Se udbudsmaterialet (administrative specifikationer).
Procédure
Base juridique: 32018R1046
Heure limite de réception des offres: 18:00
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: anglais 🗣️
bulgare 🗣️
+ 22 de plus
danois 🗣️allemand 🗣️
grec 🗣️
estonien 🗣️
finnois 🗣️
français 🗣️
irlandais 🗣️
croate 🗣️
hongrois 🗣️
italien 🗣️
letton 🗣️
lituanien 🗣️
maltais 🗣️
néerlandais 🗣️
polonais 🗣️
portugais 🗣️
roumain 🗣️
slovaque 🗣️
slovène 🗣️
espagnol 🗣️
suédois 🗣️
tchèque 🗣️
Date d'ouverture des offres: 2021-10-04 📅
Heure d'ouverture des offres: 15:00
Pouvoir adjudicateur
Identité
Numéro d'enregistrement national: 847817798 00014
Nom du pouvoir adjudicateur: Den Europæiske Unions Institut for Sikkerhedsstudier (EUISS)
Adresse postale: 100 avenue de Suffren
Commune postale: Paris
Code postal: 75015
Pays: Hauts-de-Seine 🏙️
Nom du pouvoir adjudicateur: Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed (ESMA)
Adresse postale: iBox Building, 201-203 rue de Bercy, CS 80910
Commune postale: Paris Cedex
Code postal: 75589
Nom du pouvoir adjudicateur: Det Europæiske GNSS-agentur (GSA), [Den Europæiske Unions Agentur for Rumprogrammet]
Adresse postale: 8 avenue du Président Kennedy
Commune postale: Saint-Germain-en-Laye
Code postal: 78102
Contact
Adresse du profil d'acheteur: https://eba.europa.eu/about-us/procurement 🌏
Adresse Internet: https://euiss.europa.eu 🌏
: https://esma.europa.eu 🌏
: https://euspa.europa.eu 🌏
URL des documents: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8628 🌏
Référence
Informations complémentaires
Calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: 3,5 år efter underskrivelsen af rammeaftalerne.
Nærværende udbudsprocedure (udbud med forhandling) vil blive gennemført på samme måde som et offentligt udbud og ikke i to trin. Tilbudsgivere skal afgive deres bud enten via eSubmission eller pr. e-mail til tenders@eba.europa.eu inden fristen for afgivelse af bud den 1.10.2021 kl. 18.00. Hvis du har spørgsmål, kan du indsende dem ved hjælp af eSubmissions OSS-funktion eller sende en e-mail til tenders@eba.europa.eu.
Afficher plus
Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Retten
Adresse postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Commune postale: Luxembourg
Code postal: L-2925
Pays: Luxembourg 🇱🇺
Téléphone: +352 4303-1 📞
Courrier électronique: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 4303-2100 📠
Adresse Internet: http://curia.europa.eu 🌏
Informations sur les délais d'introduction des recours:
Eventuelle klager skal indgives til Retten senest to måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af mangel deraf, efter den dag, sagen er kommet til klagerens kendskab. En indgivet klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.
Afficher plus
Nom: Den Europæiske Ombudsmand
Adresse postale: 1 avenue du président Robert Schuman
Commune postale: Strasbourg
Code postal: 67001
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 388172313 📞
Fax: +33 388179062 📠
Adresse Internet: https://www.ombudsman.europa.eu/ 🌏
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Den Europæiske Banktilsynsmyndighed
Adresse postale: 20 rue Andre Prothin
Commune postale: Courbevoie
Code postal: 92400
Courrier électronique: tenders@eba.europa.eu 📧
Adresse Internet: https://eba.europa.eu/ 🌏
Source: OJS 2021/S 172-448172 (2021-08-25)
Informations complémentaires (2021-09-27)
Objet
Champ d'application du marché
Numéro de référence: EBA/2021/17/HRU/SER/OP
Métadonnées de l'avis
Type de document: Informations complémentaires
Référence
Dates
Date d'envoi: 2021-09-27 📅
Date limite de soumission: 2021-10-15 📅
Date de publication: 2021-10-01 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2021/S 191-493212
Se réfère à l'avis: 2021/S 172-448172
Numéro JO-S: 191
Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: Den Europæiske Unions Agentur for Rumprogrammet (EUSPA)
Source: OJS 2021/S 191-493212 (2021-09-27)
Objet
Champ d'application du marché
Numéro de référence: EBA/2021/17/HRU/SER/OP
Métadonnées de l'avis
Type de document: Informations complémentaires
Référence
Dates
Date d'envoi: 2021-09-27 📅
Date limite de soumission: 2021-10-15 📅
Date de publication: 2021-10-01 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2021/S 191-493212
Se réfère à l'avis: 2021/S 172-448172
Numéro JO-S: 191
Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: Den Europæiske Unions Agentur for Rumprogrammet (EUSPA)
Source: OJS 2021/S 191-493212 (2021-09-27)
Informations complémentaires (2021-10-05)
Référence
Dates
Date d'envoi: 2021-10-05 📅
Date de publication: 2021-10-08 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2021/S 196-506980
Numéro JO-S: 196
Source: OJS 2021/S 196-506980 (2021-10-05)
Référence
Dates
Date d'envoi: 2021-10-05 📅
Date de publication: 2021-10-08 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2021/S 196-506980
Numéro JO-S: 196
Source: OJS 2021/S 196-506980 (2021-10-05)
Avis d'attribution de marché (2022-01-07)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché: 1 213 800 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Procédure
Type de procédure: Procédure concurrentielle avec négociation
Type de soumission: Sans objet
Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: Den Europæiske Banktilsynsmyndighed (EBA)
Référence
Dates
Date d'envoi: 2022-01-07 📅
Date de publication: 2022-01-19 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2022/S 013-028150
Numéro JO-S: 13
Objet
Champ d'application du marché
Intitulé du lot: Lægesagkyndig (»médecin du travail ou généraliste«): Vurdering af resultaterne af lægeundersøgelser før ansættelse
Brève description:
Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2021-12-20 📅
Nom: Henner SAS
Adresse postale: 14 boulevard du Général Leclerc
Commune postale: Neuilly-sur-Seine
Code postal: 92200
Pays: France 🇫🇷
Nom: Centre Médical International GIE
Adresse postale: 38 quai de Jemmapes
Commune postale: Paris
Code postal: 75010
Valeur totale du marché: 1 213 800 EUR 💰
Nom: C.m.e.t.e
Adresse postale: 10 rue du Colonel Driant
Code postal: 75001
Date de conclusion du contrat: 2021-12-29 📅
Nom: IPC ETOILE Association
Adresse postale: 6 rue La Perouse
Code postal: 75116
Valeur totale du marché: 52 500 EUR 💰
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 4
1
Source: OJS 2022/S 013-028150 (2022-01-07)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché: 1 213 800 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Procédure
Type de procédure: Procédure concurrentielle avec négociation
Type de soumission: Sans objet
Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: Den Europæiske Banktilsynsmyndighed (EBA)
Référence
Dates
Date d'envoi: 2022-01-07 📅
Date de publication: 2022-01-19 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2022/S 013-028150
Numéro JO-S: 13
Objet
Champ d'application du marché
Intitulé du lot: Lægesagkyndig (»médecin du travail ou généraliste«): Vurdering af resultaterne af lægeundersøgelser før ansættelse
Brève description:
Den rådgivende læge skal ikke nødvendigvis være speciallæge i arbejdsmedicin (»médecin du travail« på fransk). Den rådgivende læge kan være alment praktiserende læge (»médecin généraliste«) eller enhver anden type læge, der har tilladelse til at levere de nedenfor beskrevne ydelser på fransk område.
Afficher plus
Analyse af resultaterne af lægeundersøgelser før ansættelse.
Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2021-12-20 📅
Nom: Henner SAS
Adresse postale: 14 boulevard du Général Leclerc
Commune postale: Neuilly-sur-Seine
Code postal: 92200
Pays: France 🇫🇷
Nom: Centre Médical International GIE
Adresse postale: 38 quai de Jemmapes
Commune postale: Paris
Code postal: 75010
Valeur totale du marché: 1 213 800 EUR 💰
Nom: C.m.e.t.e
Adresse postale: 10 rue du Colonel Driant
Code postal: 75001
Date de conclusion du contrat: 2021-12-29 📅
Nom: IPC ETOILE Association
Adresse postale: 6 rue La Perouse
Code postal: 75116
Valeur totale du marché: 52 500 EUR 💰
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 4
1
Source: OJS 2022/S 013-028150 (2022-01-07)
Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕