INELFE — Biscay Gulf — Electrical Interconnection FR-SP — Terrestrial Civil Works (4 X HVDC 400 kV Cables and 2 X Fiber Optic Cable)

INELFE — INterconexión ELéctrica Francia-España

The Biscay Gulf Electrical Interconnection (BGE) consists of the construction of a 2 000 MW link. This link is composed of two (2) circuits rated 1 000 MW each for DC operating voltage of 400 kV, in total comprised of four (4) power cables, four (4) converter station terminals located close to 400 kV Gatica substation (Spain) and Cubnezais substation (France). The length of the route is estimated to be approximately 400 km long starting in Spanish País Vasco region (near Bilbao) to an ending point in Nouvelle Aquitaine (Gironde department, near Bordeaux). The interconnection is composed of underground cables with total approximate route length of 115 km and submarine cables with total approximate route length of 285 km.
The ‘BGE’ is a joint project developed by INELFE on behalf of Réseau Transport d’Electricité (RTE) and Red Eléctrica de España (REE) respectively the transmission system operators in France and Spain.
The project is supported by the European Union’s Connecting Europe.

Date limite
Le délai de réception des offres était de 2021-06-14. L'appel d'offres a été publié le 2021-04-15.

Fournisseurs
Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :
Qui ?

Qu'est-ce que c'est ?

Où ?

Historique des marchés publics
Date Document
2021-04-15 Avis de marché
2021-05-17 Informations complémentaires
2021-06-10 Informations complémentaires
2024-01-08 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2021-04-15)
Pouvoir adjudicateur
Nom et adresse
Nom: INELFE — Interconexión Eléctrica Francia-España
Adresse postale: c/o RTE — Immueble WINDOW – 7C Place du Dôme
Commune postale: Paris la Défense
Code postal: 92073
Pays: France 🇫🇷
Personne de contact:
“Carlos Sastre Gallego (carlos.sastre@ree.es); Rafael García Fernández (rafgarcia@ree.es)”
Téléphone: +34 916599964 📞
Courrier électronique: rafgarcia@ree.es 📧
Région: France 🏙️
URL: www.inelfe.eu 🌏
Adresse du profil d'acheteur: https://rte-france.bravosolution.com/fr/login.html 🌏
Informations sur la passation conjointe de marchés
Le marché est attribué par une centrale d'achat
Communication
URL des documents: http://www.inelfe.eu 🌏
URL de participation: https://rte-france.bravosolution.com/fr/login.html 🌏

Objet
Champ d'application du marché
Titre:
“INELFE — Biscay Gulf — Electrical Interconnection FR-SP — Terrestrial Civil Works (4 X HVDC 400 kV Cables and 2 X Fiber Optic Cable)”
Produits/services: Travaux de construction 📦
Brève description:
“The Biscay Gulf Electrical Interconnection (BGE) consists of the construction of a 2 000 MW link. This link is composed of two (2) circuits rated 1 000 MW...”    Afficher plus

1️⃣
Produits/services supplémentaires: Travaux de construction de lignes électriques 📦
Lieu d'exécution: España 🏙️
Lieu d'exécution: France 🏙️
Site principal ou lieu d'exécution:
“País Vasco region in Spain and Nouvelle Aquitaine – Gironde department in France.”
Description du marché:
“Terrestrial Civil Works designated for the installation of four (4) power cables ducts plus optic fiber cables ducts of a total underground cable route...”    Afficher plus
Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères ne sont énoncés que dans les documents de passation de marchés
Durée de l'accord
Date de début: 2023-05-10 📅
Date de fin: 2025-08-25 📅
Informations sur les limites du nombre de candidats à inviter
Nombre de candidats envisagé: 10
Informations sur les options
Options
Description des options: Further details will be provided in ITT.
Champ d'application du marché
Informations sur les fonds de l'Union européenne:
“Biscay gulf electrical interconnection FR-ES — Connecting Europe Facility programme — Trans-European Energy (ref. 2.7-0013-FRES-W-M-17).”
Description
Informations complémentaires:
“Official communications shall be conducted via message board on the project’s e-sourcing platform. All communications throughout the tender process related...”    Afficher plus

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Liste et brève description des conditions:
“The applicant shall have a valid RTE or REE qualification for the referenced type of works (see also Section II.2.4) and consequently has to be qualified at...”    Afficher plus

“— the applicant shall demonstrate an annual turnover average for the last three (3) financial years at least equal to EUR 110 000 000 (or equivalent; — in...”    Afficher plus
Capacité technique et professionnelle
Liste et brève description des critères de sélection:
“The applicants must note that to perform the works, the economic operator, must be qualified for the referenced type of works in the RTE qualification...”    Afficher plus
Conditions de participation
Liste et brève description des règles et critères:
“To participate in tender, the economic operator must be qualified for the referenced type of works in the RTE qualification system or in the REE...”    Afficher plus
Dépôts et garanties exigés:
“Guarantees and bonds will be required, the types and amounts will be defined/prescribed in the ITT, according to the applicable Law.”
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
“Main financial conditions and payment arrangements will be prescribed in the ITT.”
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
“Applicants may submit bids either as: — single company with proposed sub-contractors if necessary; — consortium with proposed sub-contractors if...”    Afficher plus

Procédure
Type de procédure
Procédure négociée avec mise en concurrence préalable
Informations administratives
Délai de réception des offres ou des demandes de participation: 2021-06-14 12:00 📅
Date estimée d'envoi des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés: 2021-10-26 📅
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: anglais 🗣️
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire doit maintenir l'offre: 12

Informations complémentaires
Informations complémentaires

“The contract notice is under French law. The time for this contract notice is the French time. The applicable law of the future contracts will be French...”    Afficher plus
Organe de révision
Nom:
“Tribunal de grande instance de Nanterre — Instance chargée des procédures de recours”
Adresse postale: 179-191, Avenue Joliot-Curie
Commune postale: Nanterre
Code postal: 92020
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 140971010 📞
Procédure d'examen
Informations précises sur le(s) délai(s) des procédures d'examen:
“A claim in a pre-contractual summary proceeding is possible as stated in articles 5 and seq. of Order No 2009-515 of 7 May 2009 related to complaint...”    Afficher plus
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom:
“Tribunal de grande instance de Nanterre — Instance chargée des procédures de recours”
Adresse postale: 179-191, Avenue Joliot-Curie
Commune postale: Nanterre
Code postal: 92020
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 140971010 📞
Source: OJS 2021/S 076-195449 (2021-04-15)
Informations complémentaires (2021-05-17)
Pouvoir adjudicateur
Nom et adresse
Commune postale: Paris La Defense

Objet
Champ d'application du marché
Titre:
“INELFE — Biscay Gulf — Electrical Interconnection FR-SP — Terrestrial Civil Works (4 x HVDC 400 KV Cables and 2 x Fiber Optic Cable)”
Brève description:
“The Biscay Gulf Electrical Interconnection (BGE) consists of the construction of a 2.000 MW link. This link is composed of two (2) circuits rated 1 000 MW...”    Afficher plus

Informations complémentaires
Référence de l'avis original
Numéro de l'avis au JO S: 2021/S 076-195449

Changements
Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: II.2.4)
Emplacement du texte à modifier: Description of the procurement:
Ancienne valeur
Texte:
“Terrestrial Civil Works designated for the installation of four (4) power cables ducts plus optic fiber cables ducts of a total underground cable route...”    Afficher plus
Nouvelle valeur
Texte:
“Terrestrial Civil Works designated for the installation of four (4) power cables ducts plus optic fiber cables ducts of a total underground cable route...”    Afficher plus
Source: OJS 2021/S 098-259161 (2021-05-17)
Informations complémentaires (2021-06-10)
Pouvoir adjudicateur
Nom et adresse
Commune postale: Paris La Défense

Objet
Champ d'application du marché
Titre:
“Inelfe — Biscay Gulf — Electrical Interconnection FR-SP — Terrestrial Civil Works (4 X HVDC 400 kV Cables and 2 X Fiber Optic Cable)”

Changements
Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: III.1.2)
Emplacement du texte à modifier: Economic and financial standing
Ancienne valeur
Texte:
“— the applicant shall demonstrate an annual turnover average for the last three (3) financial years at least equal to EUR 110 000 000 (or equivalent); — in...”    Afficher plus
Nouvelle valeur
Texte:
“— the applicant shall demonstrate an annual turnover average for the last three (3) financial years at least equal to EUR 110 000 000 (or equivalent); — in...”    Afficher plus
Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: IV.2.2)
Emplacement du texte à modifier: Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Ancienne valeur
Date: 2021-06-14 📅
L'heure: 12:00
Nouvelle valeur
Date: 2021-06-29 📅
L'heure: 12:00
Autres informations complémentaires
Refers to previous contract notices: 2021/S 076-195449 and 2021/S 098-259161
Source: OJS 2021/S 114-300750 (2021-06-10)
Avis d'attribution de marché (2024-01-08)
Pouvoir adjudicateur
Nom et adresse
Nom: INELFE - Interconexión Eléctrica Francia-España
Adresse postale: c/o RTE - Immueble WINDOW – 7C Place du Dôme
Commune postale: Paris (La Defense)

Objet
Champ d'application du marché
Titre:
“INELFE - BISCAY GULF - ELECTRICAL INTERCONNECTION FR-SP - TERRESTRIAL CIVIL WORKS (4 X HVDC 400 kV CABLES AND 2 X FIBER OPTIC CABLE)”
Brève description:
“The Biscay Gulf Electrical Interconnection (BGE) consists of the construction of a 2.000 MW link. This link is composed of two (2) circuits rated 1.000 MW...”    Afficher plus
Description
Description du marché:
“Terrestrial Civil Works designated for the installation of four (4) power cables ducts plus optic fiber cables ducts of a total underground cable route...”    Afficher plus
Champ d'application du marché
Informations sur les fonds de l'Union européenne:
“Biscay Gulf Electrical Interconnection FR-ES - Connecting Europe Facility programme - Trans-European Energy (ref. 2.7-0013-FRES-W-M-17).”

Procédure
Informations administratives
Publication précédente concernant cette procédure: 2021/S 076-195449

Attribution du marché

1️⃣
Numéro de contrat: 1
Titre:
“INELFE - BISCAY GULF - ELECTRICAL INTERCONNECTION FR-SP - TERRESTRIAL CIVIL WORKS (4 X HVDC 400 kV CABLES AND 2 X FIBER OPTIC CABLE)”
Date de conclusion du contrat: 2023-12-19 📅
Informations sur les appels d'offres
Le contrat a été attribué à un groupe d'opérateurs économiques
Nom et adresse du contractant
Nom: Razel-bec sas
Commune postale: Paris
Code postal: 91892
Pays: France 🇫🇷
Région: Paris 🏙️
Le contractant est une PME
Nom: Fayat entreprise t.p. s.a.s
Commune postale: Libourne, France
Code postal: 33502
Région: France 🏙️
Nom: Fayat power
Commune postale: Nanterre
Code postal: 92000
Nom: E.t.p.m. de travaux publics multiples
Commune postale: Arcangues
Code postal: 64200
Nom: Serpollet
Commune postale: Vénissieux
Code postal: 69200
Nom: Semi france s.a.s.u.
Code postal: 75015
Nom: Sociedad española de montajes industriales sa
Commune postale: Madrid
Code postal: 28050
Pays: Espagne 🇪🇸
Région: Madrid 🏙️

Informations complémentaires
Informations complémentaires

“The contract notice is under French law. The time for this contract notice is the French time. The applicable law of the future contracts will be French...”    Afficher plus
Organe de révision
Nom:
“Tribunal de grande instance de Nanterre - Instance chargée des procédures de recours”
Procédure d'examen
Informations précises sur le(s) délai(s) des procédures d'examen:
“A claim in a precontractual summary proceeding is possible as stated in articles 5 et seq. of Order N° 2009-515 of 7.5.2009 related to complaint proceedings...”    Afficher plus
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom:
“Tribunal de grande instance de Nanterre - Instance chargée des procédures de recours”
Source: OJS 2024/S 009-021563 (2024-01-08)