Le présent accord-cadre ayant pour objet des travaux de renouvellement, d'extension des réseaux et installations sur le réseau de chaleur d'Orly — Choisy-le-Roi, est passé conformément aux dispositions des articles R. 2124-2 et R. 2161-2 à R. 2161-5 du code de la commande publique. Il s'agit d'un accord-cadre passé en application des articles R. 2162-1 à R. 2162-6 et R. 2162-13 à R. 2162-14 du code de la commande publique. La présente consultation est répartie en 3 lots distincts.
Date limite
Le délai de réception des offres était de 2020-04-10.
L'appel d'offres a été publié le 2020-03-04.
Fournisseurs
Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :
Avis de marché (2020-03-04) Pouvoir adjudicateur Nom et adresse
Nom: Valophis habitat — OPH du Val-de-Marne
Numéro d'enregistrement national: 78576955500042
Adresse postale: 9 route de Choisy — CS 50079
Commune postale: Créteil Cedex
Code postal: 94048
Pays: France 🇫🇷
Personne de contact: Direction de la maintenance et de l'exploitation
Téléphone: +33 143975555📞
Courrier électronique: gladys.landry@groupevalophis.fr📧
Fax: +33 143975669 📠
Région: Val-de-Marne🏙️
URL: http://www.groupevalophis.fr🌏
Adresse du profil d'acheteur: http://www.achatpublic.com🌏 Communication
URL des documents: https://www.achatpublic.com🌏
Objet Champ d'application du marché
Titre:
“Réseau de chaleur d'Orly — Choisy-le-Roi/travaux de renouvellement, d'extension des réseaux et installations (accord-cadre à bons de...”
Titre
Réseau de chaleur d'Orly — Choisy-le-Roi/travaux de renouvellement, d'extension des réseaux et installations (accord-cadre à bons de commande)
2019_165963_RCU Orly-Choisy-le-Roi
Le présent accord-cadre ayant pour objet des travaux de renouvellement, d'extension des réseaux et installations sur le réseau de chaleur d'Orly — Choisy-le-Roi, est passé conformément aux dispositions des articles R. 2124-2 et R. 2161-2 à R. 2161-5 du code de la commande publique. Il s'agit d'un accord-cadre passé en application des articles R. 2162-1 à R. 2162-6 et R. 2162-13 à R. 2162-14 du code de la commande publique. La présente consultation est répartie en 3 lots distincts.
Afficher plus Informations sur les lots
Des offres peuvent être soumises pour tous les lots
Champ d'application du marché
Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d'attribuer des marchés combinant les lots ou groupes de lots suivants: Néant.
1️⃣ Champ d'application du marché
Titre: Construction de réseau urbain
Titre
Numéro d'identification du lot: 1
Description
Produits/services supplémentaires: Travaux de construction de réseaux de chauffage urbain📦
Lieu d'exécution: Val-de-Marne🏙️
Site principal ou lieu d'exécution:
“Périmètre RCU Orly-Choisy-le-Roi, territoires des villes d'Orly — Choisy-le-Roi et Villeneuve-le-Roi.”
Description du marché:
“Il s'agit de travaux relatifs à la construction du réseau de chauffage urbain de type géothermique.” Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Valeur technique
Critère de qualité (pondération): 40
Critère de coût (nom): DQE masqué (Devis quantitatif estimatif)
Critère de coût (pondération): 60
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Description
Durée de l'accord: 48
Informations sur les options
Options ✅
Description des options:
“L'acheteur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire de l'accord-cadre, en application de la procédure de l'article R. 2122-7 du code...”
Description des options
L'acheteur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire de l'accord-cadre, en application de la procédure de l'article R. 2122-7 du code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux contrats ayant pour objet la réalisation de prestations similaires.
2️⃣ Champ d'application du marché
Titre: Sous-stations
Titre
Numéro d'identification du lot: 2
Description
Produits/services supplémentaires: Travaux de construction de stations de transfert thermique📦
Description du marché:
“Il s'agit de travaux de fourniture et de pose des installations de livraison en sous-station, adaptation des installations existantes au fonctionnement du...”
Description du marché
Il s'agit de travaux de fourniture et de pose des installations de livraison en sous-station, adaptation des installations existantes au fonctionnement du réseau pour les chaufferies primaires et sous-stations.
3️⃣ Champ d'application du marché
Titre:
“Réalisation des installations et des équipements d'automatisme, de régularisation et de télégestion” Titre
Numéro d'identification du lot: 3
Description
Produits/services supplémentaires: Travaux d'installations électriques📦
Description du marché:
“Il s'agit de travaux de fourniture et de mise en place de l'ensemble des matériels et équipements électriques, d'automatisme et de régulation nécessaires au...”
Description du marché
Il s'agit de travaux de fourniture et de mise en place de l'ensemble des matériels et équipements électriques, d'automatisme et de régulation nécessaires au fonctionnement des sous-stations de chauffage urbain.
Informations juridiques, économiques, financières et techniques Conditions de participation
Liste et brève description des conditions:
“Les candidats doivent utiliser les formulaires DC1 (lettre de candidature) et DC2 (déclaration du candidat) ou le Document unique de marché européen...”
Liste et brève description des conditions
Les candidats doivent utiliser les formulaires DC1 (lettre de candidature) et DC2 (déclaration du candidat) ou le Document unique de marché européen électronique (e-DUME) pour présenter leur candidature. Ces documents sont également disponibles gratuitement sur: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-marches-publics & https://dume.chorus-pro.gouv.fr
Attention: concernant les formulaires DC1 (lettre de candidature) et DC2 (Déclaration du candidat), à défaut d'utiliser les formulaires mis à disposition par Valophis habitat dans le dossier de consultation des entreprises, il est impératif de fournir les dernières versions (mise à jour du 1.4.2019). Ces formulaires contiendront les éléments indiqués ci-dessous: les renseignements concernant la situation juridique de l'entreprise tels que prévus aux articles R. 2143-3 et R. 2143-4 du code de la commande publique (voir liste des documents à produire, article 5.1 du règlement de la consultation).
Afficher plus Situation économique et financière
Liste et brève description des critères de sélection:
“Voir liste des documents à produire à l'article 5.1 du règlement de la consultation.” Capacité technique et professionnelle
Liste et brève description des critères de sélection:
“Voir liste des documents à produire à l'article 5.1 du règlement de la consultation..” Conditions de participation
Conditions de participation (capacités techniques et professionnelles):
“es certificats de qualifications et/ou de qualité demandé aux candidats sont en particulier:
— lot 1: construction de réseau urbain FNTP 5122: Terrassement,...”
Conditions de participation (capacités techniques et professionnelles)
es certificats de qualifications et/ou de qualité demandé aux candidats sont en particulier:
— lot 1: construction de réseau urbain FNTP 5122: Terrassement, génie civil;
— lot 2: sous-stations Qualibat 5312: Installations thermiques — technicité confirmée Qualibat 1552: Traitement de l'amiante.
Les certificats précités pourront faire l'objet d'équivalence. Les entreprises étrangères pourront quant à elles fournir ceux délivrés par les organismes de leur état d'origine.
Procédure Type de procédure
Procédure ouverte
Informations sur un accord-cadre ou un système d'acquisition dynamique
Accord-cadre avec un seul opérateur
Informations administratives
Délai de réception des offres ou des demandes de participation: 2020-04-10
15:00 📅
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire doit maintenir l'offre: 4
Conditions d'ouverture des offres: 2020-04-14
10:00 📅
Conditions d'ouverture des offres (lieu): Siège social de Valophis habitat.
“Les présents accords-cadres sont conclus pour une durée de 48 mois à compter de leurs notifications. En complément du point« II.2.5) Critères...”
Les présents accords-cadres sont conclus pour une durée de 48 mois à compter de leurs notifications. En complément du point« II.2.5) Critères d'attribution», les critères de jugement des offres sont pondérés, comme suit:
— pour les lots 1 à 3:
—— le critère «DQE masqué (Devis Quantitatif Estimatif)» a une pondération de 60 %:
—— le critère «Valeur technique» pour les lots 1 et 2 a une pondération de 40 % et comporte des sous-critères à savoir:
——— qualité du matériel et méthodologie mise en œuvre (15 %); moyens humains et matériels dédiés (15 %) et gestion environnementale (10 %),
— pour le lot 3:
—— le critère «Valeur technique» a une pondération de 40 %, comporte des sous-critères à savoir:
——— qualité du matériel et méthodologie mise en œuvre (15 %); moyens humains et moyens techniques dédiés (15 %) et gestion technique (10 %).
Conformément à l'article R. 2194-1 du code de la commande publique, le représentant de l'acheteur prévoit une clause de réexamen dont le champ d'application, la nature ainsi que les conditions dans lesquelles il peut en faire usage sont précisées à l'article 15 du CCAP.
Suivant l'article 6.1 du RC, toute offre irrégulière pourra faire l'objet d'une demande de régularisation, à condition qu'elle ne soit pas anormalement basse.
Modalités de retrait du dossier de consultation des entreprises: le dossier de consultation est téléchargeable sur le site: www.achatpublic.com jusqu'aux date et heure limites de remise des offres.
La transmission dématérialisée des plis est obligatoire. Elle se fait donc par voie électronique, sur notre profil acheteur, à l'adresse suivante: www.achatpublic.com
Pendant la procédure, l'intégralité des échanges seront dématérialisés. À titre de copie de sauvegarde, seule la réception physique des copies de sauvegarde est autorisée. Pour être valide, une copie de sauvegarde doit être transmise sous pli scellé avant la date limite de remise des offres et comporter obligatoirement la mention «copie de sauvegarde», ainsi que le nom du candidat et l'identification de la procédure concernée (annexe 3).
Afficher plus Organe de révision
Nom: Tribunal Administratif de Melun
Adresse postale: 43 avenue du Général de Gaulle — case 8630
Commune postale: Melun cedex
Code postal: 77000
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 160566630📞
Courrier électronique: greffe.ta-melun@juradm.fr📧
Fax: +33 160566610 📠
URL: http://www.melun.tribunal-administratif.fr🌏 Procédure d'examen
Informations précises sur le(s) délai(s) des procédures d'examen:
“— référé précontractuel (CJA, article L. 551-1 et suivants);
— référé contractuel (CJA, article L. 551-13 et suivants);
— Recours en contestation de...”
Informations précises sur le(s) délai(s) des procédures d'examen
— référé précontractuel (CJA, article L. 551-1 et suivants);
— référé contractuel (CJA, article L. 551-13 et suivants);
— Recours en contestation de validité du contrat pouvant être exercé par des tiers au contrat, dans un délai de deux mois à compter des mesures de publicité appropriées.
Afficher plus Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Greffe du tribunal administratif de Melun
Adresse postale: 43 avenue du Général de Gaulle — case 8630
Commune postale: Melun Cedex
Code postal: 77000
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 160566630📞
Courrier électronique: greffe.ta-melun@juradm.fr📧
Fax: +33 160566610 📠
URL: http://www.melun.tribunal-administratif.fr🌏
Source: OJS 2020/S 047-109964 (2020-03-04)
Informations complémentaires (2020-03-18) Objet Champ d'application du marché
Titre:
“Réseau de chaleur d'Orly — Choisy-le-Roi/travaux de renouvellement, d'extension des réseaux et installations (accord-cadre à bons de...”
Titre
Réseau de chaleur d'Orly — Choisy-le-Roi/travaux de renouvellement, d'extension des réseaux et installations (accord-cadre à bons de commandes)
2019_165963_RCU Orly-Choisy-le-Roi
Afficher plus
Brève description:
“Le présent accord-cadre ayant pour objet des travaux de renouvellement, d'extension des réseaux et installations sur le réseau de chaleur d'Orly —...”
Brève description
Le présent accord-cadre ayant pour objet des travaux de renouvellement, d'extension des réseaux et installations sur le réseau de chaleur d'Orly — Choisy-le-Roi, est passé conformément aux dispositions des articles R. 2124-2 et R. 2161-2 à R. 2161-5 du code de la commande publique. Il s'agit d'un accord-cadre passé en application des articles R. 2162-1 à R. 2162-6 et R. 2162-13 à R. 2162-14 du code de la commande publique. La présente consultation est répartie en trois lots distincts.
Informations complémentaires Référence de l'avis original
Numéro de l'avis au JO S: 2020/S 047-109964
Changements Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: IV.2.2)
Emplacement du texte à modifier: Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Ancienne valeur
Date: 2020-04-10 📅
L'heure: 15:00
Nouvelle valeur
Date: 2020-04-24 📅
L'heure: 15:00
Texte à corriger dans l'avis original
Numéro de section: IV.2.7)
Emplacement du texte à modifier: Modalités d'ouverture des offres
Ancienne valeur
Date: 2020-04-14 📅
L'heure: 10:00
Nouvelle valeur
Date: 2020-04-27 📅
L'heure: 10:00
Autres informations complémentaires
“Compte tenu des mesures gouvernementales et de la réglementation des déplacements dans le cadre de la lutte contre la propagation du virus Covid-19, nous...”
Compte tenu des mesures gouvernementales et de la réglementation des déplacements dans le cadre de la lutte contre la propagation du virus Covid-19, nous avons décidé de reporter la date limite de réception des offres au 24.4.2020 (15h00). Pour cette raison, une nouvelle version du DCE est donc mise en ligne (prenant compte du report de la date limite de remise des offres).
Afficher plus
Source: OJS 2020/S 058-137978 (2020-03-18)
Avis d'attribution de marché (2020-12-14) Pouvoir adjudicateur Nom et adresse
Nom: Valophis Habitat — OPH du Val-de-Marne
Adresse postale: 9 route de Choisy, CS 50079
Objet Champ d'application du marché
Titre:
“Réseau de chaleur d'Orly-Choisy-le-Roi/travaux de renouvellement, d'extension des réseaux et installations (accord-cadre à bons de commande)
2019_165963_RCU...”
Titre
Réseau de chaleur d'Orly-Choisy-le-Roi/travaux de renouvellement, d'extension des réseaux et installations (accord-cadre à bons de commande)
2019_165963_RCU Orly-Choisy-le-Roi
Afficher plus
Brève description:
“Le présent accord-cadre, ayant pour objet des travaux de renouvellement, d'extension des réseaux et installations sur le réseau de chaleur...”
Brève description
Le présent accord-cadre, ayant pour objet des travaux de renouvellement, d'extension des réseaux et installations sur le réseau de chaleur d'Orly-Choisy-le-Roi, est passé conformément aux dispositions des articles R. 2124-2 et R. 2161-2 à R. 2161-5 du code de la commande publique. Il s'agit d'un accord-cadre passé en application des articles R. 2162-1 à R. 2162-6 et R. 2162-13 à R. 2162-14 du code de la commande publique. La présente consultation est répartie en trois lots distincts.
Afficher plus
Valeur totale du marché (hors TVA): EUR 1 💰
Informations sur les lots
Ce contrat est divisé en lots ✅ Description
Site principal ou lieu d'exécution:
“Périmètre RCU Orly-Choisy-le-Roi, territoires des villes d'Orly-Choisy-le-Roi et Villeneuve-le-Roi.” Critères d'attribution
Critère de coût (nom): DQE masqué (devis quantitatif estimatif)
Procédure Informations sur l'accord-cadre
La passation de marché implique l'établissement d'un accord-cadre
Informations administratives
Publication précédente concernant cette procédure: 2020/S 047-109964
Attribution du marché
1️⃣
Numéro de contrat: 2020/8036
Numéro d'identification du lot: 1
Titre:
“Réseau de chaleur d'Orly-Choisy-le-Roi travaux de renouvellement, d'extension des réseaux et installations (accord-cadre à bons de commande)”
Date de conclusion du contrat: 2020-10-14 📅
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 5
Nom et adresse du contractant
Nom: Eiffage Génie civil Réseaux
Adresse postale: 16 rue Pasteur
Commune postale: Limeil-Brevannes
Code postal: 94450
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 145102137📞
Fax: +33 145102612 📠
Région: Val-de-Marne🏙️
URL: https://www.eiffagegeniecivil.com/🌏
Le contractant est une PME
Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale du contrat/lot: EUR 1 💰
2️⃣
Numéro de contrat: 2020/8037
Numéro d'identification du lot: 2
Titre:
“R2seau de chaleur d'Orly-Choisy-le-Roi Travaux de renouvellement, d'extension des réseaux et installations (accord-cadre à bons de commande)”
Date de conclusion du contrat: 2020-10-13 📅
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 1
Nom et adresse du contractant
Nom: Société Eritherm
Adresse postale: 32 rue Pompadour
Commune postale: Choisy-le-Roi
Code postal: 94600
Téléphone: +33 158427200📞
Fax: +33 158427201 📠
URL: https://www.eritherm.com/fr🌏 Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale du contrat/lot: EUR 1 💰
“Les accords-cadres sont conclus pour une durée de quarante-huit mois à compter de leurs notifications. Il s'agit d'un accord-cadre sans minimum, ni maximum...”
Les accords-cadres sont conclus pour une durée de quarante-huit mois à compter de leurs notifications. Il s'agit d'un accord-cadre sans minimum, ni maximum sur la durée totale de l'accord-cadre et conclu avec un opérateur économique. Les critères de jugement des offres sont pondérés comme suit:
— le «DQE masqué (devis quantitatif estimatif)» a une pondération de 60 %;
— Le critère «valeur technique» qui a une pondération de 40 % comporte des sous-critères, à savoir: qualité du matériel et méthodologie mise en œuvre (15 %), moyens humains et moyens techniques dédiés (15 %) et gestion technique (10 %). Concernant l'article II.1.7) Valeur totale finale du marché (hors TVA) et l'article V.2.4) Informations sur le montant du marché/lot (hors TVA) pour les deux lots: le montant de 1 EUR n'est qu'indicatif; en effet, la totalité des montants du DQE (devis quantitatif estimatif) a été faite selon la méthode du «devis quantitatif estimatif masqué». Par décision n 2020-04 du 10.8.2020 du représentant de l'acheteur, le lot 3 a été classé sans suite au motif d'une erreur substantielle dans le DCE (BPU). Les pièces de l'accord-cadre sont consultables au siège de Valophis Habitat, dans le respect des secrets protégés par la loi, en faisant part de votre demande par écrit postal à l'attention de la direction de la maintenance et de l'exploitation, 9 route de Choisy, CS 50079 94048 Créteil Cedex.
Afficher plus Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Melun
Adresse postale: 43 avenue du Général-de-Gaulle, case 8630
Commune postale: Melun Cedex
Procédure d'examen
Informations précises sur le(s) délai(s) des procédures d'examen:
“— Référé précontractuel (CJA, article L. 551-1 et suivants);
— Référé contractuel (CJA, article L. 551-13 et suivants);
— Recours en contestation de...”
Informations précises sur le(s) délai(s) des procédures d'examen
— Référé précontractuel (CJA, article L. 551-1 et suivants);
— Référé contractuel (CJA, article L. 551-13 et suivants);
— Recours en contestation de validité du contrat pouvant être exercé par des tiers au contrat, dans un délai de deux mois à compter des mesures de publicité appropriées.
Afficher plus Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Adresse postale: 43 avenue du Général-de-Gaulle, case 8630
Source: OJS 2020/S 247-609834 (2020-12-14)
Avis d'attribution de marché (2021-04-26) Pouvoir adjudicateur Nom et adresse
Courrier électronique: marches.dme@groupevalophis.fr📧
Objet Champ d'application du marché
Titre:
“Réseau de chaleur d'Orly-Choisy-le-Roi — travaux de renouvellement, d'extension des reseaux et installations (accord-cadre à bons de...”
Titre
Réseau de chaleur d'Orly-Choisy-le-Roi — travaux de renouvellement, d'extension des reseaux et installations (accord-cadre à bons de commandes)
2019_165963_RCU Orly-Choisy-le-Roi
Afficher plus
Produits/services: Travaux d'installations électriques📦
Brève description:
“Le présent accord-cadre ayant pour objet des travaux de renouvellement, d'extension des réseaux et installations sur le réseau de chaleur d'Orly —...”
Brève description
Le présent accord-cadre ayant pour objet des travaux de renouvellement, d'extension des réseaux et installations sur le réseau de chaleur d'Orly — Choisy-le-Roi, est passé conformément aux dispositions des articles R. 2124-2 et R. 2161-2 à R. 2161-5 du code de la commande publique.
Il s'agit d'un accord-cadre passé en application des articles R. 2162-1 à R. 2162-6 et R. 2162-13 à R. 2162-14 du code de la commande publique.
Afficher plus
Valeur totale du marché (hors TVA): EUR 1 💰
Attribution du marché
Numéro de contrat: 2021/8046
Numéro d'identification du lot: 0
Titre:
“Réseau de chaleur d'Orly-Choisy-le-Roi — Travaux de renouvellement, d'extension des réseaux et installations (accord-cadre à bons de commandes)”
Date de conclusion du contrat: 2021-02-24 📅
Nom et adresse du contractant
Nom: SAS ERC automatisme
Adresse postale: 79 rue de Fresnes
Commune postale: Chevilly-Larue
Code postal: 94550
Téléphone: +33 143506156📞
Courrier électronique: contact@erc.fr📧
URL: http://www.erc.fr/🌏
Le contractant est une PME ✅ Information sur la valeur du contrat/lot (hors TVA)
Valeur totale du contrat/lot: EUR 1 💰
“L'accord-cadre est conclu pour une durée de 48 mois à compter de sa notification. Il s'agit d'un accord-cadre sans minimum, ni maximum sur la durée de...”
L'accord-cadre est conclu pour une durée de 48 mois à compter de sa notification. Il s'agit d'un accord-cadre sans minimum, ni maximum sur la durée de l'accord-cadre et conclu avec un opérateur économique.
Les critères de jugement des offres sont pondérés comme suit:
— le «DQE masqué (Devis quantitatif estimatif)» à une pondération de 60 %;
— le critère «Valeur technique» qui a une pondération de 40 % comporte des sous-critères, à savoir:
—— qualité du matériel et méthodologie mise en œuvre (15 %);
—— moyens humains et moyens techniques dédiés (15 %) et gestion technique (10 %). Concernant l'article II.1.7) valeur totale finale du marché (hors TVA) et l'article V.2.4). Informations sur le montant du marché/lot (hors TVA) pour les deux lots: le montant d'un euro(s) n'est qu'indicatif, en effet, la totalité des montants du DQE (Devis quantitatif estimatif) a été faite selon la méthode du «Devis quantitatif estimatif masqué». Les pièces de l'accord-cadre sont consultables au siège de Valophis habitat, dans le respect des secrets protégés par la loi, en faisant part de votre demande par écrit postal à l'attention de la direction de la maintenance et de l'exploitation, 9 route de Choisy — CS 50079 — Créteil Cedex.
Afficher plus Procédure d'examen
Informations précises sur le(s) délai(s) des procédures d'examen:
“— référé pré-contractuel (CJA, articles L. 551-1 et suivants);
— référé contractuel (CJA, articles L. 551-13 et suivants);
— recours en contestation de...”
Informations précises sur le(s) délai(s) des procédures d'examen
— référé pré-contractuel (CJA, articles L. 551-1 et suivants);
— référé contractuel (CJA, articles L. 551-13 et suivants);
— recours en contestation de validité du contrat pouvant être exercé par des tiers au contrat, dans un délai de deux mois à compter des mesures de publicité appropriées.
Afficher plus Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Greffe du Tribunal administratif de Melun
Adresse postale: 43 avenue du Général de Gaulle — Case 8630
Source: OJS 2021/S 084-213498 (2021-04-26)