Travaux de laboratoire vidéo, sous-titrage et doublage (lot 1) et travaux de laboratoire cinéma sur copie numérique (DCP) et délivrance de KDM (lot 2)

Avis de marché (2019-11-07)
Pouvoir adjudicateur
Nom et adresse
Nom: Institut Français
Adresse postale: 8/14 rue du Capitaine Scott
Commune postale: Paris
Code postal: 75015
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 153698300 📞
Courrier électronique: jeanne.cartier@institutfrancais.com 📧
Région: Paris 🏙️
URL: http://http://www.institutfrancais.com/fr 🌏
Adresse du profil d'acheteur: http://institutfrancais.e-marchespublics.com 🌏
Communication
URL des documents: http://institutfrancais.e-marchespublics.com/ 🌏

Objet
Champ d'application du marché
Titre:
“Travaux de laboratoire vidéo, sous-titrage et doublage (lot 1) et travaux de laboratoire cinéma sur copie numérique (DCP) et délivrance de KDM (lot 2) 2019/DCIN/0025”    Afficher plus
Produits/services: Services de production de films cinématographique et de vidéos et services connexes 📦
Brève description:
“Le marché a pour objet la réalisation de travaux de laboratoire vidéo, sous-titrage et doublage ainsi que la réalisation de travaux de laboratoire...”    Afficher plus
Informations sur les lots
Des offres peuvent être soumises pour tous les lots

1️⃣
Champ d'application du marché
Titre: Réalisation de travaux de laboratoire vidéo, sous-titrage et doublage
Titre
Numéro d'identification du lot: 1
Description
Produits/services supplémentaires: Services de production de films cinématographique et de vidéos et services connexes 📦
Produits/services supplémentaires: Services de stockage de données 📦
Produits/services supplémentaires: Services de stockage et d'entreposage 📦
Lieu d'exécution: Paris 🏙️
Site principal ou lieu d'exécution: Paris + monde entier.
Description du marché:
“— travaux de mastérisation et de duplication sur fichier numérique, bande vidéo, DVD et Blu-Ray, — sous-titrage et doublage en langues étrangères et...”    Afficher plus
Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères ne sont énoncés que dans les documents de passation de marchés
Durée de l'accord
Date de début: 2020-02-14 📅
Date de fin: 2021-02-14 📅
Durée du contrat, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Ce contrat est susceptible d'être renouvelé ✅
Description
Description des renouvellements:
“Le présent marché prend effet à la date de sa notification à son(ses) titulaire(s). Il est conclu jusqu'au 31.12.2020. Il est renouvelable par reconduction...”    Afficher plus

2️⃣
Champ d'application du marché
Titre:
“Réalisation de travaux de laboratoire cinéma sur copie numérique (DCP) et délivrance de KDM”
Titre
Numéro d'identification du lot: 2
Description
Description du marché:
“— travaux de mastérisation et de duplication sur DCP, — génération et livraison des KDM, — stockage et gestion des éléments masters (physique et...”    Afficher plus

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Situation économique et financière
Critères de sélection énoncés dans les documents de passation de marchés
Capacité technique et professionnelle
Critères de sélection énoncés dans les documents de passation de marchés
Informations sur le personnel chargé de l'exécution du contrat
Obligation d'indiquer les noms et les qualifications professionnelles du personnel affecté à l'exécution du contrat

Procédure
Type de procédure
Procédure ouverte
Informations administratives
Délai de réception des offres ou des demandes de participation: 2019-12-13 12:00 📅
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Le délai ci-dessous est exprimé en nombre de mois.
Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire doit maintenir l'offre: 5
Conditions d'ouverture des offres: 2019-12-13 14:00 📅
Conditions d'ouverture des offres (lieu): Institut français — 8-14 rue du Capitaine Scott — 75015 Paris.

Informations complémentaires
Informations sur la récurrence
Il s'agit d'un marché récurrent ✅
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Commune postale: Paris
Code postal: 75181
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144594400 📞
URL: http://paris.tribunal-administratif.fr/ 🌏
Organisme responsable des procédures de médiation
Nom: Tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Commune postale: Paris
Code postal: 75181
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144594400 📞
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr 📧
Source: OJS 2019/S 218-535314 (2019-11-07)