Language Training and Testing

European Banking Authority

— in-house language training and assessment in French, German, Italian and Spanish,
— short duration courses on specific subjects in English or French,
— ad hoc language services, such as professional advice, consultation services, and language testing of job candidates.
Successful tenderers are expected to provide in-house language courses for levels A1 to B2 in line with CEFR. These courses must include written and oral comprehension and expression in line with the CEFR framework. They must also include end of term assessment tests validating that the learner is ready to progress to another level. Successful tenderers might occasionally be required to provide language courses and assessment tests for level C1 in line with the CEFR framework in the mentioned official EU languages. All the above language courses and assessment tests are planned to take place at the Authorities’ premises unless otherwise agreed.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2019-10-28. L'appel d'offres a été publié le 2019-09-12.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2019-09-12 Avis de marché
2020-02-05 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2019-09-12)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Formation linguistique et évaluation des compétences
Numéro de référence: EBA/2019/27/HRU/SER/OP
Brève description:
— intern sprogundervisning og -bedømmelse på fransk, tysk, italiensk og spansk. — Kurser af kort varighed i specifikke emner på engelsk eller fransk. — Ad hoc-sprogtjenester, f.eks. faglig rådgivning, rådgivningstjenester og sprogprøver til jobansøgere. Valgte tilbudsgivere forventes at levere interne sprogkurser på niveau A1 til B2 på linje med CEFR. Disse kurser skal omfatte skriftlig og mundtlig forståelse og udtryksfærdighed på linje med CEFR-rammerne. De skal også omfatte standpunktsprøver ved kursets afslutning, som validerer, at eleven er parat til at gå videre til næste niveau. Valgte tilbudsgivere kan af og til blive anmodet om at levere sprogkurser og standpunktsprøver til niveau C1, på linje med CEFR-rammerne i de omtalte officielle EU-sprog. Alle ovenstående sprogkurser og standpunktsprøver er planlagt til at finde sted i myndighedernes lokaler, medmindre andet aftales.
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Langue originale: anglais 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Institution/agence européenne ou organisation internationale
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Fourniture de cours de langues 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Paris 🏙️

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Institution/agence européenne ou organisation internationale
Nom du pouvoir adjudicateur: Den Europæiske Banktilsynsmyndighed
Adresse postale: 20 avenue Andre Prothin
Code postal: 92400
Commune postale: Courbevoie
Contact
Adresse Internet: https://eba.europa.eu 🌏
Courrier électronique: jose.jimenez@eba.europa.eu 📧
URL des documents: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5457 🌏
URL pour la participation: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5457 🌏

Référence
Dates
Date d'envoi: 2019-09-12 📅
Date limite de soumission: 2019-10-28 📅
Date de publication: 2019-09-19 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2019/S 181-439742
Numéro JO-S: 181
Informations complémentaires
Højst 2 repræsentanter pr. tilbud må overvære åbningen. Af organisatoriske og sikkerhedsmæssige årsager skal tilbudsgiveren oplyse det fulde navn, fødselsdato, nationalitet og ID- eller pasnummer på repræsentanterne mindst 2 arbejdsdage i forvejen til: tenders@eba.europa.eu
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
— intern sprogundervisning og -bedømmelse på fransk, tysk, italiensk og spansk.
— Kurser af kort varighed i specifikke emner på engelsk eller fransk.
— Ad hoc-sprogtjenester, f.eks. faglig rådgivning, rådgivningstjenester og sprogprøver til jobansøgere.
Valgte tilbudsgivere forventes at levere interne sprogkurser på niveau A1 til B2 på linje med CEFR. Disse kurser skal omfatte skriftlig og mundtlig forståelse og udtryksfærdighed på linje med CEFR-rammerne. De skal også omfatte standpunktsprøver ved kursets afslutning, som validerer, at eleven er parat til at gå videre til næste niveau. Valgte tilbudsgivere kan af og til blive anmodet om at levere sprogkurser og standpunktsprøver til niveau C1, på linje med CEFR-rammerne i de omtalte officielle EU-sprog. Alle ovenstående sprogkurser og standpunktsprøver er planlagt til at finde sted i myndighedernes lokaler, medmindre andet aftales.
Afficher plus
Valeur totale estimée: 642 000 EUR 💰
Brève description: Som angivet i udbudsmaterialet.
Valeur estimée hors TVA: 642 000 EUR 💰
Durée de l'accord: 12 mois
Description des renouvellements:
Rammeaftalen vil have en indledende varighed på 12 måneder. Der vil være mulighed for stiltiende fornyelse 3 gange, hver gang for en periode på 12 måneder. Den samlede varighed for alle rammeaftaler er dermed på højst 4 år. ESMA kan begynde at anvende rammeaftalen fra og med august 2020, efter udløb af den nuværende rammeaftale for tilsvarende tjenester.
Afficher plus
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution:
EBA's adresse: 20 av. André Prothin, 92400 Courbevoie, La Défense 4, FRANKRIG.
ESMA's adresser:
— indtil 30.11.2019 på 103 rue de Grenelle, 75007 Paris, FRANKRIG,
— fra 1.12.2019: 203 rue de Bercy, 75012 Paris, FRANKRIG.

Procédure
Base juridique: 32014L0024
Nombre de participants à envisager: 3
Heure limite de réception des offres: 18:00
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: anglais 🗣️
bulgare 🗣️
+ 22 de plus danois 🗣️
allemand 🗣️
grec 🗣️
estonien 🗣️
finnois 🗣️
français 🗣️
irlandais 🗣️
croate 🗣️
hongrois 🗣️
italien 🗣️
letton 🗣️
lituanien 🗣️
maltais 🗣️
néerlandais 🗣️
polonais 🗣️
portugais 🗣️
roumain 🗣️
slovaque 🗣️
slovène 🗣️
espagnol 🗣️
suédois 🗣️
tchèque 🗣️
Période de validité de l'offre: 6 mois
Date d'ouverture des offres: 2019-10-29 📅
Heure d'ouverture des offres: 11:00
Lieu: EBA's lokaler på 20 av. André Prothin, 92400 Courbevoie, La Défense 4, FRANKRIG.
Informations complémentaires:
Højst 2 repræsentanter pr. tilbud må overvære åbningen. Af organisatoriske og sikkerhedsmæssige årsager skal tilbudsgiveren oplyse det fulde navn, fødselsdato, nationalitet og ID- eller pasnummer på repræsentanterne mindst 2 arbejdsdage i forvejen til: tenders@eba.europa.eu
Afficher plus

Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed
Adresse postale: 103 rue de Grenelle
Commune postale: Paris
Code postal: 75007
Pays: Paris 🏙️
Contact
Adresse du profil d'acheteur: https://eba.europa.eu/about-us/procurement 🌏
Courrier électronique: procurement@esma.europa.eu 📧
Adresse Internet: https://www.esma.europa.eu 🌏
Adresse du profil d'acheteur: https://www.esma.europa.eu/about-esma/procurement 🌏
URL des documents: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5457 🌏

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Retten ved Den Europæiske Unions Domstol
Adresse postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Commune postale: Luxembourg
Code postal: 2925
Pays: Luxembourg 🇱🇺
Téléphone: +352 4303-1 📞
Courrier électronique: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 4303-2100 📠
Adresse Internet: http://curia.europa.eu 🌏
Informations sur les délais d'introduction des recours:
Eventuelle klager skal være indgivet til Retten senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af mangel deraf, efter den dag, sagen er kommet til klagerens kendskab.
En indgivet klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.
Organisme responsable des procédures de médiation
Nom: Den Europæiske Ombudsmand
Adresse postale: 1 avenue du président Robert Schuman
Commune postale: Strasbourg
Code postal: 67001
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 388172313 📞
Fax: +33 388179062 📠
Adresse Internet: https://www.ombudsman.europa.eu/ 🌏
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Den Europæiske Banktilsynsmyndighed
Adresse postale: 20 rue Andre Prothin
Commune postale: Courbevoie
Code postal: 92400
Courrier électronique: tenders@eba.europa.eu 📧
Adresse Internet: https://eba.europa.eu/ 🌏
Source: OJS 2019/S 181-439742 (2019-09-12)
Avis d'attribution de marché (2020-02-05)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
— intern sprogundervisning og -bedømmelse på fransk, tysk, italiensk og spansk — kurser af kort varighed i specifikke emner på engelsk eller fransk — ad hoc-sprogtjenester, f.eks. faglig rådgivning, rådgivningstjenester og sprogprøver til jobansøgere. Valgte tilbudsgivere forventes at levere interne sprogkurser på niveau A1 til B2 på linje med CEFR. Disse kurser skal omfatte skriftlig og mundtlig forståelse og udtryksfærdighed på linje med CEFR-rammerne. De skal også omfatte standpunktsprøver ved kursets afslutning, som validerer, at eleven er parat til at gå videre til næste niveau. Valgte tilbudsgivere kan af og til blive anmodet om at levere sprogkurser og standpunktsprøver til niveau C1, på linje med CEFR-rammerne i de omtalte officielle EU-sprog. Alle ovenstående sprogkurser og standpunktsprøver er planlagt til at finde sted i myndighedernes lokaler, medmindre andet aftales.
Afficher plus
Valeur totale du marché: 642 000 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Pouvoir adjudicateur
Contact
Courrier électronique: tenders@eba.europa.eu 📧

Référence
Dates
Date d'envoi: 2020-02-05 📅
Date de publication: 2020-02-12 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2020/S 030-068961
Se réfère à l'avis: 2019/S 181-439742
Numéro JO-S: 30

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
— intern sprogundervisning og -bedømmelse på fransk, tysk, italiensk og spansk
— kurser af kort varighed i specifikke emner på engelsk eller fransk
— ad hoc-sprogtjenester, f.eks. faglig rådgivning, rådgivningstjenester og sprogprøver til jobansøgere.
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: ESMA's adresser: 203 rue de Bercy, 75012 Paris, FRANKRIG.

Procédure
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Metodologi
Critère de qualité (pondération): 24
Critère de qualité (nom): Yderligere tjenesteydelser
Critère de qualité (pondération): 6
Critère de qualité (nom): De foreslåede læreres kvalifikationer og erfaring
Critère de qualité (pondération): 18
Critère de qualité (nom): Forvaltning af ressourcer og forretningskontinuitet
Critère de qualité (pondération): 12
Prix (pondération): 40

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2020-01-21 📅
Nom: Language Services Direct Ltd
Adresse postale: 81 Southwark Street
Commune postale: London
Code postal: SE1 OHX
Pays: Royaume-Uni 🇬🇧
Valeur totale du marché: 642 000 EUR 💰
Date de conclusion du contrat: 2020-01-22 📅
Nom: Inlingua Paris Ile de France Sarl
Adresse postale: 42 rue de Berri
Commune postale: Paris
Code postal: 75008
Pays: France 🇫🇷
Date de conclusion du contrat: 2020-02-04 📅
Nom: Learnlight Sarl
Adresse postale: 52 bd de Sebastopol
Code postal: 75003
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 7

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Retten, Den Europæiske Unions Domstol
Code postal: L-2925
Source: OJS 2020/S 030-068961 (2020-02-05)