Marché public relatif à l'hébergement, l'exploitation et la maintenance du site internet de la Cour de cassation

Cour de cassation

Le présent marché public a pour objet l'hébergement, l'exploitation et la maintenance du site internet de la Cour de cassation, créé en 1998. Il comprend des prestations forfaitaires et des prestations hors forfait sur bons de commande.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2018-10-19. L'appel d'offres a été publié le 2018-09-07.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2018-09-07 Avis de marché
2019-02-22 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2018-09-07)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services d'hébergement pour l'exploitatuion de sites WWW
Brève description:
Le présent marché public a pour objet l'hébergement, l'exploitation et la maintenance du site internet de la Cour de cassation, créé en 1998. Il comprend des prestations forfaitaires et des prestations hors forfait sur bons de commande.
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services d'hébergement pour l'exploitatuion de sites WWW 📦
Code CPV supplémentaire: Services d'hébergement pour l'exploitatuion de sites WWW 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Paris 🏙️

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale
Nom du pouvoir adjudicateur: Cour de Cassation
Adresse postale: 5 quai de l'Horloge, TSA 79201
Code postal: 75055
Commune postale: Paris Cedex 01
Contact
Adresse Internet: https://www.courdecassation.fr 🌏
Courrier électronique: mp.courdecassation@justice.fr 📧
Téléphone: +33 144326662 📞
URL des documents: https://www.marches-publics.gouv.fr 🌏
URL pour la participation: https://www.marches-publics.gouv.fr 🌏

Référence
Dates
Date d'envoi: 2018-09-07 📅
Date limite de soumission: 2018-10-19 📅
Date de publication: 2018-09-08 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2018/S 173-392801
Numéro JO-S: 173
Informations complémentaires
Avant la date limite fixée pour la remise des offres, une visite des locaux, à caractère facultatif, sera organisée dans les locaux de la Cour de cassation. La signature du registre de visite atteste de l'accomplissement de cette formalité. Il est à noter que le représentant d'un candidat qui souhaite présenter sa candidature sous la forme d'un groupement devra indiquer sur le registre des visites, le nom des entreprises, membres dudit groupement, qu'il représente au cours de la visite. La visite a pour but de permettre aux candidats de mieux appréhender la Cour de cassation en tant que juridiction afin d'ajuster au mieux leur offre. Les photos peuvent être autorisées dans le cadre et à l'usage exclusif de la présentation de l'offre. La visite se déroulera le lundi 8.10.2018 à 14:00. Pour des raisons de sécurité, les candidats doivent s'inscrire préalablement à la visite, 48 heures à l'avance, en envoyant un courriel à l'adresse mp.courdecassation@justice.fr La transmission des offres se fera sous format électronique. Remise des offres sous format électronique: Les dossiers doivent parvenir au plus tard le vendredi 19.10.2018 à 12:00 terme de rigueur. Les candidats soumissionnent via la plate-forme www.marches-publics.gouv.fr sous la référence «siteinternet2018cc». Le soumissionnaire devra se référer aux pré-requis techniques et aux conditions générales d'utilisation, disponibles sur le site www.marches-publics.gouv.fr pour toute action sur ledit site. Tout fichier constitutif de l'offre devra être traité préalablement par le soumissionnaire par un anti-virus. Les fichiers relatifs au mémoire technique seront de préférence présentés en format texte ou tableur modifiable (pas de format image ou Pdf). Les plis transmis par voie électronique sont horodatés automatiquement par la plate-forme en fin de réception de l'ensemble des documents de l'offre. La date et l'heure d'horodatage ci-dessus évoquées font seules foi de la remise de l'offre dans le délai mentionné dans l'avis d'appel public à concurrence. Tout pli qui parviendrait au-delà de la date et de l'heure limites de dépôt des offres mentionnées au règlement de la consultation et dans l'avis d'appel public à concurrence sera considéré comme hors délai. Avant tout dépôt sur la plate-forme, il est indispensable de compresser (format.zip) les documents sous peine de non prise en charge par la plate-forme. Il est rappelé qu'un zip signé ne vaut pas signature de chaque document du zip, qu'une signature manuscrite scannée n'a pas d'autre valeur que celle d'une copie et ne peut pas remplacer la signature électronique qui confère valeur d'original au document signé. En vertu de l'article 41 III du décret du 25.3.2016, les candidats ont la possibilité de transmettre une copie de sauvegarde sous pli cacheté portant les mentions suivantes de manière apparente sur l'enveloppe extérieure «Offre de prestations relatives à l'hébergement, l'exploitation et la maintenance du site internet de la Cour de cassation — copie de sauvegarde — ne pas ouvrir»: — soit par courrier recommandé avec avis de réception postal à l'adresse suivante: Cour de cassation — Service administratif et de gestion budgétaire — Marchés publics, 5 quai de l'horloge, TSA 79201, 75055 Paris, Cedex 01, — soit par remise en mains propres contre récépissé à l'adresse sus indiquée du lundi au vendredi de 9:00 à 12:30 et de 14:00 à 17:00.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Le présent marché public a pour objet l'hébergement, l'exploitation et la maintenance du site internet de la Cour de cassation, créé en 1998.
Le marché public comprend des prestations forfaitaires et des prestations hors forfait sur bons de commande.
* Nature et contenu des prestations forfaitaires
Les prestations forfaitaires sont les suivantes:
— phase d'initialisation du marché,
— mise à jour du site,
— hébergement, sauvegarde des données et maintenance corrective du site internet de la Cour de cassation,
— hébergement du fonds ancien de la bibliothèque,
— mises en ligne visées à l'article 1.2.2.2 du CCTP,
— assistance de l'administrateur pour les mises à jour et mises en ligne dont ce dernier se charge,
— la maintenance évolutive telle que fixée à l'article 4.1.7. du CCTP,
— assurer la sécurité du site et des données personnelles qu'il contient,
— effectuer les indexations utiles, notamment à partir de la nomenclature des contenus de la Cour,
— fournir une documentation conforme aux produits en service,
— assurer le référencement du site,
— garantir la propriété du nom de domaine «courdecassation.fr» et assurer le renouvellement des certificats de sécurité des accès sécurisés au serveur.
* Nature et contenu des prestations hors forfait
Les prestations hors forfait sont notamment les suivantes:
— la maintenance évolutive non visée à l'article 4.1.7 du CCTP,
— la formation,
— les mises en ligne visées à l'article 1.2.2.3 du CCTP,
— le transfert de connaissances.
Durée de l'accord: 48 mois
Description des renouvellements:
Durée initiale du marché: de la date de sa notification jusqu'au 31 décembre de l'année en cours. Sauf dénonciation au gré de l'une des parties, notifiée 4 mois avant l'expiration de la période en cours par lettre recommandée avec accusé de réception, le marché se renouvelle par tacite reconduction au 1
Afficher plus
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Paris

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Situation économique et financière:
A) une lettre de candidature suivant le formulaire DC1, imprimé disponible sur http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat
B) un extrait K bis de moins de 3 mois par rapport à la date d'envoi du dossier de consultation ou équivalent;
C) le pouvoir habilitant le signataire à engager l'entreprise;
E) si le candidat est en redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés;
F) les bilans ou extraits de bilan, concernant les 3 dernières années, des opérateurs économiques pour lesquels l'établissement des bilans est obligatoire en vertu de la loi.
Capacité technique et professionnelle:
G) une liste des références de moins de 3 ans pour des prestations similaires ou identiques (date, durée, nature, montant, contact);
H) une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années;
I) une description de l'outillage, du matériel et de l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du marché public;
J) les éventuels certificats de qualifications professionnelles.
Exécution du marché
Conditions d'exécution du contrat:
Le régime des droits de propriété intellectuelle applicable au présent marché public est le régime de cession exclusive des droits du titulaire au pouvoir adjudicateur (option B de l'article 38 du CCAG- TIC). Le titulaire du marché public cède, à titre exclusif, l'intégralité des droits ou titres de toute nature afférents aux résultats permettant au pouvoir adjudicateur de les exploiter librement pour les destinations suivantes: exploitation sous toute forme et à toute fin du site de la Cour de cassation. Les droits ainsi cédés le sont pour la durée de protection des droits de propriété intellectuelle et pour tous pays où pareille protection pourrait être reconnue. Les bases de données restent la propriété de l'administration. L'administration acquiert la propriété des prestations et créations nées ou mises au point en exécution du marché public.
Afficher plus

Procédure
Base juridique: 32014L0024
Heure limite de réception des offres: 12:00
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Période de validité de l'offre: 2019-03-18 📅
Date d'ouverture des offres: 2018-10-19 📅
Heure d'ouverture des offres: 12:00

Pouvoir adjudicateur
Identité
Numéro d'enregistrement national: 11000026200011
Contact
Adresse du profil d'acheteur: https://www.marches-publics.gouv.fr 🌏
URL des documents: https://www.marches-publics.gouv.fr 🌏

Référence
Informations complémentaires
Avant la date limite fixée pour la remise des offres, une visite des locaux, à caractère facultatif, sera organisée dans les locaux de la Cour de cassation. La signature du registre de visite atteste de l'accomplissement de cette formalité. Il est à noter que le représentant d'un candidat qui souhaite présenter sa candidature sous la forme d'un groupement devra indiquer sur le registre des visites, le nom des entreprises, membres dudit groupement, qu'il représente au cours de la visite.
Afficher plus
La visite a pour but de permettre aux candidats de mieux appréhender la Cour de cassation en tant que juridiction afin d'ajuster au mieux leur offre.
Les photos peuvent être autorisées dans le cadre et à l'usage exclusif de la présentation de l'offre.
La visite se déroulera le lundi 8.10.2018 à 14:00.
Pour des raisons de sécurité, les candidats doivent s'inscrire préalablement à la visite, 48 heures à l'avance, en envoyant un courriel à l'adresse mp.courdecassation@justice.fr
La transmission des offres se fera sous format électronique.
Remise des offres sous format électronique:
Les dossiers doivent parvenir au plus tard le vendredi 19.10.2018 à 12:00 terme de rigueur.
Les candidats soumissionnent via la plate-forme www.marches-publics.gouv.fr sous la référence «siteinternet2018cc».
Le soumissionnaire devra se référer aux pré-requis techniques et aux conditions générales d'utilisation, disponibles sur le site www.marches-publics.gouv.fr pour toute action sur ledit site.
Tout fichier constitutif de l'offre devra être traité préalablement par le soumissionnaire par un anti-virus.
Les fichiers relatifs au mémoire technique seront de préférence présentés en format texte ou tableur modifiable (pas de format image ou Pdf).
Les plis transmis par voie électronique sont horodatés automatiquement par la plate-forme en fin de réception de l'ensemble des documents de l'offre. La date et l'heure d'horodatage ci-dessus évoquées font seules foi de la remise de l'offre dans le délai mentionné dans l'avis d'appel public à concurrence. Tout pli qui parviendrait au-delà de la date et de l'heure limites de dépôt des offres mentionnées au règlement de la consultation et dans l'avis d'appel public à concurrence sera considéré comme hors délai. Avant tout dépôt sur la plate-forme, il est indispensable de compresser (format.zip) les documents sous peine de non prise en charge par la plate-forme.
Afficher plus
Il est rappelé qu'un zip signé ne vaut pas signature de chaque document du zip, qu'une signature manuscrite scannée n'a pas d'autre valeur que celle d'une copie et ne peut pas remplacer la signature électronique qui confère valeur d'original au document signé.
Afficher plus
En vertu de l'article 41 III du décret du 25.3.2016, les candidats ont la possibilité de transmettre une copie de sauvegarde sous pli cacheté portant les mentions suivantes de manière apparente sur l'enveloppe extérieure «Offre de prestations relatives à l'hébergement, l'exploitation et la maintenance du site internet de la Cour de cassation — copie de sauvegarde — ne pas ouvrir»:
Afficher plus
— soit par courrier recommandé avec avis de réception postal à l'adresse suivante:
Cour de cassation — Service administratif et de gestion budgétaire — Marchés publics, 5 quai de l'horloge, TSA 79201, 75055 Paris, Cedex 01,
— soit par remise en mains propres contre récépissé à l'adresse sus indiquée du lundi au vendredi de 9:00 à 12:30 et de 14:00 à 17:00.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Commune postale: Paris Cedex 04
Code postal: 75181
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144594400 📞
Fax: +33 144594646 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2018/S 173-392801 (2018-09-07)
Avis d'attribution de marché (2019-02-22)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Le présent marché public a pour objet l'hébergement, l'exploitation et la maintenance du site internet de la Cour de cassation, créé en 1998. Il comprend des prestations forfaitaires et des prestations hors forfait sur bons de commande.
Valeur totale du marché: 400 000 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Référence
Dates
Date d'envoi: 2019-02-22 📅
Date de publication: 2019-02-27 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2019/S 041-093567
Se réfère à l'avis: 2018/S 173-392801
Numéro JO-S: 41
Informations complémentaires
Le marché public peut être consulté de 9:00 à 12:00 et de 14:00 à 17:00 à l'adresse suivante: 5 quai de l'horloge, 75001 PARIS. Toute demande de consultation doit être adressée au service des marchés publics (tél:+33 1 44 32 66 62 ou +33 1 44 32 74 43 ou +33 1 44 32 73 85 ou mp.courdecassation@justice.fr)
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Il comprend des prestations forfaitaires et des prestations hors forfait sur bons de commande.
Nature et contenu des prestations forfaitaires
Nature et contenu des prestations hors forfait

Procédure
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Qualité et cohérence de l'offre
Critère de qualité (pondération): 58 %
Critère de qualité (nom): Mesures prises en faveur de l’environnement et du développement durable
Critère de qualité (pondération): 2 %
Prix (pondération): 40 %

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2019-01-15 📅
Nom: Jouve
Numéro d'enregistrement national: 58213126400035
Adresse postale: 1 rue du Docteur Sauvé
Commune postale: Mayenne
Code postal: 53100
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: contact@jouve.com 📧
Pays: Mayenne 🏙️
Valeur totale du marché: 400 000 EUR 💰
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 2
Source: OJS 2019/S 041-093567 (2019-02-22)