Texte
Démolition de la gare existante au niveau parvis, seul l'ascenseur qui dessert les 3 niveaux de la gare est maintenu. Sciage de la dalle niveau parvis afin de créer une grande trémie donnant sur la salle d'échanges niveau – 1. Dépose de tous les éléments et équipements de la gare aux niveaux parvis et – 1.
Création d'une toiture unificatrice en éléments préfabriqués béton et pavés de verre recouvrant l'ensemble des accès (RER C et ligne 14).
Réaménagement d'un espace public couvert sous cette couverture.
Création d'un édicule au droit de la nouvelle sortie directe composé d'une toiture préfabriquée en béton et pavés de verre, reposant sur 2 poteaux centraux. Cet espace est clos par des parois vitrées.