Objet Champ d'application du marché
Titre: Framework contract to supply natural boric acid
RFx_060492
Produits/services: Acides inorganiques📦
Brève description:
“Framework contract for the supply of nuclear grade boric acid (H3BO3) intended for operation of EDF's nuclear power reactors.” Informations sur les lots
Des offres peuvent être soumises pour tous les lots
1️⃣ Champ d'application du marché
Titre: Lot n1
Titre
Numéro d'identification du lot: 1
Description
Produits/services supplémentaires: Acides inorganiques📦
Lieu d'exécution: France🏙️
Site principal ou lieu d'exécution: EDF logistical center
Description du marché:
“Supply of nuclear grade Boric Acid (H3BO3) intended for operation of EDF’s nuclear power reactors.
Multiannual contract for a term of three (3) years...”
Description du marché
Supply of nuclear grade Boric Acid (H3BO3) intended for operation of EDF’s nuclear power reactors.
Multiannual contract for a term of three (3) years (2019-2021) of which 1 year optional for the supplying of a maximum quantity of 240 metric tons of boric acid nuclear grade per year.
Afficher plus Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères ne sont énoncés que dans les documents de passation de marchés
Durée de l'accord
Date de début: 2019-01-01 📅
Date de fin: 2021-12-31 📅
Informations sur les limites du nombre de candidats à inviter
Nombre minimum envisagé: 2
Informations sur les variantes
Les variantes sont acceptées ✅ Informations sur les options
Options ✅
Description des options:
“Option for additional quantities: The maximum annual quantities specified in II.2.4 above include the options.
Option for one additional year: This option...”
Description des options
Option for additional quantities: The maximum annual quantities specified in II.2.4 above include the options.
Option for one additional year: This option is included in the duration of the contract mentioned in II.2.7 above. To lift any ambiguity, the term of the contract mentioned in section II.2.7 above includes the option of one (1) additional year.
Afficher plus Description
Informations complémentaires:
“Suppliers expressing their interest in accordance with the provisions of section VI.3 and preselected by EDF, will receive a full tendering dossier...”
Informations complémentaires
Suppliers expressing their interest in accordance with the provisions of section VI.3 and preselected by EDF, will receive a full tendering dossier specifying the technical specifications to be met, among other.
2️⃣ Champ d'application du marché
Titre: Lot n2
Titre
Numéro d'identification du lot: 2
Description
Site principal ou lieu d'exécution: EDF logistical centre
Description du marché:
“Supply of nuclear grade Boric Acid (H3BO3) intended for operation of EDF’s nuclear power reactors.
Multiannual contract for a term of three (3) years...”
Description du marché
Supply of nuclear grade Boric Acid (H3BO3) intended for operation of EDF’s nuclear power reactors.
Multiannual contract for a term of three (3) years (2019-2021) of which 1 year optional for the supplying of a maximum quantity of 160 metric tons of boric acid nuclear grade per year
Afficher plus Informations sur les options
Description des options:
“Option for additional quantities: The maximum annual quantities specified in II.2.4 above include the options.
Option for one (1) additional year: This...”
Description des options
Option for additional quantities: The maximum annual quantities specified in II.2.4 above include the options.
Option for one (1) additional year: This option is included in the duration of the contract mentioned in II.2.7 above. To lift any ambiguity, the term of the contract mentioned in section II.2.7 above includes the option of one (1) additional year.
Informations juridiques, économiques, financières et techniques Conditions de participation
Liste et brève description des conditions:
“— Candidates must deliver a dated and signed affidavit attesting that they are not prohibited from tendering under any of the ban provisions of Articles 45...”
Liste et brève description des conditions
— Candidates must deliver a dated and signed affidavit attesting that they are not prohibited from tendering under any of the ban provisions of Articles 45 and 48 of Decree No.2015-899 dated 23.7.2015 relative to public procurement contracts. Said affidavit must be delivered by individual candidates, by each member of a candidate consortium, and as appropriate by any proposed subcontractors,
— Candidates must deliver an official extract of the relevant trade registry, dated no earlier than 3 months before, such as a “K bis” extract or an equivalent document delivered by a competent judicial or administrative authority in the country of origin or establishment of the candidate. Said document must be delivered by individual candidates and by each member of a candidate consortium,
— If the candidate’s company is in receivership (redressement judiciaire), a copy of the court order(s) must be delivered attesting that the company is authorized to continue its business activities throughout the term of the contract performance. Said document must be delivered by individual candidates and by any candidate consortium member affected by such proceedings,
— Candidates must produce certificates delivered by competent administrations and authorities attesting their compliance with tax and social security obligations. Said certificates must be provided by individual candidates and by each member of a candidate consortium.
Afficher plus Situation économique et financière
Liste et brève description des critères de sélection:
“Candidates must provide evidence of an annual revenue of at least 5 000 000 EUR (5 million euro) over the last 3 fiscal years.” Capacité technique et professionnelle
Liste et brève description des critères de sélection:
“Candidates must provide:
— Evidence attesting to their ability to supply Boric Acid with a Boron10 isotope (10B) content higher than 19.9 % (atomic %),
—...”
Liste et brève description des critères de sélection
Candidates must provide:
— Evidence attesting to their ability to supply Boric Acid with a Boron10 isotope (10B) content higher than 19.9 % (atomic %),
— The country of origin of the mine extracting the raw boron used by the candidate to produce the end product (nuclear grade boric acid for operation of EDF nuclear reactors),
— The country where the nuclear grade boric acid will be produced.
Any candidacy application must mandatorily attach all of the documents attesting that the candidate complies with all the above-mentioned participation requirements.
The contract outsourcer reserves the possibility of sending an additional dossier to review the candidate’s suitability.
For information purposes, the tendering dossier will mention the supplier’s obligation to comply with the REACH directive and meet the accreditation requirements of EDF (product specification and quality assurance system, among other).
Afficher plus Conditions de participation
Dépôts et garanties exigés: EDF reserves the right to require any guarantees.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
“Financing from own resources.
Payment to be made 60 days as of the date of invoice issuance. Invoicing upon receipt of service provision.”
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
“EDF accepts consortia (groupements) of jointly and/or severally liable companies. In case of a consortium, one of the consortium members shall be appointed...”
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché
EDF accepts consortia (groupements) of jointly and/or severally liable companies. In case of a consortium, one of the consortium members shall be appointed as lead Agent. For contract execution purposes, the Agent shall be jointly and severally liable for each of the consortium members as related to their respective contractual obligations toward EDF.
Without prejudice to Article 50.I of the Decree dated 23.7.2015, the membership of a consortium may not be modified between the delivery date of the candidacy application and the date of signature of the contract, except in the event of a company restructuring or if the consortium provides evidence that one of its members is incapable of accomplishing its task for reasons out of its control.
Furthermore, a tenderer who submits a proposal on behalf of a consortium of companies, may not submit another proposal on its own individual behalf or on behalf of another consortium.
Procédure Type de procédure
Procédure négociée avec mise en concurrence préalable
Informations administratives
Délai de réception des offres ou des demandes de participation: 2018-09-23
12:00 📅
Date estimée d'envoi des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés: 2018-10-01 📅
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: anglais 🗣️
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
L'offre doit être valable jusqu'à: 2019-03-31 📅
“Candidates must reply to this contract procurement notice on the EDF Purchasing Portal – Request for Information No. rfi_060492 – and attach all information...”
Candidates must reply to this contract procurement notice on the EDF Purchasing Portal – Request for Information No. rfi_060492 – and attach all information and evidence documents requested in this contract procurement notice. Interested candidates who are not yet registered on the portal, must self-register by filling out the registration form accessible from the home page of the Purchasing Portal at the web site http://portail-achats.edf.com using the link shown in the insert named “New Supplier? Register now”.
Candidates wishing to forward a back-up print copy of their expression of interest, must send this copy in a sealed envelope bearing the mention “Back-up copy”, the number and date of publication of the procurement notice in the OJEU, along with the name of the contact point shown in section I.1 of this notice, and must ensure that this copy will be received prior to the deadline set for receipt of participation requests.
The invitation to tender shall be carried out via e-tendering on EDF’s electronic Purchasing Portal (http://portail-achats.edf.com).
EDF reserves the possibility of awarding the contract based on the initial proposals without any negotiation.
A document entitled “Identification des membres du groupement et répartition des prestations – groupement momentané d'entreprises solidaire ou conjoint” (“Identification of consortium members and allocation of service provisions – Temporary consortium of jointly or severally liable companies”) is available in the collaborative space dedicated to suppliers on the Purchasing Portal.
Afficher plus Organe de révision
Nom: Tribunal de grande instance de Paris
Adresse postale: Parvis du Tribunal de Paris
Commune postale: Paris
Code postal: Cedex 1775859
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144325151📞
URL: http://www.ca-paris.justice.fr🌏 Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Clerk of the Court of the Tribunal de Grande instance de Paris
Adresse postale: Parvis du Tribunal de Paris
Commune postale: Paris
Code postal: Cedex 1775859
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144325151📞
URL: http://www.ca-paris.justice.fr🌏
Source: OJS 2018/S 167-381333 (2018-08-28)
Avis d'attribution de marché (2019-01-08) Pouvoir adjudicateur Nom et adresse
Nom: EDF SA — Nuclear fuel Division
Objet Champ d'application du marché
Titre: Supply of Nuclear Grade Boric Qcid
RFx_060492
Informations sur les lots
Ce contrat est divisé en lots ✅ Champ d'application du marché
Titre: Lot 1
Description
Site principal ou lieu d'exécution: EDF logisitcal center.
Informations sur les options
Description des options:
“Option for additional quantities: The maximum annual quantities specified in II.2.4 above include the options.
Option for one additional year: This option...”
Description des options
Option for additional quantities: The maximum annual quantities specified in II.2.4 above include the options.
Option for one additional year: This option is included in the duration of the contract mentioned in II.2.4 above.To lift any ambiguity, the term of the contract mentioned in section II.2.4 above (2021) includes the option of one (1) additional year.
Afficher plus Description
Description du marché:
“Supply of nuclear grade Boric Acid (H3BO3) intended for operation of EDF’s nuclear power reactors.
Multiannual contract for a term of three (3) years...”
Description du marché
Supply of nuclear grade Boric Acid (H3BO3) intended for operation of EDF’s nuclear power reactors.
Multiannual contract for a term of three (3) years (2019-2021) of which 1 year optional for the supplying of a maximum quantity of 160 metric tons of boric acid nuclear grade per year.
Afficher plus Informations sur les options
Description des options:
“Option for additional quantities: The maximum annual quantities specified in II.2.4 above include the options.
Option for one (1) additional year: This...”
Description des options
Option for additional quantities: The maximum annual quantities specified in II.2.4 above include the options.
Option for one (1) additional year: This option is included in the duration of the contract mentioned in II.2.4 above. To lift any ambiguity, the term of the contract mentioned in section II.2.4 above (2021) includes the option of one(1) additional year.
Procédure Informations administratives
Publication précédente concernant cette procédure: 2018/S 167-381333
Information sur la fin de l'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation
Le pouvoir adjudicateur n'attribuera pas d'autres marchés sur la base de l'avis de préinformation susmentionné
Attribution du marché
1️⃣
Numéro d'identification du lot: 1
Date de conclusion du contrat: 2019-01-07 📅
2️⃣
Numéro d'identification du lot: 2
Informations complémentaires Organe de révision
Nom: Tribunal de Grande Instance de Paris
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Clerk of the Court of the Tribunal de Grande Instance de Paris
Source: OJS 2019/S 007-012942 (2019-01-08)