Consultation n AO3344 — Base navale de Brest — Remplacement de la grue portuaire du bassin 8
ESID de Brest
Les prestations à réaliser portent sur le remplacement de la grue n 37 du bassin 8 et comprennent:
Date limiteLe délai de réception des offres était de 2018-11-22. L'appel d'offres a été publié le 2018-09-28.
Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
| Date | Document |
|---|---|
| 2018-09-28 | Avis de marché |
| 2018-10-12 | Informations complémentaires |
Avis de marché (2018-09-28)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Grues portuaires
Quantité ou étendue:
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Fournitures
Réglementation: Union européenne
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Grues portuaires 📦
Procédure
Type de procédure: Procédure négociée
Type de soumission: Non spécifié
Critères d'attribution
Offre la plus économique
Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale
Nom du pouvoir adjudicateur: ESID de Brest
Adresse postale: BCRM de Brest — ESID de Brest — Service achats d'infrastructure/BAM/Section soutien des achats — CC 16
Code postal: 29240
Commune postale: Brest Cedex 9
Contact
Courrier électronique: esid-brest.resp-anim-fonct-ac.fct@intradef.gouv.fr 📧
Téléphone: +33 298148173 📞
Référence
Dates
Date d'envoi: 2018-09-28 📅
Date limite de soumission: 2018-11-22 📅
Date de publication: 2018-10-03 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2018/S 190-430875
Numéro JO-S: 190
Informations complémentaires
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Quantité ou étendue:
Description des options:
Numéro de référence: AO3344
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Base navale de Brest
Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
Niveau(x) minimal/minimaux de normes:
Exécution du marché
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
Autres conditions particulières:
Procédure
Nombre de candidats envisagé: 3
Critères objectifs de sélection:
Critères d'attribution
Critère: 1. Prix (55)
2. Valeur technique (45)
Langues
Langue: français 🗣️
Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Le responsable de la section soutien des achat
Nom: Minarm/SGA/DCSID/ESID Brest (Ministère des armées/Secrétariat général pour l'administration/Direction centrale du service d'infrastructure de la Défense/Établissement du service d'infrastructure de la Défense de Brest)
URL pour informations complémentaires: http://www.marches-publics.gouv.fr 🌏
Adresse postale: Bcrm de Brest — ESID de Brest — Service achats d'infrastructure/BAM/Section soutien des achats — CC 16
URL pour la participation: http://www.marches-publics.gouv.fr 🌏
URL des documents: http://www.marches-publics.gouv.fr 🌏
Référence
Informations complémentaires
Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Rennes
Adresse postale: 3 contour de la Motte
Commune postale: Rennes Cedex
Code postal: 35000
Téléphone: +33 299250366 📞
Fax: +33 299636584 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Greffe du tribunal administratif de Rennes
Source: OJS 2018/S 190-430875 (2018-09-28)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Grues portuaires
Quantité ou étendue:
Les prestations à réaliser portent sur le remplacement de la grue no 37 du bassin 8 et comprennent:— la conception, la fabrication, la livraison et la mise en service d'une grue neuve sur la voie de grue existante au bassin 8,— le démontage et l'évacuation de la grue no 37 existante en dehors de l'emprise du bassin 8 en vue de son démantèlement ultérieur,— le démantèlement sur un site industriel à définir, de la grue existante,— le maintien en condition opérationnelle de la nouvelle grue.L'attention des candidats est attirée sur la démarche de sûreté qui accompagne le projet et sur les exigences fortes de la MOA qui en découlent en termes de production documentaire spécifique et conséquente tant en phase d'études (justifications structurelles et fonctionnelles détaillées et multiples à fournir) qu'en phase de réalisation (justification de la maîtrise et de la traçabilité de la qualité de réalisation: approvisionnements, processus détaillés de fabrication, de montage, d'installation et d'essais de qualification et de mise en service).En outre, les travaux de montage, de qualification et de mise en service sur le site d'exploitation devront être effectués dans un créneau défini par la maîtrise d'ouvrage qui devra être scrupuleusement respecté par l'industriel.
Afficher plus
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Fournitures
Réglementation: Union européenne
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Grues portuaires 📦
Procédure
Type de procédure: Procédure négociée
Type de soumission: Non spécifié
Critères d'attribution
Offre la plus économique
Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale
Nom du pouvoir adjudicateur: ESID de Brest
Adresse postale: BCRM de Brest — ESID de Brest — Service achats d'infrastructure/BAM/Section soutien des achats — CC 16
Code postal: 29240
Commune postale: Brest Cedex 9
Contact
Courrier électronique: esid-brest.resp-anim-fonct-ac.fct@intradef.gouv.fr 📧
Téléphone: +33 298148173 📞
Référence
Dates
Date d'envoi: 2018-09-28 📅
Date limite de soumission: 2018-11-22 📅
Date de publication: 2018-10-03 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2018/S 190-430875
Numéro JO-S: 190
Informations complémentaires
Durée du marche ou délai d'exécution: durée: 57 mois (délai global indicatif toutes tranches comprises), à compter de la date de notification du marché.
Condition de participation: capacité technique:
— déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels,
— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années,
— présentation d'une liste des principales fournitures (5 références maximum) effectués au cours des 3 dernières années en rapport avec l'objet du marché. Doivent être indiqués le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les références sont prouvées par des attestations de bonne exécution du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique,
— déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature,
— certificats de qualifications professionnelles. Le pouvoir adjudicateur dans ce cas précise que la preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen, notamment par des certificats d'identité professionnelle ou des références de travaux attestant de la compétence de l'opérateur économique à réaliser la prestation pour laquelle il se porte candidat,
— certificats établis par des services chargés du contrôle de la qualité et habilités à attester la conformité des fournitures par des références à certaines spécifications techniques (ISO 9001). Le pouvoir adjudicateur acceptera toutefois d'autres preuves de mesures équivalentes de garantie de la qualité produites par les candidats, si ceux-ci n'ont pas accès à ces certificats ou n'ont aucune possibilité de les obtenir dans les délais fixés.
Les justificatifs du contrôle élémentaire de la personne morale ne doivent pas être remis avec le dossier de candidature. Ils seront exigés ultérieurement par l'administration directement auprès des candidats. Sous peine de voir leur candidature écartées, les sociétés devront fournir les documents réclamés dans les 10 jours suivant la réception de la demande.
Le modèle de demande de CE est disponible à cette adresse: https://www.ixarm.com/IMG/doc/controle__elementaire_presonne_morale_FICHE_DE_RENSEIGNEMENTS.doc
Cette consultation est dématérialisée.
Toutes les candidatures devront impérativement être déposées sur le portail www.marches-publics.gouv.fr (un certificat numérique (RGS* ou ** ou conditions de sécurité équivalentes) délivré par un organisme agréé est nécessaire pour ce mode de transmission).
La seule exception à cette dématérialisation porte sur l'annexe «Protection du secret — Identification des établissements» qui devra être transmise sous support numérique (clef USB ou CD-ROM):
— soit par lettre recommandée avec demande d'avis de réception postal à l'adresse suivante: BCRM de Brest — ESID de Brest — Section soutien aux achats — CC16 — 29240 Brest Cedex 9,
— soit remises contre récépissé à la section soutien aux achats de l'ESID de Brest: 15 bis avenue de l'École Navale, Brest.
Compte tenu du risque de variation des mesures de sécurité qui peuvent restreindre l'accès aux sites du ministère, il est recommandé aux candidats de transmettre ce document par courrier.
Afin de faciliter le traitement de ces demandes, tous les candidats (habilités ou non) devront impérativement joindre à leur dossier de candidature, sous peine de voir leur candidature rejetée, l'annexe «Protection du secret — Identification des établissements» téléchargeable sur PLACE dans la rubrique «Avis de publicité: fichier joint — Avis complémentaire en ligne» les dossiers qui seraient reçus par la section soutien des achats après les dates et heures limites respectives fixées ci-avant ne seront pas retenus.
Pour les candidats retenus à l'issue de l'appel de candidatures, les documents écrits composants le dossier de consultation seront disponibles sur le site www.marches-publics.gouv.fr à l'exception de ceux non diffusables via PLACE.
L'attention des candidats est attirée sur le fait que la ou les adresses de messagerie communiquées dans le formulaire DC1, feront fois pour la transmission de l'ensemble des documents dans le cadre de la présente procédure via le site www.marches-publics.gouv.fr
Il appartient au candidat de relever son courrier électronique régulièrement. La responsabilité du pouvoir adjudicateur ne saurait être recherchée si le candidat à communiqué une adresse erronée ou s'il n'a pas consulté ses messages en temps utiles.
L'avis concerne un marche public.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 28.9.2018.
Afficher plus
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Les prestations à réaliser portent sur le remplacement de la grue n
— la conception, la fabrication, la livraison et la mise en service d'une grue neuve sur la voie de grue existante au bassin 8,
— le démontage et l'évacuation de la grue n
— le démantèlement sur un site industriel à définir, de la grue existante,
— le maintien en condition opérationnelle de la nouvelle grue.
L'attention des candidats est attirée sur la démarche de sûreté qui accompagne le projet et sur les exigences fortes de la MOA qui en découlent en termes de production documentaire spécifique et conséquente tant en phase d'études (justifications structurelles et fonctionnelles détaillées et multiples à fournir) qu'en phase de réalisation (justification de la maîtrise et de la traçabilité de la qualité de réalisation: approvisionnements, processus détaillés de fabrication, de montage, d'installation et d'essais de qualification et de mise en service).
Afficher plus
En outre, les travaux de montage, de qualification et de mise en service sur le site d'exploitation devront être effectués dans un créneau défini par la maîtrise d'ouvrage qui devra être scrupuleusement respecté par l'industriel.
Les prestations à réaliser portent sur le remplacement de la grue n
— la conception, la fabrication, la livraison et la mise en service d'une grue neuve sur la voie de grue existante au bassin 8,
— le démontage et l'évacuation de la grue n
— le démantèlement sur un site industriel à définir, de la grue existante,
— le maintien en condition opérationnelle de la nouvelle grue.
L'attention des candidats est attirée sur la démarche de sûreté qui accompagne le projet et sur les exigences fortes de la MOA qui en découlent en termes de production documentaire spécifique et conséquente tant en phase d'études (justifications structurelles et fonctionnelles détaillées et multiples à fournir) qu'en phase de réalisation (justification de la maîtrise et de la traçabilité de la qualité de réalisation: approvisionnements, processus détaillés de fabrication, de montage, d'installation et d'essais de qualification et de mise en service).
Afficher plus
En outre, les travaux de montage, de qualification et de mise en service sur le site d'exploitation devront être effectués dans un créneau défini par la maîtrise d'ouvrage qui devra être scrupuleusement respecté par l'industriel.
— tranche ferme: durée 33 mois:
—— la conception, la fabrication, la livraison et la mise en service d une grue neuve sur la voie de grue existante au bassin 8,
—— le démontage et l évacuation de la grue numéro 37 existante en dehors de l emprise du bassin 8 en vue de son démantèlement ultérieur,
— tranche optionnelle numéro 1: démantèlement de la grue existante — durée de 12 mois,
— tranche optionnelle numéro 2: maintien en condition opérationnelle de la nouvelle grue — durée de 24 mois.
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Base navale de Brest
Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
Les candidats fourniront impérativement les formulaires de déclaration suivants ou leurs équivalents:
— DC1 (lettre de candidature — habilitation du mandataire par ses cotraitants),
— DC2 (déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement),
— un extrait K bis datant de moins de 3 mois.
Les formulaires cités ci-dessus sont disponibles sur le site internet du ministère des finances www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-candidat
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
— déclaration concernant le chiffre d affaires global et le chiffre d affaires, réalisés au cours des 3 derniers exercices disponibles.
Le niveau minimal exigé pour le chiffre d'affaire concernant les travaux, services ou fournitures objets du marché est d au moins 20 000 000 EUR (pour l'ensemble du groupement le cas échéant).
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Il sera fait application des dispositions des articles 96 à 119 du décret n
Le délai global de paiement est fixé à 30 jours.
Le financement est assuré exclusivement par des ressources budgétaires de l'État.
Le paiement sera effectué par acomptes mensuels. Les prix sont révisables.
Conformément à l'article 38 du décret n
La forme du groupement n'est pas imposée.
Toutefois si le candidat souhaite se présenter sous la forme d'un groupement conjoint, le mandataire sera solidaire de chacun des membres du groupement pour ses obligations contractuelles à l'égard du pouvoir adjudicateurs pour l'exécution de la totalité du marché.
Afficher plus
Dans le cadre de l'article 37 du décret n
Le marché objet du présent AAPC est sensible, conformément aux dispositions de l'article 78 de l'instruction générale interministérielle sur la protection du secret de la défense nationale, annexée à l'arrêté du 30.11.2011 portant approbation de l'instruction générale interministérielle n
Afficher plus
Après notification et avant exécution du contrat un contrôle élémentaire des personnes physiques sera sollicité par l'autorité contractante.
Un contrôle élémentaire de la personne morale sera sollicité par l'autorité contractante, sur la base des éléments fournis dans le cadre de la candidature. Ce contrôle élémentaire est conclu par un avis.
Un avis défavorable conduira à écarter la candidature de l'entreprise concernée en cours de procédure.
Conformément à l'article 121 du décret n
Procédure
Nombre de candidats envisagé: 3
Critères objectifs de sélection:
Critère: moyens matériels et humains:
— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années,
— déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature.
Pondération: 30 %.
Critère: capacités techniques et professionnelles:
— certificats de qualifications professionnelles. Le pouvoir adjudicateur dans ce cas précise que la preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen, notamment par des certificats d'identité professionnelle ou des références de travaux attestant de la compétence de l'opérateur économique à réaliser la prestation pour laquelle il se porte candidat,
Afficher plus
— certificats établis par des services chargés du contrôle de la qualité et habilités à attester la conformité des fournitures par des références à certaines spécifications techniques (ISO 9001). Le pouvoir adjudicateur acceptera toutefois d'autres preuves de mesures équivalentes de garantie de la qualité produites par les candidats, si ceux-ci n'ont pas accès à ces certificats ou n'ont aucune possibilité de les obtenir dans les délais fixés.
Afficher plus
Pondération: 10 %.
Critère: références:
— présentation d'une liste des principales fournitures (5 références maximum) effectués au cours des 3 dernières années en rapport avec l'objet du marché. Doivent être indiqués le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les références sont prouvées par des attestations de bonne exécution du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique.
Afficher plus
Pondération: 60 %.
Critère: 1. Prix (55)
2. Valeur technique (45)
Langues
Langue: français 🗣️
Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Le responsable de la section soutien des achat
Nom: Minarm/SGA/DCSID/ESID Brest (Ministère des armées/Secrétariat général pour l'administration/Direction centrale du service d'infrastructure de la Défense/Établissement du service d'infrastructure de la Défense de Brest)
URL pour informations complémentaires: http://www.marches-publics.gouv.fr 🌏
Adresse postale: Bcrm de Brest — ESID de Brest — Service achats d'infrastructure/BAM/Section soutien des achats — CC 16
URL pour la participation: http://www.marches-publics.gouv.fr 🌏
URL des documents: http://www.marches-publics.gouv.fr 🌏
Référence
Informations complémentaires
Durée du marche ou délai d'exécution: durée: 57 mois (délai global indicatif toutes tranches comprises), à compter de la date de notification du marché.
Condition de participation: capacité technique:
— déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels,
— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années,
— présentation d'une liste des principales fournitures (5 références maximum) effectués au cours des 3 dernières années en rapport avec l'objet du marché. Doivent être indiqués le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les références sont prouvées par des attestations de bonne exécution du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique,
Afficher plus
— déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature,
— certificats de qualifications professionnelles. Le pouvoir adjudicateur dans ce cas précise que la preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen, notamment par des certificats d'identité professionnelle ou des références de travaux attestant de la compétence de l'opérateur économique à réaliser la prestation pour laquelle il se porte candidat,
Afficher plus
— certificats établis par des services chargés du contrôle de la qualité et habilités à attester la conformité des fournitures par des références à certaines spécifications techniques (ISO 9001). Le pouvoir adjudicateur acceptera toutefois d'autres preuves de mesures équivalentes de garantie de la qualité produites par les candidats, si ceux-ci n'ont pas accès à ces certificats ou n'ont aucune possibilité de les obtenir dans les délais fixés.
Afficher plus
Les justificatifs du contrôle élémentaire de la personne morale ne doivent pas être remis avec le dossier de candidature. Ils seront exigés ultérieurement par l'administration directement auprès des candidats. Sous peine de voir leur candidature écartées, les sociétés devront fournir les documents réclamés dans les 10 jours suivant la réception de la demande.
Afficher plus
Le modèle de demande de CE est disponible à cette adresse: https://www.ixarm.com/IMG/doc/controle__elementaire_presonne_morale_FICHE_DE_RENSEIGNEMENTS.doc
Cette consultation est dématérialisée.
Toutes les candidatures devront impérativement être déposées sur le portail www.marches-publics.gouv.fr (un certificat numérique (RGS* ou ** ou conditions de sécurité équivalentes) délivré par un organisme agréé est nécessaire pour ce mode de transmission).
Afficher plus
La seule exception à cette dématérialisation porte sur l'annexe «Protection du secret — Identification des établissements» qui devra être transmise sous support numérique (clef USB ou CD-ROM):
— soit par lettre recommandée avec demande d'avis de réception postal à l'adresse suivante: BCRM de Brest — ESID de Brest — Section soutien aux achats — CC16 — 29240 Brest Cedex 9,
— soit remises contre récépissé à la section soutien aux achats de l'ESID de Brest: 15 bis avenue de l'École Navale, Brest.
Compte tenu du risque de variation des mesures de sécurité qui peuvent restreindre l'accès aux sites du ministère, il est recommandé aux candidats de transmettre ce document par courrier.
Afin de faciliter le traitement de ces demandes, tous les candidats (habilités ou non) devront impérativement joindre à leur dossier de candidature, sous peine de voir leur candidature rejetée, l'annexe «Protection du secret — Identification des établissements» téléchargeable sur PLACE dans la rubrique «Avis de publicité: fichier joint — Avis complémentaire en ligne» les dossiers qui seraient reçus par la section soutien des achats après les dates et heures limites respectives fixées ci-avant ne seront pas retenus.
Afficher plus
Pour les candidats retenus à l'issue de l'appel de candidatures, les documents écrits composants le dossier de consultation seront disponibles sur le site www.marches-publics.gouv.fr à l'exception de ceux non diffusables via PLACE.
L'attention des candidats est attirée sur le fait que la ou les adresses de messagerie communiquées dans le formulaire DC1, feront fois pour la transmission de l'ensemble des documents dans le cadre de la présente procédure via le site www.marches-publics.gouv.fr
Afficher plus
Il appartient au candidat de relever son courrier électronique régulièrement. La responsabilité du pouvoir adjudicateur ne saurait être recherchée si le candidat à communiqué une adresse erronée ou s'il n'a pas consulté ses messages en temps utiles.
L'avis concerne un marche public.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 28.9.2018.
Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Rennes
Adresse postale: 3 contour de la Motte
Commune postale: Rennes Cedex
Code postal: 35000
Téléphone: +33 299250366 📞
Fax: +33 299636584 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Greffe du tribunal administratif de Rennes
Source: OJS 2018/S 190-430875 (2018-09-28)
Informations complémentaires (2018-10-12)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Métadonnées de l'avis
Type de document: Informations complémentaires
Pouvoir adjudicateur
Identité
Adresse postale: BCRM de Brest — ESID de Brest — service achats d'infrastructure/BAM/section soutien des achats — CC 16
Contact
Adresse Internet: http://www.marches-publics.gouv.fr 🌏
Référence
Dates
Date d'envoi: 2018-10-12 📅
Date de publication: 2018-10-16 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2018/S 199-451232
Se réfère à l'avis: 2018/S 190-430875
Numéro JO-S: 199
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Source: OJS 2018/S 199-451232 (2018-10-12)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Les prestations à réaliser portent sur le remplacement de la grue nº 37 du bassin 8 et comprennent:
— la conception, la fabrication, la livraison et la mise en service d'une grue neuve sur la voie de grue existante au bassin 8,
— le démontage et l'évacuation de la grue nº 37 existante en dehors de l'emprise du bassin 8 en vue de son démantèlement ultérieur,
— le démantèlement sur un site industriel à définir, de la grue existante,
— le maintien en condition opérationnelle de la nouvelle grue.
Afficher plus
Type de document: Informations complémentaires
Pouvoir adjudicateur
Identité
Adresse postale: BCRM de Brest — ESID de Brest — service achats d'infrastructure/BAM/section soutien des achats — CC 16
Contact
Adresse Internet: http://www.marches-publics.gouv.fr 🌏
Référence
Dates
Date d'envoi: 2018-10-12 📅
Date de publication: 2018-10-16 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2018/S 199-451232
Se réfère à l'avis: 2018/S 190-430875
Numéro JO-S: 199
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Les prestations à réaliser portent sur le remplacement de la grue nº 37 du bassin 8 et comprennent:
— le démontage et l'évacuation de la grue nº 37 existante en dehors de l'emprise du bassin 8 en vue de son démantèlement ultérieur,
Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕