Rénovation des routeurs des réseaux locaux des gares de péage du groupe APRR avec intégration MPLS

APRR

Chacune des 150 gares est équipée d'un switch/routeur permettant la connexion avec les switchs présents dans chaque voie de péage. Cet équipement assure également la fonction Wan entre les différentes gares de péage, et est interconnecté avec le réseau backbone MPLS du groupe APRR.
L'objet de la présente consultation est le remplacement de ces switchs-routeurs, en intégrant des services MPLS totalement compatibles et interopérables avec le réseau backbone du groupe.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2017-06-22. L'appel d'offres a été publié le 2017-05-22.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

• NXO France

Qui ?

• APRR

Qu'est-ce que c'est ?

• Matériel de réseau › Système de réseau
• Réseau de communications › Réseau de télécommunications
• Réseau intégré › Routeurs

Où ?

• France › Ile-de-France

Historique des marchés publics

Date	Document
2017-05-22	Avis de marché
2019-05-10	Avis d'attribution de marché

Avis de marché (2017-05-22)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Réseau de télécommunications
Numéro de référence: 17 01 12
Brève description:

Chacune des 150 gares est équipée d'un switch/routeur permettant la connexion avec les switchs présents dans chaque voie de péage. Cet équipement assure également la fonction Wan entre les différentes gares de péage, et est interconnecté avec le réseau backbone MPLS du groupe APRR. L'objet de la présente consultation est le remplacement de ces switchs-routeurs, en intégrant des services MPLS totalement compatibles et interopérables avec le réseau backbone du groupe.

Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Fournitures
Réglementation: Union européenne
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Réseau de télécommunications 📦
Code CPV supplémentaire: Matériel de réseau 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Ile-de-France 🏙️

Procédure
Type de procédure: Procédure concurrentielle avec négociation
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autre
Nom du pouvoir adjudicateur: Aprr
Adresse postale: 36 rue du Docteur Schmitt
Code postal: 21850
Commune postale: Saint-Apollinaire
Contact
Adresse Internet: http://www.aprr.fr 🌏
Courrier électronique: frederic.paillard@aprr.fr 📧
Téléphone: +33 676236417 📞
URL des documents: https://www.marches-securises.fr 🌏

Référence
Dates
Date d'envoi: 2017-05-22 📅
Date limite de soumission: 2017-06-22 📅
Date de publication: 2017-05-24 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2017/S 099-195721
Numéro JO-S: 99
Informations complémentaires

Modalités d'accès au DCE: le dossier de consultation sera téléchargeable par les candidats retenus sur https://www.marches-securises.fr Le candidat peut se présenter sous la forme d'une entreprise unique ou d'un groupement d'entreprises avec désignation d'un mandataire commun. En cas de groupement, le mandataire devra impérativement présenter tous ses co-traitants et le mandataire du groupement sera obligatoirement désigné dès la candidature. Le groupement retenu sera, au choix de ce dernier, soit un groupement solidaire soit un groupement conjoint dont le mandataire sera solidaire. Les candidatures multiples ne sont pas autorisées. Une entreprise ne pourra déposer qu'un seul dossier de candidature, soit en tant que candidate unique, soit comme mandataire d'un groupement, soit comme co-traitante d'un groupement. La présence d'une même entreprise en qualité de sous-traitante de plusieurs candidats est admise. La composition d'un groupement ne peut être modifiée entre la date de remise des candidatures et la date de signature du marché que dans les cas suivants: — un membre du groupement est concerné par l'un des motifs d'exclusion prévus aux articles 45 à 48 de l'ordonnance n° 2015-899 du 23.7.2015 relative aux marchés publics (dans ce cas, le remplacement est effectué dans les conditions de l'article 50 de ladite ordonnance), — en cas d'opération de restructuration de société, — lorsque le groupement apporte la preuve qu'un de ses membres se trouve dans l'impossibilité d'accomplir sa tâche pour des raisons qui ne sont pas de son fait. Dans l'un de ces cas, le groupement peut demander au maître d'ouvrage l'autorisation de continuer à participer à la procédure de passation en proposant, le cas échéant, à l'acceptation du maître d'ouvrage, un ou plusieurs nouveaux membres du groupement, sous-traitants ou entreprises liées. Le maître d'ouvrage se prononce sur cette demande après examen de la capacité de l'ensemble des membres du groupement ainsi transformé et, le cas échéant, des sous-traitants ou entreprises liées présentés à son acceptation, au regard des conditions de participation définies dans le présent avis. Les questions des candidats devront parvenir au plus tard 10 jours avant la date limite de remise des candidatures. Une réponse sera apportée au plus tard 6 jours avant la date limite de remise des candidatures. Modalités de remise des dossiers: Les candidatures seront placées dans une première enveloppe intérieure cachetée contenant les documents administratifs définis aux paragraphes III.1.1, III.1.2 et III.1.3, qui portera seulement le nom du candidat. Attention: une copie dématérialisée de l'intégralité des documents remis par le candidat devra être fournie sur une clé USB ou un CD-Rom. Cette copie sera redemandée à tout candidat l'ayant omise. Cette première enveloppe sera contenue dans une seconde enveloppe extérieure qui devra porter de façon apparente la mention: CONSULTATION N° 17 01 12 Ne pas ouvrir avant la date fixée Objet: Rénovation des routeurs des réseaux locaux des gares de péage du groupe APRR avec intégration MPLS Appel à candidature du 22.6.2017. Les candidatures seront transmises par courrier postal lettre recommandée avec accusé de réception ou déposées à l'adresse indiquée au paragraphe I.3 contre récépissé. Les dossiers parvenus après la date et l'heure limites fixées au IV.2.2 ci-dessus ainsi que ceux remis sous enveloppe non cachetée ne seront pas retenus et seront renvoyés à leur auteur.

Informations complémentaires

Modalités d'accès au DCE: le dossier de consultation sera téléchargeable par les candidats retenus sur https://www.marches-securises.fr

Le candidat peut se présenter sous la forme d'une entreprise unique ou d'un groupement d'entreprises avec désignation d'un mandataire commun.

En cas de groupement, le mandataire devra impérativement présenter tous ses co-traitants et le mandataire du groupement sera obligatoirement désigné dès la candidature. Le groupement retenu sera, au choix de ce dernier, soit un groupement solidaire soit un groupement conjoint dont le mandataire sera solidaire.

Les candidatures multiples ne sont pas autorisées. Une entreprise ne pourra déposer qu'un seul dossier de candidature, soit en tant que candidate unique, soit comme mandataire d'un groupement, soit comme co-traitante d'un groupement.

La présence d'une même entreprise en qualité de sous-traitante de plusieurs candidats est admise.

La composition d'un groupement ne peut être modifiée entre la date de remise des candidatures et la date de signature du marché que dans les cas suivants:

— un membre du groupement est concerné par l'un des motifs d'exclusion prévus aux articles 45 à 48 de l'ordonnance n° 2015-899 du 23.7.2015 relative aux marchés publics (dans ce cas, le remplacement est effectué dans les conditions de l'article 50 de ladite ordonnance),

— en cas d'opération de restructuration de société,

— lorsque le groupement apporte la preuve qu'un de ses membres se trouve dans l'impossibilité d'accomplir sa tâche pour des raisons qui ne sont pas de son fait.

Dans l'un de ces cas, le groupement peut demander au maître d'ouvrage l'autorisation de continuer à participer à la procédure de passation en proposant, le cas échéant, à l'acceptation du maître d'ouvrage, un ou plusieurs nouveaux membres du groupement, sous-traitants ou entreprises liées. Le maître d'ouvrage se prononce sur cette demande après examen de la capacité de l'ensemble des membres du groupement ainsi transformé et, le cas échéant, des sous-traitants ou entreprises liées présentés à son acceptation, au regard des conditions de participation définies dans le présent avis.

Les questions des candidats devront parvenir au plus tard 10 jours avant la date limite de remise des candidatures. Une réponse sera apportée au plus tard 6 jours avant la date limite de remise des candidatures.

Modalités de remise des dossiers:

Les candidatures seront placées dans une première enveloppe intérieure cachetée contenant les documents administratifs définis aux paragraphes III.1.1, III.1.2 et III.1.3, qui portera seulement le nom du candidat.

Attention: une copie dématérialisée de l'intégralité des documents remis par le candidat devra être fournie sur une clé USB ou un CD-Rom. Cette copie sera redemandée à tout candidat l'ayant omise.

Cette première enveloppe sera contenue dans une seconde enveloppe extérieure qui devra porter de façon apparente la mention: CONSULTATION N° 17 01 12

Ne pas ouvrir avant la date fixée

Objet: Rénovation des routeurs des réseaux locaux des gares de péage du groupe APRR avec intégration MPLS

Appel à candidature du 22.6.2017.

Les candidatures seront transmises par courrier postal lettre recommandée avec accusé de réception ou déposées à l'adresse indiquée au paragraphe I.3 contre récépissé. Les dossiers parvenus après la date et l'heure limites fixées au IV.2.2 ci-dessus ainsi que ceux remis sous enveloppe non cachetée ne seront pas retenus et seront renvoyés à leur auteur.

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

L'objet de la présente consultation est le remplacement de ces switchs-routeurs, en intégrant des services MPLS totalement compatibles et interopérables avec le réseau backbone du groupe.

Éléments de contexte:

— le groupe APRR dispose d'un réseau backbone MPLS «ARTEMIS», équipé de châssis Cisco 76xx; réseau de transport longue distance du Groupe,

— pour la société APRR, les gares sont équipées d'un réseau OSPF «Opera» composé de routeurs Cisco à remplacer,

— pour la société AREA, les gares sont équipées d'un réseau OSPF «Gigabit» composé de routeurs Alcatel à remplacer.

APRR souhaite remplacer les switchs/routeurs des réseaux Opera et Gigabit, devenus obsolètes.

Le nouveau réseau «Opera» à déployer sur l'ensemble du Groupe inclura des services MPLS. Il sera interconnecté et devra être totalement compatible et interopérable avec le backbone MPLS «Artemis» du groupe APRR.

L'interopérabilité du nouveau réseau avec ce réseau de transport existant et la mise en œuvre de services MPLS au niveau des gares de péage sont requis avec un engagement de pérennité et de résultat sur une période de 10 ans à compter de la passation du marché.

Le marché comprendra une phase maquette en plateforme client visant à valider la performance de la solution et définir intégralement les procédures de migration, suivie d'une phase de déploiement sur 2 ans sur l'ensemble des sites dans un contexte d'exploitation 24h/24 — 7j/7.

Le présent appel d'offre vise à sélectionner un intégrateur associé à un équipementier télécom en capacité de fournir les matériels et logiciels et réaliser les actions suivantes.

— analyse et conception d'une architecture réseau MPLS intégrée aux réseaux existants APRR et AREA,

— élaboration de spécifications bas niveau du réseau, et validation en plateforme avant déploiement,

— définition des procédures de déploiements adaptées au contexte d'exploitation 24/24 7j/7 du Groupe APRR,

— fourniture, installation et mise en service sur site des matériels,

— fourniture, installation et paramétrage des outils d'administration du réseau,

— assistance support et service de maintenance du réseau.

Durée de l'accord: 120 mois
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Réseau autoroutier concédé aux sociétés APRR et AREA.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:

Le candidat doit fournir uniquement les pièces énumérées ci-après:

1.Lettre de candidature — désignation du mandataire par ses co-traitants (DC1);

2.Les documents permettant de vérifier que le candidat n'entre pas dans un cas d'interdiction de soumissionner, conformément aux articles 55.II 3 et 51 du décret n° 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marchés publics (et notamment, le cas échéant: pièces fiscales, sociales, K-bis, etc.);

3.Les pouvoirs établis au profit des personnes habilitées à engager l'opérateur économique.

Situation économique et financière:

Pièces à fournir (suite):

4.Une déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (DC2) à compléter notamment à la rubrique F1 (chiffre d'affaires HT global et chiffre d'affaires relatif aux prestations objet de la procédure, pour les 3 dernières années) ou documents équivalents;

5.La preuve d'une assurance des risques professionnels.

Niveau(x) minimal/minimaux de normes: Chiffre d'affaire annuel minimal de 8 000 000 EUR.
Capacité technique et professionnelle:

Pièces à fournir (suite):

6.Une liste des principaux services équivalents au projet envisagé, (réseau WAN MPLS longue distance supérieur à 50 sites) exécutés au cours des 3 dernières années, indiquant

— le nom du client, le montant du contrat, la nature des prestations réalisées en propre par le candidat, les dates de début et de fin de projet, les marques et références de matériel déployés, les fonctionnalités ou services implémentés dans le cadre du réseau concerné. Ces prestations sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidat;

7.Une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pendant les 3 dernières années;

8.L'indication des titres d'études et professionnels avec les certifications des constructeurs d'équipements, détenus par les personnels du candidat ou des cadres de l'entreprise, et notamment ceux des responsables de prestation de services ou de conduite des travaux de même nature que celle du marché; (indiquer pour les différents constructeurs d'équipements le nombre et le niveau de qualification des personnels certifiés de l'Entreprise)

9.Des certificats établis par des instituts ou services officiels chargés du contrôle de la qualité et habilités à attester la conformité des fournitures par des références à certaines spécifications techniques. Toutefois, d'autres preuves de mesures équivalentes de garantie de la qualité produites par les candidats sont acceptées, si ceux-ci n'ont pas accès à ces certificats ou n'ont aucune possibilité de les obtenir dans les délais fixés;

10.Des attestations délivrées par les équipementiers fabricants de routeurs, prouvant le niveau reconnu des compétences de l'entreprise, et la force du partenariat entre le fabricant et le candidat.

Niveau(x) minimal/minimaux de normes:

Les candidats devront pouvoir justifier

— d'avoir déjà réalisé le déploiement de réseaux MPLS d'envergure similaire au projet envisagé au cours des 3 dernières années,

— du nombre d'ingénieurs présents dans leurs effectifs et ayant les plus hauts niveaux de certification MPLS pour chaque constructeur d'équipements pressenti pour exécuter le contrat.

Procédure
Nombre minimum de candidats: 3
Nombre maximum de candidats: 8
Critères objectifs de sélection du nombre limité de candidats:

— capacités économiques et financières insuffisantes,

— références fournies insuffisantes ou inappropriées,

— garanties professionnelles insuffisantes,

— capacités techniques insuffisantes,

— manquement grave ou persistant aux obligations contractuelles lors de l'exécution d'un marché public antérieur.

Justification de l’accord-cadre:

La durée de vie exigée du nouveau réseau Opera est d'au moins 10 ans, car c'est la durée de vie standard des produits disponibles actuellement sur le marché mondial. Engagement de pérennité des équipements, service de maintenance matériels et logiciels sur 10 ans.

Heure limite de réception des offres: 12:00
Date d'envoi des invitations: 2017-07-31 📅
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Période de validité de l'offre: 6 mois

Pouvoir adjudicateur
Identité
Numéro d'enregistrement national: 016 250 029
Nom du pouvoir adjudicateur: Area
Numéro d'enregistrement national: 702 027 871
Adresse postale: 260 avenue Jean Monnet
Commune postale: Bron
Code postal: 69671
Pays: fr716 🏙️
Autre type de pouvoir adjudicateur: Société concessionnaire d'autoroutes
Contact
Point de contact: DISI — Frédéric Paillard
Adresse Internet: www.aprr.fr 🌏
Adresse du profil d'acheteur: https://www.marches-securises.fr 🌏
URL des documents: https://www.marches-securises.fr 🌏
Adresse postale: 36 rue du docteur Schmitt
Point de contact: Département droit public marchés contrats
Téléphone: +33 380776700 📞
Courrier électronique: francoise.zastko@aprr.fr 📧
Pays: fr261 🏙️

Référence
Informations complémentaires

Modalités d'accès au DCE: le dossier de consultation sera téléchargeable par les candidats retenus sur https://www.marches-securises.fr

Le candidat peut se présenter sous la forme d'une entreprise unique ou d'un groupement d'entreprises avec désignation d'un mandataire commun.

En cas de groupement, le mandataire devra impérativement présenter tous ses co-traitants et le mandataire du groupement sera obligatoirement désigné dès la candidature. Le groupement retenu sera, au choix de ce dernier, soit un groupement solidaire soit un groupement conjoint dont le mandataire sera solidaire.

Les candidatures multiples ne sont pas autorisées. Une entreprise ne pourra déposer qu'un seul dossier de candidature, soit en tant que candidate unique, soit comme mandataire d'un groupement, soit comme co-traitante d'un groupement.

La présence d'une même entreprise en qualité de sous-traitante de plusieurs candidats est admise.

La composition d'un groupement ne peut être modifiée entre la date de remise des candidatures et la date de signature du marché que dans les cas suivants:

— un membre du groupement est concerné par l'un des motifs d'exclusion prévus aux articles 45 à 48 de l'ordonnance n° 2015-899 du 23.7.2015 relative aux marchés publics (dans ce cas, le remplacement est effectué dans les conditions de l'article 50 de ladite ordonnance),

— en cas d'opération de restructuration de société,

— lorsque le groupement apporte la preuve qu'un de ses membres se trouve dans l'impossibilité d'accomplir sa tâche pour des raisons qui ne sont pas de son fait.

Dans l'un de ces cas, le groupement peut demander au maître d'ouvrage l'autorisation de continuer à participer à la procédure de passation en proposant, le cas échéant, à l'acceptation du maître d'ouvrage, un ou plusieurs nouveaux membres du groupement, sous-traitants ou entreprises liées. Le maître d'ouvrage se prononce sur cette demande après examen de la capacité de l'ensemble des membres du groupement ainsi transformé et, le cas échéant, des sous-traitants ou entreprises liées présentés à son acceptation, au regard des conditions de participation définies dans le présent avis.

Les questions des candidats devront parvenir au plus tard 10 jours avant la date limite de remise des candidatures. Une réponse sera apportée au plus tard 6 jours avant la date limite de remise des candidatures.

Modalités de remise des dossiers:

Les candidatures seront placées dans une première enveloppe intérieure cachetée contenant les documents administratifs définis aux paragraphes III.1.1, III.1.2 et III.1.3, qui portera seulement le nom du candidat.

Attention: une copie dématérialisée de l'intégralité des documents remis par le candidat devra être fournie sur une clé USB ou un CD-Rom. Cette copie sera redemandée à tout candidat l'ayant omise.

Cette première enveloppe sera contenue dans une seconde enveloppe extérieure qui devra porter de façon apparente la mention: CONSULTATION N° 17 01 12

Ne pas ouvrir avant la date fixée

Objet: Rénovation des routeurs des réseaux locaux des gares de péage du groupe APRR avec intégration MPLS

Appel à candidature du 22.6.2017.

Les candidatures seront transmises par courrier postal lettre recommandée avec accusé de réception ou déposées à l'adresse indiquée au paragraphe I.3 contre récépissé. Les dossiers parvenus après la date et l'heure limites fixées au IV.2.2 ci-dessus ainsi que ceux remis sous enveloppe non cachetée ne seront pas retenus et seront renvoyés à leur auteur.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal de grande instance de Dijon
Adresse postale: 13 boulevard Clemenceau — BP 13313
Commune postale: Dijon
Code postal: 21033
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 380704500 📞
Fax: +33 3800704589 📠
Adresse Internet: http://www.justice.gouv.fr 🌏
Informations sur les délais d'introduction des recours: Ils figurent à l'article L 122-20 du Code de la voirie routière.
Source: OJS 2017/S 099-195721 (2017-05-22)

Avis d'attribution de marché (2019-05-10)
Objet
Champ d'application du marché
Numéro de référence: 170112
Brève description:

Chacune des 150 gares est équipée d'un switch/routeur permettant la connexion avec les switchs présents dans chaque voie de péage. Cet équipement assure également la fonction Wan entre les différentes gares de péage, et est interconnecté avec le réseau backbone MPLS du groupe APRR. L'objet de la présente consultation est le remplacement de ces switchsrouteurs, en intégrant des services MPLS totalement compatibles et interopérables avec le réseau backbone du groupe.

Valeur totale du marché: 6059039.63 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Référence
Dates
Date d'envoi: 2019-05-10 📅
Date de publication: 2019-05-14 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2019/S 092-222123
Se réfère à l'avis: 2017/S 099-195721
Numéro JO-S: 92
Informations complémentaires

La valeur totale indiquée au II.1.7) est une simulation utilisée uniquement pour le jugement des offres. La société ne s'engage sur aucun montant minimum ni maximum de commandes. La valeur indiquée au V.2.4) est une simulation utilisée uniquement pour le jugement des offres. La société ne s'engage sur aucun montant minimum ni maximum de commandes.

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

L'objet de la présente consultation est le remplacement de ces switchsrouteurs, en intégrant des services MPLS totalement compatibles et interopérables avec le réseau backbone du groupe.

Description des prestations:

— le groupe APRR dispose d'un réseau backbone MPLS «ARTEMIS», équipé de châssis Cisco 76xx; réseau de transport longue distance du groupe,

Le marché comprendra une phase maquette en plate-forme client visant à valider la performance de la solution et définir intégralement les procédures de migration, suivie d'une phase de déploiement sur 2 ans sur l'ensemble des sites dans un contexte d'exploitation 24 h/24 — 7 j/7.

Le présent appel d'offre vise à sélectionner un intégrateur associé à un équipementier Télécom en capacité de fournir les matériels et logiciels et réaliser les actions suivantes:

— élaboration de spécifications bas niveau du réseau, et validation en plate-forme avant déploiement,

— définition des procédures de déploiements adaptées au contexte d'exploitation 24 h/24 7 j/7 du Groupe APRR,

Procédure
Critères d'attribution
Critère de qualité (nom): Valeur technique
Critère de qualité (pondération): 40
Prix (pondération): 60

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2019-04-17 📅
Nom: NXO France
Adresse postale: Parc Valmy — 37B avenue Françoise Giroud
Commune postale: Dijon
Code postal: 21000
Pays: France 🇫🇷
Côte-d’Or 🏙️
Valeur totale du marché: 6059039.63 EUR 💰
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 4

Pouvoir adjudicateur
Identité
Numéro d'enregistrement national: 01625002900309
Pays: Rhône 🏙️

Référence
Informations complémentaires

La valeur totale indiquée au II.1.7) est une simulation utilisée uniquement pour le jugement des offres. La société ne s'engage sur aucun montant minimum ni maximum de commandes.

La valeur indiquée au V.2.4) est une simulation utilisée uniquement pour le jugement des offres. La société ne s'engage sur aucun montant minimum ni maximum de commandes.

Informations complémentaires
Organe de révision
Informations sur les délais d'introduction des recours: Ils figurent à l'article L. 122-20 du code de la voirie routière.
Source: OJS 2019/S 092-222123 (2019-05-10)

Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕

Équipements et appareils de radio, de télévision, de communication, de télécommunication et équipements connexes (>20 nouveaux marchés)

Réseaux (14)

Réseau local (6)

Réseau de communications (6)

Réseau de télécommunications (6)

Réseau internet (2)
Réseau intranet