Port de Saint-Malo: adaptation des outillages d'accès aux navires

CCI Territoriale Ille-et-Vilaine

Étude de conception et d'exécution, fabrication, livraison, montage et mise en route sur le site du terminal du Naye P2, d'un outillage d'accès pour passagers lors des phases d'embarquement et de débarquement des ferries et des aménagements connexes.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2017-09-29. L'appel d'offres a été publié le 2017-07-12.

Qui ?

• CCI Territoriale Ille-et-Vilaine

Qu'est-ce que c'est ?

• Portiques de levage › Portiques mobiles
• Travaux de construction d'ouvrages hydrauliques › Ouvrages maritimes
• Équipement pour port › Passerelles d'embarquement des passagers pour navires

Historique des marchés publics

Date	Document
2017-07-12	Avis de marché

Avis de marché (2017-07-12)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Passerelles d'embarquement des passagers pour navires
Numéro de référence: 2017-025
Brève description:

Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Passerelles d'embarquement des passagers pour navires 📦
Code CPV supplémentaire: Passerelles d'embarquement des passagers pour navires 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Ille-et-Vilaine 🏙️

Procédure
Type de procédure: Procédure négociée
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Service d'utilité publique
Nom du pouvoir adjudicateur: CCI Territoriale Ille-et-Vilaine
Adresse postale: 2 avenue de la Préfecture — CS 64204
Code postal: 35042
Commune postale: Rennes Cedex
Contact
Adresse Internet: http://www.ille-et-vilaine.cci.fr 🌏
Courrier électronique: marches@ille-et-vilaine.cci.fr 📧
Téléphone: +33 299336666 📞
Fax: +33 299332428 📠
URL des documents: https://www.marches-publics.gouv.fr 🌏
URL pour la participation: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=341917&orgAcronyme=l2m 🌏

Référence
Dates
Date d'envoi: 2017-07-12 📅
Date limite de soumission: 2017-09-29 📅
Date de publication: 2017-07-15 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2017/S 134-275257
Numéro JO-S: 134
Informations complémentaires

Seules les variantes obligatoires sont prises en considération en application du II de l'article 58 du décret 2016-360 du 25.3.2016.

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Le terminal ferries du Naye dispose de 2 postes d'accostage. Le poste nº 2 nécessite des adaptations visant à répondre à 2 problématiques principales: remplacer la coupée piétons actuelle par un nouvel outillage pour améliorer les conditions d'accès des passagers au navire.

Permettre d'assurer les opérations d'avitaillement par conteneurs en parallèle de l'embarquement / débarquement de passagers. Le programme consiste principalement à aménager: une tour d'embarquement en extrémité du terre-plein, équipée d'ascenseur et escaliers mécaniques;

Des éléments de passerelles mobiles (200 ml) permettant d'adapter la position de la coupée à la porte d'accès au navire, la mécanisation d'un tronçon de passerelle (trottoir roulant) est envisagée dans le cadre de la variante obligatoire.

Une extension de l'appontement existant permettant les opérations d'avitaillement des navires. L'ensemble permettra d'assurer les opérations d'embarquement et débarquement des passagers au flux de 1 600 pax/h.

Valeur estimée hors TVA: 5 000 000 EUR 💰
Durée de l'accord: 12 mois
Informations complémentaires:

Seules les variantes obligatoires sont prises en considération en application du II de l'article 58 du décret 2016-360 du 25.3.2016.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:

DC1 signé ou équivalent, soit lettre de candidature comportant le cas échéant habilitation du mandataire du groupement par ses cotraitants.

DC2 signé ou équivalent, le cas échéant, pour chaque membre du groupement.

Extrait K-bis de moins de 3 mois ou équivalent.

Les documents relatifs aux pouvoirs de la personne habilitée à engager le candidat.

Le candidat établi dans un état membre de l'UE autre que la France doit produire un certificat établi par les administrations et organismes du pays d'origine, selon les mêmes modalités que celles qui sont prévues ci-dessus pour le candidat établi en France.

Le candidat établi dans un pays tiers doit, pour les impôts, taxes, et cotisations sociales ne donnant pas lieu, dans ledit pays, à la délivrance d'un certificat par les administrations et organismes de ce pays, produire une déclaration sous serment effectuée devant une autorité judiciaire ou administrative de ce pays.

Situation économique et financière:

A) Déclaration concernant le chiffre d'affaires global au cours des 3 derniers exercices disponibles.

B) Indication du chiffre d'affaires pour des travaux réalisés au cours des 5 dernières années en outillage mobile.

C) Preuve d'une assurance pour les risques professionnels.

Capacité technique et professionnelle:

A) Fournir pour chaque membre du groupement pour son domaine d'activité: a) Liste des références détaillées répondant aux caractéristiques précisées ci-après avec certificat de capacité.

B) Certificats professionnels et qualifications FNTP.

C) Déclaration indiquant les effectifs de l'entreprise ainsi que les moyens et matériels mobilisables pour la réalisation de travaux analogues à la présente opération (dont la composition de l'équipe de maîtrise d'œuvre).

D) 5 références à présenter dans chaque domaine de compétence réceptionnées au cours des 5 dernières années (détail et complément dans la rubrique informations complémentaires). En l'absence de références en adéquation avec l'objet du marché, le candidat pourra par tous moyens à sa convenance, justifier de sa capacité technique.

Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés:

Retenue de garantie dont le taux est fixé à 5 %. Avance forfaitaire de 5 %: garantie à première demande exigée couvrant 100 % du montant de l'avance.

Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent: Fonds propres de la CCI Ille-et-Vilaine.
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:

Groupement d'entreprises conjointes dont le mandataire sera obligatoirement solidaire. Ce groupement sera constitué à minima d'une entreprise spécialisée en conception et réalisation d'outillage d'accès, d'un architecte DPLG, d'une entreprise de génie civil. La mission de maîtrise d'œuvre incombant au groupement est obligatoirement assurée par une entité spécialisée en outillage d'accès; si cette entité est indépendante du mandataire (bureau d'étude extérieur à l'entreprise spécialisé en conception et réalisation d'outillage d'accès), elle fera partie intégrante du groupement; si la maîtrise d'œuvre est réalisée par l'entreprise spécialisée en conception et réalisation d'outillage d'accès, le service en charge de la prestation sera clairement identifié. Il est interdit aux candidats de présenter plusieurs offres à la fois en qualité de candidat individuel et de membre de plusieurs groupements ou en qualité de membre de plusieurs groupements.

Procédure
Nombre minimum de candidats: 3
Nombre maximum de candidats: 4
Critères objectifs de sélection du nombre limité de candidats:

En cas de nombre de candidats supérieur à 4, sélection des candidats sur la base des critères suivants (sur 20 points):

— sur la qualité et la pertinence des références proposées au regard du projet envisagé (typologie, montant d'opération, flux traité....) — 12 points,

— sur les moyens industriels de production, matériels et humains, dont la composition de l'équipe de maîtrise d'œuvre — 5 points,

— sur l'appréciation du chiffre d'affaires des 3 dernières années — 3 points.

Heure limite de réception des offres: 12:00
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Contact
Adresse du profil d'acheteur: https://www.marches-publics.gouv.fr 🌏
URL des documents: https://www.marches-publics.gouv.fr 🌏
URL de l’outil de passation des marchés: https://www.marches-publics.gouv.fr 🌏

Référence
Informations complémentaires

Capacités techniques suite:

D.1) Références en outillage d'accès: ouvrages d'art mobiles complexes, passerelles et dispositifs mobiles d'embarquement de passagers, infrastructures métalliques mobiles.

D.2) Architecture: ouvrages d'art, passerelles et/ou dispositifs d'embarquement de passagers.

D.3) Références en génie civil: ouvrages d'art mobiles complexes, réparation et réhabilitation d'ouvrages d'art portuaires, travaux maritimes dont fondations spéciales.

D.4) Références en maîtrise d'œuvre: maîtrises d'œuvre complètes d'ouvrages d'art mobile et/ou de dispositifs d'embarquement de passagers, maîtrises d'œuvre complètes d'ouvrages portuaires.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Rennes
Adresse postale: 3 contour de la Motte — CS 44416
Commune postale: Rennes Cedex
Code postal: 35044
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 223212828 📞
Courrier électronique: greffe.ta-rennes@juradm.fr 📧
Fax: +33 299635684 📠
Adresse Internet: http://rennes.tribunal-administratif.fr 🌏
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2017/S 134-275257 (2017-07-12)

Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕

Équipement de transport et produits auxiliaires pour le transport (>20 nouveaux marchés)

Équipement de transport et pièces détachées divers (>20)

Équipement maritime (2)

Équipement pour port