Rénovation de la Grande Halle Voyageur du Hall 1 de la gare de Paris-Gare-de-Lyon

SNCF Réseau DTA IdF

Contexte:
L'actuelle halle voyageur a été construite entre 1895 et 1902, cette dernière a les dimensions suivantes 185 m de long et 86,7 de large et elle est composée de 2 nefs.
L'ensemble des façades et toitures du bâtiment principal ainsi que la salle des fresques font l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis le 28.12.1984.
La structure de la GHV n'a depuis sa création subit aucun travaux de rénovation, ce qui a pour conséquence un important délabrement sur les différentes parties qui la composent (toiture/verre/bois/métal).
La GHV de Paris-Gare-de-Lyon de par son intérêt patrimonial fait aujourd'hui parti d'un programme de rénovation à échelle nationale qui prévoit la rénovation de 14 GHV sur la période 2015-2021.
Pour pouvoir exécuter les travaux de rénovation en toute sécurité sans interférer avec l'exploitation du Hall 1 de la gare ainsi que la libre circulation des voyageurs il est nécessaire de créer une structure métallique spécifique sur laquelle reposera un platelage étanche.
Les travaux de rénovation de la Grande Halle Voyageurs du Hall 1 de la gare de Paris-Gare-de-Lyon comprennent:
— réalisation d'une superstructure métallique au dessus des voies,
— réalisation d'un platelage au sommet de la superstructure métalliques,
— réalisation d'échafaudage sur le platelage,
— la réparation et le confortement des charpentes métalliques suivant la règlementation en vigueur,
— la remise en peinture après un décapage complet,
— la réfection de la couverture (parties opaques) par le remplacement complet (zinc et lambris),
— la réfection de la couverture (parties translucides) par le remplacement complet (verre feuilleté),
— la réfection du pignon Sud par une remise en peinture et traitement, avec fermeture (verre feuilleté),
— la réfection du pignon Nord par une remise en peinture et traitement,
— la réfection des longs pans (verre feuilleté),
— la remise en état des éléments de décoration,
— la mise en conformité des équipements de visite,
— le remplacement complet du réseau d'évacuation des eaux pluviales,
— le désamiantage de tous les matériaux liés au programme,
— mise en conformité de l'éclairage sur l'ensemble du quai transversal et l'ensemble des quais longitudinaux (part fonctionnelle et part architecturale),
— mise en conformité de la sonorisation sur l'ensemble des quais longitudinaux.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2016-05-31. L'appel d'offres a été publié le 2016-04-22.

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2016-04-22 Avis de marché
2017-10-31 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2016-04-22)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Travaux de construction
Quantité ou étendue:
Les quantités indiquées ci-dessous sont données à titre indicatif:— métal: 120 t,— cheneaux: 880 ml,— platelage métal: 16 000 m2,— translucides: 5 850 m2,— couverture: 17 000 m2,— platelage métal: 16 000 m2,— peinture: 21 100 m2,— sablage: 21 100 m2.
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Travaux de construction 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure négociée
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Service d'utilité publique
Nom du pouvoir adjudicateur: SNCF Réseau DTA IdF
Adresse postale: 1/7 place aux Étoiles
Code postal: 93212
Commune postale: La Plaine-Saint-Denis Cedex
Contact
Adresse Internet: http://www.sncf.com/fournisseurs/achats-sncf 🌏
Courrier électronique: olivier.michel1@reseau.sncf.fr 📧
Téléphone: +33 171299062 📞

Référence
Dates
Date d'envoi: 2016-04-22 📅
Date limite de soumission: 2016-05-31 📅
Date de publication: 2016-04-27 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2016/S 082-146311
Numéro JO-S: 82
Informations complémentaires
Les actes de candidatures sont à transmettre par voie électronique via le site dont l'adresse est indiquée au point I.1. Toute candidature doit être datée et envoyée dans le respect des procédures décrites dans les «conditions générales de remise des candidatures en ligne sur le site fournisseurs SNCF» par un représentant du candidat dûment habilité. Aucun envoi par e-mail n'est autorisé. Le candidat doit être en mesure de justifier des pouvoirs de son représentant sur requête de la SNCF. Pour toute difficulté d'ordre technique (notamment au moment de la transmission de la candidature), le candidat doit contacter le support fournisseur à: Supportfournisseursncf@sncf.fr ou 04.26.21.16.01. Pour toute autre question ou difficulté, le candidat doit contacter l'acheteur dont les coordonnées sont reprises au présent avis. Les actes de candidatures sous format papier, doivent être transmis à l'adresse suivante exclusivement dans une enveloppe reprenant impérativement les intitulés suivants: «appel à candidature REG16023: rénovation GHV Paris-Gare-de-Lyon» à l'attention de: Olivier Michel — acheteur projets — 1/7 place aux Étoiles — immeuble Cap Lendit — 93212 La Plaine-Saint-Denis. Les plis pourront être envoyé par courrier recommandé ou être remis contre reçu daté et signé à cette même adresse de 9:00 à 12:00 et de 14:00 à 17:00. Toute candidature qui sera reçue après la date limite de remise indiquée à l'article IV.3.4 ne sera pas prise en considération. Les candidatures transmises par voie écrite doivent être accompagnées d'un CD-ROM reprenant l'ensemble des pièces constitutives de la candidature. Après examen des documents, la SNCF évalue la capacité du candidat et sélectionne les candidats aptes à présenter une offre selon les critères suivants: — respect des obligations légales, — capacité technique du candidat à réaliser les travaux (cf. point III.2.3), — capacité financière suffisante (cf. point III.2.3). À l'issue de la phase d'appel à candidatures et en amont de la phase d'appel d'offres, tous les candidats retenus seront conviés à une présentation du projet, de ses particularités, difficultés et contraintes, afin de leur apporter l'information la plus complète possible. Chaque candidat reçu individuellement, (en principe première semaine de juillet 2016) et pour une durée identique, recevra strictement les mêmes informations. À titre indicatif, la date d'envoi de l'invitation à présenter une offre aux candidats sélectionnés est prévue mi-septembre 2016 et l'origine du délai global d'exécution mi-mai 2017. Le marché sera soumis aux dispositions du cahier des clauses et conditions générales (CCCG) applicables aux marchés de travaux de la SNCF, disponible sur le site http://www.sncf.com — entreprises et collectivités — fournisseurs — documentation. La candidature ainsi que tout échange d'informations doivent être rédigées en français. SNCF se réserve la possibilité d'attribuer le marché sur la base des offres initiales sans recourir à la négociation. (Article 74 du décret 2016-360 du 25.3.2016).
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Contexte:
L'actuelle halle voyageur a été construite entre 1895 et 1902, cette dernière a les dimensions suivantes 185 m de long et 86,7 de large et elle est composée de 2 nefs.
L'ensemble des façades et toitures du bâtiment principal ainsi que la salle des fresques font l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis le 28.12.1984.
La structure de la GHV n'a depuis sa création subit aucun travaux de rénovation, ce qui a pour conséquence un important délabrement sur les différentes parties qui la composent (toiture/verre/bois/métal).
La GHV de Paris-Gare-de-Lyon de par son intérêt patrimonial fait aujourd'hui parti d'un programme de rénovation à échelle nationale qui prévoit la rénovation de 14 GHV sur la période 2015-2021.
Pour pouvoir exécuter les travaux de rénovation en toute sécurité sans interférer avec l'exploitation du Hall 1 de la gare ainsi que la libre circulation des voyageurs il est nécessaire de créer une structure métallique spécifique sur laquelle reposera un platelage étanche.
Afficher plus
Les travaux de rénovation de la Grande Halle Voyageurs du Hall 1 de la gare de Paris-Gare-de-Lyon comprennent:
— réalisation d'une superstructure métallique au dessus des voies,
— réalisation d'un platelage au sommet de la superstructure métalliques,
— réalisation d'échafaudage sur le platelage,
— la réparation et le confortement des charpentes métalliques suivant la règlementation en vigueur,
— la remise en peinture après un décapage complet,
— la réfection de la couverture (parties opaques) par le remplacement complet (zinc et lambris),
— la réfection de la couverture (parties translucides) par le remplacement complet (verre feuilleté),
— la réfection du pignon Sud par une remise en peinture et traitement, avec fermeture (verre feuilleté),
— la réfection du pignon Nord par une remise en peinture et traitement,
— la réfection des longs pans (verre feuilleté),
— la remise en état des éléments de décoration,
— la mise en conformité des équipements de visite,
— le remplacement complet du réseau d'évacuation des eaux pluviales,
— le désamiantage de tous les matériaux liés au programme,
— mise en conformité de l'éclairage sur l'ensemble du quai transversal et l'ensemble des quais longitudinaux (part fonctionnelle et part architecturale),
— mise en conformité de la sonorisation sur l'ensemble des quais longitudinaux.
Les variantes sont acceptées ✅
Quantité ou étendue:
Les quantités indiquées ci-dessous sont données à titre indicatif:
— métal: 120 t,
— cheneaux: 880 ml,
— platelage métal: 16 000 m
— translucides: 5 850 m
— couverture: 17 000 m
— peinture: 21 100 m
— sablage: 21 100 m2.
Durée de l'accord: 39 mois
Numéro de référence: 13016 / REG16023
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Gare de Paris-Gare-de-Lyon (75012).

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
Doc. 1) Les pièces justifiant de l'existence légale de l'entreprise, avec le numéro d'immatriculation au registre du commerce et des sociétés (ou équivalent),
Doc. 2) L'imprimé DC1 intitulé «lettre de candidature — habilitation du mandataire par ses co-traitants» dûment complété et signé,
Doc. 3) L'imprimé DC2 intitulé «déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement» dûment complété.
Ces documents sont à se procurer:
— par courrier à: Imprimerie Nationale — BP 514 — F-59505 Douai Cedex,
— par télécopie au: 03 27 08 27 51,
Doc. 4) Le candidat fournit une attestation sur l'honneur par laquelle il s'engage à respecter et à faire respecter par les opérateurs travaillant pour son compte la déclaration de l'OIT (Organisation Internationale du Travail) de 1998 relative aux principes et droits fondamentaux au travail et les dispositions des 8 conventions fondamentales de l'Organisation Internationale du Travail (OIT), notamment lorsque celles-ci ne sont pas intégrées dans les lois et règlements du pays où la production s'effectue. Il doit être en mesure de justifier de ce respect en cours d'exécution du marché.
Afficher plus
Les 8 conventions fondamentales de l'OIT sont les suivantes:
— la convention sur la liberté syndicale et la protection du droit syndical (C87, 1948),
— la convention sur le droit d'organisation et de négociation collective (C98, 1949),
— la convention sur le travail forcé (C29, 1930),
— la convention sur l'abolition du travail forcé (C105, 1957),
— la convention sur l'égalité de rémunération (C100, 1951),
— la convention concernant la discrimination (emploi et profession, C111, 1958),
— la convention sur l'âge minimum (C138, 1973),
— la convention sur les pires formes de travail des enfants (C182, 1999).
Le cas échéant, une certification en matière de responsabilité sociale (norme SA 8000 ou tous les autres justificatifs regardés comme équivalents), attestant du respect de ces dispositions, est fournie par le candidat. Ce dernier précise le périmètre se rapportant à cette certification (par exemple, le nombre et le pourcentage de sites certifiés).
Afficher plus
Doc. 5) Le candidat précise la part du marché qu'il a l'intention de sous-traiter à des tiers ainsi que les sous-traitants proposés, ce qui ne diminue en rien la responsabilité de l'opérateur économique principal.
Situation économique et financière:
Lorsque les candidats veulent faire valoir les capacités d'autres opérateurs économiques, ils doivent justifier des capacités de ces opérateurs ainsi que du fait qu'ils en disposeront pour l'exécution du marché.
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si les exigences (capacités économiques et financières) sont remplies.
Les candidats doivent joindre à leur acte de candidature les documents et les renseignements suivants (en cas de candidature groupée, chacune des pièces exigées ci-après doit être transmise par chacun des membres du groupement):
Doc. 6) Une déclaration indiquant, pour chacun des 3 derniers exercices disponibles, le chiffre d'affaires annuel global et le chiffre d'affaire relatif aux fournitures, prestations ou travaux faisant l'objet du marché.
Les candidats (opérateur économique seul) détenteurs de la qualification Qualibat minimale requise 2413 (ou équivalence) doivent justifier d'un chiffres d'affaires minimum annuel global de 21 000 000 d'euros pour l'année passée.
Les groupements d'opérateurs économiques dont les membres détiennent la qualification Qualibat minimale requise 2413 (ou équivalence) doivent justifier d'un chiffre d'affaires minimum annuel global cumulé de 21 000 000 d'euros pour l'année passée.
Doc. 7) Une copie du dernier bilan, ou extraits de bilans, des opérateurs économiques pour lesquels l'établissement des bilans est obligatoire en vertu de la loi,
Doc. 8) Une déclaration indiquant, pour chacun des 3 derniers exercices, les effectifs moyens annuels de l'entreprise et l'importance du personnel d'encadrement.
— le cas échéant, une description de la consistance du lien financier qui lie la filiale à la maison-mère, la relation d'appartenance à tel groupe,
— le cas échéant, une déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels.
Capacité technique et professionnelle:
Lorsque les candidats veulent faire valoir les capacités d'autres opérateurs économiques, ils doivent justifier des capacités de ces opérateurs ainsi que du fait qu'ils en disposeront pour l'exécution du marché.
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si les exigences techniques sont remplies:
Les candidats doivent joindre à leur acte de candidature les documents et les renseignements suivants (en cas de candidature groupée, chacune des pièces exigées ci-après doivent être transmises par chacun des membres du groupement):
Doc. 9) Une photocopie des certificats de qualifications professionnelles possédés, ou toute preuve de la capacité de l'opérateur économique, apportée par tout moyen, notamment par des certificats professionnels ou des références de travaux attestant de la compétence de l'opérateur économique à réaliser les travaux pour lesquels il se porte candidat.
Afficher plus
Les candidats (opérateur économique ou groupement d'opérateurs économiques) doivent obligatoirement posséder la qualification requise:
Qualibat:
— 2413: constructions et structures métalliques (technicité supérieure).
À défaut de la qualification ci-dessus, son équivalence sera appréciée en fonction de qualifications professionnelles équivalentes émanant d'autres organismes et/ou références fournies pour des travaux similaires.
En cas de groupement, le mandataire du groupement, est obligatoirement le détenteur de la qualification Qualibat 2413 (ou équivalence).
Les opérateurs économiques qui répondent en groupement doivent indiquer au regard de chaque co-traitant, la nature des travaux pour lesquels ils se portent candidat.
Doc. 10) Une attestation sur l'honneur du candidat à faire exécuter certains travaux spécifiques compris au marché par des opérateurs économiques possédant les qualifications minimales suivantes (ou équivalence), si le candidat (opérateur économique seul ou groupement d'opérateurs économiques) ne les possède pas en propre:
Afficher plus
— 1413: montages d'échafaudages fixes (technicité supérieure)*,
— 1512: traitement de l'amiante*,
— 2183: restauration pierre de taille et maçonnerie du patrimoine ancien,
— 3194: couverture des monuments historiques,
— 4413: serrurerie-métallerie (technicité supérieure),
— 6133: peinture industrielle.
Qualifelec:
— CF3: conception, étude et réalisation de systèmes intégrant au minimum deux domaines d'activités interdépendants d'installations de courants faibles,
— E2 C2: étude et réalisation de travaux d'installations d'équipements électriques, haute et basse tension.
APSAD:
— I7: installation de détection d'incendie,
— F7: maintenance de détection d'incendie.
ACQPA: certification de association pour la certification et qualification en peinture anti-corrosion (ACQPA).
SNCF:
— 09202: prestations trains à l'usage du gestionnaire d'infrastructure traction des trains.
*Ces qualifications sont à déclarer au plus à la remise de l'offre.
Doc. 11) La présentation d'une liste de réalisations significatives de l'opérateur économique, dans le domaine du présent avis exécutées au cours des 5 dernières années, indiquant pour chacune d'entre elles, le montant des travaux réalisés en propre, hors co-traitance et sous traitance. Cette liste est appuyée d'attestations de bonne exécution des travaux et précisent s'ils ont été effectués dans les règles de l'art et menés régulièrement à bonne fin.
Afficher plus
Doc. 12) Une déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour exécuter le marché.
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés:
L'engagement de l'entrepreneur à garantir au maître de l'ouvrage la bonne et complète exécution des travaux est couvert par une retenue de garantie égale à 2 % du montant du marché. Cette retenue de garantie peut-être remplacée par une garantie à première demande.
Afficher plus
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Modalités essentielles de financement: SNCF Réseau (82 %), SNCF Mobilités(18 %).
Modalités de paiement:
— les offres doivent être exprimées en euros,
— les prix sont révisables,
— paiement net par virement à échéance fixé à 60 jours de l'émission de la facture, émis après acceptation qualitative et quantitative des travaux et vérifications de la facture.
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
Un opérateur économique répondant seul est autorisé à répondre aussi en groupement, à condition de ne pas être le mandataire. Un opérateur économique ne répondant qu'en groupement n'est autorisé à être le mandataire que d'un seul groupement. Que le groupement soit solidaire ou conjoint, le mandataire est toujours solidaire de chacun des membres du groupement pour leurs obligations contractuelles.
Afficher plus
En cas de groupement, la désignation d'un mandataire dans le dossier de candidature est obligatoire. En outre, SNCF Réseau se réserve le droit de demander au groupement sa transformation dans une forme juridique déterminée lors de l'attribution du marché lorsque cette transformation est nécessaire pour la bonne exécution du marché (article 37 de la directive 2014/25).
Afficher plus
Autres conditions particulières:
L'exécution du marché comporte une clause obligatoire d'aide à l'insertion par l'activité économique.

Procédure
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: SNCF Réseau — direction territoriale achats IdF
Olivier Michel
Adresse du profil d'acheteur: http://www.sncf.com/fournisseurs/achats-sncf 🌏
Courrier électronique: greffe.ta.paris@juradm.fr/ 📧

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Commune postale: Paris Cedex 04
Code postal: 75181
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144594400 📞
Adresse Internet: http://paris.tribunal-administratif.fr/ 🌏
Fax: +33 144594646 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Greffe du tribunal administratif
Téléphone: +33 144594575 📞
Source: OJS 2016/S 082-146311 (2016-04-22)
Avis d'attribution de marché (2017-10-31)
Objet
Champ d'application du marché
Numéro de référence: 16675
Brève description:
Travaux de rénovation de la Grande Halle Voyageur du Hall 1 de la gare de Paris Gare de Lyon.
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code CPV supplémentaire: Travaux de construction 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Paris 🏙️

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: SNCF Réseau
Adresse postale: 18 rue de Dunkerque
Code postal: 75010
Commune postale: Paris
Contact
Adresse Internet: http://www.sncf.com/fr/fournisseurs/avis-de-marche 🌏
Courrier électronique: humberto.pinto@reseau.sncf.fr 📧
Téléphone: +33 172639902 📞

Référence
Dates
Date d'envoi: 2017-10-31 📅
Date de publication: 2017-11-03 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2017/S 211-439121
Se réfère à l'avis: 2016/S 082-146311
Numéro JO-S: 211

Objet
Champ d'application du marché
Brève description: Marché de travaux.
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Gare de Paris Gare de Lyon.

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: SNCF Réseau — Dir achats réseau DTAI Île-de-Franc
Adresse du profil d'acheteur: http://www.sncf.com/fr/fournisseurs/avis-de-marche 🌏

Informations complémentaires
Organe de révision
Informations sur les délais d'introduction des recours:
Les procédures de recours applicables sont:
— le référé contractuel (CJA, art L.551-13 et s) qui peut être exercé dans un délai de 31 jours à compter de la publication d'un avis d'attribution au JOUE ou, pour les marchés fondés sur un accord-cadre, à compter de la notification de la conclusion du contrat,
Afficher plus
— le recours en contestation de validité du contrat ou de certaines de ses clauses (dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées).
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: greffe.ta.paris@juradm.fr 📧
Source: OJS 2017/S 211-439121 (2017-10-31)
Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕
Recherches connexes 🔍
Région:
France Ile-de-France Ile-de-France Paris