Refonte du process départ international — aéroport Paris Orly terminal Sud — marché corps d'états techniques (CET)

Aeroports de Paris

Le marché CET a pour objet la réalisation des travaux des corps d'état techniques du bâtiment_hors système de traitement des bagages
Le périmètre de ces travaux comprend les domaines suivants:
(1) Électricité haute tension et basse tension
(2) Électricité courants faibles
(3) Systèmes de sécurité incendie et de sonorisation de sécurité
(4) Chauffage, ventilation, climatisation et désenfumage mécanique
(5) Production d'eau chaude chauffage et d'eau glacée
(6) Plomberie, protection incendie et sanitaires
(7) Les déposes dans l'existant associées aux travaux listés ci-avant, y compris désamiantages
Variantes
La consultation du marché CET ne comportera pas d'option et sera ouverte à proposition de variantes sur la technologie d'éclairage pour les plafonds de la place des commerces et de la salle d'embarquement (justification à prévoir pour le respect du rendu architectural, du niveau d'éclairement, de la puissance consommée et de la maintenabilité du système) réponse de base obligatoire.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2016-12-19. L'appel d'offres a été publié le 2016-12-08.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2016-12-08 Avis de marché
2016-12-14 Informations complémentaires
2017-07-31 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2016-12-08)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Travaux d'équipement électrique
Brève description:
Le marché CET a pour objet la réalisation des travaux des corps d'état techniques du bâtiment_hors système de traitement des bagages Le périmètre de ces travaux comprend les domaines suivants: (1) Électricité haute tension et basse tension (2) Électricité courants faibles (3) Systèmes de sécurité incendie et de sonorisation de sécurité (4) Chauffage, ventilation, climatisation et désenfumage mécanique (5) Production d'eau chaude chauffage et d'eau glacée (6) Plomberie, protection incendie et sanitaires (7) Les déposes dans l'existant associées aux travaux listés ci-avant, y compris désamiantages Variantes La consultation du marché CET ne comportera pas d'option et sera ouverte à proposition de variantes sur la technologie d'éclairage pour les plafonds de la place des commerces et de la salle d'embarquement (justification à prévoir pour le respect du rendu architectural, du niveau d'éclairement, de la puissance consommée et de la maintenabilité du système) réponse de base obligatoire.
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Travaux d'équipement électrique 📦
Code CPV supplémentaire: Travaux d'équipement électrique 📦
Lieu d'exécution
Région NUTS: Val-de-Marne 🏙️

Procédure
Type de procédure: Procédure négociée
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Service d'utilité publique
Nom du pouvoir adjudicateur: Aéroports de Paris
Adresse postale: 291 bd Raspail
Code postal: 75675
Commune postale: Paris
Contact
Adresse Internet: http://www.aeroportsdeparis.fr 🌏
Courrier électronique: julien.vial@adp.fr 📧
URL des documents: https://fournisseurs.aeroportsdeparis.fr/ 🌏
URL pour la participation: https://fournisseurs.aeroportsdeparis.fr/ 🌏

Référence
Dates
Date d'envoi: 2016-12-08 📅
Date limite de soumission: 2016-12-19 📅
Date de publication: 2016-12-13 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2016/S 240-437937
Numéro JO-S: 240
Informations complémentaires
Seul les documents administratifs de la consultation sont consultables. L'accès aux documents techniques est conditionné à la remise préalable de l'engagement de confidentialité complété et signé. Les candidatures seront examinées en tenant compte des garanties et capacités techniques et financières qu'elles présentent ainsi des références professionnelles des candidats. Il n'est pas envisagé de limiter le nombre de candidat Les candidatures devront être déposées sur le site https://fournisseurs.aeroportsdeparis.fr. Une fois sur le site, les candidats peuvent consulter le mode opératoire accessible depuis la page d'accueil. En cas de problème lié à l'utilisation du portail achats vous pouvez contacter le support téléphonique au +33 149754321 (0,34 EUR/min). Les négociations pourront être organisées en phases successives et n'être poursuivies qu'avec le ou les candidats présentant la ou les offres les plus intéressantes.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Le marché CET a pour objet la réalisation des travaux des corps d'état techniques du bâtiment_hors système de traitement des bagages
Le périmètre de ces travaux comprend les domaines suivants:
(1) Électricité haute tension et basse tension
(2) Électricité courants faibles
(3) Systèmes de sécurité incendie et de sonorisation de sécurité
(4) Chauffage, ventilation, climatisation et désenfumage mécanique
(5) Production d'eau chaude chauffage et d'eau glacée
(6) Plomberie, protection incendie et sanitaires
(7) Les déposes dans l'existant associées aux travaux listés ci-avant, y compris désamiantages
Variantes
La consultation du marché CET ne comportera pas d'option et sera ouverte à proposition de variantes sur la technologie d'éclairage pour les plafonds de la place des commerces et de la salle d'embarquement (justification à prévoir pour le respect du rendu architectural, du niveau d'éclairement, de la puissance consommée et de la maintenabilité du système) réponse de base obligatoire.
Afficher plus
Dans le cadre du Contrat de régulation économique sur la période 2016 — 2020, le projet de Refonte du process départ international (RPDI) du terminal Orly Sud répond à l'objectif principal qui est la mise en conformité du tri bagages avec la réglementation sûreté, imposant que les EDS (Explosive Detection System) respectent le standard 3 au plus tard le 1.9.2020.
Afficher plus
Le projet a également pour ambition:
— Le réaménagement de la zone commerciale internationale, pour notamment développer et diversifier l'offre commerciale internationale, améliorer l'ambiance de la zone commerciale et accéder aux meilleurs standards commerciaux et créer une salle d'embarquement au contact avec son circuit de débarquement;
Afficher plus
— La restructuration des contrôles de sûreté et émigration afin de désaturer les zones de contrôle émigration et sûreté dans le hall départ international, faire face à la croissance du trafic départ et aux évolutions à venir et inverser les postes inspection filtrage et les aubettes de police aux frontières.
Afficher plus
Pour ce faire, le terminal sud sera agrandi vers le sud, côté pistes, par une «boite bagages» de dimensions 50 m x 166 m.
Les nouveaux espaces du terminal seront répartis de la façon suivante:
— Sous-sols et RDC de l'existant et du bâtiment neuf: Nouveau système de tri bagages.
— Niveau 1 du bâtiment central existant: Réorganisation des zones PIF et aubettes de police aux frontières.
— Niveaux 1, 2 et 3 de l'existant et du bâtiment neuf: salle d'embarquement et circuit de débarquement, nouveau mail commercial et nouveaux salons des compagnies.
Les travaux seront majoritairement réalisés en Zone de Sûreté à Accès Réglementé et la totalité des travailleurs devront être badgés, sous réserve d'acceptation des services de la police et de la gendarmerie.
La surface globale du projet sera de 49 736 m
Le marché CET a pour objet la réalisation des travaux des corps d'état techniques du bâtiment (hors système de traitement des bagages).
La durée globale des travaux est de 45 mois pour la tranche ferme et de 16 mois pour la tranche conditionnelle (création des nouveaux PIF au niveau 1).
Variantes:
La consultation du marché CET ne comportera pas d'option et sera ouverte à proposition de variantes sur la technologie d'éclairage pour les plafonds de la place des commerces et de la salle d'embarquement (justification à prévoir pour le respect du rendu architectural, du niveau d'éclairement, de la puissance consommée et de la maintenabilité du système). Néanmoins, la réponse à la solution de base sera obligatoire.
Afficher plus
interventions en exploitation, coté piste, potentiellement de nuit.
Durée de l'accord: 49 mois
Description des options:
«Le délai global de réalisation des prestations est de 49 mois, décomposé en une tranche ferme de 45 mois et une tranche conditionnelle de 16 mois. Les travaux de la tranche conditionnelle, si elle est affermie, devraient démarrer 33 mois après le début de la tranche ferme».
Afficher plus
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Aéroport Paris-Orly.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
Les documents à remettre pour faire acte de candidature sont la fiche de renseignements entreprise (FRE)
téléchargeable sur https://fournisseursaeroportsdeparis.fr et le K-Bis
Seul les documents administratifs de la consultation sont consultables. L'accès aux documents techniques est conditionné à la remise préalable de l'engagement de confidentialité complété et signé.
Situation économique et financière:
Chiffre d'affaires des trois dernières années dans le domaine d'activité concerné.
Niveau(x) minimal/minimaux de normes: Le chiffre d'affaire du candidat devra être égal à 2 fois à la valeur estimée.
Capacité technique et professionnelle:
Description des moyens matériels et humains nécessaire à l'exécution du marché et références de même nature que l'objet du marché.
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés:
Les travaux sont soumis aux garanties suivantes, en application des articles 1792 et suivants du code civil:
garantie de parfait achèvement donnant lieu à retenu de garantie de 5 % du montant du marché, pouvant être remplacée par une garantie à première demande et éventuellement une caution personnelle et solidaire garantie de bon fonctionnement
garantie de responsabilité civile décennale.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Les sommes dues en exécution du marché seront payés par virement bancaire dans un délai global de 60 jours. Le financement des prestations est assuré par des fonds propres et des emprunts bancaires.
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
La présente consultation est soumise aux dispositions du décret n° 2016-360 du 25.3.2016. Le marché sera conclu, selon l'offre qui sera retenue:
— Soit à une entreprise unique,
— Soit avec les entreprises groupées conjointes, chacune engagée pour sa partie de travaux et le mandataire solidaire du groupement assurant la coordination,
— Soit en entreprises groupées solidaires, chacune engagée pour la totalité du marché en cas de défaillance de la ou des autres entreprises.
Les candidats ne sont pas autorisés à se présenter en agissant à la fois:
— en qualité de candidat individuel et de membres d'un ou plusieurs groupements
— en qualité de membres de plusieurs groupements
En cas de groupement,:
— le mandataire assurera la coordination de l'ensemble des prestations du marché
— si celui-ci est conjoint, il sera contractuellement exigé que le mandataire soit solidaire des co-traitants.
Conditions d'exécution du contrat:
L'exécution des travaux sera assujettie à des contraintes de sureté aéroportuaire et d'exécution en milieu d'exploitation.

Procédure
Nombre minimum de candidats: 1
Critères objectifs de sélection du nombre limité de candidats:
Les candidature seront examinées en tenant des garanties et capacités techniques et financières qu'elles présentent ainsi que des références professionnelles de même nature que l'objet du marché.
Heure limite de réception des offres: 12:00
Date d'envoi des invitations: 2016-12-21 📅
Langues dans lesquelles les offres ou les demandes de participation peuvent être présentées: français 🗣️
Période de validité de l'offre: 4 mois

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Julien Vial
URL des documents: https://fournisseurs.aeroportsdeparis.fr/ 🌏

Référence
Informations complémentaires
Seul les documents administratifs de la consultation sont consultables. L'accès aux documents techniques est conditionné à la remise préalable de l'engagement de confidentialité complété et signé.
Les candidatures seront examinées en tenant compte des garanties et capacités techniques et financières qu'elles présentent ainsi des références professionnelles des candidats.
Il n'est pas envisagé de limiter le nombre de candidat
Les candidatures devront être déposées sur le site https://fournisseurs.aeroportsdeparis.fr. Une fois sur le site, les candidats peuvent consulter le mode opératoire accessible depuis la page d'accueil. En cas de problème lié à l'utilisation du portail achats vous pouvez contacter le support téléphonique au +33 149754321 (0,34 EUR/min).
Afficher plus
Les négociations pourront être organisées en phases successives et n'être poursuivies qu'avec le ou les candidats présentant la ou les offres les plus intéressantes.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal de grande instance de Paris
Adresse postale: 4 boulevard du Palais
Commune postale: Paris
Code postal: 75001
Pays: France 🇫🇷
Informations sur les délais d'introduction des recours:
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
Référé précontractuel pouvant être exercé depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du marché (article 5 de l'ordonnance du 7.5.2009). Référé contractuel prévu par l'article 11 de l'ordonnance du 7.5.2009. Recours en nullité relative (5 ans). Recours en nullité absolue (30 ans).
Afficher plus
Source: OJS 2016/S 240-437937 (2016-12-08)
Informations complémentaires (2016-12-14)
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Le marché CET a pour objet la réalisation des travaux des Corps d'État Techniques du bâtiment hors système de traitement des bagages Le périmètre de ces travaux comprend les domaines suivants: (1) Électricité haute tension et basse tension (2) Électricité courants faibles (3) Systèmes de sécurité incendie et de sonorisation de sécurité (4) Chauffage, ventilation, climatisation et désenfumage mécanique (5) Production d'eau chaude chauffage et d'eau glacée (6) Plomberie, protection incendie et sanitaires (7) Les déposes dans l'existant associées aux travaux listés ci-avant, y compris désamiantages Variantes La consultation du marché CET ne comportera pas d'option et sera ouverte à proposition de variantes sur la technologie d'éclairage pour les plafonds de la place des commerces et de la salle d'embarquement (justification à prévoir pour le respect du rendu architectural, du niveau d'éclairement, de la puissance consommée et de la maintenabilité du système) réponse de base obligatoire.
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Type de document: Informations complémentaires

Pouvoir adjudicateur
Identité
Commune postale: paris

Référence
Dates
Date d'envoi: 2016-12-14 📅
Date limite de soumission: 2016-12-29 📅
Date de publication: 2016-12-17 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2016/S 244-445922
Se réfère à l'avis: 2016/S 240-437937
Numéro JO-S: 244

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Le marché CET a pour objet la réalisation des travaux des Corps d'État Techniques du bâtiment hors système de traitement des bagages
Source: OJS 2016/S 244-445922 (2016-12-14)
Avis d'attribution de marché (2017-07-31)
Objet
Champ d'application du marché
Numéro de référence: SPA011203
Brève description:
Le marché CET a pour objet la réalisation des travaux des Corps d'État Techniques du bâtiment_hors système de traitement des bagages Le périmètre de ces travaux comprend les domaines suivants: (1) Électricité Haute Tension et Basse Tension; (2) Électricité Courants Faibles; (3) Systèmes de Sécurité Incendie et de Sonorisation de Sécurité; (4) Chauffage, Ventilation, Climatisation et Désenfumage mécanique; (5) Production d'Eau Chaude Chauffage et d'Eau Glacée; (6) Plomberie, Protection Incendie et Sanitaires; (7) Les déposes dans l'existant associées aux travaux listés ci-avant, y compris désamiantages. Variantes: La consultation du marché CET ne comportera pas d'option et sera ouverte à proposition de variantes sur la technologie d'éclairage pour les plafonds de la place des commerces et de la salle d'embarquement(justification à prévoir pour le respect du rendu architectural, du niveau d'éclairement, de la puissance consommée et de la maintenabilité du système) réponse de base obligatoire.
Afficher plus
Valeur totale du marché: 36 168 104 EUR 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Réglementation: Union européenne

Procédure
Type de soumission: Sans objet
Critères d'attribution
Prix le plus bas

Référence
Dates
Date d'envoi: 2017-07-31 📅
Date de publication: 2017-08-03 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2017/S 147-305040
Numéro JO-S: 147

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Le marché CET a pour objet la réalisation des travaux des Corps d'État Techniques du bâtiment_hors système de traitement des bagages
(1) Électricité Haute Tension et Basse Tension;
(2) Électricité Courants Faibles;
(3) Systèmes de Sécurité Incendie et de Sonorisation de Sécurité;
(4) Chauffage, Ventilation, Climatisation et Désenfumage mécanique;
(5) Production d'Eau Chaude Chauffage et d'Eau Glacée;
(6) Plomberie, Protection Incendie et Sanitaires;
(7) Les déposes dans l'existant associées aux travaux listés ci-avant, y compris désamiantages.
La consultation du marché CET ne comportera pas d'option et sera ouverte à proposition de variantes sur la technologie d'éclairage pour les plafonds de la place des commerces et de la salle d'embarquement(justification à prévoir pour le respect du rendu architectural, du niveau d'éclairement, de la puissance consommée et de la maintenabilité du système) réponse de base obligatoire.
Afficher plus
Dans le cadre du Contrat de Régulation Économique sur la période 2016 — 2020, le projet de Refonte du Process Départ International (RPDI) du terminal Orly Sud répond à l'objectif principal qui est la mise en conformité du tri bagages avec la réglementation sûreté, imposant que les EDS (Explosive Détection System)respectent le standard 3 au plus tard le 1.9.2020.
Afficher plus
— le réaménagement de la zone commerciale internationale, pour notamment développer et diversifier l'offre commerciale internationale, améliorer l'ambiance de la zone commerciale et accéder aux meilleurs standards commerciaux et créer une salle d'embarquement au contact avec son circuit de débarquement,
Afficher plus
— la restructuration des contrôles de sûreté et émigration afin de désaturer les zones de contrôle émigration et sûreté dans le hall départ international, faire face à la croissance du trafic départ et aux évolutions à venir et inverser les postes inspection filtrage et les aubettes de police aux frontières.
Afficher plus
— sous-sols et RDC de l'existant et du bâtiment neuf: Nouveau système de tri bagages,
— niveau 1 du bâtiment central existant: réorganisation des zones PIF et aubettes de police aux frontières,
— niveaux 1, 2 et 3 de l'existant et du bâtiment neuf: salle d'embarquement et circuit de débarquement,nouveau mail commercial et nouveaux salons des compagnies.
Le marché CET a pour objet la réalisation des travaux des Corps d'État Techniques du bâtiment (hors système de traitement des bagages).
La durée globale des travaux est de 45 mois pour la tranche ferme et de 16 mois pour la tranche conditionnelle(création des nouveaux PIF au niveau 1).
La consultation du marché CET ne comportera pas d'option et sera ouverte à proposition de variantes sur la technologie d'éclairage pour les plafonds de la place des commerces et de la salle d'embarquement(justification à prévoir pour le respect du rendu architectural, du niveau d'éclairement, de la puissance consommée et de la maintenabilité du système). Néanmoins, la réponse à la solution de base sera obligatoire.
Afficher plus
Interventions en exploitation, coté piste, potentiellement de nuit.

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2017-07-06 📅
Nom: Cegelec Tertiaire Ile-de-France
Adresse postale: 85 av Victor Hugo
Commune postale: Rueil-Malmaison
Code postal: 92500
Pays: France 🇫🇷
Hauts-de-Seine 🏙️
Nom: SDEL Tertiaire Établissement SDEL Grands Projets Immobiliers
Adresse postale: 1 rue du Général Leclerc
Commune postale: Puteaux
Code postal: 92800
Nom: Industrielle de Chauffage Entreprises (ICE)
Adresse postale: 17/19 rue Jeanne Braconnier
Commune postale: Meudon-la-Forêt
Code postal: 92360
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 3
Source: OJS 2017/S 147-305040 (2017-07-31)
Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕
Recherches connexes 🔍
Région:
France Ile-de-France Ile-de-France Paris Val-de-Marne
Fournisseurs:
Cegelec tertiaire Ile-de-France Industrielle de Chauffage Entreprises (ICE) SDEL Tertiaire Établissement SDEL Grands...
Produits/services:
Équipement de sécurité, de lutte contre... Machines industrielles Matériel de réfrigération et de ventilation Échangeurs de chaleur, matériel de... Installations de climatisation Travaux de construction Travaux d'équipement du bâtiment Travaux d'équipement électrique Travaux de plomberie Travaux d'installation de matériel de...