Reconstruction du viaduc métallique démontable de la forme 10

Grand port maritime de Marseille

Les travaux faisant l'objet du présent marché concernent la démolition de l'ouvrage métallique d'accès au fond de la forme 10 et son remplacement par un viaduc métallique démontable (VMD).
L'ouvrage se situe sur la commune de Marseille dans le département des Bouches-du-Rhône, dans la forme de radoub n° 10 du grand port maritime de Marseille. Il est destiné à permettre l'accès au fond de la forme à des véhicules légers, des poids-lourds et des grues de manutention.
L'ouvrage est de type métallique et présente une longueur totale en plan d'environ 124 mètres.
Les travaux comprennent notamment:
— la dépose des équipements de l'ouvrage à démolir,
— la démolition de l'ouvrage existant, massifs de fondation compris,
— l'Évacuation de l'ensemble des produits de démolition,
— la reconstruction d'un nouvel ouvrage de type VMD, massifs de fondation compris,
— la fourniture et la mise en œuvre des équipements du nouvel ouvrage (garde-corps double fonction, signalisation, joints de chaussée...).

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2015-03-30. L'appel d'offres a été publié le 2015-02-09.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2015-02-09 Avis de marché
2015-07-02 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2015-02-09)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Travaux d'assemblage d'ossatures métalliques d'ouvrage
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Travaux d'assemblage d'ossatures métalliques d'ouvrage 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Service d'utilité publique
Nom du pouvoir adjudicateur: Grand port maritime de Marseille
Adresse postale: 23 place de la Joliette — CS 81965
Code postal: 13226
Commune postale: Marseille Cedex 02
Contact
Adresse Internet: http://www.marseille-port.fr 🌏
Courrier électronique: marches-gpmm@marseille-port.fr 📧
Téléphone: +33 491394933 📞
Fax: +33 491394033 📠

Référence
Dates
Date d'envoi: 2015-02-09 📅
Date limite de soumission: 2015-03-30 📅
Date de publication: 2015-02-14 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2015/S 032-054992
Numéro JO-S: 32
Informations complémentaires
— la visite du site est obligatoire, les concurrents n'ayant pas satisfait à cette obligation verront leur offre rejetée. Le jour de la visite du site, les candidats devront se munir de l'attestation qui est jointe au dossier de consultation et la faire signer par le responsable de la visite; cette attestation devra être jointe dans l'offre. Pour prendre rendez-vous, ils devront s'adresser uniquement par courriel à l'adresse suivante: benoit.rieul@marseille-port.fr copie à santina.golisano@marseille-port.fr, — variantes: les candidats ne sont pas tenus de présenter une offre entièrement conforme à la solution de base présentée au dossier de consultation. Comme détaillé dans l'annexe 1 du CCTP, ils peuvent directement présenter, conformément à l'article 157 du code des marchés publics, une offre variante portant sur la conception générale de l'ouvrage moyennant le respect des contraintes décrites au CCTP. Le nombre maximal de variante est limité à 1. Dans le cas d'une solution variante, le candidat présentera un projet de marché spécifique et distinct dont le contenu est fixé par l'article 5.2 du présent RC. En outre, les prix 4010 et 4030 seront forfaitisés et présentés comme tels dans le détail estimatif et le BPUF. De la même manière, dans le cas d'un changement de la typologie de l'ouvrage, tout prix nouveau concernant l'ossature de la structure et le tablier sera forfaitisé. Les variantes devront respecter les exigences minimales détaillées suivantes: — la solution doit conserver les caractéristiques fonctionnelles et géométriques de l'ouvrage défini dans la solution de base, à savoir, — la solution proposée devra présenter un niveau de qualité, de fiabilité et de durabilité au moins équivalent à la solution de base, une attention particulière étant portée sur les appareils d'appuis, — la mise en œuvre de la solution proposée devra s'inscrire dans le strict respect des contraintes imposées au chantier, telles que fixées au CCTP, — la solution technique proposée doit être justifiée par le candidat dès la remise de l'offre avec un niveau de précision et de détails permettant de garantir. Le respect de l'ensemble des critères de vérifications imposés au marché vis-à-vis de la justification de l'ouvrage d'art (fourniture de toutes les notes de calcul de prédimensionnement, plans justificatifs, plans de méthodes, avant-métrés...). Le respect des caractéristiques fonctionnelles et géométriques, telles que fixées au marché (profil en long, largeur utile). Le respect des équipements de l'ouvrage décrit dans le CCTP. — la solution doit respecter les contraintes constructives suivantes, — ne pas engendrer de gênes supplémentaires par rapport à la solution de base, — présenter un procédé de construction permettant des remises en eau de la forme en cours de travaux comme décrit dans l'article 1.10 du CCTP, — respecter le positionnement des appuis existants de la culée C0 et de la rampe en béton armé sur le radier. La solution variante proposée doit impérativement être compatible en termes de délais et respecter les contraintes liées à l'exploitation de la forme 10, notamment en ce qui concerne sa mise en eau régulière comme détaillé dans la pièce contractuelle 1.10 de la présente consultation. Les dispositions du dossier de consultation des entreprises ne relevant pas des points énumérés ci-dessus, sont considérées comme des spécifications intangibles. — les critères relatifs à la candidature sont, — capacités financières. Exigence minimale: le chiffre d'affaire annuel du candidat ou du groupement devra excéder 2 millions d'euros pour chacune des 3 dernières années, — capacités techniques et professionnelles. Nota: avant de procéder à l'examen des candidatures, si l'on constate que des pièces visées ci-dessus sont manquantes ou incomplètes, l'entité adjudicatrice peut décider de demander à tous les candidats concernés de produire ou compléter ces pièces dans un délai qui ne saurait être supérieur à 10 jours. Les autres candidats qui ont la possibilité de compléter leur candidature, en seront informés dans le même délai. — si le candidat ne fait pas le choix d'utiliser le DC1, il produira les documents énumérés ci-après, — lettre de candidature et d'habilitation du mandataire par ses co-traitants, — déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas mentionnés à l'article 43 du code des marchés publics concernant les interdictions de soumissionner, — déclaration sur l'honneur du candidat attestant qu'il est en règle, au cours de l'année précédant celle au cours de laquelle a lieu le lancement de la consultation, au regard des articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail concernant l'emploi des travailleurs handicapés, — si le candidat est établi en France, une déclaration sur l'honneur du candidat justifiant que le travail est effectué par des salariés employés régulièrement au regard des articles L. 1221-10, L. 3243-2 et R. 3243-1 du code du travail (dans le cas où le candidat emploie des salariés conformément à l'article D. 8222-5-3° du code du travail), — si le candidat est établi ou domicilié à l'étranger, une déclaration sur l'honneur du candidat attestant qu'il fournit à ses salariés des bulletins de paie comportant les mentions prévues à l'article R. 3243-1 du code du travail, ou des documents équivalents, — déclaration sur l'honneur du candidat attestant ne pas avoir fait l'objet, depuis moins de 5 ans, d'une condamnation inscrite au bulletin n° 2 du casier judiciaire pour les infractions mentionnées à l'article L. 1146-1 du code du travail, — déclaration sur l'honneur du candidat attestant avoir, au 31 décembre de l'année précédant celle au cours de laquelle a lieu de lancement de la consultation, mis en œuvre l'obligation de négociation prévue à l'article L. 2242-5 du code du travail ou, à défaut, avoir réalisé ou engagé la régularisation de cette situation à la date de la soumission, — si le candidat ne fait pas le choix d'utiliser le DC2, il produira les documents énumérés ci-après, — copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire, — déclaration sur le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les travaux objet du marché, réalisé au cours des 3 derniers exercices disponibles. La preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen, notamment par des certificats d'identité professionnelle ou des références de travaux attestant de la compétence de l'opérateur économique à réaliser la prestation pour laquelle il se porte candidat. Pour justifier des capacités professionnelles, techniques et financières d'autres opérateurs économiques sur lesquels il s'appuie pour présenter sa candidature, le candidat produit les mêmes documents concernant cet opérateur économique que ceux qui lui sont exigés par l'entité adjudicatrice. En outre, pour justifier qu'il dispose des capacités de cet opérateur économique pour l'exécution des prestations, le candidat produit un engagement écrit de l'opérateur économique. Sont également acceptés tout moyen de preuve et certificats équivalents d'organismes établis dans d'autres États membres. Pour les candidats étrangers, ces documents devront être accompagnés d'une traduction en français certifiée conforme à l'original par un traducteur assermenté. Cette traduction concerne tous les documents de l'offre. — le dossier de consultation des entreprises est disponible gratuitement à l'adresse électronique suivante: https://www.marches-publics.gouv.fr Il peut également être remis gratuitement à chaque candidat qui en fera la demande écrite au: Grand port maritime de Marseille, direction des affaires juridiques, département ingénierie juridique, activité marchés publics, auprès de Mme Bonnegent Audrey, 23 place de la Joliette, CS 81965, bâtiment B, rez-de-chaussée, 13226 Marseille Cedex 02 ou par fax au: +33 491394033 (à l'attention de Audrey Bonnegent). — le service d'assistance technique du profil d'acheteur est joignable par téléphone au +33 176647407. Les frais d'accès au réseau et de recours à la signature électronique sont à la charge de chaque candidat, — conditions de remise des offres: Les plis peuvent être envoyés par courrier recommandé avec avis de réception à l'adresse suivante: Grand port maritime de Marseille, activité marchés publics, CS 81965, 13226 Marseille Cedex 02. Ou déposés en main propre contre récépissé à l'adresse suivante: Grand port maritime de Marseille, activité marchés publics, 23 place de la Joliette, bât. B, RDC, 13002 Marseille, du lundi au vendredi de 9:00 à 12:00 et de 14:00 à 17:00. Le pli devra porter la mention «offre pour l'affaire: 201412020 - objet du marché...». Ils peuvent également être déposées par voie électronique à l'adresse suivante: http://www.marches-publics.gouv.fr — la séance d'ouverture des plis n'est pas publique, — le ou les candidats retenus produisent les certificats et attestations de l'article 142 (renvoyant à l'article 46-i et -II) du code des marchés publics. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 9.2.2015.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Les travaux faisant l'objet du présent marché concernent la démolition de l'ouvrage métallique d'accès au fond de la forme 10 et son remplacement par un viaduc métallique démontable (VMD).
L'ouvrage se situe sur la commune de Marseille dans le département des Bouches-du-Rhône, dans la forme de radoub n° 10 du grand port maritime de Marseille. Il est destiné à permettre l'accès au fond de la forme à des véhicules légers, des poids-lourds et des grues de manutention.
Afficher plus
L'ouvrage est de type métallique et présente une longueur totale en plan d'environ 124 mètres.
Les travaux comprennent notamment:
— la dépose des équipements de l'ouvrage à démolir,
— la démolition de l'ouvrage existant, massifs de fondation compris,
— l'Évacuation de l'ensemble des produits de démolition,
— la reconstruction d'un nouvel ouvrage de type VMD, massifs de fondation compris,
— la fourniture et la mise en œuvre des équipements du nouvel ouvrage (garde-corps double fonction, signalisation, joints de chaussée...).
Les variantes sont acceptées
Numéro de référence: 201412020
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Marseille — forme de radoub n° 10 du grand port maritime de Marseille.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
— les pouvoirs du signataire à engager le candidat ou le groupement,
— le formulaire DC 1 dans sa version en vigueur depuis le 25.8.2014 intégrant toutes les attestations sur l'honneur requises disponible à l'adresse suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-candidat
Situation économique et financière:
— Le formulaire DC 2 disponible à l'adresse suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-candidat
Exigence minimale: le chiffre d'affaires annuel de l'entreprise ou du groupement devra excéder 2 millions EUR pour chacune des 3 dernières années,
— déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels,
— bilans ou extraits de bilans, concernant les 3 dernières années, des opérateurs économiques pour lesquels l'établissement des bilans est obligatoire en vertu de la loi.
Capacité technique et professionnelle:
— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années,
— déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature,
— liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces attestations indiquent le montant, l'époque et le lieu d'exécution des travaux et précisent s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés régulièrement à bonne fin,
Afficher plus
— indication des titres d'études et professionnels de l'opérateur économique et/ou des cadres de l'entreprise, et notamment des responsables de prestation de services ou de conduite des travaux de même nature que celle du contrat,
— certificats de qualifications professionnelles. La preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen, notamment par des certificats d'identité professionnelle ou des références de travaux attestant de la compétence de l'opérateur économique à réaliser la prestation pour laquelle il se porte candidat.
Afficher plus
Les certificats de qualifications et/ou de qualité demandés aux candidats sont en particulier:
Référence FNTP 112 — ouvrage de technicité moyenne ou équivalent,
référence FNTP 122 — ouvrages métalliques de technicité courante ou équivalent,
référence FNTP 211 — démolition par engin mécanique ou équivalent,
référence FNTP 716 — équipements d'ouvrages ou équivalent.
Les certificats de qualifications sont consultables à l'adresse internet suivante: http://www.fntp.fr . Chacun des certificats précités pourra faire l'objet d'équivalence. Les entreprises étrangères pourront fournir ceux délivrés par les organismes de leur état d'origine.
Afficher plus
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés:
— une retenue de garantie de 5 % du montant initial du marché (augmenté le cas échéant du montant des avenants) sera constituée. Cette retenue de garantie sera prélevée sur le montant de chaque acompte par le comptable assignataire des paiements. Cette retenue de garantie peut être remplacée au gré du titulaire par une garantie à première demande, constituée en totalité au plus tard à la date à laquelle le titulaire remet la demande de paiement correspondant au premier acompte du marché. Il ne sera par contre pas accepté de caution personnelle et solidaire. Dans l'hypothèse où la garantie ne serait pas constituée ou complétée, dans ce délai, la fraction de la retenue de garantie correspondant à l'acompte est prélevée. Le titulaire garde la possibilité, pendant toute la durée du marché, de substituer une garantie à première demande à la retenue de garantie,
Afficher plus
—- délai de garantie: un an à compter de la réception des travaux (article 44.1 du CCAG-travaux),
— garanties particulières du système de protection contre la corrosion des ouvrages métalliques définies à l'article 3.8.2.3 du CCTP sur la base du fascicule 56 du CCTG.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
— les travaux seront financés au moyen principalement des budgets d'investissement du grand port maritime de Marseille, abondés de crédits de l'État et des collectivités locales,
— le marché sera rémunéré dans les conditions fixées par les règles de comptabilité publique. Les sommes dues au(x) titulaire(s) et au(x) sous-traitant(s) de premier rang éventuel(s) du marché, seront payées dans un délai global de 30 jours à compter de la date de réception des factures ou des demandes de paiement équivalentes,
Afficher plus
— les prix sont révisés mensuellement selon les modalités définies dans le CCAP,
— sauf renonciation de sa part dans l'acte d'engagement, le titulaire pourra bénéficier du versement de l'avance dans les conditions définies au CCAP.
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
L'offre, qu'elle soit présentée par une seule entreprise ou par un groupement, devra indiquer tous les sous-traitants connus lors de son dépôt. Elle devra également indiquer les prestations (et leur montant) dont la sous-traitance est envisagée, la dénomination et la qualité des sous-traitants qui l'exécuteront à la place du titulaire sauf lorsque le montant est inférieur à 600 EUR (TTC).
Afficher plus
En cas de groupement, la forme souhaitée par l'entité adjudicatrice est un groupement conjoint avec mandataire solidaire. Si le groupement attributaire du marché est d'une forme différente, il pourra se voir contraint d'assurer sa transformation pour se conformer au souhait de l'entité adjudicatrice tel qu'il est indiqué ci-dessus.
Afficher plus
Il est interdit aux candidats de présenter plusieurs offres en agissant à la fois:
— en qualité de candidats individuels et de membres d'un ou plusieurs groupements,
— en qualité de membres de plusieurs groupements.

Procédure
Période de validité de l'offre: 180 jours
Critères d'attribution
Critère: 1. Prix des prestations apprécié suivant le montant du détail estimatif renseigné et reporté dans l'acte d'engagement (70)
2. Valeur technique appréciée au vu des éléments à développer dans le mémoire technique (30)
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Direction des affaires juridiques/département ingenierie juridique/activité marchés publics
Mme la directrice générale du grand port maritime de Marseille
Adresse du profil d'acheteur: http://www.marches-publics.gouv.fr 🌏
URL pour la participation: http://www.marches-publics.gouv.fr 🌏
Courrier électronique: greffe.ta-marseille@juradm.fr 📧
URL des documents: http://www.marches-publics.gouv.fr 🌏

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Marseille
Adresse postale: 22-24 rue de Breteuil
Commune postale: Marseille Cedex 06
Code postal: 13281
Courrier électronique: greffe.ta-marseille@juradm.fr 📧
Téléphone: +33 491134813 📞
Adresse Internet: http://marseille.tribunal-administratif.fr 🌏
Fax: +33 491811387 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2015/S 032-054992 (2015-02-09)
Avis d'attribution de marché (2015-07-02)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché: 584 898 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Référence
Dates
Date d'envoi: 2015-07-02 📅
Date de publication: 2015-07-07 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2015/S 128-236153
Se réfère à l'avis: 2015/S 32-054992
Numéro JO-S: 128
Informations complémentaires
10 offres reçues dont 2 par voie de dématérialisation Références de l'avis initial paru au BOAMP Parution nº: 30 A, annonce nº 114 du 12.2.2015. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 2.7.2015.

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Mme la directrice générale du Grand port maritime de Marseille
Source: OJS 2015/S 128-236153 (2015-07-02)