« Projet de refonte des sites Internet et Intranet du Groupe AFD »

Agence française de développement

— La refonte (graphique, fonctionnelle, ergonomique et technique) de du site internet institutionnel de l'AFD,
o Proposition d'une solution logicielle répondant aux attentes de l'AFD
o Mission de conseil quant à la compréhension des besoins exprimés par l'AFD
o Intégration de cette solution: conception / développement / recette / formations / mise en production / garantie / documentation
o Gestion de l'hébergement, exploitation et supervision du futur site internet
o Prise en charge de la maintenance corrective et de la maintenance évolutive
— La refonte (graphique, fonctionnelle, ergonomique et technique), en option (cf. rubrique II.2.2), de son site intranet
o Proposition d'une solution logicielle répondant aux attentes de l'AFD
o Mission de conseil quant à la compréhension des besoins exprimés par l'AFD
o Intégration de cette solution: conception / développement / recette / formations / mise en production / garantie / documentation
o Transmission des connaissances à une équipe de maintenance
— L'hébergement, en option (cf. rubrique II.2.2), d'une douzaine de sites web connexes
o Gestion de l'hébergement, exploitation et supervision de chaque site.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2015-09-23. L'appel d'offres a été publié le 2015-07-24.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2015-07-24 Avis de marché
2016-08-23 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2015-07-24)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services de développement de logiciels de gestion d'internet et d'intranet
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de développement de logiciels de gestion d'internet et d'intranet 📦

Procédure
Type de procédure: Dialogue compétitif
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autre
Nom du pouvoir adjudicateur: Agence française de développement
Adresse postale: 5 rue Roland Barthes
Code postal: 75598
Commune postale: Paris Cedex 12
Contact
Adresse Internet: http://www.afd.fr 🌏
Courrier électronique: achats-siege@afd.fr 📧
Téléphone: +33 153443371 📞

Référence
Dates
Date d'envoi: 2015-07-24 📅
Date limite de soumission: 2015-09-23 📅
Date de publication: 2015-07-29 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2015/S 144-266433
Numéro JO-S: 144
Informations complémentaires
VI.3.1) La procédure suivie est un dialogue compétitif au sens de la section 3 du décret n° 2005-1742 du 30.12.2005. Les modalités du dialogue seront précisées dans le règlement de consultation qui sera communiqué aux candidats autorisés à participer au dialogue compétitif. Conformément à la rubrique IV.1.3) du présent avis et aux dispositions de l'article 40 du décret n° 2005-1742 du 30.12.2005, il est d'ores et déjà précisé que le dialogue compétitif mené avec les candidats autorisés à participer audit dialogue se déroulera en plusieurs phases successives de manière à réduire le nombre de solutions à discuter pendant la phase de dialogue, et ce, par application des critères d'attribution indiqués dans les documents de la consultation qui seront communiqués aux candidats autorisés à participer au dialogue. VI.3.2) Seuls les candidats autorisés à participer au dialogue compétitif pourront demander des informations complémentaires à l'adresse mentionnée à la rubrique I.1) du présent avis d'appel public à la concurrence. En conséquence, aucune demande d'information complémentaire ne peut être adressée au pouvoir adjudicateur avant la désignation des candidats. VI.3.3) L'ensemble des documents demandés dans le cadre du présent avis d'appel public à la concurrence devra être remis en format papier et sur clé USB (format pdf; chaque pièce pour laquelle une signature est exigée devra faire l'objet d'une signature électronique individuelle conforme au format Xades, Cades ou Pades).La version papier et la clé USB devront être placées dans une enveloppe unique. Cette enveloppe sera soit expédiée par lettre recommandée avec accusé de réception, soit remise contre reçu daté et signé, à l'adresse mentionnée à la rubrique I.1) du présent avis de 9:00 à 12:00 et de 14:00 à 16:00. Toute candidature qui sera reçue après la date limite de réception indiquée à la rubrique IV.3.4) du présent avis d'appel public à la concurrence ne sera pas prise en considération. Les candidatures par télécopie ou par courriel ne sont pas admises. Tous les documents demandés seront fournis en un exemplaire, soit 1 version papier + 1 CD-ROM. Si, en application de l'article 23-I du décret n° 2005-1742 du 30.12.2005, l'AFD souhaite faire compléter une candidature incomplète, le délai de remise des renseignements complémentaires ne sera pas supérieur à cinq(5) jours. VI.3.4) Après sélection des candidats autorisés à participer au dialogue compétitif, un dossier comprenant notamment le règlement de consultation et un projet de programme fonctionnel au sein duquel le projet de refonte du site internet et du site intranet et d'hébergement de sites connexes sera partiellement défini sera adressé aux candidats retenus. VI.3.5) Le fuseau horaire de référence sera celui de Paris, Bruxelles, Copenhague, Madrid (GMT + 01:00). VI.3.6) Les différents documents constituant le dossier de consultation des entreprises (règlement de consultation et projet de programme fonctionnel) seront transmis aux candidats admis à dialoguer au regard des critères visés à la rubrique IV.1.2) du présent avis d'appel public à la concurrence. Ces documents seront fournis gratuitement aux candidats. VI.3.7) La durée du marché indiquée à la rubrique II.3) du présent avis est une durée maximale qui correspond à l'hypothèse dans laquelle (i) les prestations supplémentaires éventuelles (prestations relatives au site intranet et aux services connexes) sont intégrées au sein du périmètre du marché et (ii) les tranches conditionnelles visées à la rubrique II.2.2 sont toutes affermies).
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
— La refonte (graphique, fonctionnelle, ergonomique et technique) de du site internet institutionnel de l'AFD,
o Proposition d'une solution logicielle répondant aux attentes de l'AFD
o Mission de conseil quant à la compréhension des besoins exprimés par l'AFD
o Intégration de cette solution: conception / développement / recette / formations / mise en production / garantie / documentation
o Gestion de l'hébergement, exploitation et supervision du futur site internet
o Prise en charge de la maintenance corrective et de la maintenance évolutive
— La refonte (graphique, fonctionnelle, ergonomique et technique), en option (cf. rubrique II.2.2), de son site intranet
o Transmission des connaissances à une équipe de maintenance
— L'hébergement, en option (cf. rubrique II.2.2), d'une douzaine de sites web connexes
o Gestion de l'hébergement, exploitation et supervision de chaque site.
Description des options:
Le présent marché est passé sous forme de marché unique comportant une tranche ferme (prestations relatives au site internet) et, le cas échéant, deux tranches conditionnelles (prestations relatives au site intranet et à l'hébergement de sites connexes).
Afficher plus
Les prestations afférentes au site intranet et à l'hébergement de sites connexes sont des prestations supplémentaires éventuelles qui pourront, sur décision de l'AFD prise au cours de la procédure de passation du marché, intégrer en tout ou partie le périmètre du marché.
Afficher plus
Dans l'hypothèse où l'AFD déciderait d'intégrer les prestations relatives au site intranet et/ou à l'hébergement de sites connexes au sein du périmètre du marché, lesdites prestations prendront la forme de tranches conditionnelles qui pourront ou non être en tout ou partie affermies par l'AFD au cours de l'exécution du marché.
Afficher plus
En tant que de besoin, il est d'ores et déjà précisé que (i) une tranche conditionnelle correspondra à la réalisation des essais permettant de savoir si les prestations intranet peuvent ou non être exécutées par le titulaire du marché, (ii) une tranche conditionnelle correspondra à l'exécution proprement dites des prestations intranet et (iii) une tranche conditionnelle correspondra à l'hébergement de sites connexes.
Afficher plus
Durée de l'accord: 60 mois
Numéro de référence: AFD-SGN-DMI-AMO-ACH-2015-074
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Paris.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
Document 1: pour le candidat ou, le cas échéant, pour chaque membre du groupement candidat, l'ensemble des informations et des documents visés au sein des formulaires DC 1 et DC 2 (lesdits formulaires sont disponibles à l'adresse internet suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-candidat-dc1-dc2-dc3-dc4) ou les formulaires DC1 et DC2 dûment complétés, datés et signés.
Afficher plus
Document 2: pour le candidat ou, le cas échéant, pour chaque membre du groupement candidat, preuve d'une assurance professionnelle en cours de validité émanant de compagnies d'assurance.
Document 3: pour le candidat ou, le cas échéant, pour chaque membre du groupement candidat, une attestation sur l'honneur dûment datée et signée attestant qu'il ne fait l'objet d'aucune des interdictions de soumissionner énumérées à l'article 8 de l'ordonnance n° 2005-649 du 6.6.2005.
Afficher plus
Document 4: dans l'hypothèse où le candidat ou, le cas échéant, le groupement candidat souhaiterait Déclarer des sous-traitants:
a) Pour chaque sous-traitant déclaré, l'ensemble des informations et des documents visés au sein du formulaire DC 4 (ledit formulaire est disponible à l'adresse internet suivante: http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-candidat-dc1-dc2-dc3-dc4) ou le formulaire DC 4 dûment rempli, daté et signé;
Afficher plus
b) Une attestation datée et signée par le candidat ou, le cas échéant, par le mandataire du groupement candidat attestant que le candidat ou, le cas échéant, le groupement candidat disposera bien de l'ensemble des sous-traitants déclarés pour l'exécution du marché en projet.
Afficher plus
Il est précisé que, sur demande du candidat, la capacité des éventuels sous-traitants présentés au stade de la candidature pourra être prise en compte pour apprécier la capacité du candidat ou, le cas échéant, du groupement candidat. À cet effet, chaque sous-traitant déclaré devra également fournir les documents visés aux rubriques III.2.2) et III.2.3).
Afficher plus
Document 5: coordonnées de l'interlocuteur technique et commercial pour le dossier (nom, e-mail, adresse, numéros de téléphone).
Situation économique et financière:
Document 6: (i) le chiffre d'affaires du groupe auquel appartient le candidat ou, le cas échéant, chaque membre du groupement candidat (si possible), (ii) le chiffre d'affaires du candidat ou, le cas échéant, de chaque membre du groupement candidat et (iii) le chiffre d'affaires concernant les services et fournitures auxquels se réfère le marché, tous trois réalisés au cours des trois derniers exercices du candidat ou, le cas échéant, de chaque membre du groupement candidat.
Afficher plus
Capacité technique et professionnelle:
Document 7: un dossier présentant les capacités du candidat ou, le cas échéant, de chacun des membres du candidat, détaillant notamment ses moyens techniques et ses moyens humains (effectifs moyens annuels et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années).
Afficher plus
Document 8: les titres d'études et professionnels des cadres du candidat ou, le cas échéant, des membres du groupement candidat, et notamment des responsables de prestations de services de même nature que celles du marché.
Document 9: en cas de candidature en groupement, une note contenant la répartition des missions entre les différents membres du groupement candidat.
Document 10: un dossier de références au sein duquel: (a) le candidat ou, le cas échéant, chaque membre du groupement candidat, listera les principaux services effectués au cours des 3 dernières années, indiquant notamment le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les livraisons et les prestations de services sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du destinataire des prestations;
Afficher plus
(b) le candidat ou, le cas échéant, chaque membre du groupement candidat, fera une description de l'équipement technique, des mesures employées par l'opérateur économique pour s'assurer de la qualité et des moyens d'étude et de recherche de son entreprise;
Afficher plus
(c) le candidat ou, le cas échéant, chaque membre du groupement candidat, présentera des certificats de qualifications professionnelles. La preuve de la capacité du candidat peut être apportée par tout moyen, notamment par des certificats d'identité professionnelle ou des références de travaux attestant de la compétence de l'opérateur économique à réaliser la prestation pour laquelle il se porte candidat.
Afficher plus
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés: Pas de cautionnement ni de garantie demandée.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Modalités de règlement: paiement par virement bancaire dans un délai de quarante-cinq (45) jours à compter de la réception d'une facture conforme (I) aux mentions légales et contractuelles et (II) au projet de décompte accepté par l'AFD.
financement sur budget propre de l'AFD.
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
Le titulaire du marché pourra être (i) un opérateur économique ou (ii) un groupement d'opérateurs économiques « solidaires » (les opérateurs économiques membres du groupement sont engagés financièrement et solidairement sur la totalité du marché) ou (iii) un groupement d'opérateurs économiques « conjoints » avec mandataire « solidaire » au sein duquel seul le mandataire sera engagé financièrement et solidairement sur la totalité du marché.
Afficher plus
En cas de candidature en groupement, la liste des membres du groupement sera jointe au dossier de candidature. La composition du groupement ne pourra pas être modifiée entre la remise des candidatures et la notification du marché.
Les candidats sont informés qu'ils ne sont pas autorisés à faire acte de candidature en agissant (I) en qualité de candidat individuel et de membre d'un ou plusieurs groupements ou (II) en qualité de membre de plusieurs groupements.
Autres conditions particulières:
L'AFD souhaite que le titulaire du marché ait mis en place une démarche générale de responsabilité sociale et environnementale (RSE) et des actions RSE mises en œuvre dans le cadre de la prestation demandée.
Noms et qualifications professionnelles du personnel

Procédure
Nombre minimum de candidats: 3
Nombre maximum de candidats: 8
Critères objectifs de sélection:
Capacité professionnelle du candidat ou, le cas échéant, des membres du groupement candidat (références de projets de communication comparables au projet, à périmètre fonctionnel comparable, pour des institutions financières comparables à l'AFD).Capacité technique du candidat ou, le cas échéant, des membres du groupement candidat (ressources humaines, techniques et méthodologiques adaptées au projet ou de qualité détenus).Capacité financière du candidat ou, le cas échéant, des membres du groupement candidat, étant précisé que, en cas de groupement conjoint avec mandataire solidaire, la capacité financière du mandataire sera principalement prise en compte (chiffre d'affaires global, chiffre d'affaires relatif à des prestations comparables à celles du projet).
Afficher plus
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Identité
Autre type de pouvoir adjudicateur: Other
Contact
Point de contact: SGN/ACH — Alya Ben Haj Ali
Nom: Agence française de développement
Commune postale: Paris Cedex 12

Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: AFD-SGN-DMI-AMO-ACH-2015-074
Informations complémentaires
VI.3.1) La procédure suivie est un dialogue compétitif au sens de la section 3 du décret n° 2005-1742 du 30.12.2005. Les modalités du dialogue seront précisées dans le règlement de consultation qui sera communiqué aux candidats autorisés à participer au dialogue compétitif.
Afficher plus
Conformément à la rubrique IV.1.3) du présent avis et aux dispositions de l'article 40 du décret n° 2005-1742 du 30.12.2005, il est d'ores et déjà précisé que le dialogue compétitif mené avec les candidats autorisés à participer audit dialogue se déroulera en plusieurs phases successives de manière à réduire le nombre de solutions à discuter pendant la phase de dialogue, et ce, par application des critères d'attribution indiqués dans les documents de la consultation qui seront communiqués aux candidats autorisés à participer au dialogue.
Afficher plus
VI.3.2) Seuls les candidats autorisés à participer au dialogue compétitif pourront demander des informations
complémentaires à l'adresse mentionnée à la rubrique I.1) du présent avis d'appel public à la concurrence.
En conséquence, aucune demande d'information complémentaire ne peut être adressée au pouvoir adjudicateur avant la désignation des candidats.
VI.3.3) L'ensemble des documents demandés dans le cadre du présent avis d'appel public à la concurrence
devra être remis en format papier et sur clé USB (format pdf; chaque pièce pour laquelle une signature est exigée devra faire l'objet d'une signature électronique individuelle conforme au format Xades, Cades ou Pades).La version papier et la clé USB devront être placées dans une enveloppe unique. Cette enveloppe sera soit expédiée par lettre recommandée avec accusé de réception, soit remise contre reçu daté et signé, à l'adresse mentionnée à la rubrique I.1) du présent avis de 9:00 à 12:00 et de 14:00 à 16:00.
Afficher plus
Toute candidature qui sera reçue après la date limite de réception indiquée à la rubrique IV.3.4) du présent avis d'appel public à la concurrence ne sera pas prise en considération.
Les candidatures par télécopie ou par courriel ne sont pas admises.
Tous les documents demandés seront fournis en un exemplaire, soit 1 version papier + 1 CD-ROM.
Si, en application de l'article 23-I du décret n° 2005-1742 du 30.12.2005, l'AFD souhaite faire compléter une candidature incomplète, le délai de remise des renseignements complémentaires ne sera pas supérieur à cinq(5) jours.
VI.3.4) Après sélection des candidats autorisés à participer au dialogue compétitif, un dossier comprenant notamment le règlement de consultation et un projet de programme fonctionnel au sein duquel le projet de refonte du site internet et du site intranet et d'hébergement de sites connexes sera partiellement défini sera adressé aux candidats retenus.
Afficher plus
VI.3.5) Le fuseau horaire de référence sera celui de Paris, Bruxelles, Copenhague, Madrid (GMT + 01:00).
VI.3.6) Les différents documents constituant le dossier de consultation des entreprises (règlement de consultation et projet de programme fonctionnel) seront transmis aux candidats admis à dialoguer au regard des critères visés à la rubrique IV.1.2) du présent avis d'appel public à la concurrence.
Afficher plus
Ces documents seront fournis gratuitement aux candidats.
VI.3.7) La durée du marché indiquée à la rubrique II.3) du présent avis est une durée maximale qui correspond à l'hypothèse dans laquelle (i) les prestations supplémentaires éventuelles (prestations relatives au site intranet et aux services connexes) sont intégrées au sein du périmètre du marché et (ii) les tranches conditionnelles visées à la rubrique II.2.2 sont toutes affermies).
Afficher plus

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal de grande instance
Adresse postale: 4 boulevard du Palais
Commune postale: Paris
Code postal: 75055
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144325151 📞
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2015/S 144-266433 (2015-07-24)
Avis d'attribution de marché (2016-08-23)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché: 632 129 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Pouvoir adjudicateur
Contact
Téléphone: +33 153444766 📞

Référence
Dates
Date d'envoi: 2016-08-23 📅
Date de publication: 2016-08-26 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2016/S 164-296215
Se réfère à l'avis: 2015/S 144-266433
Numéro JO-S: 164

Procédure
Critères d'attribution
Critère: 1. Aspects techniques (25)
2. Aspects fonctionnels (18)
3. Expérience utilisateur (14)
4. Organisation de la mission (8)
5. Prix (30)
6. Critère RSE (5)

Attribution du marché
Nom: Core techs
Adresse postale: 218 avenue Jean Jaurès
Commune postale: Paris
Code postal: 75019
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: msoroko@core-techs.fr 📧
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 1

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: TGI de Paris
Téléphone: +33 144594646 📞
Source: OJS 2016/S 164-296215 (2016-08-23)