Huep-15-020-72-Srv
APHP — groupe hospitalier HUEP
Prestations de façonnage et de réparation de prothèses odontologiques à façon destinées au pôle d'odontologie du site Rothschild, membre du groupe des hôpitaux universitaires de l Est Parisien (HUEP).
Date limiteLe délai de réception des offres était de 2015-07-08. L'appel d'offres a été publié le 2015-05-27.
FournisseursLes fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :
- • BGM
- • Edentech
- • Kleiner Ortho System's
- • non attribué
- • Sopradent
- • Ile-de-France › Paris
Historique des marchés publics
| Date | Document |
|---|---|
| 2015-05-27 | Avis de marché |
| 2015-06-03 | Informations complémentaires |
| 2015-10-07 | Avis d'attribution de marché |
Avis de marché (2015-05-27)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services de soins dentaires et services connexes
Quantité ou étendue: La consultation est divisée en 24 lots.
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de soins dentaires et services connexes 📦
Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique
Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autre
Nom du pouvoir adjudicateur: APHP — groupe hospitalier HUEP
Adresse postale: 184 rue du Faubourg Saint-Antoine
Code postal: 75571
Commune postale: Paris Cedex 12
Contact
Courrier électronique: serge.le-metayer@aphp.fr 📧
Téléphone: +33 149282094 📞
Fax: +33 149282915 📠
Référence
Dates
Date d'envoi: 2015-05-27 📅
Date limite de soumission: 2015-07-08 📅
Date de publication: 2015-05-30 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2015/S 103-187517
Numéro JO-S: 103
Informations complémentaires
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées dento-portées alliages métalliques nobles et non nobles mis en forme par techniques de coulées par centrifugation
Brève description:
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées dento-portées alliages métalliques nobles et non nobles mis en forme par techniques de surcoulée ou coulée par dépression
Brève description:
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées dento-portées alliages métalliques non nobles mis en forme par techniques d'usinage ou fraisage
Brève description:
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées dento-portées alliages métalliques non nobles conçue et mis en forme par techniques CFAO
Brève description:
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées dento-portées alliages base titane
Brève description: Confection de prothèses fixées dento-portées alliages base titane.
Numéro du lot: 6
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées dento-portées céramo-céramiques feldspathiques mises en forme par technique de coulée
Brève description:
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées dento-portées céramo-céramiques à base d'alumine ou de zircone
Brève description:
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées dento-portées céramo-céramiques mises en forme par usinage assisté par ordinateur
Brève description:
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées dento-portées composites
Brève description: Confection de prothèses fixées dento-portées composites.
Numéro du lot: 10
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées implanto-portées alliages nobles et non nobles
Brève description: Confection de prothèses fixées implanto-portées alliages nobles et non nobles.
Numéro du lot: 11
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées implanto-portées alliages non nobles mis en forme par usinage
Brève description:
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées implanto-portées alliages non nobles mis en forme par CFAO
Brève description:
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées implanto-portées alliage base titane
Brève description: Confection de prothèses fixées implanto-portées alliage base titane.
Numéro du lot: 14
Intitulé du lot: Confection de prothèses amovibles partielles à châssis métallique mis en forme par coulée
Brève description:
Intitulé du lot: Confection de prothèses amovibles partielles à châssis en cobalt chrome (1 à 13 dents)
Brève description:
Intitulé du lot: Confection ou conception de prothèses amovibles partielles à châssis par CFAO
Brève description: Confection ou conception de prothèses amovibles partielles à châssis par CFAO.
Numéro du lot: 17
Intitulé du lot: Confection de prothèses amovibles partielles châssis métallique base titane (1 à 13 dents)
Brève description:
Intitulé du lot: Confection de prothèses amovibles partielles en résine mis en œuvre par pressée (1 à 13 dents)
Brève description:
Intitulé du lot: Confection de prothèses amovibles partielles en résine mis en œuvre par injection (1 à 13 dents)
Brève description:
Intitulé du lot: Confection de prothèses amovibles totales en résine mis en œuvre par pressée (14 dents)
Brève description:
Intitulé du lot: Confection de prothèses amovibles totales en résine mis en œuvre par injection (14 dents)
Brève description:
Intitulé du lot: Confection de prothèses amovibles totales base titane
Brève description: Confection de prothèses amovibles totales base titane.
Numéro du lot: 23
Intitulé du lot: Prestation d'orthodontie
Brève description: Prestation d'orthodontie.
Numéro du lot: 24
Intitulé du lot: Confection de dispositifs d'orthodontie linguale individualisée
Brève description: Confection de dispositifs d'orthodontie linguale individualisée.
Nombre de reconductions possibles: 3
Durée de l'accord: 12 mois
Numéro de référence: HUEP-15-020-72-SRV
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: 5 rue Santerre, 75571 Paris Cedex 12.
Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés: Le fournisseur sera dispensé du versement de la retenue de garantie.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Noms et qualifications professionnelles du personnel ✅
Procédure
Période de validité de l'offre: 180 jours
Critères d'attribution
Critère: 1. Spécificités et qualité des articles (60)
2. Prix proposés (40)
Langues
Langue: français 🗣️
Pouvoir adjudicateur
Identité
Autre type de pouvoir adjudicateur: Other
Contact
Point de contact: M. Le Metayer Serge
Adresse du profil d'acheteur: https://www.achats-hopitaux.com/sdm/ent/gen/index.jsp 🌏
Nom: Rothschild
Adresse postale: 5 rue Santerre
Point de contact: Service Odontologie
M. Fromentin Olivier
Téléphone: +33 140193946 📞
Courrier électronique: olivier.fromentin@rth.aphp.fr 📧
Nom: Groupe HUEP
Point de contact: Cellule des marchés
Courrier électronique: cellule.marches-gh@trs.aphp.fr 📧
URL des documents: https://www.achats-hopitaux.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2015_wFAhXvS9sn 🌏
Adresse postale: 184 rue du Faubourg Saint Antoine bât. Couvelaire — porte 5 RDC droit
Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: HUEP-15-020-72-SRV
Informations complémentaires
Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Commune postale: Paris Cedex 04
Code postal: 75181
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr 📧
Téléphone: +33 144594400 📞
Fax: +33 144594646 📠
Informations sur les délais d'introduction des recours:
Source: OJS 2015/S 103-187517 (2015-05-27)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services de soins dentaires et services connexes
Quantité ou étendue: La consultation est divisée en 24 lots.
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de soins dentaires et services connexes 📦
Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique
Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autre
Nom du pouvoir adjudicateur: APHP — groupe hospitalier HUEP
Adresse postale: 184 rue du Faubourg Saint-Antoine
Code postal: 75571
Commune postale: Paris Cedex 12
Contact
Courrier électronique: serge.le-metayer@aphp.fr 📧
Téléphone: +33 149282094 📞
Fax: +33 149282915 📠
Référence
Dates
Date d'envoi: 2015-05-27 📅
Date limite de soumission: 2015-07-08 📅
Date de publication: 2015-05-30 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2015/S 103-187517
Numéro JO-S: 103
Informations complémentaires
Le critère 1 spécificités et qualités des articles sera noté sur 100 points puis, pondéré à 60. Ce critère sera apprécié sur:
a) les moyens mis en œuvre pour l'exercice du marché (10 points);
b) procédure qualité (8 points);
c) exécution de la prestation (10 points);
d) système qualité et moyens humains en relation avec l'hôpital (12 points);
e) qualité des échantillons (60 points).
Si une offre obtient, pour le critère valeur technique, une note inférieure à la moyenne de la note maximale soit 30 points, elle sera considérée comme insuffisante et ne sera pas classée.
La date limite des questions est fixée au 29.6.2015 — 12:00 selon les modalités précisées à l'article 7 du règlement de la consultation (Rc).
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 27.5.2015.
Afficher plus
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Prestations de façonnage et de réparation de prothèses odontologiques à façon destinées au pôle d'odontologie du site Rothschild, membre du groupe des hôpitaux universitaires de l Est Parisien (HUEP).
Numéro du lot: 1
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées dento-portées alliages métalliques nobles et non nobles mis en forme par techniques de coulées par centrifugation
Brève description:
Confection de prothèses fixées dento-portées alliages métalliques nobles et non nobles mis en forme par techniques de coulées par centrifugation.
Numéro du lot: 2
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées dento-portées alliages métalliques nobles et non nobles mis en forme par techniques de surcoulée ou coulée par dépression
Brève description:
Confection de prothèses fixées dento-portées alliages métalliques nobles et non nobles mis en forme par techniques de surcoulée ou coulée par dépression.
Numéro du lot: 3
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées dento-portées alliages métalliques non nobles mis en forme par techniques d'usinage ou fraisage
Brève description:
Confection de prothèses fixées dento-portées alliages métalliques non nobles mis en forme par techniques d'usinage ou fraisage.
Numéro du lot: 4
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées dento-portées alliages métalliques non nobles conçue et mis en forme par techniques CFAO
Brève description:
Confection de prothèses fixées dento-portées alliages métalliques non nobles conçue et mis en forme par techniques CFAO.
Numéro du lot: 5
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées dento-portées alliages base titane
Brève description: Confection de prothèses fixées dento-portées alliages base titane.
Numéro du lot: 6
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées dento-portées céramo-céramiques feldspathiques mises en forme par technique de coulée
Brève description:
Confection de prothèses fixées dento-portées céramo-céramiques feldspathiques mises en forme par technique de coulée.
Numéro du lot: 7
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées dento-portées céramo-céramiques à base d'alumine ou de zircone
Brève description:
Confection de prothèses fixées dento-portées céramo-céramiques à base d'alumine ou de zircone.
Numéro du lot: 8
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées dento-portées céramo-céramiques mises en forme par usinage assisté par ordinateur
Brève description:
Confection de prothèses fixées dento-portées céramo-céramiques mises en forme par usinage assisté par ordinateur.
Numéro du lot: 9
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées dento-portées composites
Brève description: Confection de prothèses fixées dento-portées composites.
Numéro du lot: 10
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées implanto-portées alliages nobles et non nobles
Brève description: Confection de prothèses fixées implanto-portées alliages nobles et non nobles.
Numéro du lot: 11
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées implanto-portées alliages non nobles mis en forme par usinage
Brève description:
Confection de prothèses fixées implanto-portées alliages non nobles mis en forme par usinage.
Numéro du lot: 12
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées implanto-portées alliages non nobles mis en forme par CFAO
Brève description:
Confection de prothèses fixées implanto-portées alliages non nobles mis en forme par CFAO.
Numéro du lot: 13
Intitulé du lot: Confection de prothèses fixées implanto-portées alliage base titane
Brève description: Confection de prothèses fixées implanto-portées alliage base titane.
Numéro du lot: 14
Intitulé du lot: Confection de prothèses amovibles partielles à châssis métallique mis en forme par coulée
Brève description:
Confection de prothèses amovibles partielles à châssis métallique mis en forme par coulée.
Numéro du lot: 15
Intitulé du lot: Confection de prothèses amovibles partielles à châssis en cobalt chrome (1 à 13 dents)
Brève description:
Confection de prothèses amovibles partielles à châssis en cobalt chrome (1 à 13 dents).
Numéro du lot: 16
Intitulé du lot: Confection ou conception de prothèses amovibles partielles à châssis par CFAO
Brève description: Confection ou conception de prothèses amovibles partielles à châssis par CFAO.
Numéro du lot: 17
Intitulé du lot: Confection de prothèses amovibles partielles châssis métallique base titane (1 à 13 dents)
Brève description:
Confection de prothèses amovibles partielles châssis métallique base titane (1 à 13 dents).
Numéro du lot: 18
Intitulé du lot: Confection de prothèses amovibles partielles en résine mis en œuvre par pressée (1 à 13 dents)
Brève description:
Confection de prothèses amovibles partielles en résine mis en œuvre par pressée (1 à 13 dents).
Numéro du lot: 19
Intitulé du lot: Confection de prothèses amovibles partielles en résine mis en œuvre par injection (1 à 13 dents)
Brève description:
Confection de prothèses amovibles partielles en résine mis en œuvre par injection (1 à 13 dents).
Numéro du lot: 20
Intitulé du lot: Confection de prothèses amovibles totales en résine mis en œuvre par pressée (14 dents)
Brève description:
Confection de prothèses amovibles totales en résine mis en œuvre par pressée (14 dents).
Numéro du lot: 21
Intitulé du lot: Confection de prothèses amovibles totales en résine mis en œuvre par injection (14 dents)
Brève description:
Confection de prothèses amovibles totales en résine mis en œuvre par injection (14 dents).
Numéro du lot: 22
Intitulé du lot: Confection de prothèses amovibles totales base titane
Brève description: Confection de prothèses amovibles totales base titane.
Numéro du lot: 23
Intitulé du lot: Prestation d'orthodontie
Brève description: Prestation d'orthodontie.
Numéro du lot: 24
Intitulé du lot: Confection de dispositifs d'orthodontie linguale individualisée
Brève description: Confection de dispositifs d'orthodontie linguale individualisée.
Nombre de reconductions possibles: 3
Durée de l'accord: 12 mois
Numéro de référence: HUEP-15-020-72-SRV
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: 5 rue Santerre, 75571 Paris Cedex 12.
Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés: Le fournisseur sera dispensé du versement de la retenue de garantie.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Le paiement s'effectuera selon les règles de la comptabilité publique, dans les conditions prévues au chapitre 2 du cahier des clauses administratives générales.
Conformément à l'article 98 du code des marchés publics, le paiement est régi par les dispositions du décret nº 2008-1550 du 31.12.2008 modifiant le décret 2002-232 du 21.2.2002 relatif à la mise en œuvre du délai maximum de paiement dans les marchés publics.
Afficher plus
Le délai maximum de paiement est de 50 jours.
Procédure
Période de validité de l'offre: 180 jours
Critères d'attribution
Critère: 1. Spécificités et qualité des articles (60)
2. Prix proposés (40)
Langues
Langue: français 🗣️
Pouvoir adjudicateur
Identité
Autre type de pouvoir adjudicateur: Other
Contact
Point de contact: M. Le Metayer Serge
Adresse du profil d'acheteur: https://www.achats-hopitaux.com/sdm/ent/gen/index.jsp 🌏
Nom: Rothschild
Adresse postale: 5 rue Santerre
Point de contact: Service Odontologie
M. Fromentin Olivier
Téléphone: +33 140193946 📞
Courrier électronique: olivier.fromentin@rth.aphp.fr 📧
Nom: Groupe HUEP
Point de contact: Cellule des marchés
Courrier électronique: cellule.marches-gh@trs.aphp.fr 📧
URL des documents: https://www.achats-hopitaux.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2015_wFAhXvS9sn 🌏
Adresse postale: 184 rue du Faubourg Saint Antoine bât. Couvelaire — porte 5 RDC droit
Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: HUEP-15-020-72-SRV
Informations complémentaires
Le critère 1 spécificités et qualités des articles sera noté sur 100 points puis, pondéré à 60. Ce critère sera apprécié sur:
a) les moyens mis en œuvre pour l'exercice du marché (10 points);
b) procédure qualité (8 points);
c) exécution de la prestation (10 points);
d) système qualité et moyens humains en relation avec l'hôpital (12 points);
e) qualité des échantillons (60 points).
Si une offre obtient, pour le critère valeur technique, une note inférieure à la moyenne de la note maximale soit 30 points, elle sera considérée comme insuffisante et ne sera pas classée.
La date limite des questions est fixée au 29.6.2015 — 12:00 selon les modalités précisées à l'article 7 du règlement de la consultation (Rc).
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 27.5.2015.
Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Commune postale: Paris Cedex 04
Code postal: 75181
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr 📧
Téléphone: +33 144594400 📞
Fax: +33 144594646 📠
Informations sur les délais d'introduction des recours:
Un référé précontractuel, avant la signature du contrat. Un délai de suspension de cette signature de 16 ou 11 jours (si notification du rejet de l'offre par télécopie) sera appliqué à compter de la date d'envoi de l'information aux candidats évincés.
Afficher plus
Un référé contractuel, 31 jours à compter de la publication d'un avis d'attribution.
Un recours en contestation de la validité du contrat, dans les deux mois à compter des mesures de publicité appropriées.
Informations complémentaires (2015-06-03)
Objet
Métadonnées de l'avis
Type de document: Informations complémentaires
Référence
Dates
Date d'envoi: 2015-06-03 📅
Date de publication: 2015-06-05 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2015/S 107-194224
Se réfère à l'avis: 2015/S 103-187517
Numéro JO-S: 107
Source: OJS 2015/S 107-194224 (2015-06-03)
Objet
Métadonnées de l'avis
Type de document: Informations complémentaires
Référence
Dates
Date d'envoi: 2015-06-03 📅
Date de publication: 2015-06-05 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2015/S 107-194224
Se réfère à l'avis: 2015/S 103-187517
Numéro JO-S: 107
Source: OJS 2015/S 107-194224 (2015-06-03)
Avis d'attribution de marché (2015-10-07)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché: 4 085 000 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Réglementation: Union européenne
Procédure
Type de soumission: Sans objet
Pouvoir adjudicateur
Identité
Adresse postale: 184 rue du Faubourg Saint Antoine
Référence
Dates
Date d'envoi: 2015-10-07 📅
Date de publication: 2015-10-10 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2015/S 197-358041
Numéro JO-S: 197
Informations complémentaires
Attribution du marché
1️⃣
Nom: Sopradent
Adresse postale: 3 rue Charles Baudelaire
Commune postale: Paris
Code postal: 75012
2️⃣
Nom: Edentech
Adresse postale: 6 bis/10 rue Jules Verne
Commune postale: Saint-Leu-la-Forêt
Code postal: 95320
3️⃣
Nom: Bgm
Adresse postale: 51-53 rue des Voiliers
Commune postale: La Rochelle
Code postal: 17000
4️⃣
5️⃣
6️⃣
7️⃣
8️⃣
9️⃣
1️⃣0️⃣
1️⃣1️⃣
1️⃣2️⃣
1️⃣3️⃣
1️⃣4️⃣
1️⃣5️⃣
Adresse postale: 51-53 rue des Voiliers — BP 20371
1️⃣6️⃣
1️⃣7️⃣
1️⃣8️⃣
1️⃣9️⃣
2️⃣0️⃣
2️⃣1️⃣
2️⃣2️⃣
2️⃣3️⃣
Nom: Kleiner Ortho System's
Adresse postale: 48 bis quai de Jemmapes
Code postal: 75010
2️⃣4️⃣
Nom: Non attribué
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 3
2
1
Informations complémentaires
Organe de révision
Informations sur les délais d'introduction des recours:
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché: 4 085 000 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Réglementation: Union européenne
Procédure
Type de soumission: Sans objet
Pouvoir adjudicateur
Identité
Adresse postale: 184 rue du Faubourg Saint Antoine
Référence
Dates
Date d'envoi: 2015-10-07 📅
Date de publication: 2015-10-10 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2015/S 197-358041
Numéro JO-S: 197
Informations complémentaires
Références de l'avis initial mis en ligne sur le site BOAMP:
Annonce nº 15-80525, mise en ligne le 28.5.2015.
Références de publication rectificative:
Annonce nº 15-84283, mise en ligne le 3.6.2015.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 7.10.2015.
Afficher plus
Attribution du marché
1️⃣
Nom: Sopradent
Adresse postale: 3 rue Charles Baudelaire
Commune postale: Paris
Code postal: 75012
2️⃣
Nom: Edentech
Adresse postale: 6 bis/10 rue Jules Verne
Commune postale: Saint-Leu-la-Forêt
Code postal: 95320
3️⃣
Nom: Bgm
Adresse postale: 51-53 rue des Voiliers
Commune postale: La Rochelle
Code postal: 17000
4️⃣
5️⃣
6️⃣
7️⃣
8️⃣
9️⃣
1️⃣0️⃣
1️⃣1️⃣
1️⃣2️⃣
1️⃣3️⃣
1️⃣4️⃣
1️⃣5️⃣
Adresse postale: 51-53 rue des Voiliers — BP 20371
1️⃣6️⃣
1️⃣7️⃣
1️⃣8️⃣
1️⃣9️⃣
2️⃣0️⃣
2️⃣1️⃣
2️⃣2️⃣
2️⃣3️⃣
Nom: Kleiner Ortho System's
Adresse postale: 48 bis quai de Jemmapes
Code postal: 75010
2️⃣4️⃣
Nom: Non attribué
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 3
2
1
Informations complémentaires
Organe de révision
Informations sur les délais d'introduction des recours:
Un recours en contestation de la validité du contrat, dans les 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées.
Source: OJS 2015/S 197-358041 (2015-10-07)
Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕
- Services de santé et services sociaux (>20 nouveaux marchés)