Fourniture de canalisations d'adduction d'eau potable et d'assainissement, de pièces de robinetterie et de fontainerie
Communauté d'agglomération de Charleville-Mézières
Fourniture de conduites d'eau potable, d'assainissement, d'accessoires de robinetterie et fontainerie ainsi que la fourniture de fontes de voirie d'assainissement Dabns le cadre des opérations de rénovation et d'entretien des réseaux de la Communauté d'agglomération Charleville-Mézières/Sedan.
Date limiteLe délai de réception des offres était de 2015-11-23. L'appel d'offres a été publié le 2015-10-06.
FournisseursLes fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :
Qui ? Qu'est-ce que c'est ?- • Fils et câbles isolés › Canalisations
- • Matériel de plomberie et de chauffage › Matériel de plomberie
- • Tuyauterie › Conduites d'eau potable
- • Ardennes
Historique des marchés publics
| Date | Document |
|---|---|
| 2015-10-06 | Avis de marché |
| 2016-01-18 | Avis d'attribution de marché |
Avis de marché (2015-10-06)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Conduites d'eau potable
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Conduites d'eau potable 📦
Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique
Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autorité régionale ou locale
Nom du pouvoir adjudicateur: Communauté d'agglomération de Charleville-Mézières
Adresse postale: 49 avenue Léon Bourgeois, BP 30559
Code postal: 08003
Commune postale: Charleville-Mézières
Contact
Téléphone: +33 324578300 📞
Fax: +33 324331651 📠
Référence
Dates
Date d'envoi: 2015-10-06 📅
Date limite de soumission: 2015-11-23 📅
Date de publication: 2015-10-10 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2015/S 197-355994
Numéro JO-S: 197
Informations complémentaires
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Numéro du lot: 1
Brève description:
Numéro du lot: 2
Brève description:
Brève description:
Durée de l'accord: 12 mois
Numéro de référence: 2015/AO.043.IS
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Territoire de la Communauté d'agglomération Charleville-Mézières/Sedan.
Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Exécution du marché
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Procédure
Période de validité de l'offre: 90 jours
Critères d'attribution
Critère: 1. Valeur technique (50)
2. Prix (30)
3. Délais de livraisons urgentes (15)
4. Qualité du service après-vente et durée de garantie (5)
Langues
Langue: français 🗣️
Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Service des marchés publics
Nom: Direction de l'eau et de l'assainissement
Adresse postale: 49 avenue Léon Bourgeois — BP 30559
Commune postale: Charleville-Mézières Cedex
Point de contact: Olivier Jarre
Téléphone: +33 324571378 📞
Courrier électronique: olivier.jarre@ardenne-metropole.fr 📧
Fax: +33 324594401 📠
Nom: Service commande publique Communauté d'agglomération Charleville-Mézières/Sedan
Commune postale: Charleville-Mézières Cédex
Point de contact: Céline Jacques
Courrier électronique: celine.jacques@ardenne.metropole.fr 📧
Nom: Communauté d'agglomération Charleville-Mézières/Sedan
Courrier électronique: greffe.ta-chalons-en-champagne@juradm.fr 📧
Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: 2015/AO.043.IS
Informations complémentaires
Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administraif de Châlons-en-Champagne
Adresse postale: 25 rue du Lycée
Commune postale: Châlons-en-Champagne
Code postal: 51036
Courrier électronique: greffe.ta-chalons-en-champagne@juradm.fr 📧
Téléphone: +33 326668687 📞
Adresse Internet: http://chalons-en-champagne.tribunal-administratif.fr 🌏
Fax: +33 326210187 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Adresse postale: 25 Rue du lycée
Source: OJS 2015/S 197-355994 (2015-10-06)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Conduites d'eau potable
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Conduites d'eau potable 📦
Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique
Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autorité régionale ou locale
Nom du pouvoir adjudicateur: Communauté d'agglomération de Charleville-Mézières
Adresse postale: 49 avenue Léon Bourgeois, BP 30559
Code postal: 08003
Commune postale: Charleville-Mézières
Contact
Téléphone: +33 324578300 📞
Fax: +33 324331651 📠
Référence
Dates
Date d'envoi: 2015-10-06 📅
Date limite de soumission: 2015-11-23 📅
Date de publication: 2015-10-10 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2015/S 197-355994
Numéro JO-S: 197
Informations complémentaires
Modalités d'envoi et de remise des candidatures et offres
Transmission sous format papier
(toutes procédures sauf achats de fournitures de matériels informatiques et de services informatiques d'un montant supérieur à 90 000 euro ht)
Les candidatures et offres devront être, soit remises sous pli recommandé avec accusé de réception ou tout autre moyen de courtage permettant d'attester de la date et de l'heure de la réception (sauf voie électronique et télécopie), soit déposées contre récépissé (aux horaires d'ouverture de l'accueil: du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h 00 et de 13 h 30 à 17 h 30) à l'adresse suivante:
Communauté d'agglomération de Charleville-Mézières / Sedan
Service des Marchés Publics
49 avenue Léon Bourgeois
BP 30 559
08003 Charleville-Mézières cedex
Le pli portera obligatoirement la mention suivante: « Marché no 2015 / Ao.043.Is — fourniture de canalisations d'adduction d'eau potable et d'assainissement, de pieces de robinetterie et de fontainerie — ne pas ouvrir ».
Transmission par voie électronique
(possible pour les achats de fournitures, services ou travaux d'un montant supérieur à 90 000 EUR HT; obligatoire pour les achats de fournitures de matériels informatiques et de services informatiques d'un montant supérieur à 90 000 EUR HT)
Dans le cas d'une transmission des candidatures et des offres par voie électronique, le candidat devra déposer les documents requis dans les conditions définies à l'article 56 du Code des marchés publics et sur la plateforme de dématérialisation des marchés publics de la Communauté d'agglomération à l'adresse suivante: http://coeurdardenne.e-marchespublics.com
Il est rappelé que l'article 56 I du Code des marchés publics dispose que les candidats appliquent le même mode de transmission à l'ensemble des documents qu'ils adressent au pouvoir adjudicateur ou à l'entité adjudicatrice.
Les opérateurs économiques doivent signer électroniquement les pièces pour lesquelles une telle signature est exigée, en présentant un certificat de signature électronique. Ce certificat doit être livré par une autorité de certification accréditée et permettre de faire le lien entre une personne physique et le document signé électroniquement.
Candidature et offre peuvent être doublées d'une copie de sauvegarde, adressée sur support papier ou support physique électronique (avec signature électronique). La copie de sauvegarde devra parvenir dans le délai prescrit pour le dépôt des candidatures et offres. Elle devra être transmise à l'adresse susvisée dans un pli fermé portant la mention suivante: « Marché no 2015 / Ao.043.Is — fourniture de canalisations D'Adduction D'Eau potable et D'Assainissement, de pieces de robinetterie et de fontainerie- copie de sauvegarde ». Le nom du candidat devra apparaître sur ce pli.
Justifications à produire par le candidat
Le dossier de réponse se présentera sous la forme d'une enveloppe unique, contenant l'ensemble des pièces relatives à la candidature et à l'offre
Les pièces à produire par le candidat sont les suivantes:
Candidature
1 Lettre de candidature — habilitation du mandataire par ses cotraitants (ou formulaire Dc1, disponible à l'adresse suivante: http://www.economie.gouv.fr/directions_services/daj/marches_publics/formulaires/DC/daj_dc.htm );
1 Document relatif aux pouvoirs de la personne habilitée à engager le candidat (extraits des statuts de la société, délibération du conseil d'administration...)
1 Déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (ou formulaire Dc2, disponible à l'adresse suivante:
Http://www.economie.gouv.fr/directions_services/daj/marches_publics/formulaires/DC/daj_dc.htm):
S'Il s'appuie, pour présenter sa candidature, sur les capacités professionnelles, techniques et financières d'autres opérateurs économiques, le candidat produit les mêmes documents concernant cet opérateur économique que ceux qui lui sont exigés par l'acheteur public. Le candidat doit également apporter la preuve que chacun de ces opérateurs économiques mettra à sa disposition les moyens nécessaires, pendant toute la durée d'exécution du marché public ou de l'accord-cadre.
Offre
1 Acte d'engagement dûment renseigné, daté et signé;
1 Bordereau des prix unitaires dûment renseigné;
1 Détail quantitatif estimatif dûment renseigné;
1 Un mémoire technique décrivant:
— une note précisant la provenance: usine et lieu de fabrication de chaque pièce, lieu de montage, lieu et modalités de contrôle et d'étalonnage;
— une note concernant la qualité, le marquage et les dimensions exactes des fournitures;
— une note concernant les matériaux des fournitures, leur comportement hydraulique (notamment la précision des organes hydrauliques) ainsi que la qualité structurelle des différentes pièces proposées (revêtements intérieurs et extérieurs, tenue à la corrosion et aux courants électriques, résistance aux pressions, coups de bélier, pression maximale admissible, vitesse maximale admissible, tenue à la flexion, à la torsion...);
— les certificats de conformité alimentaire des différents constituants (canalisations, pièces de robinetterie, pièces de fontainerie, raccords y compris tous joints et graisses...);
— les certificats de conformité aux normes produites NF;
— une note expliquant le service après-vente;
— une note mentionnant le lieu de dépôt comportant adresse du (des) dépôts et magasin(s), distance en kilomètre et en temps par rapport au Service de l'eau communautaire, personnes à contacter et leurs coordonnées en cas d'appel à des délais d'urgence ou de confort, conditions d'organisation de l'accueil privilégié clientèle;
— une note spécifiant les durées de garantie de matériels;
1 Catalogues publics des fournitures objet du marché, ainsi que les tarifs publics afférents, en vigueur à la date de remise des offres;
Si les documents fournis par le candidat ne sont pas rédigés en langue française, ils doivent être accompagnés d'une traduction en français certifiée conforme à l'original par un traducteur assermenté.
Au stade de l'attribution du marché, l'attributaire devra fournir les documents suivants:
—Pièces prévues aux articles D. 8222-5 ou D. 8222-7 et D. 8222-8 du code du travail;
—Etat annuel des certificats reçus (ou formulaire NOTI 2 disponible à l'adresse suivante: http://www.minefe.gouv.fr, thème: marchés publics) ou documents équivalents en cas de candidat étranger
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 6.10.2015.
Afficher plus
Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Fourniture de conduites d'eau potable, d'assainissement, d'accessoires de robinetterie et fontainerie ainsi que la fourniture de fontes de voirie d'assainissement Dabns le cadre des opérations de rénovation et d'entretien des réseaux de la Communauté d'agglomération Charleville-Mézières/Sedan.
Afficher plus
Brève description:
Conduites métalliques et accessoires de robinetterie et de fontainerie pour conduites d'adduction en eau potable (adductions, refoulements, distributions) et conduites d'assainissement (refoulements et ouvrages spéciaux), y compris organes de régulation et pièces de raccordement bi-matériaux « métal-autre », fontes de voirie assainissement.
Afficher plus
Brève description:
Matériel de plomberie-robinetterie entrant dans la réalisation de branchements d'eau potable et d'installations sanitaires intérieures, conduites en PEHD et PVC formant les branchements exclues;
Numéro du lot: 3
Brève description:
Conduites en polyéthylène et PVC 16 bars pour l'adduction en eau potable et les branchements en eau potable.
Nombre de reconductions possibles: 3
Durée de l'accord: 12 mois
Numéro de référence: 2015/AO.043.IS
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Territoire de la Communauté d'agglomération Charleville-Mézières/Sedan.
Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Exécution du marché
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Le mode de paiement choisi par l'administration est le mandat administratif (paiement sous 30 jours à compter de la réception de la facture, conformément aux dispositions de l'article 98 du code des marchés publics).
Procédure
Période de validité de l'offre: 90 jours
Critères d'attribution
Critère: 1. Valeur technique (50)
2. Prix (30)
3. Délais de livraisons urgentes (15)
4. Qualité du service après-vente et durée de garantie (5)
Langues
Langue: français 🗣️
Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Service des marchés publics
Nom: Direction de l'eau et de l'assainissement
Adresse postale: 49 avenue Léon Bourgeois — BP 30559
Commune postale: Charleville-Mézières Cedex
Point de contact: Olivier Jarre
Téléphone: +33 324571378 📞
Courrier électronique: olivier.jarre@ardenne-metropole.fr 📧
Fax: +33 324594401 📠
Nom: Service commande publique Communauté d'agglomération Charleville-Mézières/Sedan
Commune postale: Charleville-Mézières Cédex
Point de contact: Céline Jacques
Courrier électronique: celine.jacques@ardenne.metropole.fr 📧
Nom: Communauté d'agglomération Charleville-Mézières/Sedan
Courrier électronique: greffe.ta-chalons-en-champagne@juradm.fr 📧
Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: 2015/AO.043.IS
Informations complémentaires
Modalités d'envoi et de remise des candidatures et offres
Transmission sous format papier
(toutes procédures sauf achats de fournitures de matériels informatiques et de services informatiques d'un montant supérieur à 90 000 euro ht)
Les candidatures et offres devront être, soit remises sous pli recommandé avec accusé de réception ou tout autre moyen de courtage permettant d'attester de la date et de l'heure de la réception (sauf voie électronique et télécopie), soit déposées contre récépissé (aux horaires d'ouverture de l'accueil: du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h 00 et de 13 h 30 à 17 h 30) à l'adresse suivante:
Afficher plus
Communauté d'agglomération de Charleville-Mézières / Sedan
Service des Marchés Publics
49 avenue Léon Bourgeois
BP 30 559
08003 Charleville-Mézières cedex
Le pli portera obligatoirement la mention suivante: « Marché no 2015 / Ao.043.Is — fourniture de canalisations d'adduction d'eau potable et d'assainissement, de pieces de robinetterie et de fontainerie — ne pas ouvrir ».
Transmission par voie électronique
(possible pour les achats de fournitures, services ou travaux d'un montant supérieur à 90 000 EUR HT; obligatoire pour les achats de fournitures de matériels informatiques et de services informatiques d'un montant supérieur à 90 000 EUR HT)
Dans le cas d'une transmission des candidatures et des offres par voie électronique, le candidat devra déposer les documents requis dans les conditions définies à l'article 56 du Code des marchés publics et sur la plateforme de dématérialisation des marchés publics de la Communauté d'agglomération à l'adresse suivante: http://coeurdardenne.e-marchespublics.com
Afficher plus
Il est rappelé que l'article 56 I du Code des marchés publics dispose que les candidats appliquent le même mode de transmission à l'ensemble des documents qu'ils adressent au pouvoir adjudicateur ou à l'entité adjudicatrice.
Les opérateurs économiques doivent signer électroniquement les pièces pour lesquelles une telle signature est exigée, en présentant un certificat de signature électronique. Ce certificat doit être livré par une autorité de certification accréditée et permettre de faire le lien entre une personne physique et le document signé électroniquement.
Afficher plus
Candidature et offre peuvent être doublées d'une copie de sauvegarde, adressée sur support papier ou support physique électronique (avec signature électronique). La copie de sauvegarde devra parvenir dans le délai prescrit pour le dépôt des candidatures et offres. Elle devra être transmise à l'adresse susvisée dans un pli fermé portant la mention suivante: « Marché no 2015 / Ao.043.Is — fourniture de canalisations D'Adduction D'Eau potable et D'Assainissement, de pieces de robinetterie et de fontainerie- copie de sauvegarde ». Le nom du candidat devra apparaître sur ce pli.
Afficher plus
Justifications à produire par le candidat
Le dossier de réponse se présentera sous la forme d'une enveloppe unique, contenant l'ensemble des pièces relatives à la candidature et à l'offre
Les pièces à produire par le candidat sont les suivantes:
Candidature
1 Lettre de candidature — habilitation du mandataire par ses cotraitants (ou formulaire Dc1, disponible à l'adresse suivante: http://www.economie.gouv.fr/directions_services/daj/marches_publics/formulaires/DC/daj_dc.htm );
1 Document relatif aux pouvoirs de la personne habilitée à engager le candidat (extraits des statuts de la société, délibération du conseil d'administration...)
1 Déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (ou formulaire Dc2, disponible à l'adresse suivante:
S'Il s'appuie, pour présenter sa candidature, sur les capacités professionnelles, techniques et financières d'autres opérateurs économiques, le candidat produit les mêmes documents concernant cet opérateur économique que ceux qui lui sont exigés par l'acheteur public. Le candidat doit également apporter la preuve que chacun de ces opérateurs économiques mettra à sa disposition les moyens nécessaires, pendant toute la durée d'exécution du marché public ou de l'accord-cadre.
Afficher plus
Offre
1 Acte d'engagement dûment renseigné, daté et signé;
1 Bordereau des prix unitaires dûment renseigné;
1 Détail quantitatif estimatif dûment renseigné;
1 Un mémoire technique décrivant:
— une note précisant la provenance: usine et lieu de fabrication de chaque pièce, lieu de montage, lieu et modalités de contrôle et d'étalonnage;
— une note concernant la qualité, le marquage et les dimensions exactes des fournitures;
— une note concernant les matériaux des fournitures, leur comportement hydraulique (notamment la précision des organes hydrauliques) ainsi que la qualité structurelle des différentes pièces proposées (revêtements intérieurs et extérieurs, tenue à la corrosion et aux courants électriques, résistance aux pressions, coups de bélier, pression maximale admissible, vitesse maximale admissible, tenue à la flexion, à la torsion...);
Afficher plus
— les certificats de conformité alimentaire des différents constituants (canalisations, pièces de robinetterie, pièces de fontainerie, raccords y compris tous joints et graisses...);
— les certificats de conformité aux normes produites NF;
— une note expliquant le service après-vente;
— une note mentionnant le lieu de dépôt comportant adresse du (des) dépôts et magasin(s), distance en kilomètre et en temps par rapport au Service de l'eau communautaire, personnes à contacter et leurs coordonnées en cas d'appel à des délais d'urgence ou de confort, conditions d'organisation de l'accueil privilégié clientèle;
Afficher plus
— une note spécifiant les durées de garantie de matériels;
1 Catalogues publics des fournitures objet du marché, ainsi que les tarifs publics afférents, en vigueur à la date de remise des offres;
Si les documents fournis par le candidat ne sont pas rédigés en langue française, ils doivent être accompagnés d'une traduction en français certifiée conforme à l'original par un traducteur assermenté.
Au stade de l'attribution du marché, l'attributaire devra fournir les documents suivants:
—Pièces prévues aux articles D. 8222-5 ou D. 8222-7 et D. 8222-8 du code du travail;
—Etat annuel des certificats reçus (ou formulaire NOTI 2 disponible à l'adresse suivante: http://www.minefe.gouv.fr, thème: marchés publics) ou documents équivalents en cas de candidat étranger
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 6.10.2015.
Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administraif de Châlons-en-Champagne
Adresse postale: 25 rue du Lycée
Commune postale: Châlons-en-Champagne
Code postal: 51036
Courrier électronique: greffe.ta-chalons-en-champagne@juradm.fr 📧
Téléphone: +33 326668687 📞
Adresse Internet: http://chalons-en-champagne.tribunal-administratif.fr 🌏
Fax: +33 326210187 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Adresse postale: 25 Rue du lycée
Source: OJS 2015/S 197-355994 (2015-10-06)
Avis d'attribution de marché (2016-01-18)
Objet
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Procédure
Type de soumission: Sans objet
Pouvoir adjudicateur
Identité
Type de pouvoir adjudicateur: Non spécifié
Référence
Dates
Date d'envoi: 2016-01-18 📅
Date de publication: 2016-01-20 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2016/S 013-018048
Se réfère à l'avis: 2015/S 197-355994
Numéro JO-S: 13
Informations complémentaires
Objet
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Territoire de la Communauté d'agglomération Charleville-Mezieres/Sedan.
Attribution du marché
1️⃣
Nom: Prolians Plastiques
Adresse postale: 9 rue Vaucanson
Commune postale: Decines-Charpieu
Code postal: 69150
Pays: France 🇫🇷
2️⃣
Nom: Heinrich Canalisations
Adresse postale: 8 rue de la Fonderie
Commune postale: Molsheim Cedex
Code postal: 67129
3️⃣
Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Adresse postale: 25, rue du Lycée
Commune postale: Châlons-en-Champagne Cedex
Source: OJS 2016/S 013-018048 (2016-01-18)
Objet
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Procédure
Type de soumission: Sans objet
Pouvoir adjudicateur
Identité
Type de pouvoir adjudicateur: Non spécifié
Référence
Dates
Date d'envoi: 2016-01-18 📅
Date de publication: 2016-01-20 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2016/S 013-018048
Se réfère à l'avis: 2015/S 197-355994
Numéro JO-S: 13
Informations complémentaires
Références de l'avis initial mis en ligne sur le site BOAMP, annonce nº 15-152460, mise en ligne le 7.10.2015.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 18.1.2016.
Objet
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Territoire de la Communauté d'agglomération Charleville-Mezieres/Sedan.
Attribution du marché
1️⃣
Nom: Prolians Plastiques
Adresse postale: 9 rue Vaucanson
Commune postale: Decines-Charpieu
Code postal: 69150
Pays: France 🇫🇷
2️⃣
Nom: Heinrich Canalisations
Adresse postale: 8 rue de la Fonderie
Commune postale: Molsheim Cedex
Code postal: 67129
3️⃣
Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne
Adresse postale: 25, rue du Lycée
Commune postale: Châlons-en-Champagne Cedex
Source: OJS 2016/S 013-018048 (2016-01-18)
Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕