Affaire 15s0068 — production et la gestion de la diffusion des contenus multimédia du service I-TCL

Sytral

Le présent marché de prestations intellectuelles porte sur la production et la gestion de la diffusion des contenus multimédia du service I-TCL, pour l'ensemble des canaux de diffusion de ce service.
Les prestations concernent les informations d'accompagnement du service I-TCL (programmes audiovisuels courts et muets destinés à agrémenter le voyage des clients), dont la diffusion est effectuée à l'heure actuelle sur:
— l'ensemble des rames de tramway (85 rames, 534 écrans), sur l'écran de droite, l'écran de gauche étant dédié pour sa part à l'information relative au déplacement (prochains arrêts, correspondances,?)gérée par le délégataire du réseau TCL;
— l'ensemble des trolleybus articulés Cristalis équipant les lignes fortes C1, C2, C3 (55 véhicules, 220 écrans);
— les principales stations métro (Bellecour, Saxe-Gambetta, Charpennes, Hôtel de Ville, Part-Dieu, Grange Blanche, Gorge de Loup, Vaise, par vidéo-projection sur les voiles centraux du métro (16 vidéoprojecteurs)
— les principales agences commerciales et relais informations services (5 écrans).
La consultation est faite sous la forme négociée en application des articles 144-i-1°, 165 et 166 du Code des marchés publics.
Elle se déroule en deux phases: 1 phase candidature (objet du présent avis de publicité) et 1 phase offre avec négociation.
En conséquence, les plis attendus au titre du présent avis d'appel public à la concurrence sont exclusivement des dossiers de candidatures. Pour la même raison et à ce stade de la consultation, le dossier de consultation n'est pas mis à disposition ni par voie dématérialisée ni par voie non dématérialisée.
Le nombre de prestataire admis à déposer une offre n'est pas limité.
Marché non alloti.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2015-07-30. L'appel d'offres a été publié le 2015-07-07.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2015-07-07 Avis de marché
2015-12-15 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2015-07-07)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services d'agences de rédaction
Quantité ou étendue:
Le présent marché sera conclu pour une durée de 3 année(s), reconductible deux fois un an par décision expresse.Marché à bon de commande au sens de l'article 169 du Code des Marchés publics conclu avec un montant minimum de 600 000 EUR HT et un montant maximum de 1 260 000 EUR HT pour la période initiale de 3 ans, et un montant minimum de 200 000 EUR HT et un montant maximum de 420 000 EUR HT pour chaque période de reconduction de 1 an.Les prestations portent:— d'une part sur la production (élaboration et mise en forme) de contenus multimédia destinés aux différents supports, qui concerne un contenu de base (minimum requis pour remplir la grille de programmation) extensible en fonction des partenariats qui seront noués par le SYTRAL pour enrichir ce contenu;— d'autre part sur la gestion de la diffusion (exploitation) des informations produites sur les différents supports de diffusion.Lieu d'exécution/livraison des prestations: Agglomération lyonnaise.
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services d'agences de rédaction 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure négociée
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Service d'utilité publique
Nom du pouvoir adjudicateur: Sytral
Adresse postale: 21 boulevard Vivier Merle, CS 63815
Code postal: 69487
Commune postale: Lyon
Contact
Adresse Internet: http://www.sytral.fr 🌏
Téléphone: +33 472845800 📞
Fax: +33 478531284 📠

Référence
Dates
Date d'envoi: 2015-07-07 📅
Date limite de soumission: 2015-07-30 📅
Date de publication: 2015-07-11 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2015/S 132-244444
Numéro JO-S: 132
Informations complémentaires
Retrouvez cet avis intégral, l'accès au guichet de dépôt sur http://www.marches-publics.info Marché à bons de commande capacité économique et financière — niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s): chiffre d'affaires annuel minimum de 400 000 EUR (HT). En moyenne sur les trois années précédentes référence professionnelle et capacité technique — niveau(X) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s): Capacité à réaliser: o la direction de production audiovisuelle: minimum 2 références o l'élaboration de stratégies de contenus éditoriaux o la conception et la réalisation de contenus audiovisuels et de reportages: minimum 4 références o la conception et la réalisation de vidéo ou animations muettes o le design d'animation (motion design): minimum 3 références o l'exploitation de systèmes de gestion d'information multimédia (gestion de la diffusion de contenus via un outil numérique): minimum 2 références unité monétaire utilisée, l'euro.*** Les candidats peuvent poser des questions écrites relatives au dossier, sur la plateforme AWS via le lien http://marchespublics.sytral.fr/, par courriel, ou courriers recommandés Sytral — 21 boulevard Vivier-Merle — bp3044 — 69399 Lyon Cedex 03,au plus tard 10 jours calendaires avant la date de remise des candidatures: — pour la partie technique: Mme Marion Vezine (mail: vezine@sytral.fr) — pour la partie administrative et juridique: Service marchés (mail: unitemarches@sytral.fr) ***mise à disposition du règlement de consultation phase candidature * mise à disposition par voie non dématérialisée: un exemplaire est remis gratuitement à chaque entreprise qui en fait la demande par courriel à l'adresse: unitemarches@sytral.fr. Selon le souhait formulé par l'entreprise, le règlement sera envoyé par courrier ou retiré au siège du SYTRAL auprès du Service Marchés. * mise à disposition par voie dématérialisée: les soumissionnaires souhaitant utiliser cette forme de mise à disposition devront se connecter par le lien: http://marchespublics.sytral.fr/ *** Remise des plis * remise des plis par voie non dématérialisée: Rappel: les plis devront être remis sous enveloppe cachetée. Elles seront adressées par lettre recommandée avec demande d'avis de réception postal ou remises en main propre sous pli cacheté au service marchés du Sytral. Le pli, sans signe distinctif, portera la mention « Affaire no 15s0068 — production et la gestion de la diffusion des contenus multimédia du service I-TCL- phase candidature — ne pas ouvrir » * remise des plis par voie dématérialisée: Les prestataires souhaitant utiliser cette forme de remise des candidatures devront se connecter par le lien: http://marchespublics.sytral.fr/, enregistrement gratuit pré-requis. Les entreprises doivent consulter les conditions générales d'utilisation d'aws. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 7.7.2015.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Catégorie de service: 27
Brève description:
Le présent marché de prestations intellectuelles porte sur la production et la gestion de la diffusion des contenus multimédia du service I-TCL, pour l'ensemble des canaux de diffusion de ce service.
Les prestations concernent les informations d'accompagnement du service I-TCL (programmes audiovisuels courts et muets destinés à agrémenter le voyage des clients), dont la diffusion est effectuée à l'heure actuelle sur:
— l'ensemble des rames de tramway (85 rames, 534 écrans), sur l'écran de droite, l'écran de gauche étant dédié pour sa part à l'information relative au déplacement (prochains arrêts, correspondances,?)gérée par le délégataire du réseau TCL;
— l'ensemble des trolleybus articulés Cristalis équipant les lignes fortes C1, C2, C3 (55 véhicules, 220 écrans);
— les principales stations métro (Bellecour, Saxe-Gambetta, Charpennes, Hôtel de Ville, Part-Dieu, Grange Blanche, Gorge de Loup, Vaise, par vidéo-projection sur les voiles centraux du métro (16 vidéoprojecteurs)
— les principales agences commerciales et relais informations services (5 écrans).
La consultation est faite sous la forme négociée en application des articles 144-i-1°, 165 et 166 du Code des marchés publics.
Elle se déroule en deux phases: 1 phase candidature (objet du présent avis de publicité) et 1 phase offre avec négociation.
En conséquence, les plis attendus au titre du présent avis d'appel public à la concurrence sont exclusivement des dossiers de candidatures. Pour la même raison et à ce stade de la consultation, le dossier de consultation n'est pas mis à disposition ni par voie dématérialisée ni par voie non dématérialisée.
Afficher plus
Le nombre de prestataire admis à déposer une offre n'est pas limité.
Marché non alloti.
Quantité ou étendue:
Le présent marché sera conclu pour une durée de 3 année(s), reconductible deux fois un an par décision expresse.
Marché à bon de commande au sens de l'article 169 du Code des Marchés publics conclu avec un montant minimum de 600 000 EUR HT et un montant maximum de 1 260 000 EUR HT pour la période initiale de 3 ans, et un montant minimum de 200 000 EUR HT et un montant maximum de 420 000 EUR HT pour chaque période de reconduction de 1 an.
Afficher plus
Les prestations portent:
— d'une part sur la production (élaboration et mise en forme) de contenus multimédia destinés aux différents supports, qui concerne un contenu de base (minimum requis pour remplir la grille de programmation) extensible en fonction des partenariats qui seront noués par le SYTRAL pour enrichir ce contenu;
Afficher plus
— d'autre part sur la gestion de la diffusion (exploitation) des informations produites sur les différents supports de diffusion.
Lieu d'exécution/livraison des prestations: Agglomération lyonnaise.
Nombre minimal de reconductions possibles: 1
Nombre maximal de reconductions possibles: 2
Numéro de référence: 15S0068

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
— La lettre de candidature, établie au moyen de l'imprimé Dc1.
— La déclaration du candidat, établie au moyen de l'imprimé Dc2.
A défaut d'utiliser les imprimés Dc1 et Dc2 ci-dessus désignés:
— lettre de candidature ou déclaration d'intention de soumissionner, établie sur papier libre, dûment datée et signée et précisant:
o le nom et l'adresse du candidat,
o si le candidat se présente seul ou en groupement; dans ce dernier cas, désignation des membres du groupement et habilitation donnée au mandataire,
o document relatif aux pouvoirs de la personne habilitée à engager le candidat.
— S'Ils ne sont pas mentionnés dans la déclaration du candidat (Dc2) ou si cette dernière n'est pas produite:
o Si le candidat est en redressement judiciaire (ou procédure étrangère équivalente), copie du ou des jugements prononcés à cet effet (s'il n'est pas rédigé en langue française, le jugement doit être accompagné d'une traduction certifiée).
O Déclaration sur l'honneur, dûment datée et signée par le candidat, pour justifier qu'il n'a pas fait l'objet d'une interdiction de concourir.
Situation économique et financière:
— Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations de même nature que celles du marché, réalisés au cours des 3 derniers exercices disponibles.
Seuil minimum: Les candidats devront présenter un chiffre d'affaires annuel minimum de 400 000 EUR (HT). En moyenne sur les trois années précédentes (chiffre d'affaires total de l'ensemble des entités composant le groupement en cas de groupement).
— Déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels.
Capacité technique et professionnelle:
— Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années
— références datant de moins de 5 ans, attestées par les commanditaires, concernant:
o la direction de production audiovisuelle: minimum 2 références
o l'élaboration de stratégies de contenus éditoriaux
o la conception et la réalisation de contenus audiovisuels et de reportages: minimum 4 références
o la conception et la réalisation de vidéo ou animations muettes
o le design d'animation (motion design): minimum 3 références
o l'exploitation de systèmes de gestion d'information multimédia (gestion de la diffusion de contenus via un outil numérique): minimum 2 références
il appartient au candidat de prouver par tous les moyens sa capacité à répondre aux besoins du présent marché.
L'appréciation des capacités professionnelles, techniques et financières des membres du groupement est globale.
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés:
Une retenue de garantie égale à 5 % du montant initial du marché, augmenté, le cas échéant, du montant des avenants sera appliquée. La retenue de garantie peut être remplacée par une garantie à première demande dans les conditions prévues à l'article 102 du code des marchés publics.
Afficher plus
En cas de versement d'une avance, Le titulaire doit fournir la garantie à première demande prévue à l'article 89 du Code des Marchés Publics. Cette garantie doit couvrir 100 % du montant de l'avance.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Les ressources qui seront mobilisées pour financer l'opération sont constituées par les fonds propres du SYTRAL. Les paiements seront effectués par virement administratif dans le délai réglementaire de 30 jours à compter de la présentation des demandes de paiement, selon l'application des articles 86 à 100 du code des marchés publics.
Afficher plus
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
Les candidats n'ont pas la possibilité de soumissionner en agissant à la fois en qualité de candidat individuel et de membre d'un ou plusieurs groupement.
En cas d'attribution du marché à un groupement, aucune forme juridique n'est imposée. Cependant, en cas d'attribution du marché à un groupement conjoint le mandataire sera solidaire de chacun des membres du groupement pour ses obligations contractuelles à l'égard de la personne publique pour l'exécution.
Afficher plus

Procédure
Critères d'attribution
Critère: 1. Prix % (60)
2. Valeur technique de l'offre % (40)
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Identité
Numéro d'enregistrement national: 25690099400011
Contact
Point de contact: Mme Guillemot Annie, présidente

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Lyon
Adresse postale: 184 rue Duguesclin Cedex 03
Commune postale: Lyon
Code postal: 69433
Courrier électronique: greffe.ta-lyon@juradm.fr 📧
Téléphone: +33 478141010 📞
Fax: +33 478141065 📠
Informations sur les délais d'introduction des recours: Cf. Le greffe du Tribunal Administratif à l'adresse ci-dessus.
Source: OJS 2015/S 132-244444 (2015-07-07)
Avis d'attribution de marché (2015-12-15)
Objet
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet
Critères d'attribution
Non spécifié

Référence
Dates
Date d'envoi: 2015-12-15 📅
Date de publication: 2015-12-17 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2015/S 244-444322
Se réfère à l'avis: 2015/S 132-244444
Numéro JO-S: 244
Informations complémentaires
Lot — entreprise BIG Company: montant HT de 1 000 000 EUR à 2 100 000 EUR; retrouvez cet avis intégral sur http://www.marches-publics.info Marché attribué pour un montant minimum de 600 000 EUR HT et un montant maximum de 1 260 000 EUR HT pour la période initiale de 3 ans, et un montant minimum de 200 000 EUR HT et un montant maximum de 420 000 EUR HT pour chacune des 2 périodes de reconduction de 1 an. Références de l'avis initial mis en ligne sur le site BOAMP. Annonce n° 15-105518, mise en ligne le 8.7.2015. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 15.12.2015.
Afficher plus

Pouvoir adjudicateur
Contact
Courrier électronique: greffe.ta-lyon@juradm.fr 📧
Source: OJS 2015/S 244-444322 (2015-12-15)