Travaux de rénovation des traitements des fumées

Syndicat intercommunal de valorisation

Travaux de rénovation des traitements des fumées de l'usine d'incinération de Saint-Saulve.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2015-02-12. L'appel d'offres a été publié le 2014-12-04.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2014-12-04 Avis de marché
2015-08-24 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2014-12-04)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Travaux de construction d'usines d'incinération des ordures ménagères
Quantité ou étendue:
Travaux de rénovation des traitements des fumées de l'usine d'incinération de Saint-Saulve sur les lignes 1 et 3 en tranche ferme et sur la ligne 2 en tranche conditionnelle.Prestation supplémentaire éventuelle 1: DENOX à 80 mg/nm3 sur les lignes 1 et 3.Prestation supplémentaire éventuelle 2: DENOX à 80 mg/nm3 sur la ligne 2.
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Travaux de construction d'usines d'incinération des ordures ménagères 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Organisme de droit public
Nom du pouvoir adjudicateur: Syndicat intercommunal de Valorisation
Adresse postale: ZI 4 – rue du Galibot
Code postal: 59880
Commune postale: Saint-Saulve
Contact
Adresse Internet: http://ecovalor.net 🌏
Courrier électronique: ecovalor@wanadoo.fr 📧
Téléphone: +33 327090619 📞
Fax: +33 327090618 📠

Référence
Dates
Date d'envoi: 2014-12-04 📅
Date limite de soumission: 2015-02-12 📅
Date de publication: 2014-12-09 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2014/S 237-416353
Numéro JO-S: 237
Informations complémentaires
Précision sur la rubrique Ii.1.9. Les exigences minimales que les variantes devront respecter et les modalités de leur présentation seront mentionnées dans les documents de la consultation, conformément à l'article 50 du code des marchés publics. Précision sur les rubriques Iii.2.2 et Iii.2.3: Pour justifier de leurs capacités professionnelles, techniques et financières, les candidats peuvent demander que soient également prises en compte les capacités professionnelles, techniques et financières d'un ou plusieurs sous-traitants ou co-traitant(s). Dans ce cas, le candidat doit justifier des capacités de ce ou de ces sous-traitants et/ou co-traitant(s) en produisant les mêmes documents concernant ce ou ces sous-traitants et/ou co-traitant(s) que ceux exigés des candidats (à l'exception de la lettre de candidature commune au groupement); il doit également justifier du fait qu'il dispose des capacités de ce ou de ces sous-traitants et/ou co-traitant(s) pour l'exécution du marché, par la production d'un engagement écrit de ce(s) dernier(s). Avant l'examen des candidatures, si le pouvoir adjudicateur constate que des pièces dont la production était réclamée sont absentes ou incomplètes, il peut décider de demander à tous les candidats concernés (par voie électronique si le candidat a retenu ce mode de transmission) de produire ou de compléter ces pièces dans un délai identique pour tous les candidats. En cas de groupement, l'appréciation des capacités économiques, financières et techniques des membres du groupement est globale. Il n'est pas exigé que chaque entreprise ait la totalité des compétences techniques requises pour l'exécution du marché. Présentation des candidatures: La candidature des candidats doit contenir les documents et informations mentionnés aux rubriques Iii.2.1., Iii.2.2 et Iii.2.3 du présent avis. Mode de transmission des candidatures et des offres choisi par Ecovalor. Le mode de transmissionchoisi par Ecovalor en application de l'article 56 est la transmission sur support papier. Toutefois, conformément aux dispositions de l'article 56, les candidats conservent la possibilité de transmettre leur candidature et leur offre par voie électronique. Mode de remise des candidatures: Sous format papier: Les candidats transmettront leur offre sous enveloppe cachetée. L'enveloppe extérieure portera l'adresse suivante: SCP Houdain-Liot (huissiers de justice) résidence des Comtes du Hainaut 11/13 rue Salle le Comte 59301 Valenciennes Cedex. L'enveloppe extérieure portera obligatoirement, outre le nom Ecovalor, les mentions suivantes: «Marché pour les travaux rénovation des traitements des fumées de l'usine d'incinération de Saint-Saulve — ne pas ouvrir avant la séance d'ouverture des plis». Les offres devront être remises par tout moyen permettant d'attester de la date et de l'heure de réception: — les offres peuvent être remises directement à l'étude de maître Houdain par le candidat contre un récépissé qui lui sera délivré, — les offres envoyées par voie postale, devront l'être par pli recommandé avec accusé de réception, — les offres acheminées par service de messagerie expresse devront être remises contre signature d'un avis de réception. La remise des offres par télécopie n'est pas admise. Les horaires d'ouverture des bureaux de l'étude de maître Houdain où sont à remettre les offres sont: Du lundi au vendredi de 8:30 à 12:30 et de 14:00 à 17:30 Sous format dématérialisé: Les offres peuvent être communiquées par voie électronique conformément à l'article 56 du code des marchés publics sur la plateforme dématérialisée mise en place par Ecovalor à l'adresse suivante: https://marches.rvvn.org/ecovalor/ Une fois sur la plateforme, une inscription est nécessaire et permet ensuite d'accéder aux consultations en cours sur la partie gauche de l'écran, on peut alors choisir la consultation voulue, télécharger le dossier de consultation, déposer une offre. Les documents sont signés au moyen d'un certificat de signature électronique qui garantit l'identification du candidat. En cas de groupement candidat, le mandataire assure la sécurité et l'authenticité des informations transmises au nom du groupement. Le dépôt des offres transmises par voie électronique ou sur support physique électronique donne lieu à accusé de réception mentionnant la date et l'heure de réception. Les fichiers transmis seront en word, excel ou pdf. La taille globale du dossier transmis par voie électronique sur la plateforme sera de préférence inférieure à 50 Mo et en tout cas, d'un maximum impératif de 100 Mo. L'envoi d'une copie de sauvegarde est autorisé (article 56 chap. V du code des marchés public) lors de la transmission des offres par voie électronique. Cette copie de sauvegarde peut s'effectuer sur support physique électronique ou sur support papier. Le candidat qui effectue à la fois une transmission électronique et, à titre de copie de sauvegarde, une transmission sur support physique électronique ou sur support papier doit faire parvenir cette copie dans les délais impartis pour la remise des offres. Cette copie de sauvegarde doit être placée dans un pli scellé comportant la mention lisible: «copie de sauvegarde». Lorsqu'elles ne sont pas accompagnées d'une copie de sauvegarde, les offres transmises par voie électronique et dans lesquelles un programme informatique malveillant est détecté par Ecovalor, sont réputées n'avoir jamais été reçues. Lorsqu'elles sont accompagnées d'une copie de sauvegarde, il y a lieu à ouverture de ladite copie. Lorsqu'une offre a été transmise par voie électronique, mais n'est pas parvenue à Ecovalor dans les délais de dépôt des offres ou bien n'a pas pu être ouverte par Ecovalor, celui-ci procède à l'ouverture de la copie de sauvegarde, sous réserve que celle-ci lui soit parvenue dans les délais de dépôt des offres. La copie de sauvegarde sur support électronique ouverte dans les conditions définies ci-dessus et dans laquelle un programme informatique malveillant est détecté par Ecovalor est réputée n'avoir jamais été reçue. Chaque document devant recueillir une signature manuscrite dans une procédure papier doivent être signés électroniquement. La signature électronique doit être apposée directement sur chaque fichier constituant un document à signer (tel que l'acte d'engagement par exemple). La signature globale d'un fichier zip n'est pas valable. Précision sur la rubrique IV.1.1: La présente consultation est effectuée conformément aux dispositions des articles 33,39,57,58, 59 du code des marchés publics. Précision sur la rubrique VI-5: Il est précisé que la date d'envoi du présent avis correspond à l'envoi à la publication au Boamp et au Joue. Attention: étant donné les nombreuses annexes et leur taille informatique rendant impossible le dépôt sur la plateforme dématérialisée, un CD avec les annexes n'ayant pas pu être mises en ligne sera disponible sur RDV dans les bureaux Ecovalor aux heures d'ouverture des bureaux: 8:30 à 12:00 et de 14:00 à 16:30, du lundi au vendredi, ou sur demande écrite (mail, fax, courrier) par envoi postal à l'adresse indiquée par le candidat. Précision sur la rubrique IV.2.1: Le critère 1 sera analysé en fonction des sous-critères suivants: — sous-critère 1 (pondération 30 %): ingénierie, conception technique générale, — sous-critère 2 (pondération 20 %): performances garanties et évolution des coûts d'exploitation/maintenance, — sous-critère 3 (pondération 20 %): organisation du projet et du chantier, — sous-critère 4 (pondération 20 %): qualité des fournitures, — sous-critère 5 (pondération 10 %): Adéquation au CCTP, qualité et précision de l'offre. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 4.12.2014.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Travaux de rénovation des traitements des fumées de l'usine d'incinération de Saint-Saulve.
Les variantes sont acceptées
Quantité ou étendue:
Travaux de rénovation des traitements des fumées de l'usine d'incinération de Saint-Saulve sur les lignes 1 et 3 en tranche ferme et sur la ligne 2 en tranche conditionnelle.
Prestation supplémentaire éventuelle 1: DENOX à 80 mg/nm3 sur les lignes 1 et 3.
Prestation supplémentaire éventuelle 2: DENOX à 80 mg/nm3 sur la ligne 2.
Description des options:
Tranche conditionnelle 1: travaux de rénovation du traitement des fumées de la ligne 2.
Prestation supplémentaire éventuelle 1: DENOX à 80 mg/nm3 sur les lignes 1 et 3.
Prestation supplémentaire éventuelle 2: DENOX à 80 mg/nm3 sur la ligne 2.
Numéro de référence: 2014-AO-TF
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Usine d'incinération, rue du Galibot, 59880 Saint-Saulve.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
Les candidats fourniront:
— lettre de candidature, imprimé DC1.
Situation économique et financière:
Les candidats fourniront:
— la déclaration du candidat, imprimé DC2,
— les attestation d'assurances pour risques professionnels en cours de validité dont dispose le candidat.
Si les documents fournis par le candidat ne sont pas rédigés en langue française, ils doivent être accompagnés d'une traduction en français certifiée conforme à l'original par un traducteur assermenté.
Capacité technique et professionnelle:
Les candidats fourniront:
— présentation d'une liste des principales références professionnelles du candidat dans des domaines similaires au présent marché au cours des 3 dernières années,
— moyens humains du candidat: indication des effectifs et importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années,
— moyens matériels: déclaration indiquant l'équipement technique, et les moyens employés par le candidat pour des marchés de même nature.
Si les documents fournis par le candidat ne sont pas rédigés en langue française, ils doivent être accompagnés d'une traduction en français certifiée conforme à l'original par un traducteur assermenté.
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés:
Retenue de garantie de 5 % pouvant être remplacée par une garantie à première demande.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Mode de financement:
Le présent marché est financé par le budget d'Ecovalor (ressources propres d'Ecovalor et emprunts).
Mode de règlement:
Le mode de règlement est le mandat administratif et virement.
Le délai global de règlement ne pourra excéder 30 jours à compter de la date de réception des factures ou des demandes de paiement équivalentes, en application de l'article 98 du code des marchés publics.
La monnaie utilisée est l'euro.
Les prix sont révisables.
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
Le marché pourra être conclu sous l'une des formes ci-après:
— avec un candidat unique,
— avec des candidats groupés.
Les candidats ne peuvent pas présenter pour le marché plusieurs offres en agissant à la fois 1° en qualité de candidats individuels et de membres d'un ou plusieurs groupements; 2° en qualité de membres de plusieurs groupements.
L'acte d'engagement doit obligatoirement désigner l'entreprise mandataire du groupement (qui sera solidaire également).

Procédure
Mode de paiement des documents:
Attention: étant donné les nombreuses annexes et leur taille informatique rendant impossible le dépôt sur la plateforme dématérialisée, un CD avec les annexes n'ayant pas pu être mises en ligne sera disponible sur RDV dans les bureaux Ecovalor aux heures d'ouverture des bureaux: 8:30 à 12:00 et de 14:00 à 16:30, du lundi au vendredi, ou sur demande écrite (mail, fax, courrier) par envoi postal à l'adresse indiquée par le candidat.
Afficher plus
Critères d'attribution
Critère: 1. Valeur technique de l'offre (50)
2. Coût global des prestations (30)
3. Délais et qualité du planning (20)
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Identité
Numéro d'enregistrement national: 255900938
Contact
Point de contact: M. Baudrin Philippe
Adresse du profil d'acheteur: https://marches.rvvn.org/ecovalor 🌏
URL pour la participation: https://marches.rvvn.org/ecovalor 🌏
Nom: Syndicat intercommunal de valorisation des déchets Ecovalor
Adresse postale: Usine d'incinération, ZI, 4 rue du Galibot
URL pour informations complémentaires: https://marches.rvvn.org/ecovalor 🌏
Nom: Syndicat intercommunal de valorisation des déchets Ecovalor chez maîtres Houdain et Liot
Adresse postale: Résidence des comtes du Hainaut, 11/13 rue Salle le Comte
Commune postale: Valenciennes Cedex
Code postal: 59301
Courrier électronique: greffe.ta-lille@juradm.fr 📧
URL des documents: https://marches.rvvn.org/ecovalor 🌏

Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: 2014-AO-TF
Informations complémentaires
Précision sur la rubrique Ii.1.9.
Les exigences minimales que les variantes devront respecter et les modalités de leur présentation seront mentionnées dans les documents de la consultation, conformément à l'article 50 du code des marchés publics.
Précision sur les rubriques Iii.2.2 et Iii.2.3:
Pour justifier de leurs capacités professionnelles, techniques et financières, les candidats peuvent demander que soient également prises en compte les capacités professionnelles, techniques et financières d'un ou plusieurs sous-traitants ou co-traitant(s). Dans ce cas, le candidat doit justifier des capacités de ce ou de ces sous-traitants et/ou co-traitant(s) en produisant les mêmes documents concernant ce ou ces sous-traitants et/ou co-traitant(s) que ceux exigés des candidats (à l'exception de la lettre de candidature commune au groupement); il doit également justifier du fait qu'il dispose des capacités de ce ou de ces sous-traitants et/ou co-traitant(s) pour l'exécution du marché, par la production d'un engagement écrit de ce(s) dernier(s).
Afficher plus
Avant l'examen des candidatures, si le pouvoir adjudicateur constate que des pièces dont la production était réclamée sont absentes ou incomplètes, il peut décider de demander à tous les candidats concernés (par voie électronique si le candidat a retenu ce mode de transmission) de produire ou de compléter ces pièces dans un délai identique pour tous les candidats.
Afficher plus
En cas de groupement, l'appréciation des capacités économiques, financières et techniques des membres du groupement est globale. Il n'est pas exigé que chaque entreprise ait la totalité des compétences techniques requises pour l'exécution du marché.
Présentation des candidatures:
La candidature des candidats doit contenir les documents et informations mentionnés aux rubriques Iii.2.1., Iii.2.2 et Iii.2.3 du présent avis.
Mode de transmission des candidatures et des offres choisi par Ecovalor.
Le mode de transmissionchoisi par Ecovalor en application de l'article 56 est la transmission sur support papier. Toutefois, conformément aux dispositions de l'article 56, les candidats conservent la possibilité de transmettre leur candidature et leur offre par voie électronique.
Afficher plus
Mode de remise des candidatures:
Sous format papier:
Les candidats transmettront leur offre sous enveloppe cachetée.
L'enveloppe extérieure portera l'adresse suivante:
SCP Houdain-Liot (huissiers de justice)
résidence des Comtes du Hainaut
11/13 rue Salle le Comte
59301 Valenciennes Cedex.
L'enveloppe extérieure portera obligatoirement, outre le nom Ecovalor, les mentions suivantes: «Marché pour les travaux rénovation des traitements des fumées de l'usine d'incinération de Saint-Saulve — ne pas ouvrir avant la séance d'ouverture des plis».
Afficher plus
Les offres devront être remises par tout moyen permettant d'attester de la date et de l'heure de réception:
— les offres peuvent être remises directement à l'étude de maître Houdain par le candidat contre un récépissé qui lui sera délivré,
— les offres envoyées par voie postale, devront l'être par pli recommandé avec accusé de réception,
— les offres acheminées par service de messagerie expresse devront être remises contre signature d'un avis de réception.
La remise des offres par télécopie n'est pas admise.
Les horaires d'ouverture des bureaux de l'étude de maître Houdain où sont à remettre les offres sont:
Du lundi au vendredi de 8:30 à 12:30 et de 14:00 à 17:30
Sous format dématérialisé:
Les offres peuvent être communiquées par voie électronique conformément à l'article 56 du code des marchés publics sur la plateforme dématérialisée mise en place par Ecovalor à l'adresse suivante: https://marches.rvvn.org/ecovalor/
Une fois sur la plateforme, une inscription est nécessaire et permet ensuite d'accéder aux consultations en cours sur la partie gauche de l'écran, on peut alors choisir la consultation voulue, télécharger le dossier de consultation, déposer une offre.
Afficher plus
Les documents sont signés au moyen d'un certificat de signature électronique qui garantit l'identification du candidat. En cas de groupement candidat, le mandataire assure la sécurité et l'authenticité des informations transmises au nom du groupement.
Afficher plus
Le dépôt des offres transmises par voie électronique ou sur support physique électronique donne lieu à accusé de réception mentionnant la date et l'heure de réception.
Les fichiers transmis seront en word, excel ou pdf. La taille globale du dossier transmis par voie électronique sur la plateforme sera de préférence inférieure à 50 Mo et en tout cas, d'un maximum impératif de 100 Mo.
L'envoi d'une copie de sauvegarde est autorisé (article 56 chap. V du code des marchés public) lors de la transmission des offres par voie électronique. Cette copie de sauvegarde peut s'effectuer sur support physique électronique ou sur support papier.
Afficher plus
Le candidat qui effectue à la fois une transmission électronique et, à titre de copie de sauvegarde, une transmission sur support physique électronique ou sur support papier doit faire parvenir cette copie dans les délais impartis pour la remise des offres.
Afficher plus
Cette copie de sauvegarde doit être placée dans un pli scellé comportant la mention lisible: «copie de sauvegarde».
Lorsqu'elles ne sont pas accompagnées d'une copie de sauvegarde, les offres transmises par voie électronique et dans lesquelles un programme informatique malveillant est détecté par Ecovalor, sont réputées n'avoir jamais été reçues. Lorsqu'elles sont accompagnées d'une copie de sauvegarde, il y a lieu à ouverture de ladite copie.
Afficher plus
Lorsqu'une offre a été transmise par voie électronique, mais n'est pas parvenue à Ecovalor dans les délais de dépôt des offres ou bien n'a pas pu être ouverte par Ecovalor, celui-ci procède à l'ouverture de la copie de sauvegarde, sous réserve que celle-ci lui soit parvenue dans les délais de dépôt des offres.
Afficher plus
La copie de sauvegarde sur support électronique ouverte dans les conditions définies ci-dessus et dans laquelle un programme informatique malveillant est détecté par Ecovalor est réputée n'avoir jamais été reçue.
Chaque document devant recueillir une signature manuscrite dans une procédure papier doivent être signés électroniquement. La signature électronique doit être apposée directement sur chaque fichier constituant un document à signer (tel que l'acte d'engagement par exemple). La signature globale d'un fichier zip n'est pas valable.
Afficher plus
Précision sur la rubrique IV.1.1:
La présente consultation est effectuée conformément aux dispositions des articles 33,39,57,58, 59 du code des marchés publics.
Précision sur la rubrique VI-5:
Il est précisé que la date d'envoi du présent avis correspond à l'envoi à la publication au Boamp et au Joue.
Attention: étant donné les nombreuses annexes et leur taille informatique rendant impossible le dépôt sur la plateforme dématérialisée, un CD avec les annexes n'ayant pas pu être mises en ligne sera disponible sur RDV dans les bureaux Ecovalor aux heures d'ouverture des bureaux: 8:30 à 12:00 et de 14:00 à 16:30, du lundi au vendredi, ou sur demande écrite (mail, fax, courrier) par envoi postal à l'adresse indiquée par le candidat.
Afficher plus
Précision sur la rubrique IV.2.1:
Le critère 1 sera analysé en fonction des sous-critères suivants:
— sous-critère 1 (pondération 30 %): ingénierie, conception technique générale,
— sous-critère 2 (pondération 20 %): performances garanties et évolution des coûts d'exploitation/maintenance,
— sous-critère 3 (pondération 20 %): organisation du projet et du chantier,
— sous-critère 4 (pondération 20 %): qualité des fournitures,
— sous-critère 5 (pondération 10 %): Adéquation au CCTP, qualité et précision de l'offre.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 4.12.2014.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif
Adresse postale: 143 rue Jacquemars Giélée, BP 2039
Commune postale: Lille
Code postal: 59014
Courrier électronique: greffe.ta-lille@juradm.fr 📧
Téléphone: +33 320631300 📞
Adresse Internet: http://ta-lille.juradm.fr/ta/lille/index.shtml 🌏
Fax: +33 320631347 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Greffe du tribunal administratif
Source: OJS 2014/S 237-416353 (2014-12-04)
Avis d'attribution de marché (2015-08-24)
Objet
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Réglementation: Union européenne

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Pouvoir adjudicateur
Identité
Adresse postale: ZI 4 — rue du Galibot

Référence
Dates
Date d'envoi: 2015-08-24 📅
Date de publication: 2015-08-27 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2015/S 165-301157
Se réfère à l'avis: 2014/S 237-416353
Numéro JO-S: 165
Informations complémentaires
Références de l'avis initial paru au BOAMP Parution nº: 236 A, annonce nº 121 du 9.12.2014. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 24.8.2015.

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2015-08-09 📅
Nom: Lab sa
Adresse postale: 259 rue Jean Jaurès
Commune postale: Lyon
Code postal: 69364
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 4
Source: OJS 2015/S 165-301157 (2015-08-24)