Paris - prolongement du RER E EOLE à l'Ouest - Réalisation d'un dispositif de rabattement de nappe à Haussmann Saint-Lazare (HSL)

Réseau ferré de France (RFF)

La prestation du présent marché de pompage comprend notamment:
— l'étude, la réalisation, le développement et les essais individuels (avec une pompe de l'entrepreneur) des 14 puits de pompage P01 à P07, P09 à P14 et P17 situés dans le secteur Haussmann Saint-Lazare à PARIS, ainsi que des 9 piézomètres Pz1 à Pz9 associés; A noter qu'un quinzième puits (P08) et qu'un dixième piézomètre (Pz10) seront réalisés dans le cadre du marché GC Entonnement HSL et seront raccordés à l'installation mise en place par le présent marché;
— l'ajout mensuel de désinfectant dans les puits;
— la réalisation de 2 puits d'accès pour la logistique du chantier de rabattement de nappe, sur le collecteurs Asnières et sur le collecteur de la rue Pépinière.
— les travaux de raccordement entre les puits de pompage ainsi que la mise en place de la conduite de rejet des eaux d'exhaure;
— la mise en place des installations nécessaires pour le rabattement de nappe;
— le recontrôle et le re-développement des puits si nécessaire, en cas de délai important avant leur mise en exploitation, (avec une pompe de l'entrepreneur) afin d'assurer leur pleine efficacité, l'installation des pompes permanentes, les essais individuels des puits;
— la réalisation des essais d'ensemble des puits avant transfert au marché de génie civil de l'entonnement Ouest de la gare Haussmann Saint-Lazare.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2015-01-23. L'appel d'offres a été publié le 2014-12-19.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

• Groupement SOGEA IDF Hydraulique / Sanfor

Qui ?

• Réseau ferré de France (RFF)

Qu'est-ce que c'est ?

• Travaux de construction de tunnels, de puits et de passages souterrains › Puits

Où ?

• Ile-de-France › Paris

Historique des marchés publics

Date	Document
2014-12-19	Avis de marché
2015-12-03	Avis d'attribution de marché

Avis de marché (2014-12-19)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Travaux de construction de tunnels, de puits et de passages souterrains
Quantité ou étendue:

Les travaux sont donc décomposés de la manière suivante:— Partie 0: prestations généralesétudes d'exécution et installations de chantier;exploitation et formation (phase de transition au marché GC-HSL);— Partie 1: forages, piézomètres et équipementsréalisation des 14 forages, situés sur le domaine public et mise en place des équipements (tubages, crépines, massifs filtrants etc.);réalisation de 9 piézomètres;développement des ouvrages et pompages d'essais;installation des pompes et des colonnes d'exhaure;réalisation des caves d'avant puits avec dalles de fermeture et trappe d'accès sous chaussée;équipements annexes: toute la métrologie: sondes, capteurs, alarmes, compteurs etc. ;essais d'ensemble;— Partie 2: génie civil, canalisations et accessoiresRéalisation de 2 puits d'accès, sur le collecteur Asnières et sur le collecteur rue Pépinière de respectivement 8m et 4m de hauteur pour la mise en place des conduites;Pose des canalisations dans les ovoïdes et collecteurs existants ou en tranchée;— Partie 3: traitement des eaux d'exhaure de forageinstallation de traitement (décanteur et bâche de reprise, préleveurs automatiques);équipement de métrologie des eaux de rejet;— Partie 4: électricité / automatismePrise en charge de toute la câblerie électrique, supervision et automatismes;Poste de transformation, alimentation BT et groupe de secours.

Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Travaux de construction de tunnels, de puits et de passages souterrains 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure négociée
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Service d'utilité publique
Nom du pouvoir adjudicateur: Réseau ferre de France (RFF)
Adresse postale: 22-28 rue Joubert
Code postal: 75009
Commune postale: Paris
Contact
Adresse Internet: http://www.rff.fr 🌏

Référence
Dates
Date d'envoi: 2014-12-19 📅
Date limite de soumission: 2015-01-23 📅
Date de publication: 2014-12-24 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2014/S 248-439943
Numéro JO-S: 248
Informations complémentaires

1) Les candidatures seront envoyées, et reçues au plus tard le 23.1.2015 à 12:00, sous enveloppe portant l'inscription "Ne pas ouvrir - Candidature au marché EOLE MOA-2014-023 - Prolongement RER E à l'ouest - Réalisation de puits de pompage à HSL pour rabattement de nappe" à l'attention de Raphaël Galligani à l'adresse indiquée dans le présent avis. Ce pli pourra être envoyé par courrier recommandé ou être remis contre reçu daté et signé à cette même adresse, de 9:00 à 12:00 et de 14:00 à 17:00. Toute candidature qui sera reçue après la date limite de remise indiquée à l'article IV.3.4 ne sera pas acceptée. Les candidatures remises par un procédé autre que ceux explicités précédemment ne seront pas acceptées. La sélection des candidats sera opérée au regard des critères suivants: — régularité juridique (production de l'ensemble des pièces demandées et vérification de l'admission à concourir), — capacité économique et financière (chiffre d'affaires avec niveau minimum de capacité financière), — capacités professionnelles et techniques présentées (niveau minimum de capacité: qualifications et/ou références, ateliers de forage disponibles). Seul les candidats présentant une candidature régulière juridiquement ainsi qu'une capacité économique,financière et technique suffisante seront admis à remettre une offre et seront destinataires du DCE. Si le candidat s'appuie sur d'autres opérateurs économiques pour présenter sa candidature, chacun de ces opérateurs produira les mêmes documents que ceux qui sont exigés du candidat pour justifier de ses capacités ainsi qu'un engagement écrit de chacun de ces opérateurs justifiant que le candidat dispose de leurs capacités pour l'exécution du marché. RFF se réserve le droit de régulariser les candidatures qui seraient incomplètes. 2) Le Dossier de Consultation sera envoyé vers la première quinzaine du mois de février 2015 (date indicative). 3) Des informations sur le projet EOLE sont accessibles sur le site internet du projet à l'adresse suivante: http://www.rereole.fr/les-travaux.htm 4) Une visite facultative du site sera prévue pour les candidats admis à remettre une offre.

Informations complémentaires

1) Les candidatures seront envoyées, et reçues au plus tard le 23.1.2015 à 12:00, sous enveloppe portant l'inscription "Ne pas ouvrir - Candidature au marché EOLE MOA-2014-023 - Prolongement RER E à l'ouest - Réalisation de puits de pompage à HSL pour rabattement de nappe" à l'attention de Raphaël Galligani à l'adresse indiquée dans le présent avis. Ce pli pourra être envoyé par courrier recommandé ou être remis contre reçu daté et signé à cette même adresse, de 9:00 à 12:00 et de 14:00 à 17:00. Toute candidature qui sera reçue après la date limite de remise indiquée à l'article IV.3.4 ne sera pas acceptée. Les candidatures remises par un procédé autre que ceux explicités précédemment ne seront pas acceptées.

La sélection des candidats sera opérée au regard des critères suivants:

— régularité juridique (production de l'ensemble des pièces demandées et vérification de l'admission à concourir),

— capacité économique et financière (chiffre d'affaires avec niveau minimum de capacité financière),

— capacités professionnelles et techniques présentées (niveau minimum de capacité: qualifications et/ou références, ateliers de forage disponibles).

Seul les candidats présentant une candidature régulière juridiquement ainsi qu'une capacité économique,financière et technique suffisante seront admis à remettre une offre et seront destinataires du DCE.

Si le candidat s'appuie sur d'autres opérateurs économiques pour présenter sa candidature, chacun de ces opérateurs produira les mêmes documents que ceux qui sont exigés du candidat pour justifier de ses capacités ainsi qu'un engagement écrit de chacun de ces opérateurs justifiant que le candidat dispose de leurs capacités pour l'exécution du marché.

RFF se réserve le droit de régulariser les candidatures qui seraient incomplètes.

2) Le Dossier de Consultation sera envoyé vers la première quinzaine du mois de février 2015 (date indicative).

3) Des informations sur le projet EOLE sont accessibles sur le site internet du projet à l'adresse suivante: http://www.rereole.fr/les-travaux.htm

4) Une visite facultative du site sera prévue pour les candidats admis à remettre une offre.

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

La prestation du présent marché de pompage comprend notamment:

— l'étude, la réalisation, le développement et les essais individuels (avec une pompe de l'entrepreneur) des 14 puits de pompage P01 à P07, P09 à P14 et P17 situés dans le secteur Haussmann Saint-Lazare à PARIS, ainsi que des 9 piézomètres Pz1 à Pz9 associés; A noter qu'un quinzième puits (P08) et qu'un dixième piézomètre (Pz10) seront réalisés dans le cadre du marché GC Entonnement HSL et seront raccordés à l'installation mise en place par le présent marché;

— l'ajout mensuel de désinfectant dans les puits;

— la réalisation de 2 puits d'accès pour la logistique du chantier de rabattement de nappe, sur le collecteurs Asnières et sur le collecteur de la rue Pépinière.

— les travaux de raccordement entre les puits de pompage ainsi que la mise en place de la conduite de rejet des eaux d'exhaure;

— la mise en place des installations nécessaires pour le rabattement de nappe;

— le recontrôle et le re-développement des puits si nécessaire, en cas de délai important avant leur mise en exploitation, (avec une pompe de l'entrepreneur) afin d'assurer leur pleine efficacité, l'installation des pompes permanentes, les essais individuels des puits;

— la réalisation des essais d'ensemble des puits avant transfert au marché de génie civil de l'entonnement Ouest de la gare Haussmann Saint-Lazare.

Quantité ou étendue:

Les travaux sont donc décomposés de la manière suivante:

— Partie 0: prestations générales

études d'exécution et installations de chantier;

exploitation et formation (phase de transition au marché GC-HSL);

— Partie 1: forages, piézomètres et équipements

réalisation des 14 forages, situés sur le domaine public et mise en place des équipements (tubages, crépines, massifs filtrants etc.);

réalisation de 9 piézomètres;

développement des ouvrages et pompages d'essais;

installation des pompes et des colonnes d'exhaure;

réalisation des caves d'avant puits avec dalles de fermeture et trappe d'accès sous chaussée;

équipements annexes: toute la métrologie: sondes, capteurs, alarmes, compteurs etc. ;

essais d'ensemble;

— Partie 2: génie civil, canalisations et accessoires

Réalisation de 2 puits d'accès, sur le collecteur Asnières et sur le collecteur rue Pépinière de respectivement 8m et 4m de hauteur pour la mise en place des conduites;

Pose des canalisations dans les ovoïdes et collecteurs existants ou en tranchée;

— Partie 3: traitement des eaux d'exhaure de forage

installation de traitement (décanteur et bâche de reprise, préleveurs automatiques);

équipement de métrologie des eaux de rejet;

— Partie 4: électricité / automatisme

Prise en charge de toute la câblerie électrique, supervision et automatismes;

Poste de transformation, alimentation BT et groupe de secours.

Durée de l'accord: 14 mois
Numéro de référence: EOLE MOA-2014-023
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Paris.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:

— une lettre de candidature précisant le marché pour lequel le candidat (ou les membres du groupement candidat y compris mandataire) soumissionne, comprenant son identification, ses coordonnées postales et numériques, datée et signée par un représentant dûment habilité à engager le candidat (modèle DC1 mis à jour au 25 août 2014 ou autre);

— une déclaration sur l'honneur, dûment datée et signée par le candidat pour justifier qu'il n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner mentionnés à l'article 8 de l'ordonnance n° 2005-649 du 6 juin 2005 (modèle DC2 ou autre);

— la copie du ou des jugement(s) prononcé(s) si le candidat est en redressement judiciaire;

— en cas de sous-traitance, la déclaration DC4 complétée;

— le(s) document(s) attestant du pouvoir de la personne habilitée à engager la société et le groupement le cas échéant (extrait k-bis datant de moins de 3 mois et délégation de pouvoir le cas échéant);

— une attestation d'assurance en cours de validité et couvrant l'ensemble des activités;

— une pièce justifiant l'existence légale de l'entreprise avec numéro d'immatriculation au RCS (ou équivalent).

Situation économique et financière:

Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les travaux objet du présent marché des trois dernières années (formulaire DC2).

Niveau minimum de capacité économique et financière: pour être retenus les candidats devront justifier d'un CA annuel minimum de 3 millions d'euros.

Capacité technique et professionnelle:

Niveau minimum de capacité professionnelle à respecter:

— qualification FNTP 261, 5117 et 253 ou équivalent. À défaut de la qualification demandée ci-dessus, les candidats devront présenter des références justifiant de la capacité à exécuter des prestations équivalentes à celles nécessaires pour le présent marché et dans les domaines similaires, effectuées au cours des cinq dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé;

— adhésion à la chartre «Qualité Puits et Forages d'Eau» ou équivalent;

— Qualibat 1552 «Traitement de l'amiante» ou équivalent.

A défaut des qualifications demandées ou d'une qualification équivalente, ou de l'adhésion à la charte « Qualité Puits et Forages d'Eau » ou à une charte équivalente, les candidats devront produire des références détaillées exécutées au cours des cinq dernières années indiquant le montant, la date et le lieu d'exécution des travaux, et prouvant la capacité à exécuter le type de prestation en question.

Niveau minimum de capacité technique à respecter:

Les candidats doivent justifier de trois (3) ateliers de forage disponibles capables d'exécuter des puits de profondeur supérieure à 50 m et dont l'équipement permet de pomper à plus de 100 m3/h (+ 1 unité pour les piézomètres).

Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés:

Retenue de garantie de 5 % du montant total du marché pouvant être remplacée par une caution personnelle et solidaire.

Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:

Financement sur fonds mixtes (État, Région IDF, Collectivités territoriales, SGP et RFF).

Paiement à 45 jours à réception de la facture par virement bancaire (monnaie Euro).

Paiement direct des sous-traitants de 1er rang (loi 75-1334 du 31.12.1975).

Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:

Les opérateurs économiques peuvent se porter candidats individuellement ou sous forme de groupement solidaire ou de groupement conjoint dans les conditions suivantes:

1) Un même opérateur économique ne peut pas se présenter en agissant à la fois en qualité de candidat individuel et de membre d'un ou plusieurs groupements,

2) Un même opérateur économique peut en revanche être membre de plusieurs groupements,

3) Un même opérateur économique ne peut être mandataire de plus d'un groupement,

4) Que le groupement soit solidaire ou conjoint, le mandataire est solidaire de chacun des membres du groupement pour leurs obligations contractuelles.

Le groupement attributaire devra assurer dès attribution du marché sa transformation s'il a candidaté sous une autre forme que celles prévues au point 4° ci dessus.

Procédure
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Xavier Gruz
Nom: Réseau ferré de France (RFF)
Point de contact: Raphaël Galligani
Téléphone: +33 153946283 📞
Courrier électronique: raphael.galligani@rff.fr 📧
: greffe.ta-paris@juradm.fr 📧

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Commune postale: Paris Cedex 04
Code postal: 75181
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr 📧
Téléphone: +33 144594400 📞
Fax: +33 144594646 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2014/S 248-439943 (2014-12-19)

Avis d'attribution de marché (2015-12-03)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché: 8 196 423,76 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: Reseau ferre de France (RFF)

Référence
Dates
Date d'envoi: 2015-12-03 📅
Date de publication: 2015-12-08 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2015/S 237-431206
Se réfère à l'avis: 2014/S 248-439943
Numéro JO-S: 237
Source: OJS 2015/S 237-431206 (2015-12-03)

Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕

Travaux de construction (>20 nouveaux marchés)

Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil (>20)

Ouvrages d'art et de génie civil (>20)

Travaux de construction de ponts et de tunnels, de puits et de passages souterrains (10)

Travaux de construction de tunnels, de puits et de passages souterrains