Organisation de prestations de séjours de vacances et d'excursions en France métropolitaine et en Europe destinées aux personnes retraitées pour les années 2015, 2016 et 2017

CAS-VP

La présente consultation a pour objet l'organisation, à l'intention des parisiens retraités et/ou en situation de handicap, de prestations d'excursions d'un jour en France, d'excursions de 4 jours en France métropolitaine et en Europe, de circuits de 8 jours en Europe et de séjours-repos de 8 jours en France métropolitaine.
La prestation est réservée aux opérateurs ayant le certificat d'immatriculation des opérateurs de voyages et de séjours délivré par ATOUT France.
Ces prestations se dérouleront du 15 avril au 31 octobre pour les années 2015, 2016 et 2017. Cette période pourra varier si des évènements spécifiques le justifient (carnavals, floralies...).
ces prestations sont organisées à l'intention :
— de personnes retraitées valides (12 lots : lots nos 1, 2, 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14),
— de personnes retraitées valides et de personnes en situation de handicap (handicap moteur ou sensoriel) (3 lots nos 4, 15 et 16) (cf. art. 3.3 du CCP),
— de personnes en situation de handicap (handicap mental) (1 lot spécifique : lot n° 6) (cf. art. 3.3 du CCP).

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2014-06-10. L'appel d'offres a été publié le 2014-04-28.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2014-04-28 Avis de marché
2014-11-14 Informations complémentaires
2015-01-29 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2014-04-28)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services d'agences de voyages, de voyagistes et d'assistance aux touristes
Quantité ou étendue:
Conformément à l'article 77 du code des marchés publics, le présent marché est un marché fractionné à bons de commande dont les minimums et maximums, en terme de participants, sont indiqués au Vi.3) du présent AAPC.Le présent marché est passé pour une première période comprise entre le 1er janvier et le 31 décembre 2015.Le marché pourra être reconduit tacitement, dans les mêmes termes, au maximum 2 fois, pour une période d'un an.Si le CASVP ne souhaite pas reconduire le contrat, il en informera le titulaire par lettre recommandée avec accusée de réception au plus tard dans un délai de 6 mois avant l'échéance de la période en cours d'exécution. Passé ce délai, le marché sera reconduit tacitement au titre de la nouvelle période.Le présent marché est un marché à prix unitaire.
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services d'agences de voyages, de voyagistes et d'assistance aux touristes 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Non spécifié
Nom du pouvoir adjudicateur: Cas-vp
Adresse postale: 5 boulevard Diderot
Code postal: 75589
Commune postale: Paris Cedex 12
Contact
Courrier électronique: casvp-did-sfc-cema@paris.fr 📧
Fax: +33 144671864 📠

Référence
Dates
Date d'envoi: 2014-04-28 📅
Date limite de soumission: 2014-06-10 📅
Date de publication: 2014-05-02 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2014/S 085-148079
Numéro JO-S: 85
Informations complémentaires
Conformément à l'article 77 du code des marchés publics, le présent marché est un marché fractionné à bons de commande dont les minimums et maximums, en terme de participants, sont les suivants : Lot 1 :quantité annuelle minimale de 3 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 12 groupes de 46 personnes. Lot 2 :quantité annuelle minimale de 3 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 12 groupes de 46 personnes. Lot 3 :quantité annuelle minimale de 3 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 12 groupes de 46 personnes. Lot 4 :quantité annuelle minimale de 3 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 12 groupes de 46 personnes. Lot 5 :quantité annuelle minimale de 3 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 12 groupes de 46 personnes. Lot 6 :quantité annuelle minimale de 1 groupe de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 4 groupes de 46 personnes. Lot 7 :quantité annuelle minimale de 2 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 8 groupes de 46 personnes. Lot 8 :quantité annuelle minimale de 2 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 8 groupes de 46 personnes. Lot 9 :quantité annuelle minimale de 2 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 8 groupes de 46 personnes. Lot 10 :quantité annuelle minimale de 2 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 8 groupes de 46 personnes. Lot 11 :quantité annuelle minimale de 2 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 8 groupes de 46 personnes. Lot 12 :quantité annuelle minimale de 2 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 8 groupes de 46 personnes. Lot 13 :quantité annuelle minimale de 3 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 12 groupes de 46 personnes. Lot 14 :quantité annuelle minimale de 3 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 12 groupes de 46 personnes. Lot 15 :quantité annuelle minimale de 3 groupes de 46 personneset quantité maximale annuelle de 12 groupes de 46 personnes. Lot 16 :quantité annuelle minimale de 3 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 12 groupes de 46 personnes. Le nombre global de groupes concernant chaque période d'exécution du marché est estimé à 40 groupes minimum et à 160 groupes maximum. Le dossier de consultation des entreprises (Dce) peut être obtenu sous forme papier sur place les jours ouvrés de 9h30 à 12h00 et de 14h à 17h, au CASVP, Cellule des marchés, B 4425, 5, boulevard Diderot 75589 Paris Cedex 12 ou par voie postale sur demande par télécopie au 01 44 67 18 64. Documents gratuits. Le DCE peut également être téléchargé sur la plateforme de dématérialisation du CASVP à l'adresse suivante : https://casvp.local-trust.com. Conformément à l'article 56 du code des marchés publics, le CASVP accepte les candidatures et les offres communiquées par voie électronique (https://casvp.local-trust.com). L'Acte d'engagement et le Dc1 (ou les pièces de candidatures) devront impérativement être signés électroniquement. Toute offre pour laquelle l'acte d'engagement ne sera pas signé électroniquement sera déclarée irrégulière. Les offres papiers, et les copies de sauvegarde d'offres dématérialisées le cas échéant, doivent être envoyées ou déposées à l'adresse suivante : Centre d'action Sociale de la Ville de Paris, Service des Finances et du Contrôle, Cellule des Marchés (bureau 4425), 5, boulevard Diderot 75589 Paris Cedex 12, soit par voie postale, par lettre recommandée avec demande d'avis de réception ; soit en main propre, remise contre récépissé. La remise en main propre contre récépissé se fera uniquement auprès de la Cellule des Marchés à l'adresse indiquée ci-dessus, du lundi au vendredi (sauf jours fériés), exclusivement de 9 heures 30 à 12 heures et de 14 heures à 17 heures. La notion d'accord-cadre visée au présent avis recouvre celle de marchés à bons de commande. A l'appui de sa candidature, la société devra fournir les documents listés au Iii.2.1 du présent AAPC et notamment une lettre de candidature et, le cas échéant, d'habilitation du mandataire par les co-traitants (ou formulaire Dc1) dûment complétée (indiquant les lots auxquels il se porte candidat et mentionnant s'il se présente seul ou en groupement et dans ce dernier cas faisant apparaître les membres du groupement) et signée attestant en application des articles 43 et 44 du code des marchés publics et des articles 8 et 38 de l'ordonnance no 2005-649 du 6 juin 2005 modifiée : a) Condamnation définitive : — ne pas avoir fait l'objet, depuis moins de cinq ans, d'une condamnation définitive pour l'une des infractions prévues aux articles 222-38, 222-40, 226-13, 313-1 à 313-3, 314-1 à 314-3, 324-1 à 324-6, 413-9 à 413-12, 421-1 à 421-2-3, au deuxième alinéa de l'article 421-5, à l'article 433-1, au second alinéa de l'article 433-2, au huitième alinéa de l'article 434-9, au second alinéa de l'article 434-9-1, aux articles 435-3, 435-4, 435-9, 435-10, 441-1 à 441-7, 441-9, 445-1 et 450-1 du code pénal, à l'article 1741 du code général des impôts, aux articles L. 2339-2 à L. 2339-4, L. 2339-9, L. 2339-11-1 à L. 2339-11-3 du code de la défense et à l'article L. 317-8 du code de la sécurité intérieure, ou pour une infraction de même nature dans un autre État de l'Union européenne, — ne pas être exclu des marchés publics, à titre de peine principale ou complémentaire prononcée par le juge pénal, sur le fondement des articles 131-10 ou 131-39 du code pénal ; b) Lutte contre le travail illégal : — ne pas avoir fait l'objet, depuis moins de cinq ans, d'une condamnation inscrite au bulletin no 2 du casier judiciaire pour les infractions mentionnées aux articles L. 8221-1, L. 8221-3, L. 8221-5, L. 8231-1, L. 8241-1 , L. 8251-1 et L. 8251-2 du code du travail, ou pour des infractions de même nature dans un autre Etat de l'union européenne ; — pour les contrats administratifs, ne pas faire l'objet d'une mesure d'exclusion ordonnée par le préfet, en application des articles L. 8272-4, R. 8272-10 et R. 8272-11 du code du travail ; c) obligation d'emploi des travailleurs handicapés ou assimilés : pour les marchés publics et accords-cadres soumis au code des marchés publics, être en règle, au cours de l'année précédant celle au cours de laquelle a lieu le lancement de la consultation, au regard des articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail concernant l'emploi des travailleurs handicapés ; d) liquidation judiciaire : ne pas être soumis à la procédure de liquidation judiciaire prévue à l'article L. 640-1 du code de commerce, ne pas être en état de faillite personnelle en application des articles L. 653-1 à L. 653-8 du même code, et ne pas faire l'objet d'une procédure équivalente régie par un droit étranger ; e) redressement judiciaire : ne pas être admis à la procédure de redressement judiciaire instituée par l'article L. 631-1 du code de commerce ou à une procédure équivalente régie par un droit étranger, ou justifier d'une habilitation à poursuivre ses activités pendant la durée prévisible d'exécution du marché public ou de l'accord cadre ; f) situation fiscale et sociale : avoir, au 31 décembre de l'année précédant celle au cours de laquelle a lieu le lancement de la consultation, souscrit les déclarations lui incombant en matière fiscale et sociale et acquitté les impôts et cotisations exigibles à cette date, ou s'être acquitté spontanément de ces impôts et cotisations avant la date du lancement de la présente consultation ou avoir constitué spontanément avant cette date des garanties jugées suffisantes par le comptable ou l'organisme chargé du recouvrement ; La lettre de candidature peut être fournie sur papier libre en faisant apparaître les mêmes renseignementsci-avant et dûment signée. Nota : le candidat individuel ou chaque membre du groupement doit signer la lettre de candidature (ou l'imprimé Dc1 fourni par le CASVP). Pour présenter son offre, le candidat devra produire les documents suivants dûment remplis et datés avec le cachet de la société : 1° l'acte d'engagement signé, électroniquement le cas échéant, se rapportant au lot au quel le soumissionnaire se porte candidat ; et son annexe no 1 ; 2° Le descriptif des structures d'accueil (joindre obligatoirement une documentation précisant notamment la situation géographique, les conditions d'accessibilité...) ; 3° Le descriptif des menus-types ; 4° Le descriptif succinct du programme des excursions ainsi que le descriptif d'éventuelles réceptions particulières à l'arrivée et au départ des groupes ; 5° Concernant les lots no 4, 15 et 16 destinés à des personnes retraitées valides et des personnes en situation de handicap (handicap moteur et sensoriel)et le lot 6 destiné à des personnes en situation de handicap mental, il est demandé le document ou l'attestation sur l'honneur certifiant que les structures d'accueil (hébergement et restauration) sont conformes aux règles relatives à l'accessibilité aux personnes handicapées des établissements recevant du public - loi no 2005-102 du 11 février 2005 - décret no 2006-555 du 17 mai 2006 (J.O. Du 18 mai 2006) ; 6° Un relevé d'identité bancaire ; 7° Les attestations d'assurances mentionnées à l'article 16 du CCP. Les pièces no 1, 2, 3, 4 pour tous les lots et 5 pour les lots 4, 6, 15 et 16 doivent être fournies impérativement. Toute offre pour laquelle une ou plusieurs de ces pièces seraient absentes, incomplètes ou non dûment remplies ou l'acte d'engagement non signé, sera déclarée irrégulière. La date limite de réception des offres (documents relatifs à la candidature et à l'offre proprement dite qu'ils soient sous forme électroniqueou écrite) est le 10 juin 2014 à 17h00. Cette date est identique que l'offre soit remise sous forme papier ou sous forme électronique. À titre indicatif, la date prévisionnelle d'ouverture des plis est le 12.6.2014. La séance n'est pas publique. Conformément à l'article 57.ii.4°, 5° et 6° du code des marchéspublics, le délai de publication de cet avis d'appel public à la concurrence bénéficie d'une réduction. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 28.4.2014.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
La présente consultation a pour objet l'organisation, à l'intention des parisiens retraités et/ou en situation de handicap, de prestations d'excursions d'un jour en France, d'excursions de 4 jours en France métropolitaine et en Europe, de circuits de 8 jours en Europe et de séjours-repos de 8 jours en France métropolitaine.
Afficher plus
La prestation est réservée aux opérateurs ayant le certificat d'immatriculation des opérateurs de voyages et de séjours délivré par ATOUT France.
Ces prestations se dérouleront du 15 avril au 31 octobre pour les années 2015, 2016 et 2017. Cette période pourra varier si des évènements spécifiques le justifient (carnavals, floralies...).
ces prestations sont organisées à l'intention :
— de personnes retraitées valides (12 lots : lots nos 1, 2, 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14),
— de personnes retraitées valides et de personnes en situation de handicap (handicap moteur ou sensoriel) (3 lots nos 4, 15 et 16) (cf. art. 3.3 du CCP),
— de personnes en situation de handicap (handicap mental) (1 lot spécifique : lot n° 6) (cf. art. 3.3 du CCP).
Numéro du lot: 1
Intitulé du lot: La mer en Haute-Normandie
Brève description: Excursions d'une journée en France.
Quantité ou étendue: Quantité annuelle minimale de 3 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 12 groupes de 46 personnes.
Numéro du lot: 2
Intitulé du lot: Déjeuner-croisière avec animation dansante sur la Seine à Paris
Numéro du lot: 3
Intitulé du lot: Guinguette en bord de Marne avec déjeuner et animation dansante
Numéro du lot: 4
Intitulé du lot: Le Château de Versailles
Brève description:
Excursions d'une journée en France.Lot destiné aux personnes retraitées valides et aux personnes en situation de handicap (handicap moteur ou sensoriel). Il est à noter que les personnes en situation de handicap peuvent être accompagnées d'une tierce personne (bien entendu, la tierce personne est comptabilisée comme un participant) et que les personnes mal voyantes ou non voyantes peuvent être accompagnées d'un chien guide d'aveugle.
Afficher plus
Lot destiné aux personnes retraitées valides et aux personnes en situation de handicap (handicap moteur ou sensoriel). Il est à noter que les personnes en situation de handicap peuvent être accompagnées d'une tierce personne (bien entendu, la tierce personne est comptabilisée comme un participant) et que les personnes mal voyantes ou non voyantes peuvent être accompagnées d'un chien guide d'aveugle.
Afficher plus
Quantité ou étendue: quantité annuelle minimale de 3 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 12 groupes de 46 personnes.
Numéro du lot: 5
Intitulé du lot: Sur les pas des impressionnistes dans les environs de Paris
Numéro du lot: 6
Intitulé du lot: La Normandie
Brève description:
Excursions de 4 jours en France.Lot destiné aux personnes en situation de handicap (handicap mental). Il est à noter que les participants peuvent être accompagnés d'une tierce personne (bien entendu, la tierce personne est comptabilisée comme un participant).
Afficher plus
Excursions de 4 jours en France.
Lot destiné aux personnes en situation de handicap (handicap mental). Il est à noter que les participants peuvent être accompagnés d'une tierce personne (bien entendu, la tierce personne est comptabilisée comme un participant).
Quantité ou étendue: Quantité annuelle minimale de 1 groupe de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 4 groupes de 46 personnes.
Numéro du lot: 7
Intitulé du lot: L'Alsace
Quantité ou étendue: Quantité annuelle minimale de 2 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 8 groupes de 46 personnes.
Numéro du lot: 8
Intitulé du lot: La Bretagne : Le Golfe du Morbihan
Numéro du lot: 9
Intitulé du lot: Londres avec une excursion dans les environs
Brève description: Excursions de 4 jours en Europe.
Numéro du lot: 10
Intitulé du lot: Rome
Numéro du lot: 11
Intitulé du lot: Budapest
Numéro du lot: 12
Intitulé du lot: Bruges, Bruxelles, Ostende
Quantité ou étendue: quantité annuelle minimale de 2 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 8 groupes de 46 personnes.
Numéro du lot: 13
Intitulé du lot: La Toscane
Brève description: Circuits de 8 jours en Europe.
Numéro du lot: 14
Intitulé du lot: La Croatie
Numéro du lot: 15
Intitulé du lot: La Côte d'Azur
Brève description:
Séjours - repos de 8 jours en France.Lot destiné aux personnes retraitées valides et aux personnes en situation de handicap (handicap moteur ou sensoriel). Il est à noter que les personnes en situation de handicap peuvent être accompagnées d'une tierce personne (bien entendu, la tierce personne est comptabilisée comme un participant) et que les personnes mal voyantes ou non voyantes peuvent être accompagnées d'un chien guide d'aveugle.
Afficher plus
Séjours - repos de 8 jours en France.
Numéro du lot: 16
Intitulé du lot: Le Languedoc-Roussillon
Brève description:
Séjours – repos de 8 jours en France.Lot destiné aux personnes retraitées valides et aux personnes en situation de handicap (handicap moteur ou sensoriel). Il est à noter que les personnes en situation de handicap peuvent être accompagnées d'une tierce personne (bien entendu, la tierce personne est comptabilisée comme un participant) et que les personnes mal voyantes ou non voyantes peuvent être accompagnées d'un chien guide d'aveugle.
Afficher plus
Séjours – repos de 8 jours en France.
Quantité ou étendue:
Conformément à l'article 77 du code des marchés publics, le présent marché est un marché fractionné à bons de commande dont les minimums et maximums, en terme de participants, sont indiqués au Vi.3) du présent AAPC.
Le présent marché est passé pour une première période comprise entre le 1er janvier et le 31 décembre 2015.
Le marché pourra être reconduit tacitement, dans les mêmes termes, au maximum 2 fois, pour une période d'un an.
Si le CASVP ne souhaite pas reconduire le contrat, il en informera le titulaire par lettre recommandée avec accusée de réception au plus tard dans un délai de 6 mois avant l'échéance de la période en cours d'exécution. Passé ce délai, le marché sera reconduit tacitement au titre de la nouvelle période.
Afficher plus
Le présent marché est un marché à prix unitaire.
Description des options:
Le présent marché comporte une option au sens du droit communautaire. Il pourra être reconduit dans les conditions exposées au 1.5 du règlement de la consultation.
Durée de l'accord: 12 mois
Numéro de référence: Cema5_Vacances

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
À l'appui de sa candidature, la société devra fournir les documents ou renseignements suivants :
1. Une lettre de candidature et, le cas échéant, d'habilitation du mandataire par les co-traitants (ou formulaire Dc1) dûment complétée (indiquant les lots auxquels il se porte candidat et mentionnant s'il se présente seul ou en groupement et dans ce dernier cas faisant apparaître les membres du groupement) et signée avec les attestations énumérées au 3.1.1 du règlement de la consultation et rappelées au Vi.3) du présent avis.
Afficher plus
2. Documents relatifs aux pouvoirs de la personne habilitée pour engager la société.
3. La copie du ou des jugements prononcés si le candidat est en redressement judiciaire.
Situation économique et financière:
4. Des renseignements et des pièces permettant de justifier des niveaux de capacités professionnelles, techniques et financières du candidat :
— une déclaration relative au chiffre d'affaires global réalisé au cours des trois derniers exercices ; si le candidat est nouvellement créé et ne peut pas justifier d'un chiffre d'affaires pour l'année précédente, il pourra justifier de son niveau de capacité financière par tout autre moyen équivalent.
Afficher plus
Capacité technique et professionnelle:
— Le certificat d'immatriculation au registre des opérateurs de voyages et de séjours délivré par atout France,
— une déclaration indiquant les effectifs du candidat.
Les candidats nouvellement créés pourront justifier de leurs capacités par tout autre moyen.
Ces renseignements peuvent être fournis à l'aide de la déclaration du candidat (formulaire Dc2 joint au DCE) dûment datée et complétée.
Pour justifier de ses capacités professionnelles, techniques, et financières, le candidat peut demander que soient également prises en compte les capacités professionnelles, techniques et financières d'un ou plusieurs autre(s) opérateur(s) économique(s) quel que soit la nature du lien juridique existant entre ce ou ces opérateur(s) et lui.
Afficher plus
Le candidat produit alors les mêmes documents concernant cet opérateur économique que ceux qui lui sont exigés. En outre, pour prouver qu'il disposera des capacités de ce ou de ces opérateur(s) économique(s) le candidat produit un engagement écrit du ou de chacun des opérateur(s) économique(s).
Afficher plus
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés:
Conformément à l'article 87 du code des marchés publics, une avance est accordée pour chaque bon de commande d'un montant supérieur à 50 000 EUR HT et d'une durée d'exécution supérieure à 2 mois.
Le montant de cette avance est fixé à 5 % du montant (TTC) du bon de commande.
Le remboursement est effectué par précompte sur les sommes dues ultérieurement au titulaire. Il commence lorsque le montant des prestations exécutées atteint ou dépasse 65 % du montant du marché. Il se termine lorsque le montant du remboursement atteint 80 % de ce montant.
Afficher plus
En vertu de l'article 89 du Code des Marchés Publics, l'avance ne pourra être versée qu'après constitution, par le titulaire, d'une garantie à première demande portant sur la totalité de l'avance.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Le règlement du marché sera effectué par mandat administratif au compte du titulaire.
Le paiement s'effectuera conformément au décret n° 2013-269 du 29 mars 2013 relatif à la lutte contre les retards de paiement dans les contrats de la commande publique et aux règles de la comptabilité publique et du code des marchés publics. Le délai global de paiement est de 30 jours.
Afficher plus
La dépense afférente au présent marché sera imputée sur le budget de fonctionnement du centre d'action sociale de la ville de Paris
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
Les opérateurs économiques peuvent se porter candidats individuellement ou sous forme de groupement.
En vertu de l'article 51 du Code des marchés publics, pour l'exécution du marché, si le candidat retenu est un groupement conjoint, le mandataire sera solidaire de chacun des membres du groupement pour ses obligations contractuelles à l'égard du CAS-VP.
Afficher plus
De plus, les candidats ne pourront pas présenter plusieurs offres en agissant à la fois :
— en qualité de candidats individuels et de membres d'un ou plusieurs groupements,
— en qualité de membres de plusieurs groupements.
L'ensemble des candidats qui se trouveraient dans un ou plusieurs de ces cas sera éliminé ainsi que le ou les groupements dont ils faisaient partie.

Procédure
Période de validité de l'offre: 180 jours
Date d'ouverture des offres: 2014-06-12 📅
Critères d'attribution
Critère: 1. Critère technique apprécié sur la base des sous-critères suivants : sous-critère 1 - la situation géographique et les caractéristiques des établissements proposés (hébergement et restauration), sur la base notamment des éléments fournis dans le descriptif des établissements et de la documentation fournis par les candidats (représentant 60 % du critère technique); sous-critère 2 - l'intérêt et l'originalité du programme proposé, sur la base notamment des éléments fournis dans les descriptifs des programmes des excursions ou circuits ou séjours (représentant 40 % du critère technique). Une note de 1 à 10 sera attribuée (10 correspondant à la meilleure note) affectée du coefficient 60 % soit (6)
2. Prix des prestations appréciés sur la base du prix total de la prestation par personne fourni à l'annexe no 1 de chaque acte d'engagement. Une note de 1 à 10 sera attribuée (10 correspondant à la meilleure note) affectée du coefficient 40 % soit (4)
Langues
Langue: français 🗣️
Conditions d’ouverture des offres
Adresse: Casvp

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Service des finances et du contrôle – cellule des marchés
Adresse du profil d'acheteur: https://casvp.local-trust.com 🌏
Nom: Centre d'action sociale de la ville de Paris
Adresse postale: 5 bd Diderot
Commune postale: Paris
Code postal: 75012
Point de contact: Service des finances et du contrôle
URL pour informations complémentaires: https://casvp.local-trust.com 🌏
URL des documents: https://casvp.local-trust.com 🌏
URL pour la participation: https://casvp.local-trust.com 🌏
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr 📧

Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: Cema5_Vacances
Informations complémentaires
Conformément à l'article 77 du code des marchés publics, le présent marché est un marché fractionné à bons de commande dont les minimums et maximums, en terme de participants, sont les suivants :
Lot 1 :quantité annuelle minimale de 3 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 12 groupes de 46 personnes.
Lot 2 :quantité annuelle minimale de 3 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 12 groupes de 46 personnes.
Lot 3 :quantité annuelle minimale de 3 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 12 groupes de 46 personnes.
Lot 4 :quantité annuelle minimale de 3 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 12 groupes de 46 personnes.
Lot 5 :quantité annuelle minimale de 3 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 12 groupes de 46 personnes.
Lot 6 :quantité annuelle minimale de 1 groupe de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 4 groupes de 46 personnes.
Lot 7 :quantité annuelle minimale de 2 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 8 groupes de 46 personnes.
Lot 8 :quantité annuelle minimale de 2 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 8 groupes de 46 personnes.
Lot 9 :quantité annuelle minimale de 2 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 8 groupes de 46 personnes.
Lot 10 :quantité annuelle minimale de 2 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 8 groupes de 46 personnes.
Lot 11 :quantité annuelle minimale de 2 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 8 groupes de 46 personnes.
Lot 12 :quantité annuelle minimale de 2 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 8 groupes de 46 personnes.
Lot 13 :quantité annuelle minimale de 3 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 12 groupes de 46 personnes.
Lot 14 :quantité annuelle minimale de 3 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 12 groupes de 46 personnes.
Lot 15 :quantité annuelle minimale de 3 groupes de 46 personneset quantité maximale annuelle de 12 groupes de 46 personnes.
Lot 16 :quantité annuelle minimale de 3 groupes de 46 personnes et quantité maximale annuelle de 12 groupes de 46 personnes.
Le nombre global de groupes concernant chaque période d'exécution du marché est estimé à 40 groupes minimum et à 160 groupes maximum.
Le dossier de consultation des entreprises (Dce) peut être obtenu sous forme papier sur place les jours ouvrés de 9h30 à 12h00 et de 14h à 17h, au CASVP, Cellule des marchés, B 4425, 5, boulevard Diderot 75589 Paris Cedex 12 ou par voie postale sur demande par télécopie au 01 44 67 18 64. Documents gratuits. Le DCE peut également être téléchargé sur la plateforme de dématérialisation du CASVP à l'adresse suivante : https://casvp.local-trust.com.
Afficher plus
Conformément à l'article 56 du code des marchés publics, le CASVP accepte les candidatures et les offres communiquées par voie électronique (https://casvp.local-trust.com). L'Acte d'engagement et le Dc1 (ou les pièces de candidatures) devront impérativement être signés électroniquement. Toute offre pour laquelle l'acte d'engagement ne sera pas signé électroniquement sera déclarée irrégulière. Les offres papiers, et les copies de sauvegarde d'offres dématérialisées le cas échéant, doivent être envoyées ou déposées à l'adresse suivante : Centre d'action Sociale de la Ville de Paris, Service des Finances et du Contrôle, Cellule des Marchés (bureau 4425), 5, boulevard Diderot 75589 Paris Cedex 12, soit par voie postale, par lettre recommandée avec demande d'avis de réception ; soit en main propre, remise contre récépissé. La remise en main propre contre récépissé se fera uniquement auprès de la Cellule des Marchés à l'adresse indiquée ci-dessus, du lundi au vendredi (sauf jours fériés), exclusivement de 9 heures 30 à 12 heures et de 14 heures à 17 heures.
Afficher plus
La notion d'accord-cadre visée au présent avis recouvre celle de marchés à bons de commande.
A l'appui de sa candidature, la société devra fournir les documents listés au Iii.2.1 du présent AAPC et notamment une lettre de candidature et, le cas échéant, d'habilitation du mandataire par les co-traitants (ou formulaire Dc1) dûment complétée (indiquant les lots auxquels il se porte candidat et mentionnant s'il se présente seul ou en groupement et dans ce dernier cas faisant apparaître les membres du groupement) et signée attestant en application des articles 43 et 44 du code des marchés publics et des articles 8 et 38 de l'ordonnance no 2005-649 du 6 juin 2005 modifiée :
Afficher plus
a) Condamnation définitive :
— ne pas avoir fait l'objet, depuis moins de cinq ans, d'une condamnation définitive pour l'une des infractions prévues aux articles 222-38, 222-40, 226-13, 313-1 à 313-3, 314-1 à 314-3, 324-1 à 324-6, 413-9 à 413-12, 421-1 à 421-2-3, au deuxième alinéa de l'article 421-5, à l'article 433-1, au second alinéa de l'article 433-2, au huitième alinéa de l'article 434-9, au second alinéa de l'article 434-9-1, aux articles 435-3, 435-4, 435-9, 435-10, 441-1 à 441-7, 441-9, 445-1 et 450-1 du code pénal, à l'article 1741 du code général des impôts, aux articles L. 2339-2 à L. 2339-4, L. 2339-9, L. 2339-11-1 à L. 2339-11-3 du code de la défense et à l'article L. 317-8 du code de la sécurité intérieure, ou pour une infraction de même nature dans un autre État de l'Union européenne,
Afficher plus
— ne pas être exclu des marchés publics, à titre de peine principale ou complémentaire prononcée par le juge pénal, sur le fondement des articles 131-10 ou 131-39 du code pénal ;
b) Lutte contre le travail illégal :
— ne pas avoir fait l'objet, depuis moins de cinq ans, d'une condamnation inscrite au bulletin no 2 du casier judiciaire pour les infractions mentionnées aux articles L. 8221-1, L. 8221-3, L. 8221-5, L. 8231-1, L. 8241-1 , L. 8251-1 et L. 8251-2 du code du travail, ou pour des infractions de même nature dans un autre Etat de l'union européenne ;
Afficher plus
— pour les contrats administratifs, ne pas faire l'objet d'une mesure d'exclusion ordonnée par le préfet, en application des articles L. 8272-4, R. 8272-10 et R. 8272-11 du code du travail ;
c) obligation d'emploi des travailleurs handicapés ou assimilés : pour les marchés publics et accords-cadres soumis au code des marchés publics, être en règle, au cours de l'année précédant celle au cours de laquelle a lieu le lancement de la consultation, au regard des articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail concernant l'emploi des travailleurs handicapés ;
Afficher plus
d) liquidation judiciaire : ne pas être soumis à la procédure de liquidation judiciaire prévue à l'article L. 640-1 du code de commerce, ne pas être en état de faillite personnelle en application des articles L. 653-1 à L. 653-8 du même code, et ne pas faire l'objet d'une procédure équivalente régie par un droit étranger ;
Afficher plus
e) redressement judiciaire : ne pas être admis à la procédure de redressement judiciaire instituée par l'article L. 631-1 du code de commerce ou à une procédure équivalente régie par un droit étranger, ou justifier d'une habilitation à poursuivre ses activités pendant la durée prévisible d'exécution du marché public ou de l'accord cadre ;
Afficher plus
f) situation fiscale et sociale : avoir, au 31 décembre de l'année précédant celle au cours de laquelle a lieu le lancement de la consultation, souscrit les déclarations lui incombant en matière fiscale et sociale et acquitté les impôts et cotisations exigibles à cette date, ou s'être acquitté spontanément de ces impôts et cotisations avant la date du lancement de la présente consultation ou avoir constitué spontanément avant cette date des garanties jugées suffisantes par le comptable ou l'organisme chargé du recouvrement ;
Afficher plus
La lettre de candidature peut être fournie sur papier libre en faisant apparaître les mêmes renseignementsci-avant et dûment signée.
Nota : le candidat individuel ou chaque membre du groupement doit signer la lettre de candidature (ou l'imprimé Dc1 fourni par le CASVP).
Pour présenter son offre, le candidat devra produire les documents suivants dûment remplis et datés avec le cachet de la société :
1° l'acte d'engagement signé, électroniquement le cas échéant, se rapportant au lot au quel le soumissionnaire se porte candidat ; et son annexe no 1 ;
2° Le descriptif des structures d'accueil (joindre obligatoirement une documentation précisant notamment la situation géographique, les conditions d'accessibilité...) ;
3° Le descriptif des menus-types ;
4° Le descriptif succinct du programme des excursions ainsi que le descriptif d'éventuelles réceptions particulières à l'arrivée et au départ des groupes ;
5° Concernant les lots no 4, 15 et 16 destinés à des personnes retraitées valides et des personnes en situation de handicap (handicap moteur et sensoriel)et le lot 6 destiné à des personnes en situation de handicap mental, il est demandé le document ou l'attestation sur l'honneur certifiant que les structures d'accueil (hébergement et restauration) sont conformes aux règles relatives à l'accessibilité aux personnes handicapées des établissements recevant du public - loi no 2005-102 du 11 février 2005 - décret no 2006-555 du 17 mai 2006 (J.O. Du 18 mai 2006) ;
Afficher plus
6° Un relevé d'identité bancaire ;
7° Les attestations d'assurances mentionnées à l'article 16 du CCP.
Les pièces no 1, 2, 3, 4 pour tous les lots et 5 pour les lots 4, 6, 15 et 16 doivent être fournies impérativement. Toute offre pour laquelle une ou plusieurs de ces pièces seraient absentes, incomplètes ou non dûment remplies ou l'acte d'engagement non signé, sera déclarée irrégulière.
Afficher plus
La date limite de réception des offres (documents relatifs à la candidature et à l'offre proprement dite qu'ils soient sous forme électroniqueou écrite) est le 10 juin 2014 à 17h00. Cette date est identique que l'offre soit remise sous forme papier ou sous forme électronique.
Afficher plus
À titre indicatif, la date prévisionnelle d'ouverture des plis est le 12.6.2014. La séance n'est pas publique.
Conformément à l'article 57.ii.4°, 5° et 6° du code des marchéspublics, le délai de publication de cet avis d'appel public à la concurrence bénéficie d'une réduction.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 28.4.2014.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Commune postale: Paris Cedex 04
Code postal: 75181
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr 📧
Téléphone: +33 144594400 📞
Fax: +33 144594646 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2014/S 085-148079 (2014-04-28)
Informations complémentaires (2014-11-14)
Objet
Métadonnées de l'avis
Type de document: Informations complémentaires

Référence
Dates
Date d'envoi: 2014-11-14 📅
Date de publication: 2014-11-18 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2014/S 222-392370
Se réfère à l'avis: 2014/S 85-148079
Numéro JO-S: 222
Source: OJS 2014/S 222-392370 (2014-11-14)
Avis d'attribution de marché (2015-01-29)
Objet
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Pouvoir adjudicateur
Identité
Type de pouvoir adjudicateur: Organisme de droit public

Référence
Dates
Date d'envoi: 2015-01-29 📅
Date de publication: 2015-02-03 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2015/S 023-038383
Numéro JO-S: 23
Informations complémentaires
La notion d'accord-cadre visé au présent avis recouvre celle de marché à bons de commande. Conformément à l'article 77 du code des marchés publics, le présent marché est un marché fractionné à bons de commande dont les minimums et maximums, sont les suivants: — montant (période annuelle) minimal HT: 25 000 EUR, — montant (période annuelle) minimal (TTC): 30 000 EUR, — montant (période annuelle) maximal HT: 140 000 EUR, — montant (période annuelle) maximal (TTC): 168 000 EUR. Exemple de prix: le coût journalier HT dans les locaux du CASVP pour l'accueil du public et gestion des comportements agressifs et pathologiques est de 930 EUR. Le présent marché peut être consulté sur demande écrite envoyée à Mme la cheffe du service des ressources humaines — 5 boulevard Diderot 75589 Paris Cedex 12. Date de notification: 23.1.2015 Le présent marché peut faire l'objet d'un recours en pleine juridiction intenté par tout tiers ayant un intérêt à agir dans un délai de 2 mois à compter de la publication du présent avis d'attribution. Références de l'avis initial paru au BOAMP Parution nº: 84 B, annonce nº 413 du 30.4.2014. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 29.1.2015.
Afficher plus

Procédure
Critères d'attribution
Critère: 1. Critère technique apprécié sur la base des sous-critères suivants: sous-critère 1 — la situation géographique et les caractéristiques des établissements proposés (hébergement et restauration), sur la base notamment des éléments fournis dans le descriptif des établissements et de la documentation fournis par les candidats (représentant 60 % du critère technique); sous-critère 2 — l'intérêt et l'originalité du programme proposé, sur la base notamment des éléments fournis dans les descriptifs des programmes des excursions ou circuits ou séjours (représentant 40 % du critère technique). Une note de 1 à 10 sera attribuée (10 correspondant à la meilleure note) affectée du coefficient 60 % soit (6)
2. Prix des prestations appréciés sur la base du prix total de la prestation par personne fourni à l'annexe nº 1 de chaque acte d'engagement. Une note de 1 à 10 sera attribuée (10 correspondant à la meilleure note) affectée du coefficient 40 % soit (4)

Attribution du marché

1️⃣
Date de conclusion du contrat: 2014-12-18 📅
Nom: Association itinéraire international
Adresse postale: 14 rue du Pressoir
Commune postale: Paris
Code postal: 75020

2️⃣
Nom: Cityvision
Adresse postale: 149 rue Saint-Honoré
Code postal: 75001

3️⃣
Nom: Sea Voyages
Adresse postale: 31 rue du Pont
Commune postale: Neuilly-sur-Seine
Code postal: 92200

4️⃣

5️⃣

6️⃣
Nom: Treize-Voyages
Adresse postale: 5 rue Guillaume Colletet
Commune postale: Rungis
Code postal: 94150

7️⃣

8️⃣
Nom: Suite à la cession de l'entreprise pressentie attributaire et conformément à l'article 59.IV du code des marchés publics, le marché est déclaré sans suite pour motif d'intérêt général. Avis nº 14-167620 publié au BOAMP et au JOUE

9️⃣

1️⃣0️⃣
Nom: Masson Univairmer — services groupes et séminaires
Adresse postale: 25 rue Voltaire
Commune postale: La Garenne-Colombes
Code postal: 92250

1️⃣1️⃣
Nom: Spva

1️⃣2️⃣

1️⃣3️⃣
Date de conclusion du contrat: 2014-12-19 📅
Nom: Alba voyages
Adresse postale: BP 132
Commune postale: Provins Cedex
Code postal: 77484

1️⃣4️⃣

1️⃣5️⃣

1️⃣6️⃣
Nom: Cap'Vacances
Adresse postale: BP 85 9 avenue Victor Hugo
Commune postale: Brioude Cedex
Code postal: 43102
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 7
2
3
6
1
5
10
8
4
Source: OJS 2015/S 023-038383 (2015-01-29)