Marché de définition du design des matériels roulants dans le cadre de la construction des lignes de tramway fer de l'agglomération de Caen et d'Amiens Métropole

Tramcites – groupement Normandie-Aména

L'objectif poursuivi par les marchés issus de la présente consultation est la définition du design des matériels roulants des lignes de tramway fer des agglomérations de Caen et d'Amiens.
En application des préconisations issues des cahiers d'identités urbaines propres à chaque agglomération, le titulaire devra définir le design des rames des 2 agglomérations en respectant les prérequis de chacun, mais également les impératifs liés aux principes d'un groupement de commande orienté sur la recherche d'économies d'investissement. Ce design sera donc spécifique à chaque territoire mais sur la base d'éléments communs permettant d'optimiser la mutualisation d'achat.
Il s'agit d'élaborer le «concept design» destiné à la consultation des constructeurs du matériel roulant.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2014-02-24. L'appel d'offres a été publié le 2014-01-24.

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2014-01-24 Avis de marché
Avis de marché (2014-01-24)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services artistiques
Quantité ou étendue:
Le marché comprend une tranche ferme et une tranche conditionnelle portant sur les missions suivantes:Tranche ferme:— phase 1: conception du design. Analyse du contexte et des besoins à partir des cahiers d'identités urbaines distincts en collaboration avec le titulaire du marché identité urbaine de Caen et le référent de la qualité urbaine, paysagère et architecturale du mandat de maîtrise d'ouvrage du tramway d'Amiens, étude et élaboration des propositions de design extérieur et intérieur des matériels roulant pour le tramway de l'agglomération de Caen d'une part, et celui de l'agglomération d'Amiens d'autre part,— phase 2: rédaction des parties liées au design du dossier de consultation pour les matériels roulants,— phase 3: assistance lors de la consultation et de l'analyse des offres ainsi que lors de la mise au point du marché de fabrication des matériels roulants.
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services artistiques 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure négociée
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Service d'utilité publique
Nom du pouvoir adjudicateur: Tramcités – groupement Normandie-Aména
Adresse postale: Gement/Egisrail, mandataire agissant au nom et pour le compte de Viacités. Viacités – syndicat mixte des transports en commun de l'agglomération caennaise, coordonnateur du groupement de commandes Viacités/Amiens Métropole
Code postal: 14460
Commune postale: Colombelles

Référence
Dates
Date d'envoi: 2014-01-24 📅
Date limite de soumission: 2014-02-24 📅
Date de publication: 2014-01-29 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2014/S 020-031979
Numéro JO-S: 20
Informations complémentaires
Viacités et la communauté d'agglomération Amiens Métropole ont constitué un groupement de commandes dans lequel Viacités a été désigné coordonnateur (art.8 VI du CMP). A ce titre, le coordonnateur Viacités pilote la procédure de passation jusqu'à son attribution. Chaque membre du groupement de commande signera un marché avec le titulaire retenu à l'issue de la procédure commune. Les plis attendus au titre du présent avis sont uniquement des candidatures. (procédure négociée avec mise en concurrence: articles 144 I 1er, 165 et 166 du code des marchés publics). A l'issue de l'analyse des candidatures, 5 candidats au maximum seront sélectionnés et invités à présenter une offre. La sélection des candidatures sera effectuée en application des critères suivants: — qualité des moyens humains, des compétences et des références, — capacité financière et économique des candidats. Dès que la liste des candidats sera arrêtée, le représentant de l'entité adjudicatrice adressera simultanément aux candidats sélectionnés une lettre de consultation accompagnée d'un dossier de consultation et avisera par écrit les autres candidats du rejet de leur candidature en application de l'article 80 I du code des marchés publics. Dépôt des candidatures. Jusqu' à la date limite de remise des candidatures, les plis peuvent être transmis par lettre recommandée avec accusé de réception ou déposées contre récépissé à l'adresse suivante: Tramcités 1 avenue du Pays de Caen 14460 Colombelles. Ouverture des bureaux: du lundi au vendredi de 9:00 à 12:00 et 14:00 à 17:00. Les candidatures transmises sous plis devront imperativement comporter une version copie sur CD ou DVD. Le pli fermé doit comporter la mention: «ne pas ouvrir – candidature – marché de définition du design des matériels roulants – groupement de commandes Caen / Amiens» Dématérialisation des procédures: l'organisme acheteur préconise la transmission des plis par voie papier. Cependant, la transmission des candidatures par voie électronique est autorisée sur notre plate-forme de dématérialisation: https://achatpublic.com. Les candidatures devront être transmises avant les dates et heures de remise indiquées. L'heure limite retenue pour la réception des documents correspondra au dernier octet reçu. Les candidatures parvenues après cette date et heure limites par voie dématérialisée seront éliminées sans avoir été lues et le candidat en sera informé. Afin de pouvoir décompresser et lire les documents mis à disposition, les soumissionnaires doivent disposer des formats ci-dessous. Cette liste vise à faciliter le téléchargement et la lecture des documents. Pour tout autre format qui serait utilisé par le candidat, celui-ci devra transmettre l'adresse d'un site sur lequel le pouvoir adjudicateur pourra télécharger gratuitement un outil en permettant la lecture. A défaut, l'entité adjudicatrice se réserve la possibilité de rejeter la candidature ou l'offre du candidat. — standard .zip — adobe® Acrobat®.Pdf — rich Text Format.Rtf — .doc ou .xls ou .ppt — .odt, .ods, .odp, .odg — le cas échéant, le format DWF — ou encore pour les images bitmaps .bmp, .jpg, .gif, png Le soumissionnaire est invité à: — ne pas utiliser certains formats, notamment les «.Exe», — ne pas utiliser certains outils, notamment les «Macros», — traiter les fichiers constitutifs de sa candidature et/ou de son offre préalablement par un anti-virus. En cas de difficulté lors de la remise des candidatures, le candidat est invité à se rapprocher du support technique: +33 892232120. Il est rappelé que la durée du téléchargement est fonction du débit ascendant de l'accès Internet du soumissionnaire et de la taille des documents à transmettre. Les candidatures qui sont transmises par voie électronique sont signées au moyen d'un certificat de signature électronique répondant aux conditions prévues par arrêté du ministère de l'economie et des finances du 15 juin 2012 relatif à la signature électronique dans les marchés publics. Elles sont ensuite chiffrés. Les catégories de certificats de signature utilisées doivent être conformes au référentiel général de sécurité défini par le décret nº 2010-112 du 2 février 2010 et référencés sur une liste établie: — pour la France, par le ministre chargé de la réforme de l'etat (http://references.modernisation.gouv.fr), — ou, pour les autres États-membres, par la Commission européenne (https://ec.europa.eu/information_society/policy/esignature/trusted-list/tl-hr.pdf), Le candidat peut également utiliser un certificat délivré par une autorité de certification ne figurant sur aucune de ces listes. Dans ce cas, le certificat doit répondre à des normes équivalentes à celles du Référentiel Général de Sécurité défini par le décret nº 2010-112 du 2 février 2010. Si le candidat n'utilise pas l'outil de signature de la plateforme de dématérialisation, il doit joindre à son envoi électronique l'adresse du site internet du référencement du prestataire par le pays d'établissement ou, à défaut, les données publiques relatives au certificat du signataire, qui comportent au moins la liste de révocation et le certificat du prestataire de services de certification électronique émetteur. Les certificats de signature doivent être d'un niveau ou du référentiel général de sécurité et le signataire doit joindre à son envoi électronique la procédure permettant la vérification de la validité de la signature. De plus, seuls les formats de signature Pades, Cades et Xades sont acceptés. Le maître de l'ouvrage attire l'attention des soumissionnaires sur les certificats PRIS V1 qui ne sont plus acceptés depuis le 19.5.2013. Le soumissionnaire reconnaît que la signature à l'aide du certificat électronique qu'il s'est procuré vaut de sa part signature électronique au sens de l'article 1316-4 du code civil, qui entre les parties a la même valeur juridique qu'une signature manuscrite. En cas de désaccord entre les parties, il appartient au soumissionnaire de montrer que le contenu des candidatures ou des offres qu'il a transmises a été altéré. Il est rappelé aux candidats qu'il est indispensable de signer chacun des documents pour lesquels la signature est requise et que la signature d'un zip n'est pas valable. De même, une signature manuscrite scannée n'a pas de valeur et ne peut remplacer la signature électronique. Le soumissionnaire doit accepter l'horodatage retenu par la plateforme. En cas de programme informatique malveillant ou «virus»: Tout document électronique envoyé par un candidat dans lequel un programme virus informatique malveillant est détecté par l'entité adjudicatrice peut faire l'objet par ce dernier d'un archivage de sécurité sans lecture dudit document. Ce document est dès lors réputé n'avoir jamais été reçu et le candidat en est informé. L'entité adjudicatrice reste libre de réparer ou non le document contaminé. Lorsque la réparation aura été opérée sans succès, il sera rejeté. Lorsque le candidat aura transmis son dossier ou document accompagné d'une copie de sauvegarde sur support papier envoyé dans les délais impartis pour la remise des candidatures, cette copie, identifiée comme copie de sauvegarde sera placée sous un pli scellé et ne sera ouverte que si: — un programme informatique malveillant est détecté, — si la candidature ou offre informatique n'est pas parvenue dans les délais suite à un aléa de transmission non lié au fonctionnement de la plateforme, — si la candidature ou l'offre n'a pas pu être ouverte. Le pli contenant la copie de sauvegarde sera détruit par l'entité adjudicatrice s'il n'est pas ouvert. Le pli cacheté contenant la copie de sauvegarde sera envoyé ou remis à l'adresse suivante et portera les mentions suivantes: «ne pas ouvrir copie de sauvegarde – candidature marché de définition du design des matériels roulants – groupement de commandes Caen / Amiens» Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 24.1.2014.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Catégorie de service: 26
Brève description:
L'objectif poursuivi par les marchés issus de la présente consultation est la définition du design des matériels roulants des lignes de tramway fer des agglomérations de Caen et d'Amiens.
En application des préconisations issues des cahiers d'identités urbaines propres à chaque agglomération, le titulaire devra définir le design des rames des 2 agglomérations en respectant les prérequis de chacun, mais également les impératifs liés aux principes d'un groupement de commande orienté sur la recherche d'économies d'investissement. Ce design sera donc spécifique à chaque territoire mais sur la base d'éléments communs permettant d'optimiser la mutualisation d'achat.
Afficher plus
Il s'agit d'élaborer le «concept design» destiné à la consultation des constructeurs du matériel roulant.
Quantité ou étendue:
Le marché comprend une tranche ferme et une tranche conditionnelle portant sur les missions suivantes:
Tranche ferme:
— phase 1: conception du design. Analyse du contexte et des besoins à partir des cahiers d'identités urbaines distincts en collaboration avec le titulaire du marché identité urbaine de Caen et le référent de la qualité urbaine, paysagère et architecturale du mandat de maîtrise d'ouvrage du tramway d'Amiens, étude et élaboration des propositions de design extérieur et intérieur des matériels roulant pour le tramway de l'agglomération de Caen d'une part, et celui de l'agglomération d'Amiens d'autre part,
Afficher plus
— phase 2: rédaction des parties liées au design du dossier de consultation pour les matériels roulants,
— phase 3: assistance lors de la consultation et de l'analyse des offres ainsi que lors de la mise au point du marché de fabrication des matériels roulants.
Description des options:
Tranche conditionnelle:
Assistance pendant les phases étude et réalisation des matériels roulants.
Durée de l'accord: 40 mois
Numéro de référence: B13 - Design MR
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Agglomération Caennaise et agglomération d' Amiens Métropole

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
— une lettre de candidature (en cas de groupement: identification des membres du groupement, désignation du mandataire, répartition des prestations entre cotraitants). Pour chacun des membres du groupement: — déclaration sur l'honneur attestant qu'il ne fait pas l'objet d'une des interdictions de soumissionner telles que définies à l'article 43 du code des marchés publics,
Afficher plus
— copie du ou des jugements prononcés si le candidat est en redressement judiciaire,
— document relatif aux pouvoirs de la personne habilitée à engager le candidat.
Les candidats pourront faire usage des formulaires DC1 et DC2 qu'ils pourront se procurer sur le site du ministère de l'économie à l'adresse suivante http://www.economie.gouv.fr, rubrique: formulaires.
Situation économique et financière:
Pour chaque membre du groupement:
— déclaration précisant pour les 3 derniers exercices disponibles, le chiffre d'affaires global, et le chiffre d'affaires concernant les prestations auxquelles se référent le marché.
Le candidat pourra prouver sa capacité financière par tout autre document considéré comme équivalent s'il est objectivement dans l'impossibilité de produire l'un des renseignements demandés relatifs à la capacité financière.
Capacité technique et professionnelle:
Pour chaque membre du groupement:
— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat (globaux et relatifs aux services de même nature que l'objet du marché),
— indication des titres d'études et professionnels des cadres de l'entreprise notamment des responsables de prestations de services de même nature que le marché,
— présentation synthétique des moyens humains du candidat s'il se présente seul ou de chacun des membres du groupement (composition, titres d'études, compétences, organigramme de chaque entité),
— présentation d'une liste de références dans les domaines de compétence attendus effectuées au cours des 5 dernières années indiquant: objet et montant de la prestation, date de réalisation, destinataire, missions accomplies, rôles et responsabilités du membre présentant la référence.
Afficher plus
L'ensemble des références sera présenté sous forme de tableaux synthétiques (4 pages recto verso maximum format A4).
Parmi les références, sélection de 5 références maximum faisant l'objet de fiches détaillées en fonction de leur pertinence au regard de la compréhension des enjeux de la présente opération. Chaque fiche présentera les missions confiées, quelques éléments de contexte, enveloppe budgétaire, équipe dédiée et un aperçu du travail rendu.
Afficher plus
Il sera également précisé, en cas de présentation d'une candidature sous la forme d'un groupement, les éventuelles références communes à différents membres du groupement.
Les candidats pourront de même produire des certificats de qualifications professionnelles ou tout autre document permettant de juger de leurs compétences techniques et de leurs références.
le candidat ou le groupement devra obligatoirement réunir les compétences suivantes:
— design industriel,
— design de matériel roulant de transport public.
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés:
Garantie à 1ère demande à hauteur du montant total de l'avance.
Une caution personnelle et solidaire ne pourra pas remplacer la garantie à 1ère demande.
Il n'est pas prévu de retenue de garantie.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Fonds propres, subventions, emprunts.
Le délai global de paiement est de 30 jours à compter de la réception de la demande de paiement par le mandataire du maître d'ouvrage.
Les candidats pourront bénéficier d'une avance de 5% en application de l'article 87 du CMP.
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
En cas de groupement, le mandataire du groupement sera solidaire de l'ensemble des membres du groupement. Il est interdit au mandataire du groupement de présenter plusieurs offres en agissant à la fois en qualité de candidat individuel et de membre d'un ou plusieurs groupements, ou en qualité de membre de plusieurs groupements.
Afficher plus
Noms et qualifications professionnelles du personnel

Procédure
Période de validité de l'offre: 210 jours
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: Communauté d'agglomération Amiens Métropole
Adresse postale: place de l'Hôtel de Ville
Commune postale: Amiens
Code postal: 80000
Contact
Point de contact: M. Jean-Pierre Lambert, directeur de mandat Tramcités
Adresse du profil d'acheteur: http://achatpublic.com 🌏
Nom: Tramcites
Adresse postale: 1 avenue du Pays de Caen
Point de contact: Jean-Pierre Lambert, directeur de mandat Tramcités
Téléphone: +33 231785830 📞
Fax: +33 231785839 📠

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Caen
Adresse postale: 3 rue Arthur le Duc
Commune postale: Caen
Code postal: 14000
Téléphone: +33 231707272 📞
Fax: +33 231524217 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2014/S 020-031979 (2014-01-24)