Investigation et sécurisation des plafonds suspendus des salles de réunion du bâtiment Louise Weiss du Parlement européen à Strasbourg

Parlement européen

Investigation et sécurisation des plafonds suspendus dans les bâtiments du Parlement européen à Strasbourg.
Le Parlement européen se réserve le droit d'exercer l'option de recourir à une procédure négociée en application de l'article 134 paragraphe 1 lettre f) des règles d'application du règlement financier, pour confier à l'attributaire du marché l'exécution de nouveaux services ou travaux consistant dans la répétition de services ou en travaux similaires, à condition que ces services ou travaux soient conformes au projet de base objet du présent appel d'offres.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2014-10-22. L'appel d'offres a été publié le 2014-08-29.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

• Pertuy construction

Qui ?

• Parlement européen

Qu'est-ce que c'est ?

• Travaux de construction

Historique des marchés publics

Date	Document
2014-08-29	Avis de marché
2014-12-19	Avis d'attribution de marché

Avis de marché (2014-08-29)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Investigation et sécurisation des plafonds suspendus des salles de réunion du bâtiment Louise Weiss du Parlement européen à Strasbourg
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Institution/agence européenne ou organisation internationale
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Travaux de construction 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Prix le plus bas

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Institution/agence européenne ou organisation internationale
Nom du pouvoir adjudicateur: Europa-Parlamentet
Adresse postale: 1 avenue du Président Robert Schuman
Code postal: 67070
Commune postale: Strasbourg
Contact
Adresse Internet: http://europarl.europa.eu 🌏
Courrier électronique: inlo.ao-str@ep.europa.eu 📧
Téléphone: +33 388174610 📞

Référence
Dates
Date d'envoi: 2014-08-29 📅
Date limite de soumission: 2014-10-22 📅
Date de publication: 2014-09-10 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2014/S 173-305777
Numéro JO-S: 173
Informations complémentaires

Der vil blive afholdt et obligatorisk besøg på stedet 6.10.2014 (10:00). Det er obligatorisk at deltage, og deltagelsen bekræftes ved, at tilbudsgiverens repræsentant underskriver deltagerlisten. Uden deltagelse vil buddet blive udelukket. Mødestedet vil være følgende adresse (dato og tidspunkt som ovenstående): Europa-Parlamentet, Louise Weiss-Bygningen, leverandørindgangen (»Firmes«), allée du Printemps, 67000 Strasbourg, FRANKRIG. Økonomiske aktører, der modtager udbudsmaterialet, kan deltage i dette besøg. Højst 2 repræsentanter for hver tilbudsgiver kan deltage.

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Undersøgelse og sikkerhedsarbejder vedrørende de forsænkede lofter i Europa-Parlamentets bygninger i Strasbourg.

Europa-Parlamentet forbeholder sig ret til at udnytte muligheden for anvendelse af udbud med forhandling i henhold til artikel 134, stk. 1, litra f), i gennemførelsesbestemmelserne til finansforordningen til at betro den valgte tilbudsgiver nye tjenesteydelser eller arbejder, der er en gentagelse af tilsvarende tjenesteydelser eller bygge- og anlægsarbejder, forudsat at disse tjenesteydelser eller bygge- og anlægsarbejder er i overensstemmelse med det oprindelige projekt i dette udbud.

Durée de l'accord: 24 mois
Numéro de référence: 06D30/2014/M048.
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Strasbourg, Frankrig.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:

Tilbudsgiveren skal have de administrative godkendelser, der kræves for udførelse af aktiviteten omhandlet i kontrakten i henhold til national lovgivning i vedkommendes hjemland.

Vedkommende skal derfor indgive et eller flere støttedokumenter som bevis for denne autorisation, for sig selv og, i givet fald, også for alle deltagere i sammenslutningen og alle foreslåede underkontrahenter. Europa-Parlamentet accepterer som bevis en udskrift fra fagregistret eller handelsregistret, en erklæring afgivet under ed, et bevis, der viser medlemskab af en bestemt organisation, optagelse i momsregistret. Hvis ingen af disse dokumenter giver tilstrækkeligt bevis til at godtgøre rigtigheden og vurdere eksistensen af en sådan autorisation, kan Europa-Parlamentet acceptere andre tilsvarende officielle dokumenter, som tilbudsgiveren fremlægger.

Situation économique et financière:

— kopi af resultatopgørelser for mindst de seneste 2 regnskabsår, for hvilke regnskaberne er afsluttet

— dokumentation for gyldig erhvervsansvarsforsikring.

Niveau(x) minimal/minimaux de normes:

— årlig omsætning på mindst 2 000 000 EUR i de seneste 2 afsluttede regnskabsår på det område, der er omfattet af kontrakten, der skal tildeles, og for sammenslutninger, mindst 1 000 000 EUR for hver deltager

— erhvervsansvarsforsikring.

Capacité technique et professionnelle:

1. udførelse, i løbet af de seneste 3 år, af mindst 3 kontrakter på arbejder vedrørende forsænkede lofter (gipsplader eller fiberpuds) samt 3 kontrakter på arbejder vedrørende forsænkede lofter (metal) i overensstemmelse med specifikationerne

2. Qualibat eller tilsvarende certificering, i overensstemmelse med specifikationerne

3. navn på personen med ansvar for udførelse, som skal have mindst 10 års erfaring med overvågningsarbejder, og som har arbejdet som driftsleder på 3 almindelige bygge- og anlægskontrakter i overensstemmelse med specifikationerne.

Exécution du marché
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:

Anmodningen om betaling vil blive foretaget i 2 faser for hver indkøbsordre. Den første anmodning om betaling skal udgøre 90 % af indkøbsordrens beløb og udarbejdes efter arbejdernes fuldførelse og godkendt ved projektlederens attestering af arbejdernes fuldførelse. Kontrahenten skal derfor indgive en detaljeret fremskridtsrapport i overensstemmelse med de tekniske specifikationer.

Anmodningen om betaling af restbeløbet på 10 % skal udarbejdes efter endelig godkendelse, og når alle DOE-dokumenter (fortegnelse over afsluttede arbejder), der er i beskrevet i de særlige tekniske specifikationer, er blevet indgivet til Europa-Parlamentet. Anmodningen om betaling skal indeholde den endelige godkendelsesrapport, der skal være underskrevet af kontrahenten, projektledelsen og Europa-Parlamentets repræsentant.

Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:

Deltagelse i denne udbudsprocedure er åben på lige vilkår for alle fysiske personer, juridiske enheder eller offentlige organer i Den Europæiske Unions medlemsstater og for alle fysiske personer, juridiske enheder eller offentlige organer i ikkemedlemsstater, der har en særaftale med Den Europæiske Union om offentlige indkøb, der giver dem adgang til kontrakten i dette udbud i henhold til de betingelser, der er fastsat i denne aftale.

Sammenslutninger af økonomiske aktører kan afgive bud.

Europa-Parlamentet forbeholder sig ret til at kræve, at sammenslutningen, der tildeles kontrakten, antager en given retlig form, hvis dette er nødvendigt for tilfredsstillende udførelse af kontrakten. Dette krav kan Europa-Parlamentet når som helst give meddelelse om i løbet af kontrakttildelingsproceduren, men under alle omstændigheder før kontrakten underskrives.

Sammenslutningen af økonomiske aktører skal fremlægge bevis for sin retlige form, senest inden underskrivelse af kontrakten, hvis sammenslutningen tildeles den. Den retlige form kan være 1 af følgende:

— en enhed med en juridisk personlighed anerkendt i en medlemsstat

— en enhed uden juridisk personlighed, men som giver tilstrækkelig beskyttelse af Europa-Parlamentets kontraktlige interesser (afhængigt af den pågældende medlemsstat kunne dette eksempelvis være et konsortium eller en midlertidig sammenslutning)

— alle partneres undertegnelse af en privat aftale (fuldmagtsaftale mv.), der stadfæster en form for samarbejde.

Europa-Parlamentet kan godtage andre retlige former, der ikke er anført ovenfor, forudsat at de sikrer parternes solidariske hæftelse og er forenelige med udførelsen af kontrakten. Under alle omstændigheder mindes tilbudsgiverne om, at Europa-Parlamentet, i den kontrakt, der vil blive indgået med sammenslutningen af økonomiske aktører, udtrykkeligt vil henvise til eksistensen af en sådan solidarisk hæftelse. Derudover forbeholder det sig retten til, som en del af kontrakten, at kræve udpegelsen af en fælles repræsentant, der kan repræsentere deltagerne, og som bl.a. er bemyndiget til at udskrive fakturaer på vegne af de øvrige deltagere.

Bud fra sammenslutninger af økonomiske aktører skal angive funktioner, kompetencer og erfaring for hver af deltagerne i sammenslutningen. Bud skal indgives af sammenslutninger af økonomiske aktører, der skal hæfte solidarisk for budafgivelsen.

Procédure
Durée de l’accord-cadre en mois: 24
Période de validité de l'offre: 180 jours
Date d'ouverture des offres: 2014-10-28 📅
Lieu d’ouverture:

Europa-Parlamentet, Winston Churchill-Bygningen, 1 avenue du Président Schuman, 67000 Strasbourg, FRANKRIG.

Lieu: Europa-Parlamentet, Winston Churchill-Bygningen, 1 avenue du Président Schuman, 67000 Strasbourg, FRANKRIG.
Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture:

Deltagelse skal bekræftes til kontakten angivet under punkt I.1. senest 2 dage før den førnævnte dato. En tilbudsgiver kan kun være repræsenteret af 1 person.

Langues
Autres langues: Arbejdssproget i forbindelse med denne kontrakt, under udbudsproceduren og kontraktens udførelse, er fransk.

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: afdelingen for kontrakter og udbud
Nom: Europa-Parlamentet
Adresse postale: posttjenesten, kontor WIC -1008, 1 avenue du Président Robert Schuman
Courrier électronique: inlo.ao-str@europarl.europa.eu 📧

Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: 06D30/2014/M048.
Informations complémentaires

Der vil blive afholdt et obligatorisk besøg på stedet 6.10.2014 (10:00).

Det er obligatorisk at deltage, og deltagelsen bekræftes ved, at tilbudsgiverens repræsentant underskriver deltagerlisten. Uden deltagelse vil buddet blive udelukket.

Mødestedet vil være følgende adresse (dato og tidspunkt som ovenstående):

Europa-Parlamentet, Louise Weiss-Bygningen, leverandørindgangen (»Firmes«), allée du Printemps, 67000 Strasbourg, FRANKRIG.

Økonomiske aktører, der modtager udbudsmaterialet, kan deltage i dette besøg.

Højst 2 repræsentanter for hver tilbudsgiver kan deltage.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Den Europæiske Unions Ret
Commune postale: Luxembourg
Code postal: 2925
Pays: Luxembourg 🇱🇺
Téléphone: +352 4303-1 📞
Source: OJS 2014/S 173-305777 (2014-08-29)

Avis d'attribution de marché (2014-12-19)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché: 3 970 000 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Référence
Dates
Date d'envoi: 2014-12-19 📅
Date de publication: 2014-12-31 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2014/S 251-445733
Se réfère à l'avis: 2014/S 173-305777
Numéro JO-S: 251
Informations complémentaires
10-15 % af kontrakten for hver af de 5 underkontrahenter.

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2014-12-17 📅
Nom: Pertuy Construction
Adresse postale: 35 avenue du XXe Corps
Commune postale: Nancy
Code postal: 54008
Pays: France 🇫🇷
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 5
Source: OJS 2014/S 251-445733 (2014-12-19)

Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕

Travaux de construction (>20 nouveaux marchés)