Travaux de remplacement des bases structurelles des 14 mâts existants sur le parvis du bâtiment Louise Weiss du Parlement européen à Strasbourg

Parlement européen

Travaux de remplacement des bases structurelles des 14 mâts existants sur le parvis du bâtiment Louise Weiss du Parlement européen à Strasbourg.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2013-09-30. L'appel d'offres a été publié le 2013-06-25.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

• Demathieu & Bard

Qui ?

• Parlement européen

Qu'est-ce que c'est ?

• Travaux de construction › Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil

Où ?

• Bas-Rhin

Historique des marchés publics

Date	Document
2013-06-25	Avis de marché
2013-12-20	Avis d'attribution de marché

Avis de marché (2013-06-25)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Travaux de remplacement des bases structurelles des 14 mâts existants sur le parvis du bâtiment Louise Weiss du Parlement européen à Strasbourg
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Institution/agence européenne ou organisation internationale
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Prix le plus bas

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Institution/agence européenne ou organisation internationale
Nom du pouvoir adjudicateur: Europa-Parlamentet
Adresse postale: 1, avenue de Président Robert Schuman
Code postal: 67070
Commune postale: Strasbourg
Contact
Adresse Internet: http://europarl.europa.eu 🌏
Courrier électronique: inlo.ao-str@ep.europa.eu 📧
Téléphone: +33 388172478 📞
Fax: +33 388175999 📠

Référence
Dates
Date d'envoi: 2013-06-25 📅
Date limite de soumission: 2013-09-30 📅
Date de publication: 2013-07-05 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2013/S 129-220902
Numéro JO-S: 129
Informations complémentaires

Der vil blive afholdt et obligatorisk besøg på stedet 2.9.2013 (10:00). Det er obligatorisk at deltage, og deltagelsen bekræftes ved, at tilbudsgiverens repræsentant underskriver deltagerlisten. Uden deltagelse vil buddet blive udelukket. Mødestedet vil være følgende adresse (dato og tidspunkt som ovenstående): Europa-Parlamentet, Louise Weiss-Bygningen, leverandørindgangen (»Firmes«), allée du Printemps, 67000 Strasbourg, FRANKRIG.

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Udskiftning af fundamenterne til 14 eksisterende stolper i forgården til Europa-Parlamentets Louise Weiss-Bygning i Strasbourg.

Durée de l'accord: 90 jours
Numéro de référence: INLO.AO-2013-005-STR-UPIS-02.
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Strasbourg, Frankrig.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:

Tilbudsgiveren skal vedlægge buddet, for sig selv og, i givet fald, for alle deltagere i sammenslutningen og alle foreslåede underkontrahenter, som bevis for sin status og retsevne, en kopi af virksomhedens stiftelsesdokument og vedtægter eller et tilsvarende dokument, der oplyser Europa-Parlamentet om vedkommendes forretningssted, bemyndigede repræsentanter, personer med beføjelse til at repræsentere eller kontrollere tilbudsgiveren eller træffe beslutninger på dennes vegne, retlig form og retsevne til at udføre kontrakten. Hvis den indgivne dokumentation viser sig at være utilstrækkelig, kan Europa-Parlamentet anmode om yderligere dokumentation i løbet af budevalueringsprocessen. Hvis ovennævnte dokumentation ikke er indgivet, forbeholder Europa-Parlamentet sig retten til at udelukke buddet fra deltagelse.

Situation économique et financière:

Tilbudsgiveren skal have den fornødne økonomiske og finansielle kapacitet til at udføre kontrakten i overensstemmelse med bestemmelserne i kontrakten og under hensyntagen til dens værdi og anvendelsesområde. Hvis Europa-Parlamentet, henset til de af tilbudsgiveren fremlagte oplysninger, er alvorligt i tvivl om tilbudsgiverens tekniske og faglige kapacitet, eller hvis sidstnævnte er klart utilstrækkelig til udførelsen af denne kontrakt, kan tilbudsgiveren blive afvist, uden at tilbudsgiveren af den grund kan gøre krav på økonomisk kompensation.

Europa-Parlamentet kræver, at tilbudsgiverne har et minimum af finansiel og økonomisk kapacitet, der vil blive vurderet i overensstemmelse med følgende kriterier:

— årlig omsætning på mindst 300 000 EUR i de seneste 2 afsluttede regnskabsår på det område, der er omfattet af kontrakten, der skal tildeles

— erhvervsansvarsforsikring.

Den finansielle og økonomiske kapacitet vil blive vurderet på grundlag af de oplysninger, som tilbudsgiverne skal fremlægge:

— kopi af komplette regnskaber (balancer, resultatopgørelse, pengestrømsskema og bilag) for de seneste 2 afsluttede regnskabsår, der er reviderede og offentliggjort i årsrapporten, eller, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk, attesteret som nøjagtige og oprigtige af en repræsentant for tilbudsgiveren

— arket om finansielle oplysninger, der er vedlagt de administrative bestemmelser, for de seneste 2 afsluttede regnskabsår

— dokumentation for gyldig erhvervsansvarsforsikring.

Capacité technique et professionnelle:

Tilbudsgiveren skal have den fornødne tekniske og faglige kapacitet til at udføre kontrakten i overensstemmelse med bestemmelserne i kontrakten og under hensyntagen til dens værdi og anvendelsesområde. Hvis Europa-Parlamentet, henset til de af tilbudsgiveren fremlagte oplysninger, er alvorligt i tvivl om tilbudsgiverens tekniske og faglige kapacitet, eller hvis sidstnævnte er klart utilstrækkelig til udførelsen af denne kontrakt, kan tilbudsgiveren blive afvist, uden at tilbudsgiveren af den grund kan gøre krav på økonomisk kompensation.

I forbindelse med kontrakten, som dette udbud vedrører, kræver Europa-Parlamentet, at tilbudsgiverne har mindst 2 års erfaring med tjenesteydelser, der ligner dem i denne kontrakt.

Den tekniske og faglige kapacitet vil blive vurderet på grundlag af oplysningerne indeholdt i følgende dokumenter:

— højtidelig erklæring, hvoraf det fremgår, at tilbudsgiveren har den tekniske og faglige kapacitet, der omtales ovenfor

— liste over arbejder udført i de seneste 2 år, med oplysninger om beløb, tidspunkter og steder. Listen over større arbejder skal underbygges af attester på tilfredsstillende udførelse, hvoraf det fremgår, at de blev behørigt udført efter god faglig standard.

Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés:

De gældende dagbøder udregnes efter, om det drejer sig om delvis eller fuldstændig forsinkelse i forhold til kontraktens tidsplan. Dagbøderne vil være på 1 000 EUR pr. kalenderdags forsinkelse, under hensyntagen til fristen for den pågældende fase, og må ikke overstige 25 % af værdien af arbejderne i den pågældende fase. Disse dagbøder kan trækkes i saldobeløbene.

Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:

Midtvejsbetalinger:

For at være gyldige skal anmodninger om midtvejsbetaling vedlægges:

— en statusrapport, der er godkendt af projektledelsen, udarbejdet i overensstemmelse med instrukserne i kontrakten og dens bilag

— de relevante fakturaer med angivelse af den eller de statusrapporter, de vedrører, kontraktens referencenummer og følgende reference: INLO.AO-2013-005-STR-UPIS-02.

Der påtænkes foretaget 2 midtvejsbetalinger. Inden for den tidsramme, der er fastsat i kontrakten, vil der, på grundlag af statusrapporterne, blive foretaget en første midtvejsbetaling på 40 % af det samlede beløb, der fremgår af kontrakten, og en anden midtvejsbetaling på 30 % af det samlede beløb, der fremgår af kontrakten.

Betaling af restbeløbet:

For at være gyldig skal anmodningen om saldobetaling være vedlagt:

— den endelige tekniske rapport, udarbejdet i overensstemmelse med instrukserne i kontrakten og dens bilag

— de relevante fakturaer med angivelse af kontraktens referencenummer og følgende reference: INLO.AO-2013-005-STR-UPIS-02

— kopi af rapporten om endelig overtagelse.

De skyldige beløb for udførelsen af denne kontrakt betales senest 60 kalenderdage fra datoen, hvor den relevante betalingsanmodning er registreret. Betalingsanmodningen registreres snarest muligt af Europa-Parlamentets ansvarlige tjenestegren, og den anses for modtaget på dagen for registreringen. Betalinger anses for at være blevet foretaget på den dato, hvorpå Europa-Parlamentets konto debiteres.

Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché: Se udbudsmaterialet.

Procédure
Période de validité de l'offre: 180 jours
Date d'ouverture des offres: 2013-10-04 📅
Lieu d’ouverture:

Europa-Parlamentet, 1 avenue du Président Robert Schuman, 67070 Strasbourg, FRANKRIG.

Lieu: Europa-Parlamentet, 1 avenue du Président Robert Schuman, 67070 Strasbourg, FRANKRIG.
Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture: Tilbudsgiverne skal begrænse deres deltagelse til 1 person.

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: afdelingen for kontrakter og udbud
SDM G02019
Nom: Europa-Parlamentet, posttjenesten
Adresse postale: kontor WIC M-1008, 1 avenue du Président Robert Schuman
Point de contact: kontor SDM G02019
Courrier électronique: inlo.ao-str@europarl.europa.eu 📧

Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: INLO.AO-2013-005-STR-UPIS-02.
Informations complémentaires

Mødestedet vil være følgende adresse (dato og tidspunkt som ovenstående): Europa-Parlamentet, Louise Weiss-Bygningen, leverandørindgangen (»Firmes«), allée du Printemps, 67000 Strasbourg, FRANKRIG.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Den Europæiske Unions Ret
Adresse postale: rue du Fort Niedergrünewald
Commune postale: Luxembourg
Code postal: 2925
Pays: Luxembourg 🇱🇺
Courrier électronique: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Téléphone: +352 4303-1 📞
Adresse Internet: http://curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Source: OJS 2013/S 129-220902 (2013-06-25)

Avis d'attribution de marché (2013-12-20)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché: 99 967,73 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Pouvoir adjudicateur
Identité
Adresse postale: 1 avenue du Président Robert Schuman
Code postal: 67000
Contact
Téléphone: +33 388174610 📞

Référence
Dates
Date d'envoi: 2013-12-20 📅
Date de publication: 2013-12-31 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2013/S 252-441280
Se réfère à l'avis: 2013/S 129-220902
Numéro JO-S: 252

Attribution du marché
Nom: Demathieu & Bard
Adresse postale: 17 rue de Venizélos
Commune postale: Montigny-lès-Metz
Code postal: 57950
Pays: France 🇫🇷
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 3

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Retten ved Den Europæiske Unions Domstol
Courrier électronique: cfi.registry@curia.europa.eu 📧
Nom: Den Europæiske Ombudsmand
Adresse Internet: http://www.ombudsman.europa.eu 🌏
Organisme responsable des procédures de médiation
Adresse postale: 1 avenue du Président Robert Schuman, postboks 403
Commune postale: Strasbourg
Code postal: 67001
Téléphone: +33 388179062 📞
Source: OJS 2013/S 252-441280 (2013-12-20)

Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕

Travaux de construction (>20 nouveaux marchés)

Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil (>20)