Refonte des sites internet relevant du périmètre des ministères sociaux

MTSFP

Accord-cadre passé avec un seul opérateur économique. Marché à bons de commandes sans montant minimum ni montant maximum. Refonte des sites internet relevant des périmètres du ministère des affaires sociales et de la santé et du ministère du travail, de l'emploi, de la formation professionnelle et du dialogue social. Le marché comprend 3 lots:
— le lot 1 porte sur la conception, le graphisme et l'ergonomie d'un portail et des sites associés "Social-Santé" pour le ministère des affaires sociales et de la santé et d'un portail et des sites associés "Travail-Emploi" pour le ministère du travail, de l'emploi, de la formation professionnelle et du dialogue social,
— le lot 2 porte sur le développement, l'intégration le déploiement et la migration des données,
— le lot 3 porte sur le développement d'un moteur de recherche et le plan de continuité et d'amélioration du référencement.
Chaque lot est un marché distinct.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2013-09-24. L'appel d'offres a été publié le 2013-08-12.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

• Société JOUVE
• Société Linagora

Qui ?

• MTSFP

Qu'est-ce que c'est ?

Où ?

• France

Historique des marchés publics

Date	Document
2013-08-12	Avis de marché
2013-09-13	Informations complémentaires
2014-03-14	Avis d'attribution de marché

Avis de marché (2013-08-12)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services internet
Quantité ou étendue:

La refonte a pour objectifs d'assurer une articulation cohérente entre les sites internet des deux ministères sociaux, de permettre une meilleure lisibilité des informations mises à disposition, d'élargir ses publics cibles, d'améliorer le référencement des sites, de repositionner les portails comme points d'entrée moderne et dynamiques vers les nombreux sites des 2 ministères.À titre indicatif le volume des contenus ou existants à reprendre, pour le périmètre du portail "Santé-Social" représente au moins 20 000 articles sur 6 sites sous SPIP, wordpress et joomla et pour le périmètre "Travail-Emploi" le volume à reprendre concerne 15 000 articles sur 3 sites sous SPIP et drupal.En 2012, le site portail "Travail-Emploi." a reçu 18 631 000 visites pour 36 270 000 pages et le portail santé 7 409 000 visites pour 21 845 800 pages vues.

Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services internet 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale
Nom du pouvoir adjudicateur: Mtsfp
Adresse postale: 14 avenue Duquesne
Code postal: 75007
Commune postale: Paris
Contact
Téléphone: +33 140565095 📞
Fax: +33 140567512 📠

Référence
Dates
Date d'envoi: 2013-08-12 📅
Date limite de soumission: 2013-09-24 📅
Date de publication: 2013-08-14 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2013/S 157-274452
Numéro JO-S: 157
Informations complémentaires

Les offres sont remises obligatoirement par voie électronique. Elles doivent être conformes aux dispositions prévues au règlement de consultation notamment pour ce qui relève des documents contractuels qui doivent être signés électroniquement et individuellement. Pour le lot 1, les sous-critères retenus au titre de la valeur technique sont les suivants: qualité graphique 15 %, qualité ergonomique 15 %, qualité rédactionnelle 10 %, organisation générale et méthode proposée pour la gestion du projet 15 %, qualification et expériences des personnes afféctées à l'exacution du lot 15 %. Pour le lot 2, les sous-critères retenus au titre de la valeur technique sont les suivants: gestion du projet de développement sous spip (sécurité, pérennité, communauté) 20 %; qualifications et expériences des personnes affectées à l'exécution du lot 40 %. Pour le lot 3 les sous-critères retenus au titre de la valeur technique sont les suivants: solution technique proposée 10 %, méthodologie retenue pourpréserver le niveau de référencement lors de la migration et améliorer le référencementdes futurs sites 20 %; qualifications et expériences des personnes afféctées à l'exécution du lot 20 %. Conformément à l'article 35.II.4 et 35.II.5, du Code des marchés publics, le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de négocier avec le titulaire du marché des marchés complémentaires de fournitures et/ou de services. Les pondérations mentionnées au paragraphe IV.2.1 sont indiquées en pourcentage. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 12.8.2013.

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

— le lot 1 porte sur la conception, le graphisme et l'ergonomie d'un portail et des sites associés "Social-Santé" pour le ministère des affaires sociales et de la santé et d'un portail et des sites associés "Travail-Emploi" pour le ministère du travail, de l'emploi, de la formation professionnelle et du dialogue social,

— le lot 2 porte sur le développement, l'intégration le déploiement et la migration des données,

— le lot 3 porte sur le développement d'un moteur de recherche et le plan de continuité et d'amélioration du référencement.

Chaque lot est un marché distinct.

Numéro du lot: 1
Intitulé du lot: Conception, graphisme et ergonomie du portail et sites associés "Social-Sante" pour le ministère des affaires sociales et du portail et sites associés "Travail-Emploi" pour le ministère du travail, de l'emploi, de la formation professionnelle et du dialogue social.
Brève description:

Chaque secteur ministériel doit avoir sa propre identité visuelle et sa propre charte graphique. Le titulaire aura la charge de concevoir pour chaque ministère un portail vitrine des politiques publiques et mettre en valeur l'activité des ministres en assurant une bonne cohérence entre les portails des 2 ministères. Par ailleurs, le titulaire du lot 1 aura en charge la coordination de l'ensemble des 3 lots.

Informations complémentaires sur les lots:

Les candidats veilleront à indiquer dans leur offre les informations…

… suivantes:— présentation des partis pris en matière de graphisme, d'ergonomie et de navigation,— pistes graphiques sous la forme de maquettes des pages d'accueil du portail affaires sociales et santé et du portail travail et emploi,— présentation de l'organisation générale, du phasage et de la méthode proposés pour la gestion et la coordination du projet,— exercice de réécriture d'un article afin d'apprécier la capacité à hiérarchiser l'information dans la perspective de son référencement et la capacité de vulgarisation du candidat,— présentation des qualifications et expériences des personnes affectées à l'exécution du lot: directeur de projet en charge de la coordination, un chef de projet pour chacun des 2 secteurs; directeur artistique, autres exécutants. Pour chaque profil, le candidat doit produire un curriculum vitae détaillé. Ils devront mentionner notamment les fonctions exercées au sein de l'entreprise, les qualifications obtenues sur les différentes solutions, technologies et méthodes, ainsi que pour les profils dédiés à la conception graphique et ergonomiques plusieurs exemples de réalisation de sites internet. Il est attendu du directeur de projet une expérience significative en matière de gestion de projet.De produire la décomposition du prix global et forfaitaire et le bordereau des prix ainsi que le DQE.

… suivantes:

— présentation des partis pris en matière de graphisme, d'ergonomie et de navigation,

— pistes graphiques sous la forme de maquettes des pages d'accueil du portail affaires sociales et santé et du portail travail et emploi,

— présentation de l'organisation générale, du phasage et de la méthode proposés pour la gestion et la coordination du projet,

— exercice de réécriture d'un article afin d'apprécier la capacité à hiérarchiser l'information dans la perspective de son référencement et la capacité de vulgarisation du candidat,

— présentation des qualifications et expériences des personnes affectées à l'exécution du lot: directeur de projet en charge de la coordination, un chef de projet pour chacun des 2 secteurs; directeur artistique, autres exécutants. Pour chaque profil, le candidat doit produire un curriculum vitae détaillé. Ils devront mentionner notamment les fonctions exercées au sein de l'entreprise, les qualifications obtenues sur les différentes solutions, technologies et méthodes, ainsi que pour les profils dédiés à la conception graphique et ergonomiques plusieurs exemples de réalisation de sites internet. Il est attendu du directeur de projet une expérience significative en matière de gestion de projet.

De produire la décomposition du prix global et forfaitaire et le bordereau des prix ainsi que le DQE.

Numéro du lot: 2
Intitulé du lot: Développement, intégration, déploiements.
Brève description:

L'objectif étant le développement d'un outil (site SPIP) qui regroupe l'ensemble des outils et fonctionnalités prévues au cahier des clauses techniques particulières. Le déploiement de cet outil autant de fois que nécessaire (2 portails et une dizaine de sites thématiques), la configuration des sites mis en place, la migration des données, la vérification/recettes, un accompagnement après l'ouverture du site.

Informations complémentaires sur les lots:

Les candidats veilleront à indiquer dans leur offre les informations suivantes:— note d'intention sur la gestion du projet de développement sous SPIP. Le candidat doit traiter en particulier des questions de sécurité, de pérennité des développements et les rapports avec la communauté SPIP,— présentation des qualifications et expériences des personnes affectées à l'exécution du lot: chef de projet, développeurs, intégrateurs. L'équipe doit comprendre un expert SPIP. Les développeurs doivent avoir déjà réalisés des sites sous SPIP. Le responsable de la migration des données qui doit être clairement identifié doit avoir une expérience solide en base de données MySQL. La connaissance de DRUPAL, WORDPRESS et JOOMLA est souhaitable. Pour chaque profil, le candidat doit produire un curriculum vitae suffisamment détaillé pour permettre la vérification des points précités. Ils devront mentionner notamment les fonctions exercées au sein de l'entreprise, les qualifications obtenues sur les différentes solutions, technologies et méthodes, ainsi que plusieurs exemples de réalisation de sites internet sous SPIP.— produire la décomposition du prix global et forfaitaire (DPGF), le bordereau des prix, le détail quantitatif des prix.

— note d'intention sur la gestion du projet de développement sous SPIP. Le candidat doit traiter en particulier des questions de sécurité, de pérennité des développements et les rapports avec la communauté SPIP,

— présentation des qualifications et expériences des personnes affectées à l'exécution du lot: chef de projet, développeurs, intégrateurs. L'équipe doit comprendre un expert SPIP. Les développeurs doivent avoir déjà réalisés des sites sous SPIP. Le responsable de la migration des données qui doit être clairement identifié doit avoir une expérience solide en base de données MySQL. La connaissance de DRUPAL, WORDPRESS et JOOMLA est souhaitable. Pour chaque profil, le candidat doit produire un curriculum vitae suffisamment détaillé pour permettre la vérification des points précités. Ils devront mentionner notamment les fonctions exercées au sein de l'entreprise, les qualifications obtenues sur les différentes solutions, technologies et méthodes, ainsi que plusieurs exemples de réalisation de sites internet sous SPIP.

— produire la décomposition du prix global et forfaitaire (DPGF), le bordereau des prix, le détail quantitatif des prix.

Numéro du lot: 3
Intitulé du lot: Développement d'un moteur de recherche et conception du référencement.
Brève description:

Les prestations attendues dans le cadre de ce lot sont les suivantes: proposition ou développement d'un moteur de recherche qui permet de rechercher sur un portail et ses sites ainsi que le paramétrage de celui-ci pour chacun des 2 secteurs. La conception et mise en place du plan de continuité et d'amélioration du référencement en partenariat avec le titulaire du lot 2.

Informations complémentaires sur les lots:

Les candidats veilleront à indiquer dans leur offre les informations suivantes:— présentation de la solution technique retenue pour le développement d'un moteur de recherche permettant d'interroger chaque portail et, à l'intérieur de chaque portail, chaque site individuellement,— présentation de la méthodologie retenue, d'une part, pour préserver le niveau de référencement lors de la migration des sites et, d'autre part, pour améliorer le référencement des futurs sites,— présentation des qualifications et expériences des personnes affectées à l'exécution du lot. Pour chaque profil, le candidat doit produire un curriculum vitae détaillé. Ils devront mentionner notamment les fonctions exercées au sein de l'entreprise, les qualifications obtenues sur les différentes solutions, technologies et méthodes, ainsi que plusieurs exemples de développement et paramétrage de moteurs de recherche et de référencement de sites internet,— production de la décomposition du prix global et forfaitaire.

— présentation de la solution technique retenue pour le développement d'un moteur de recherche permettant d'interroger chaque portail et, à l'intérieur de chaque portail, chaque site individuellement,

— présentation de la méthodologie retenue, d'une part, pour préserver le niveau de référencement lors de la migration des sites et, d'autre part, pour améliorer le référencement des futurs sites,

— présentation des qualifications et expériences des personnes affectées à l'exécution du lot. Pour chaque profil, le candidat doit produire un curriculum vitae détaillé. Ils devront mentionner notamment les fonctions exercées au sein de l'entreprise, les qualifications obtenues sur les différentes solutions, technologies et méthodes, ainsi que plusieurs exemples de développement et paramétrage de moteurs de recherche et de référencement de sites internet,

— production de la décomposition du prix global et forfaitaire.

Quantité ou étendue:

À titre indicatif le volume des contenus ou existants à reprendre, pour le périmètre du portail "Santé-Social" représente au moins 20 000 articles sur 6 sites sous SPIP, wordpress et joomla et pour le périmètre "Travail-Emploi" le volume à reprendre concerne 15 000 articles sur 3 sites sous SPIP et drupal.

En 2012, le site portail "Travail-Emploi." a reçu 18 631 000 visites pour 36 270 000 pages et le portail santé 7 409 000 visites pour 21 845 800 pages vues.

Durée de l'accord: 12 mois
Numéro de référence: 201383030, 201383031, 201383032.
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution:

Ministère des affaires sociales et ministère du travail, 14 avenue Duquesne, 75007 Paris.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:

Les candidats doivent produire obligatoirement les formulaires DC1 et DC2 joint au règlement de consultaion.

Situation économique et financière:

Produire le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les services objet du marché, réalisés au cours des 3 derniers exercices disponibles.

— si le candidat est en redressement judiciaire, il est tenu de fournir la copie du ou des jugements prononcés à cet effet et d'apporter la preuve que l'autorisation de poursuite de son activité couvre la période correspondant à la durée du marché.

Capacité technique et professionnelle:

Le candidat produit les renseignements suivants (DC2):

— présentation d'une liste des principaux services effectués au cours des 3 dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé,

— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 années,

— déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont dispose le candidat.

Exécution du marché
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:

Le financement est assuré par les ressources propres des ministères sociaux dans le cadre du budget de l'état. Paiement par virement administratif après service fait, le délai de paiement est de 30 jours à compter de la date de réception des demandes de paiement.

Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:

Après attribution du marché, un groupement attributaire se verra imposer la forme d'un groupement conjoint avec mandataire solidaire. Les candidats ne pourront présenter pour un même lot plusieurs offres en agissant à la fois en qualité d'entrepreneur individuel et de membres d'un ou plusieurs groupements. Si le candidat se présente sous la forme d'un groupement d'entreprises, il devra indiquer la forme juridique du groupement et désigner l'entreprise mandatée pour représenter l'ensemble des membres du groupement.

Procédure
Période de validité de l'offre: 4 mois
Critères d'attribution
Critère: 1. Lot 1 - valeur technique (70)
2. Lot 1 - prix (30)
3. Lot 2 - valeur technique (60)
4. Lot 2 - prix (40)
5. Lot 3 - valeur technique (50)
6. Lot 3 - prix (50)
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Mme Emmanuelle Bara, délèguée à l'information et à la communication, 14 avenue Duquesne, 75350 Paris SP
M. Paris Roger
Nom: Ministère des affaires sociales et de la santé, Ministère du travail de l'emploi, de la formation professionnelle et du dialogue social
Commune postale: Paris 07 SP
Code postal: 75350
Point de contact: Délégation à l'information et à la communication, bureau budget et commande publique
Courrier électronique: roger.paris@sante-travail.gouv.fr 📧
Nom: Plateforme des marchés de l'état – PLACE
Adresse postale: délégation à l'information et à la communication, 14 avenue Duquesne
Point de contact: Profil de l'acheteur, voir adresse internet ci-dessous
URL des documents: https://www.marches-publics.gouv.fr/index.php?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=128599&orgAcronyme=h8j 🌏
Nom: Plateforme des marchés de l'état
Adresse postale: Délégation à l'information et à la communication, 14 avenue Duquesne
Point de contact: Profil de l'acheteur, voir adresse ci-dessous
URL pour la participation: https://www.marches-publics.gouv.fr/index.php?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=128599&orgAcronyme=h8j 🌏

Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: 201383030, 201383031, 201383032.
Informations complémentaires

Conformément à l'article 35.II.4 et 35.II.5, du Code des marchés publics, le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de négocier avec le titulaire du marché des marchés complémentaires de fournitures et/ou de services.

Les pondérations mentionnées au paragraphe IV.2.1 sont indiquées en pourcentage.

Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 12.8.2013.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Commune postale: Paris
Code postal: 75181
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juriadm.fr 📧
Nom: Comité consultatif de règlement amiable des différends ou des litiges relatifs aux marchés publics
Organisme responsable des procédures de médiation
Adresse postale: 6 rue Louise Weill
Code postal: 75703
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Greffe du tribunal administratif de Paris (voir ci-dessus)
Source: OJS 2013/S 157-274452 (2013-08-12)

Informations complémentaires (2013-09-13)
Objet
Métadonnées de l'avis
Type de document: Informations complémentaires

Référence
Dates
Date d'envoi: 2013-09-13 📅
Date limite de soumission: 2013-10-07 📅
Date de publication: 2013-09-18 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2013/S 181-312390
Se réfère à l'avis: 2013/S 157-274452
Numéro JO-S: 181
Source: OJS 2013/S 181-312390 (2013-09-13)

Avis d'attribution de marché (2014-03-14)
Objet
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Réglementation: Non spécifié

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Référence
Dates
Date d'envoi: 2014-03-14 📅
Date de publication: 2014-03-19 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2014/S 055-092641
Numéro JO-S: 55
Informations complémentaires

Le lot 3 a été déclaré sans suite. Annonce nº 198, BOAMP 157 B du 16.8.2013. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 14.3.2014.

Objet
Champ d'application du marché
Numéro de référence: 201383030, 201383031,201383032
Valeur estimée hors TVA: 365 995 💰
716 760 💰
245 450 💰
248 580 💰
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: ministère des affaires sociales - Dicom, 75350 Paris 07 SP.

Attribution du marché

1️⃣
Date de conclusion du contrat: 2014-02-28 📅
Nom: Société Jouve
Adresse postale: 1 rue du Docteur Sauvé
Commune postale: Mayenne
Code postal: 53100

2️⃣
Date de conclusion du contrat: 2014-03-05 📅
Nom: Société Linagora
Adresse postale: 80 rue Roque de Fillol
Commune postale: Puteaux
Code postal: 92800
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 3
2
Source: OJS 2014/S 055-092641 (2014-03-14)

Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕

Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui (>20 nouveaux marchés)

Services internet (8)