réalisation d'une application mobile d'aide à la visite et des parcours de visite afférents ainsi que leur maintenance

Musée national Picasso-Paris

le musée national Picasso – Paris souhaite mettre en place à sa réouverture un dispositif numérique de médiation innovant et interactif afin d'accompagner au mieux les visiteurs dans la découverte du musée et de l'oeuvre de picasso.
Cette application téléchargeable possédera les fonctionnalités d'une application de base (présentation du musée et des collections, informations pratiques, billetterie, agenda interactif personnalisable et partageable avec mise à jour via backoffice et flux RSS), tout en offrant la possibilité d'acheter des contenus enrichis, tels que des parcours de visite, via un portail in-app .
Les contenus scientifiques ainsi que la charte graphique seront fournis par le musée et formatés par le prestataire de manière à les intégrer à l'application.
L'Interface réalisée devra être conforme aux standards techniques actuels (ergonomie, multi-supports, " responsive design ", connectivité, système de géolocalisation intérieur, système d'agenda, système de gestion des contenus simple et robuste permettant des mises à jours fréquentes et en autonomie par les équipes du musée, diversité des média). Cet outil sera évolutif du point de vue technique et modulaire pour permettre un déploiement rapide sur d'autres supports. Il devra offrir les mêmes performances sur l'ensemble des matériels et systèmes d'exploitation choisis par le musée et anticiper les adaptations qualitatives nécessaires. Un système de backoffice devra être mis en place de manière à permettre au musée des mises à jour fréquentes sans recours systématique au prestataire.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2013-09-17. L'appel d'offres a été publié le 2013-08-08.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2013-08-08 Avis de marché
2014-02-27 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2013-08-08)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services de développement de logiciels multimédias
Quantité ou étendue:
le marché comprend une part forfaitaire et une part à bons de commandes conformément à l'article 77 du code des marchés publics. Il comprend les prestations relatives :- à la réalisation et à la mise en service de l'interface de l'application mobile d'aide à la visite du musée picasso paris (sur ios et android a minima) selon les directives des équipes du musée, ainsi que l'intégration (y compris formatage) des contenus fournis par le musée sur les différents supports prévus;- à la réalisation et à l'intégration de parcours de visite, incluant notamment "L'oralisation" et l'enregistrement des contenus fournis par le musée dans les différentes langues demandées, la réalisation des contenus vidéo lorsque nécessaires, en particulier pour le parcours en langue des signes;- à la mise en place d'un backoffice efficace et simple d'usage permettant une gestion effective des contenus.- à la maintenance fonctionnelle et applicative des applications et des outils de back-office.Le détail des prestations attendues du titulaire, leurs spécifications techniques ainsi que les modalités de leur mise en oeuvre, seront indiquées dans le cahier des clauses particulières remis aux candidats admis à présenter une offre
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de développement de logiciels multimédias 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure restreinte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Organisme de droit public
Nom du pouvoir adjudicateur: Musée national Picasso-Paris
Adresse postale: 18 rue de la Perle
Code postal: 75003
Commune postale: Paris
Contact
Adresse Internet: http://musee-picasso.e-marchespublics.com 🌏
Courrier électronique: denis.thibaud@museepicassoparis.fr 📧
Téléphone: +33 142719318 📞
Fax: +33 148047546 📠

Référence
Dates
Date d'envoi: 2013-08-08 📅
Date limite de soumission: 2013-09-17 📅
Date de publication: 2013-08-13 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2013/S 156-272694
Numéro JO-S: 156
Informations complémentaires
la durée de 4 ans figurant aux articles ii.1.4 et ii.3 ci-avant doit se lire comme une durée de validité de 1 (un) an à compter de la date de notification du marché au titulaire éventuellement reconductible par tacite reconduction trois fois pour des périodes de 1 (un) an, sauf en cas de dénonciation du marché par le pouvoir adjudicateur notifiée au titulaire du marché au plus tard 3 (trois) mois avant la date anniversaire du marché. Aucun dossier de consultation des entreprises (dce)n'est à télécharger. Le dce ne pourra être téléchargé que par les 5 candidats qui, ayant fait acte de candidature, auront été admis à présenter une offre, s'agissant d'une procédure restreinte. Pour compléter l'article iv.1.2 ci-avant, il est précisé que le nombre maximal de candidats invités à soumissionner est limité à 5 comme le nombre minimal. Les candidatures doivent obligatoirement être transmises par voie électronique. La transmission des candidatures par voie électronique se fera à l'adresse suivante : http://musee-picasso.e-marchespublics.com/ Les documents devront être signés par le candidat dans des conditions permettant d'authentifier sa signature au moyen d'un certificat de signature électronique, conformément aux articles 1316 à 1316-4 du code civil. Le candidat peut, parallèlement à la remise de sa candidature par voie électronique, transmettre une copie de sauvegarde sur support papier ou électronique. La copie de sauvegarde sera remise sous une seule enveloppe cachetée du lundi au vendredi entre 9:00 et 12:30 et entre 14:00 et 17:00, soit sur place contre récépissé, soit par lettre recommandée avec demande d'avis de réception postal à l'adresse ci-dessous : Etablissement public du musée national picasso paris, 18 rue de la perle, 75003 paris. L'enveloppe portera, outre l'adresse ci-dessus, la mention suivante en haut à gauche : "Marché pour la réalisation et la maintenance de l'application mobile d'aide à la visite ne pas ouvrir - copie de sauvegarde". Les documents de la copie de sauvegarde doivent également être signés. La candidature dématérialisée ainsi que la copie de sauvegarde devront être reçues par l'établissement public avant les dates et heure fixées ci-avant. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 8.8.2013.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
le musée national Picasso – Paris souhaite mettre en place à sa réouverture un dispositif numérique de médiation innovant et interactif afin d'accompagner au mieux les visiteurs dans la découverte du musée et de l'oeuvre de picasso.
Cette application téléchargeable possédera les fonctionnalités d'une application de base (présentation du musée et des collections, informations pratiques, billetterie, agenda interactif personnalisable et partageable avec mise à jour via backoffice et flux RSS), tout en offrant la possibilité d'acheter des contenus enrichis, tels que des parcours de visite, via un portail in-app .
Afficher plus
Les contenus scientifiques ainsi que la charte graphique seront fournis par le musée et formatés par le prestataire de manière à les intégrer à l'application.
L'Interface réalisée devra être conforme aux standards techniques actuels (ergonomie, multi-supports, " responsive design ", connectivité, système de géolocalisation intérieur, système d'agenda, système de gestion des contenus simple et robuste permettant des mises à jours fréquentes et en autonomie par les équipes du musée, diversité des média). Cet outil sera évolutif du point de vue technique et modulaire pour permettre un déploiement rapide sur d'autres supports. Il devra offrir les mêmes performances sur l'ensemble des matériels et systèmes d'exploitation choisis par le musée et anticiper les adaptations qualitatives nécessaires. Un système de backoffice devra être mis en place de manière à permettre au musée des mises à jour fréquentes sans recours systématique au prestataire.
Afficher plus
Les variantes sont acceptées
Quantité ou étendue:
le marché comprend une part forfaitaire et une part à bons de commandes conformément à l'article 77 du code des marchés publics. Il comprend les prestations relatives :
- à la réalisation et à la mise en service de l'interface de l'application mobile d'aide à la visite du musée picasso paris (sur ios et android a minima) selon les directives des équipes du musée, ainsi que l'intégration (y compris formatage) des contenus fournis par le musée sur les différents supports prévus;
Afficher plus
- à la réalisation et à l'intégration de parcours de visite, incluant notamment "L'oralisation" et l'enregistrement des contenus fournis par le musée dans les différentes langues demandées, la réalisation des contenus vidéo lorsque nécessaires, en particulier pour le parcours en langue des signes;
Afficher plus
- à la mise en place d'un backoffice efficace et simple d'usage permettant une gestion effective des contenus.
- à la maintenance fonctionnelle et applicative des applications et des outils de back-office.
Le détail des prestations attendues du titulaire, leurs spécifications techniques ainsi que les modalités de leur mise en oeuvre, seront indiquées dans le cahier des clauses particulières remis aux candidats admis à présenter une offre
Description des options:
conformément à l'article 35-ii-6° du code des marchés publics, le musée picasso paris se réserve la possibilité de passer des marchés de services sans publicité et sans mise en concurrence ayant pour objet la réalisation de prestations similaires à celles confiées au titulaire du présent marché
Afficher plus
Nombre de reconductions possibles: 3
Durée de l'accord: 48 mois
Numéro de référence: 2013-0039
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: 5 rue de Thorigny, 75003 Paris.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
- formulaire dc1, lettre de candidature - habilitation du mandataire par ses co-traitants (disponible à l'adresse suivante :
- copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire;
- déclaration sur l'honneur du candidat justifiant qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés à l'article 43 du code des marchés publics concernant les interdictions de soumissionner;
- déclaration sur l'honneur du candidat attestant qu'il est en règle, au cours de l'année précédant celle au cours de laquelle a lieu le lancement de la consultation, au regard des articles l. 5212-1, l. 5212-2, l. 5212 5 et l. 5212-9 du code du travail, concernant l'emploi des travailleurs handicapés;
Afficher plus
- si le candidat est établi en france, une déclaration sur l'honneur du candidat justifiant que le travail est effectué par des salariés employés régulièrement au regard des articles l. 1221-10, l. 3243-2 et r. 3243-1 du code du travail (dans le cas où le candidat emploie des salariés, conformément à l'article d. 8222-5-3° du code du travail;
Afficher plus
- si le candidat est établi ou domicilié à l'étranger, une déclaration sur l'honneur du candidat attestant qu'il fournit à ses salariés des bulletins de paie comportant les mentions prévues à l'article r. 3243-1 du code du travail, ou des documents équivalent.
Afficher plus
Si les documents fournis par le candidat ne sont pas établis en langue française, ils doivent être accompagnés d'une traduction en français, certifiée conforme à l'original par un traducteur assermenté.
Situation économique et financière:
déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les services objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles.
Capacité technique et professionnelle:
- déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature;
- déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années en vertu de la loi;
- présentation d'une liste des principaux services, effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les livraisons et les prestations de services sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique. Tous les candidats individuels, ou le mandataire en cas de groupement, devront détailler des références dans les domaines :
Afficher plus
* de la conception et du développement d'un parcours interactif avec fonction de cartographie ;
* de l'intégration des contraintes d'accessibilité;
* de l'intégration de langues non-alphabétiques, en particulier la langue des signes ;
* du développement d'un back-office facilitant l'intégration de nouveaux contenus ;
* de la conception et le développement d'une application mobile multiplateformes comportant des possibilités d'achat " in-app ";
* du développement d'applications contenant une fonction agenda ;
* du développement d'une même application sur différents
matériels ;
systèmes d'exploitation.
Chaque référence sera accompagnée d'un descriptif et si possible illustrée par des visuels.
- indication des titres d'études et professionnels des cadres de l'entreprise et notamment des responsables de prestation de services de même nature que celle du marché.
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés: aucune caution ou garantie particulière n'est exigée.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
le délai de paiement est fixé à 30 (trente) jours à compter de la réception de la facture par l'etablissement public du musée national picasso paris.
Le taux des intérêts moratoires est égal au taux d'intérêt de la principale facilité de refinancement appliquée par la banque centrale européenne à son opération de refinancement principal la plus récente effectuée avant le premier jour de calendrier du semestre de l'année civile au cours duquel les intérêts moratoires ont commencé à courir, majoré de huit points.
Afficher plus
Les prestations sont financées sur le budget de l'établissement public du musée national picasso-paris.
Une avance sera versée au titulaire dans les conditions fixées aux articles 87 à 90 du code des marchés publics.
Le paiement des factures est effectué par virement administratif sur un compte bancaire ou postal.
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
les opérateurs économiques peuvent présenter des candidatures individuelles ou, conformément aux dispositions de l'article 51 du code des marchés publics, sous forme groupée. Aucune forme de groupement n'est imposée, mais en cas de groupement conjoint, le mandataire devra être solidaire des autres membres du groupement.
Afficher plus
Noms et qualifications professionnelles du personnel

Procédure
Durée de l’accord-cadre en années: 4
Nombre minimum de candidats: 5
Critères objectifs de sélection:
après contrôle de la recevabilité des candidatures, chacune d'elle sera évaluée selon les critères indiqués ci-dessous :
Critère 1 - innovation et efficacité des applications mobiles et parcours référencés.
Critère 2 - capacité à mettre en place des applications permettant de répondre aux obligations relatives à l'accessibilité (lsf, parcours confort...)
critère 3 - capacité à proposer et à mettre en place un back-office performant et simple d'usage
Période de validité de l'offre: 180 jours
Critères d'attribution
Critère: 1. Prix (40)
2. Valeur technique de l'offre dont les sous-critères seront détaillés dans le règlement de la consultation (60)
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Denis Thibaud
Adresse du profil d'acheteur: http://musee-picasso.e-marchespublics.com 🌏
Nom: Établissement public du musée national Picasso – Paris
Téléphone: +33 142712526 📞
Fax: +33 144594646 📠
URL pour informations complémentaires: http://musee-picasso.e-marchespublics.com/ 🌏
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr 📧
URL des documents: http://musee-picasso.e-marchespublics.com/ 🌏

Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: 2013-0039
Informations complémentaires
la durée de 4 ans figurant aux articles ii.1.4 et ii.3 ci-avant doit se lire comme une durée de validité de 1 (un) an à compter de la date de notification du marché au titulaire éventuellement reconductible par tacite reconduction trois fois pour des périodes de 1 (un) an, sauf en cas de dénonciation du marché par le pouvoir adjudicateur notifiée au titulaire du marché au plus tard 3 (trois) mois avant la date anniversaire du marché.
Afficher plus
Aucun dossier de consultation des entreprises (dce)n'est à télécharger. Le dce ne pourra être téléchargé que par les 5 candidats qui, ayant fait acte de candidature, auront été admis à présenter une offre, s'agissant d'une procédure restreinte. Pour compléter l'article iv.1.2 ci-avant, il est précisé que le nombre maximal de candidats invités à soumissionner est limité à 5 comme le nombre minimal.
Afficher plus
Les candidatures doivent obligatoirement être transmises par voie électronique. La transmission des candidatures par voie électronique se fera à l'adresse suivante : http://musee-picasso.e-marchespublics.com/
Les documents devront être signés par le candidat dans des conditions permettant d'authentifier sa signature au moyen d'un certificat de signature électronique, conformément aux articles 1316 à 1316-4 du code civil.
Le candidat peut, parallèlement à la remise de sa candidature par voie électronique, transmettre une copie de sauvegarde sur support papier ou électronique.
La copie de sauvegarde sera remise sous une seule enveloppe cachetée du lundi au vendredi entre 9:00 et 12:30 et entre 14:00 et 17:00, soit sur place contre récépissé, soit par lettre recommandée avec demande d'avis de réception postal à l'adresse ci-dessous :
Afficher plus
Etablissement public du musée national picasso paris, 18 rue de la perle, 75003 paris.
L'enveloppe portera, outre l'adresse ci-dessus, la mention suivante en haut à gauche : "Marché pour la réalisation et la maintenance de l'application mobile d'aide à la visite ne pas ouvrir - copie de sauvegarde". Les documents de la copie de sauvegarde doivent également être signés.
Afficher plus
La candidature dématérialisée ainsi que la copie de sauvegarde devront être reçues par l'établissement public avant les dates et heure fixées ci-avant.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 8.8.2013.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Commune postale: Paris Cedex 04
Code postal: 75181
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr 📧
Téléphone: +33 144594400 📞
Adresse Internet: http://greffe.ta-paris.juradm.fr/ta/paris/index.shtlm 🌏
Fax: +33 144594646 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Greffe du tribunal administratif de Paris
Source: OJS 2013/S 156-272694 (2013-08-08)
Avis d'attribution de marché (2014-02-27)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché: 116 029 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Réglementation: Non spécifié

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: Musée national Picasso – Paris
Contact
Adresse Internet: http://www.museepicassoparis.fr 🌏

Référence
Dates
Date d'envoi: 2014-02-27 📅
Date de publication: 2014-03-04 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2014/S 044-073967
Se réfère à l'avis: 2013/S 156-272694
Numéro JO-S: 44
Informations complémentaires
Le montant total du marché de 116 029 EUR HT indiqué au V.4 du présent avis correspond au montant du marché sur une durée prévisionnelle de 48 mois et ne comprend pas le montant de la part à bon de commande. Il a été calculé sur la base d'une durée de maintenance des prestations de 2,5 ans suite à la période de garantie des prestations d'un an. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2013-0039. Annonce n° 180, BOAMP 155 B du 13.8.2013. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 27.2.2014.
Afficher plus

Procédure
Critères d'attribution
Critère: 1. Valeur technique, analysée au regard des sous-critères indiqués dans le règlement de la consultation (60)
2. Prix des prestations, analysés au regard des sous-critères indiqués dans le règlement de la consultation (40)

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2014-02-17 📅
Nom: Groupement constitué des sociétés Smartapps (mandataire) et Audiovisit
Adresse postale: 33 rue du Faubourg Montmartre
Commune postale: Paris
Code postal: 75009
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 5
Source: OJS 2014/S 044-073967 (2014-02-27)