Provision of Shredders and Related Equipment Dedicated to the Destruction of Counterfeited Goods

France Expertise Internationale

Upgrade the technical capacities of the institutions involved in the withdrawal and destruction of the goods violating intellectual property rights in accordance with EU standards, and strengthening of the Intellectual Property Rights (IPR) enforcement in Serbia with the purchase of shredders and related equipment dedicated to the destruction of counterfeited goods by the Customs Administration of the Ministry of Finance as well as by the Ministry of Foreign and Internal Trade and Telecommunications – Market Inspection Sector.
Note: To obtain the Tender Dossier please visit the FEI Web site at: http://www.fei.gouv.fr/index.php/collaborer-avec-nous/avis-de-marche/appel-doffre

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2014-01-10. L'appel d'offres a été publié le 2013-10-21.

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2013-10-21 Avis de marché
Avis de marché (2013-10-21)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Déchiqueteuses
Quantité ou étendue:
Shredders for the destruction of counterfeited goods (quantity: 6), electric pedestrian pallet stackers (quantity 2), air compressors with wheels (quantity 3) and sets of safety equipment for 12 workers each (quantity 3).1 065 000
Valeur totale du marché: 1 065 000 💰
Métadonnées de l'avis
Langue originale: anglais 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Fournitures
Réglementation: Union européenne
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Déchiqueteuses 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Prix le plus bas

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Agence/office national(e) ou fédéral(e)
Nom du pouvoir adjudicateur: France Expertise Internationale
Adresse postale: 45 rue Linois
Code postal: 75015
Commune postale: Paris
Contact
Adresse Internet: http://www.fei.gouv.fr 🌏
Courrier électronique: camille.constans@diplomatie.gouv.fr 📧
Téléphone: +33 143177060 📞

Référence
Dates
Date d'envoi: 2013-10-21 📅
Date limite de soumission: 2014-01-10 📅
Date de publication: 2013-10-25 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2013/S 208-360045
Se réfère à l'avis: 2013/S 186-320424
Numéro JO-S: 208
Informations complémentaires
Any clarification of the tender dossier will be published on the FEI's website at http://www.fei.gouv.fr/index.php/collaborer-avec-nous/avis-de-marche/appel-doffre at the latest 11 days before the deadline for submission of tenders.

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Upgrade the technical capacities of the institutions involved in the withdrawal and destruction of the goods violating intellectual property rights in accordance with EU standards, and strengthening of the Intellectual Property Rights (IPR) enforcement in Serbia with the purchase of shredders and related equipment dedicated to the destruction of counterfeited goods by the Customs Administration of the Ministry of Finance as well as by the Ministry of Foreign and Internal Trade and Telecommunications – Market Inspection Sector.
Afficher plus
Note: To obtain the Tender Dossier please visit the FEI Web site at: http://www.fei.gouv.fr/index.php/collaborer-avec-nous/avis-de-marche/appel-doffre
Quantité ou étendue:
Shredders for the destruction of counterfeited goods (quantity: 6), electric pedestrian pallet stackers (quantity 2), air compressors with wheels (quantity 3) and sets of safety equipment for 12 workers each (quantity 3).
Durée de l'accord: 150 jours
Numéro de référence: 13/FDC/037
Nom du projet ou programme financé par l’UE:
Programme: IPA 2011 -Enforcement of Intellectual Property Rights with emphasis on destruction and pirated counterfeited products
Financing: ELARG statcode 03.07 European standards. Intellectual property law CRIS Number 2011/022-585.
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code CPV supplémentaire: FC02
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Serbia: Irig, Belgrade, Krusevac.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
Participation is open to all legal persons participating either individually or in a grouping (consortium) of tenderers which are established in a Member State of the European Union or in a country or territory of the regions covered and/or authorised by the specific instruments applicable to the programme under which the contract is financed.
Afficher plus
Note: For further information please refer to the tender dossier published on the FEI Web site: http://www.fei.gouv.fr/index.php/collaborer-avec-nous/avis-de-marche/appel-doffre
Situation économique et financière:
Please refer to the tender dossier published on the FEI Web site:
Capacité technique et professionnelle:
Please refer to the tender dossier published on the FEI Web site: http://www.fei.gouv.fr/index.php/collaborer-avec-nous/avis-de-marche/appel-doffre
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés:
Tenderers must provide a tender guarantee of 16.000 EUR when submitting their tender.
The successful tenderer will be asked to provide a performance guarantee of 5 % of the amount of the contract at the signing of the contract.
Note: For further information please refer to the tender dossier published on the FEI Web site:
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Please refer to the tender dossier published on the FEI Web site: http://www.fei.gouv.fr/index.php/collaborer-avec-nous/avis-de-marche/appel-doffre
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
Please refer to the tender dossier published on the FEI Web site: http://www.fei.gouv.fr/index.php/collaborer-avec-nous/avis-de-marche/appel-doffre
Autres conditions particulières:
The special conditions amplify and supplement, the General Conditions for supply contracts (financed by the European Union or by the European Development Fund-PRAG 2013), governing the Contract.

Procédure
Période de validité de l'offre: 90 jours
Date d'ouverture des offres: 2014-01-13 📅
Lieu d’ouverture: FEI - France expertise internationale, 45 rue Linois, 75015 Paris, France.
Lieu: FEI - France expertise internationale, 45 rue Linois, 75015 Paris, France.
Langues
Langue: anglais 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: France Expertise Internationale
Camille Constans Levy

Référence
Dates
Date de publication: 2013-09-25 📅
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: 13/FDC/037
Numéro de l'avis au JO S: 2013/S 186-320424
Source: OJS 2013/S 208-360045 (2013-10-21)