Marchés de travaux relatifs à la construction de la nouvelle agence de l'IEDOM de Saint-Pierre-et-Miquelon

Institut d'émission des départements d'Outre-Mer (IEDOM)

Marchés de travaux portant sur la construction de la nouvelle agence de l'IEDOM de Saint-Pierre-et-Miquelon.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2013-03-27. L'appel d'offres a été publié le 2013-02-15.

Qui ?

• Institut d'émission des départements d'Outre-Mer (IEDOM)

Qu'est-ce que c'est ?

• Travaux de construction

Où ?

• France

Historique des marchés publics

Date	Document
2013-02-15	Avis de marché

Avis de marché (2013-02-15)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Travaux de construction
Quantité ou étendue:

Le bâtiment présente une surface de 657 m2 (SU) sur un terrain d'environ 1 850 m2.Le bâtiment, hautement sécurisé, comportera principalement des bureaux et des locaux destinés à la gestion de la monnaie fiduciaire.Les marchés de travaux comportent principalement des travaux de construction du bâtiment neuf et les aménagements extérieurs du site.

Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Travaux de construction 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure restreinte
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Organisme de droit public
Nom du pouvoir adjudicateur: Institut d'émission des départements d'outre-mer (IEDOM)
Adresse postale: 164 rue de Rivoli
Code postal: 75001
Commune postale: Paris
Contact
Adresse Internet: http://www.iedom.fr 🌏
Courrier électronique: valerie.macabies@iedom-ieom.fr 📧
Fax: +33 153444077 📠

Référence
Dates
Date d'envoi: 2013-02-15 📅
Date limite de soumission: 2013-03-27 📅
Date de publication: 2013-02-20 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2013/S 036-056756
Numéro JO-S: 36
Informations complémentaires

Les horaires mentionnés dans le présent avis sont définis dans le fuseau horaire applicable en France métropolitaine (UTC+2 puis UTC +1 à partir du 30.10.2012).Le marché objet de la présente procédure est passé selon la procédure d'appel d'offres restreint en application de l'ordonnance no 2005-649 relative aux marchés passés par certaines personnes publiques ou privées non soumises au code des marchés publics et de son décret d'application no 2005-1742 du 30.12.2005.La remise sur place des dossiers de candidatures est possible entre 9:00 et 17:00.

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Marchés de travaux portant sur la construction de la nouvelle agence de l'IEDOM de Saint-Pierre-et-Miquelon.

Les marchés principaux de travaux sont dévolus en 14 lots objet du présent appel d'offres:

— lot n

Numéro du lot: 1
Intitulé du lot: Vrd
Brève description:

— Installations de chantier,— travaux préparatoires,— terrassements généraux et complémentaires,— voiries et aménagements de surface,— clôtures et portails,— assainissement,— réseaux d'adduction en eau potable,— fourniture et la pose de cuves à fioul et à gasoil,— réseaux d'électricité,— espaces verts.

— Installations de chantier,

— travaux préparatoires,

— terrassements généraux et complémentaires,

— voiries et aménagements de surface,

— clôtures et portails,

— assainissement,

— réseaux d'adduction en eau potable,

— fourniture et la pose de cuves à fioul et à gasoil,

— réseaux d'électricité,

— espaces verts.

Numéro du lot: 2
Intitulé du lot: Fondations - gros œuvre
Brève description:

— Travaux préparatoires,— implantation générale, implantation des ouvrages et traits de niveau,— travaux préliminaires, organisation du chantier, aménagement de l'emprise nécessaire à l'organisation générale du chantier de tous les corps d'état,— terrassements complémentaires,— fondations spéciales,— structures et ouvrages divers en béton armé,— structures et ouvrages spéciaux,— maçonneries et enduits,— dalles portées pour l'ensemble du bâtiment,— canalisations enterrées sous l'emprise du bâtiment,— travaux de génie civil dans les locaux techniques,— réservations, incorporations et percements à la demande des autres corps d'état dans les ouvrages de structure et rebouchements correspondants.

— Travaux préparatoires,

— implantation générale, implantation des ouvrages et traits de niveau,

— travaux préliminaires, organisation du chantier, aménagement de l'emprise nécessaire à l'organisation générale du chantier de tous les corps d'état,

— terrassements complémentaires,

— fondations spéciales,

— structures et ouvrages divers en béton armé,

— structures et ouvrages spéciaux,

— maçonneries et enduits,

— dalles portées pour l'ensemble du bâtiment,

— canalisations enterrées sous l'emprise du bâtiment,

— travaux de génie civil dans les locaux techniques,

— réservations, incorporations et percements à la demande des autres corps d'état dans les ouvrages de structure et rebouchements correspondants.

Numéro du lot: 3
Intitulé du lot: Charpente - couverture – étanchéité
Brève description:

— Échafaudages,— charpente bois,— couverture (zinc à tasseaux) - étanchéité,— verrière pour éclairement de la cage d'escalier,— habillage en zinc autour des sorties en toiture.

— Échafaudages,

— charpente bois,

— couverture (zinc à tasseaux) - étanchéité,

— verrière pour éclairement de la cage d'escalier,

— habillage en zinc autour des sorties en toiture.

Numéro du lot: 4
Intitulé du lot: Revêtements des façades - isolants extérieurs - menuiseries extérieures
Brève description:

— Échafaudages,— revêtement de façades (panneaux bois CTBX extérieur),— revêtement de façades (aluminium),— menuiseries extérieures (châssis fixes aluminium P5E R+1).

— revêtement de façades (panneaux bois CTBX extérieur),

— revêtement de façades (aluminium),

— menuiseries extérieures (châssis fixes aluminium P5E R+1).

Numéro du lot: 5
Intitulé du lot: Cvc
Brève description:

— Chaufferie mixte (réseau urbain, secours…

… fioul),— réseaux de chauffage et terminaux statiques à eau chaude,— ventilations double flux (zone fiduciaire RDC, les locaux ERP et R+1),— système de climatisation redondant pour le local informatique,— systèmes de climatisation pour le PCS et la zone fiduciaire,— ventilation mécanique contrôlée pour les locaux sanitaires,— régulation et alimentation électrique des équipements.

… fioul),

— réseaux de chauffage et terminaux statiques à eau chaude,

— ventilations double flux (zone fiduciaire RDC, les locaux ERP et R+1),

— système de climatisation redondant pour le local informatique,

— systèmes de climatisation pour le PCS et la zone fiduciaire,

— ventilation mécanique contrôlée pour les locaux sanitaires,

— régulation et alimentation électrique des équipements.

Numéro du lot: 6
Intitulé du lot: Plomberie - sanitaire
Brève description:

— Distribution d'eau froide,— productions d'eau chaude sanitaire,— distribution de l'eau chaude sanitaire,— évacuations EU – EV – EP,— installation et raccordement des appareils sanitaires.

— Distribution d'eau froide,

— productions d'eau chaude sanitaire,

— distribution de l'eau chaude sanitaire,

— évacuations EU – EV – EP,

— installation et raccordement des appareils sanitaires.

Numéro du lot: 7
Intitulé du lot: Électricité CFO/CFA
Brève description:

— Installations provisoires de chantier,— prise de terre,— parafoudre et parasurtenseurs,— alimentation EDF, comptage en tarif bleu +,— mise en œuvre du groupe électrogène avec les inverseurs associés,— réseau ondulé (ASI - alimentation sans interruption) et tableau général haute qualité (TGHQ),— tableau général basse tension (TGBT), tableau général sécurité (TGS),— tableaux divisionnaires (normal/secouru & ondulés),— installations d'éclairage normal, éclairage de sécurité,— installations prises de courant normal (normales & ondulées),— alimentations force et alimentations des liés aux autres corps d'états,— éclairage extérieur attenant au bâtiment,— précâblage voix - données - images,- gestion technique centralisée et système d'alarme technique,- système de sécurité incendie,- distribution TV.

— Installations provisoires de chantier,

— prise de terre,

— parafoudre et parasurtenseurs,

— alimentation EDF, comptage en tarif bleu +,

— mise en œuvre du groupe électrogène avec les inverseurs associés,

— réseau ondulé (ASI - alimentation sans interruption) et tableau général haute qualité (TGHQ),

— tableau général basse tension (TGBT), tableau général sécurité (TGS),

— tableaux divisionnaires (normal/secouru & ondulés),

— installations d'éclairage normal, éclairage de sécurité,

— installations prises de courant normal (normales & ondulées),

— alimentations force et alimentations des liés aux autres corps d'états,

— éclairage extérieur attenant au bâtiment,

— précâblage voix - données - images,

- gestion technique centralisée et système d'alarme technique,

- système de sécurité incendie,

- distribution TV.

Numéro du lot: 8
Intitulé du lot: Sûreté active
Brève description:

— Système anti-intrusion,— système de contrôle d'accès,— système de vidéosurveillance intérieure et extérieure,— système d'interphonie.

— Système anti-intrusion,

— système de contrôle d'accès,

— système de vidéosurveillance intérieure et extérieure,

— système d'interphonie.

Numéro du lot: 9
Intitulé du lot: Revêtements de sols
Brève description:

— Travaux préparatoires,— étanchéité de sol,— mise en place de revêtements de sols souples en caoutchouc,— revêtements de sols en grès cérame,— revêtement mural en faïence,— tapis de sol d'entrée,— bandes pododactyles,— couvre-joints de seuil / bandes d'arrêt et délimitations.

— étanchéité de sol,

— mise en place de revêtements de sols souples en caoutchouc,

— revêtements de sols en grès cérame,

— revêtement mural en faïence,

— tapis de sol d'entrée,

— bandes pododactyles,

— couvre-joints de seuil / bandes d'arrêt et délimitations.

Numéro du lot: 10
Intitulé du lot: Peinture – signalétique
Brève description:

— Peinture sur parois en plâtre lisse,— peinture sur béton brut, enduit ciment,— peinture sur métaux,— peinture sur tuyauteries,— peinture de sol anti-poussière,— étanchéité dans locaux techniques,— signalétique,— nettoyage.

— Peinture sur parois en plâtre lisse,

— peinture sur béton brut, enduit ciment,

— peinture sur métaux,

— peinture sur tuyauteries,

— peinture de sol anti-poussière,

— étanchéité dans locaux techniques,

— signalétique,

— nettoyage.

Numéro du lot: 11
Intitulé du lot: Cloisons - doublages - faux plafonds - menuiseries intérieures
Brève description:

Cloisons:— cloisons séparatives en plaques de plâtre sur ossature métallique,— carreaux de plâtre pleins PF3,— cloisons vitrées.Doublages:— doublages thermiques,— doublage acoustique,— doublage CF 1h,— encoffrements verticaux,— habillage en panneaux de bois.Menuiseries intérieures:— portes stratifiées,— portes à peindre,— portes coupe-feu 1 h pleine à peindre,— trappes PF 1/ 2H dans gaine technique.Occultations:— fourniture et pose de stores en toile intérieur de protection solaire.Agencement:— plan de travail métallique,— rayonnage métallique,— meuble haut cuisine,— habillages Geberit.Faux plafonds:— plafonds suspendus en plaques de plâtre perforées,— plafonds suspendus en dalles type hygiène (locaux humides),— faux plafonds en panneau bois massif,— Faux plafonds placo-acoustique démontables,— plafonds plâtre lisse BA13,— jouées BA 13,— recoupement des plénums.

Cloisons:

— cloisons séparatives en plaques de plâtre sur ossature métallique,

— carreaux de plâtre pleins PF3,

— cloisons vitrées.

Doublages:

— doublages thermiques,

— doublage acoustique,

— doublage CF 1h,

— encoffrements verticaux,

— habillage en panneaux de bois.

Menuiseries intérieures:

— portes stratifiées,

— portes à peindre,

— portes coupe-feu 1 h pleine à peindre,

— trappes PF 1/ 2H dans gaine technique.

Occultations:

— fourniture et pose de stores en toile intérieur de protection solaire.

Agencement:

— plan de travail métallique,

— rayonnage métallique,

— meuble haut cuisine,

— habillages Geberit.

Faux plafonds:

— plafonds suspendus en plaques de plâtre perforées,

— plafonds suspendus en dalles type hygiène (locaux humides),

— faux plafonds en panneau bois massif,

— Faux plafonds placo-acoustique démontables,

— plafonds plâtre lisse BA13,

— jouées BA 13,

— recoupement des plénums.

Numéro du lot: 12
Intitulé du lot: Serrurerie
Brève description:

— Mains courantes intérieures et extérieures,— fourniture et pose de grilles de ventilation extérieures et intérieures,— porte automatique basculante d'accès au parking couvert (2 places),— cadre inox pour tapis de sol d'entrée,— grilles gratte-pieds extérieures.

— Mains courantes intérieures et extérieures,

— fourniture et pose de grilles de ventilation extérieures et intérieures,

— porte automatique basculante d'accès au parking couvert (2 places),

— cadre inox pour tapis de sol d'entrée,

— grilles gratte-pieds extérieures.

Numéro du lot: 13
Intitulé du lot: Sûreté passive
Brève description:

— Blocs forts - grilles,— porte sécurisée pour sas fourgons,— portes zone monnaie fiduciaire & PCS,— ensemble passe-billets, passe-chariot et guichets pare-balle,— portes zones bureaux,— menuiseries extérieures - châssis vitrés fixes (RDC),— menuiseries intérieures,— portail sécurisé coulissant extérieur,— portillons pivotants électrocommandés extérieurs.

— Blocs forts - grilles,

— porte sécurisée pour sas fourgons,

— portes zone monnaie fiduciaire & PCS,

— ensemble passe-billets, passe-chariot et guichets pare-balle,

— portes zones bureaux,

— menuiseries extérieures - châssis vitrés fixes (RDC),

— menuiseries intérieures,

— portail sécurisé coulissant extérieur,

— portillons pivotants électrocommandés extérieurs.

Numéro du lot: 14
Intitulé du lot: Ascenseur
Brève description: — Ascenseur RDC / R+1.
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: 126, rue boulevard Constant, 97500 Saint-Pierre (SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON)

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:

— lettre de candidature complétée et signée (ou formulaire DC1 dernière version) faisant état de l'ensemble des membres du groupement et de l'habilitation du mandataire commun par ses cotraitants, si la candidature/l'offre n'est pas signée par l'ensemble des entreprises groupées.Pour chaque candidat, ou, dans le cas d'un groupement, pour chaque cotraitant:— les documents relatifs au pouvoir de la personne habilitée à engager la société, si la personne signataire n'est pas le représentant légal de la société,— la déclaration sur l'honneur en application de l'article 8 de l'ordonnance no 2005-649 du 6.6.2005,— la déclaration du candidat complétée (formulaire DC dernière version),— si le candidat est en redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés à cet effet,— pour les candidats ayant commencé leur activité depuis moins de 1 an, le récépissé de dépôt de déclaration auprès d'un centre de formalité des entreprises,— la déclaration appropriée de banque ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels.Les formulaires DC dernière version sont librement téléchargeables sur le site http://www.minefe.gouv.frLes candidats qui ne souhaiteraient pas utiliser ces formulaires devront fournir dans leur dossier toutes les informations et attestations prévues par ces formulaires.

Situation économique et financière:

— déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires des prestations auxquelles se réfère le marché, réalisés au cours des 3 derniers exercices, ou au cours des exercices précédant l'envoi de l'avis d'appel public à la concurrence dans le cas d'une entreprise ayant été créée depuis moins de 3 années.

Capacité technique et professionnelle:

— déclaration des lots concernés par la candidature/l'offre, les candidats pouvant répondre sur un ou plusieurs lots,

— déclaration sous la forme d'un mémoire technique:

1) de la capacité technique à répondre à ces lots avec références à l'appui et;

2) de la capacité à réaliser les travaux pour ces lots sur le site de Saint-Pierre (dont organisation et méthodologie proposées),

— déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat ou mis à la disposition du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années, ou au cours des années précédant l'envoi de l'avis d'appel public à la concurrence, si l'entreprise a été créée depuis moins de 3 années,

— liste des travaux de références similaires exécutés au cours des 5 dernières années ou au cours des années précédant l'envoi de l'avis d'appel public à la concurrence, si l'entreprise a été créée depuis moins de 5 années,

— indication des titres d'études et professionnels de l'opérateur économique et/ou des cadres de l'entreprise, et notamment des responsables de la conduite des travaux de même nature que celle du marché,

— déclaration indiquant l'outillage, le matériel, les moyens et équipements techniques dont le candidat dispose pour la réalisation du présent marché et des marchés de même nature.

Exécution du marché
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:

L'opération est financée sur les propres liquidités de l'IEDOM. Paiement par virement dans un délai maximal de 30 jours.

Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:

Le candidat pourra être un opérateur économique ou un groupement d'opérateurs économiques. En cas de groupement, le candidat devra être un groupement solidaire ou dont la transformation en groupement solidaire sera imposée à l'attribution du marché.

Un membre d'un groupement candidat ne pourra pas être membre d'un autre groupement candidat, sous peine d'élimination des candidatures concernées.

Un candidat ne pourra pas être à la fois candidat individuel et membre d'un autre groupement candidat, sous peine d'élimination des candidatures concernées.

Autres conditions particulières:

au titre des activités de l'IEDOM, marché soumis à un niveau important de confidentialité.

Procédure
Nombre de candidats envisagé: 5
Critères objectifs de sélection:

Le nombre de candidats admis à remettre une proposition sera limité au nombre de 5 pour chaque lot. Ils seront sélectionnés sur la base de leurs références dans les prestations de complexité équivalente, de leurs moyens et de leurs compétences. L'analyse de candidatures sera ainsi effectuée sur la base des documents remis tels que spécifiés au point III.2).

Date d'envoi des invitations: 2013-04-12 📅
Critères d'attribution
Critère: 1. Prix global forfaitaire (40)
2. Valeur technique de l'offre appréciée sur les bases des dispositions contenues dans l'offre en termes d'adéquation des produits et des dispositions techniques proposées avec les besoins et exigences du dossier de consultation (35)
3. Adaptation de l'organisation et des moyens proposés aux nécessités du marché (25)
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Iedom fsi
Valérie Macabies
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr 📧

Référence
Dates
Date de début: 2013-08-01 📅
Date de fin: 2015-09-30 📅

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7, rue de Jouy
Commune postale: Paris
Code postal: 75004
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr 📧
Téléphone: +33 144594400 📞
Fax: +33 144594646 📠
Source: OJS 2013/S 036-056756 (2013-02-15)

Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕

Travaux de construction (>20 nouveaux marchés)