Interface de communication a distance pour les sourds et malentendants

[Groupe La Poste] direction achats centrale (DHA centrale)

Service de traduction par LSF, service de traduction en LPC, service de transcription écrite.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2013-06-20. L'appel d'offres a été publié le 2013-05-31.

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? OĂą ?
Historique des marchés publics
Date Document
2013-05-31 Avis de marché
2014-06-16 Informations complémentaires
Avis de marché (2013-05-31)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Équipement pour handicapés
Valeur totale du marché: 3 000 000 💰
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Fournitures
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Équipement pour handicapés 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure négociée
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Service d'utilité publique
Nom du pouvoir adjudicateur: [Groupe La Poste] direction achats centrale (DHA centrale)
Adresse postale: CP V303, 44 boulevard de Vaugirard
Code postal: 75757
Commune postale: Paris Cedex 15
Contact
Adresse Internet: http://www.laposte.fr 🌏
Courrier électronique: julien.aragou@laposte.fr 📧
Téléphone: +33 155441919 📞

Référence
Dates
Date d'envoi: 2013-05-31 đź“…
Date limite de soumission: 2013-06-20 đź“…
Date de publication: 2013-06-04 đź“…
Identifiants
Numéro d'avis: 2013/S 106-182257
Numéro JO-S: 106
Informations complémentaires

“Pour chaque Lot, seuls seront invitĂ©s Ă  prĂ©senter une offre les 5 premiers candidats, sous rĂ©serve de l'obtention d'une note supĂ©rieure ou Ă©gale Ă ...”    Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
“Service de traduction par LSF, service de traduction en LPC, service de transcription écrite.”
Numéro du lot: 1
Intitulé du lot: Entretiens téléphoniques bi-partite
Brève description:
“La Poste recherche une solution individualisĂ©e de traduction et/ou de transcription Ă  distance, lors d'entretien tĂ©lĂ©phonique entre une personne sourde ou...”    Afficher plus
Durée de l'accord: 36 mois
Additional information about the lots:
“Pour ce lot, ne sera retenu qu'un seul attributaire.”
Numéro du lot: 2
Intitulé du lot: Entretiens en face à face bi-partite
Brève description:
“La Poste recherche une solution de traduction et/ou de transcription, Ă  distance, lors d'entretien en face Ă  face permettant Ă  une personne sourde ou...”    Afficher plus
Numéro du lot: 3
Intitulé du lot: Réunions d'information descendante/conférence
Brève description:
“La Poste recherche une solution de traduction et/ou de transcription pour les personnes sourdes ou malentendantes, dans le cadre de rĂ©union d'information...”    Afficher plus

“La solution doit permettre à la personne sourde ou malentendante de comprendre la réunion.”
Numéro du lot: 4
Intitulé du lot: Réunions à plusieurs (échanges croisés d'information).
Brève description:
“La Poste recherche une solution de traduction et/ou de transcription, à distance, dans le cadre de réunion permettant l'interaction entre les participants.”

“La solution doit permettre à la personne sourde ou malentendante de comprendre le contenu de la réunion, de communiquer avec les participants, et vice-versa.”
Afficher plus (1)
“Plusieurs personnes sourdes ou malentendantes peuvent assister à la même réunion.”
Description des options:
“Renouvellement par tacite reconduction pour des périodes successives de 12 mois, dans la limite de 2 fois.”
Calendrier prévisionnel pour le recours aux options: 12 mois
Number of possible renewals: 2
Time frame for subsequent contracts: 12 mois
Numéro de référence: EUR_2013-000341
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution:
“FR”

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
“Le candidat remettra, en même temps que la demande de participation, les documents indiqués ci-dessous :”

“1/ un extrait K-bis ou équivalence”
Afficher plus (4)
“2/ s'il est en redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés”

“3/ une dĂ©claration dĂ»ment datĂ©e et signĂ©e sur papier Ă  en-tĂŞte du fournisseur, pour justifier qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnĂ©s Ă  l'article 8 de...”    Afficher plus

“La non remise des documents sus mentionnés entrainera l'élimination de l'entreprise candidate.”

“L'ensemble des renseignements demandĂ©s aux rubriques III.2.1 Ă  III.2.3 sera fourni via le « Questionnaire d'informations » ou sous format libre. En cas de...”    Afficher plus
Situation économique et financière:
“La Poste Ă©tudiera la pĂ©rennitĂ© financière du candidat Ă  partir des liasses fiscales fournies pour les deux derniers exercices fiscaux ou tout autre document...”    Afficher plus
Capacité technique et professionnelle:
“Références Clients :”

“Pour chaque Lot, le candidat fournira au minimum 2 rĂ©fĂ©rences non postales de ses clients les plus importants, en rapport avec l'objet de la consultation,...”    Afficher plus
Afficher plus (16)
“- nom de la société cliente.”

“- nombre de services installés dans cette société.”

“- montant total en Euros de ces services.”

“(Critère pondéré à 45 %)”

“Par ailleurs le candidat fournira Ă©galement 2 rĂ©fĂ©rences non postales de ses clients les plus importants en terme de chiffres d'affaires et transmettra les...”    Afficher plus

“- chiffre d'affaires de la société en EUR HT.”

“- le périmètre géographique d'intervention pour cette société.”

“- le chiffre d'affaires en EURuros HT réalisé avec cette société.”

“- la part en pourcentage du chiffre d'affaires du candidat représentée par le marché passé par cette société cliente.”

“- personne à contacter (Nom, fonction, n° de téléphone, mél)”

“(Critère pondéré à 10%)”

“Politique en matière de développement durable :”

“Le candidat présentera les actions qu'il a entreprises au sein de sa société qui mettent en”

“évidence sa démarche en matière de développement durable. Il précisera toutes les”

“informations nécessaires quant aux axes environnementaux.”

“(Critère pondéré à 15%)”
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés:
“Le candidat devra fournir à La Poste avant la signature du contrat une attestation d'assurance (RC exploitation, RC professionnelle, RC produit).”
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
“Financement du marché par les ressources propres de La Poste.”

“La Poste procède au paiement, sauf disposition lĂ©gale contraire ou accord spĂ©cifique entre les parties, dans un dĂ©lai de 60 jours Ă  compter de la date...”    Afficher plus
Afficher plus (2)
“L'Euro est l'unité monétaire choisie pour le paiement des prestations, fournitures ou travaux.”

“Les sous-traitants bénéficieront du paiement direct dans les conditions de la loi n°75-1334 du 31 décembre 1975 modifiée.”

Procédure
Duration of the framework agreement in months: 36
Languages
Language: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Julien Aragou
Adresse du profil d'acheteur: http://www.laposte.fr/fournisseurs 🌏
URL pour la participation: https://eachats-laposte.bravosolution.com/login.jsp 🌏
Pays: France 🇫🇷
URL des documents: http://espacefournisseurs.inter.laposte.fr/pages/details.aspx?mail=1&idop=10100 🌏

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal de grande instance de Paris
Adresse postale: 4 boulevard du Palais
Commune postale: Paris
Code postal: 75001
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144325151 📞
Fax: +33 144327856 đź“ 
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Greffe du TGI de Paris
Adresse postale: 4 boulevard du Palais
Commune postale: Paris Cedex 01
Code postal: 75055
Téléphone: +33 144325151 📞
Fax: +33 144327856 đź“ 
Source: OJS 2013/S 106-182257 (2013-05-31)
Informations complémentaires (2014-06-16)
Objet
Métadonnées de l'avis
Type de document: Informations complémentaires

Référence
Dates
Date d'envoi: 2014-06-16 đź“…
Date de publication: 2014-06-19 đź“…
Identifiants
Numéro d'avis: 2014/S 116-205634
Se réfère à l'avis: 2013/S 106-182257
Numéro JO-S: 116
Source: OJS 2014/S 116-205634 (2014-06-16)