Fourniture de véhicules de lutte contre les incendies d'aéronefs (VIM) et de secours spécialisés, options, équipements optionnels, pièces de rechange et exécution de prestations annexes

Union des groupements d'achats publics

Fourniture de véhicules de lutte contre les incendies d'aéronefs (VIM) et de secours spécialisés, options, équipements optionnels, pièces de rechange et exécution de prestations annexes.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2013-06-20. L'appel d'offres a été publié le 2013-04-30.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ?

• Union des groupements d'achats publics

Qu'est-ce que c'est ?

• Véhicules des services de secours › Véhicules de lutte contre l'incendie › Véhicules d'incendie

Où ?

• Ile-de-France › Seine-et-Marne

Historique des marchés publics

Date	Document
2013-04-30	Avis de marché
2014-03-25	Avis d'attribution de marché

Avis de marché (2013-04-30)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Véhicules d'incendie
Quantité ou étendue:

Marchés à bons de commande sans engagement avec un seul opérateur économique (ou plusieurs opérateurs d'un même groupement). Pour l'ensemble des lots et sur la durée totale des marchés (reconductions comprises) : somme des montants estimées : 38 000 000 EUR (HT).

Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Fournitures
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Véhicules d'incendie 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale
Nom du pouvoir adjudicateur: Union des groupements d'achats publics
Adresse postale: 1 boulevard Archimède, Champs-sur-Marne
Code postal: 77444
Commune postale: Marne-la-Vallée Cedex 2
Contact
Adresse Internet: http://www.ugap.fr 🌏
Téléphone: +33 164732430 📞
Fax: +33 164732219 📠

Référence
Dates
Date d'envoi: 2013-04-30 📅
Date limite de soumission: 2013-06-20 📅
Date de publication: 2013-05-03 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2013/S 086-145846
Numéro JO-S: 86
Informations complémentaires

L'expression "Modalités d'ouverture des offres" mentionnées au point IV.3.8 du présent avis s'entend comme "Modalités d'ouverture des candidatures et des offres". L'accord cadre mentionné aux rubriques Ii.1.3 et Ii.1.4 du présent avis et prévu à l'article 32.4 de la directive 2004/18/CE du 31.3.2004 s'entend comme un marché à bons de commande conformément à l'article 77 du code des marchés publics. Les candidats peuvent télécharger les documents du dossier de consultation et l'avis d'appel public à la concurrence, et déposer une candidature et une offre par voie électronique via le site www.marches-publics.gouv.fr qui met à disposition des candidats une aide technique pour le téléchargement du dossier de consultation et de le dépôt électronique de leur candidature et de leur offre. Dans l'onglet "Annonces" puis à la rubrique "Consultations en cours", cliquer sur "Recherche avancée" puis, dans la rubrique "Entité publique", choisir "Union des groupements d'achats publics" dans le menu déroulant, cocher "Inclure les descendances" puis dans le champ "Référence de la consultations" renseigner le numéro 13u007. Le dossier de consultation et l'avis d'appel public à la concurrence sont en accès libre et direct sans que les candidats aient besoin de s'identifier. Toutefois, l'identification du candidat est fortement conseillée.Les candidats ont la possibilité de répondre par voie papier ou par voie dématérialisée.Toutefois il n'est pas possible de déposer un pli (comprenant la candidature et l'offre) à la fois sous forme papier et sous forme dématérialisée. Une copie de sauvegarde peut cependant être envoyée dans les conditions fixées par l'arrêté du 14.12.2009. Les critères de choix des offres pondérées ainsi que leur sous-critères figurent dans le règlement de consultation. La notification des référés précontractuels au pouvoir adjudicateur prévue à l'article R.551.1 du code de justice administrative doit être adressée à la Direction Juridique de l'UGAP au numéro de télécopie suivant : +33 164732039. Attribution de marché pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs : le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 30.4.2013.

Informations complémentaires

L'expression "Modalités d'ouverture des offres" mentionnées au point IV.3.8 du présent avis s'entend comme "Modalités d'ouverture des candidatures et des offres". L'accord cadre mentionné aux rubriques Ii.1.3 et Ii.1.4 du présent avis et prévu à l'article 32.4 de la directive 2004/18/CE du 31.3.2004 s'entend comme un marché à bons de commande conformément à l'article 77 du code des marchés publics. Les candidats peuvent télécharger les documents du dossier de consultation et l'avis d'appel public à la concurrence, et déposer une candidature et une offre par voie électronique via le site www.marches-publics.gouv.fr qui met à disposition des candidats une aide technique pour le téléchargement du dossier de consultation et de le dépôt électronique de leur candidature et de leur offre. Dans l'onglet "Annonces" puis à la rubrique "Consultations en cours", cliquer sur "Recherche avancée" puis, dans la rubrique "Entité publique", choisir "Union des groupements d'achats publics" dans le menu déroulant, cocher "Inclure les descendances" puis dans le champ "Référence de la consultations" renseigner le numéro 13u007. Le dossier de consultation et l'avis d'appel public à la concurrence sont en accès libre et direct sans que les candidats aient besoin de s'identifier. Toutefois, l'identification du candidat est fortement conseillée.Les candidats ont la possibilité de répondre par voie papier ou par voie dématérialisée.Toutefois il n'est pas possible de déposer un pli (comprenant la candidature et l'offre) à la fois sous forme papier et sous forme dématérialisée. Une copie de sauvegarde peut cependant être envoyée dans les conditions fixées par l'arrêté du 14.12.2009. Les critères de choix des offres pondérées ainsi que leur sous-critères figurent dans le règlement de consultation. La notification des référés précontractuels au pouvoir adjudicateur prévue à l'article R.551.1 du code de justice administrative doit être adressée à la Direction Juridique de l'UGAP au numéro de télécopie suivant : +33 164732039. Attribution de marché pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs : le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs : oui.

Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 30.4.2013.

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Fourniture de véhicules de lutte contre les incendies d'aéronefs (VIM) et de secours spécialisés, options, équipements optionnels, pièces de rechange et exécution de prestations annexes.

Numéro du lot: 1
Intitulé du lot: Véhicules de lutte contre les incendies d'aéronefs de type VIM 60 sur châssis cabine industriel
Brève description:

Véhicules de lutte contre les incendies d'aéronefs de type VIM 60 sur châssis cabine de type industriel - Poste 1 - vIM 60 - 2 places Poste 2 - vIM 60 - 3 places.

Quantité ou étendue: Sur la durée totale du marché [reconduction(s) comprise(s)] - montant estimé (HT) : 6 600 000 EUR.
Numéro du lot: 2
Intitulé du lot: Véhicules de lutte contre les incendies d'aéronefs de type VIM 60 sur châssis cabine de type aéroportuaire
Brève description:

Véhicules de lutte contre les incendies d'aéronefs de type VIM 60 sur châssis cabine de type aéroportuaire.

Quantité ou étendue: Sur la durée totale du marché [reconduction(s) comprise(s)] : montant estimé (HT) : 4 500 000 EUR.
Numéro du lot: 3
Intitulé du lot: Véhicules de lutte contre les incendies d'aéronefs de type VIM 90 sur châssis cabine de type industriel
Brève description:

Véhicules de lutte contre les incendies d'aéronefs de type VIM 90 sur châssis cabine de type industriel.

Quantité ou étendue: Sur la durée totale du marché [reconduction(s) comprise(s)] : montant estimé (HT) : 5 000 000 EUR.
Numéro du lot: 4
Intitulé du lot: Véhicules de lutte contre les incendies d'aéronefs de type VIM 90 sur châssis cabine de type aéroportuaire
Brève description:

Véhicules de lutte contre les incendies d'aéronefs de type VIM 90 sur châssis cabine de type aéroportuaire -Poste 1 - VIM 90 P 2.5 et P 4.5 Poste 2 - vIM 90 P 2.5 compatible carburéacteur.

Quantité ou étendue: Sur la durée totale du marché [reconduction(s) comprise(s)] : montant estimé (HT) : 9 400 000 EUR.
Numéro du lot: 5
Intitulé du lot: Véhicules de lutte contre les incendies d'aéronefs de type VIM 120 sur châssis cabine de type aéroportuaire
Brève description:

Véhicules de lutte contre les incendies d'aéronefs de type VIM 120 sur châssis cabine de type aéroportuaire.

Numéro du lot: 6
Intitulé du lot: Véhicules de lutte contre les incendies d'aéronefs de type VIM > 120 sur châssis cabine de type aéroportuaire
Brève description:

Véhicules de lutte contre les incendies d'aéronefs de type VIM > 120 sur châssis cabine de type aéroportuaire.

Quantité ou étendue: Sur la durée totale du marché [reconduction(s) comprise(s)] : montant estimé (HT) : 3 600 000 EUR.
Numéro du lot: 7
Intitulé du lot: Véhicules de sauvetage aérien de type "Escalier de secours"
Brève description: Véhicules de sauvetage aérien de type "Escalier de secours".
Quantité ou étendue: Sur la durée totale du marché [reconduction(s) comprise(s)] : montant estimé (HT) : 2 600 000 EUR.
Numéro du lot: 8
Intitulé du lot: Unité légère d'interventions
Brève description:

Unité légère d'interventions -Poste 1 - equipage composé de 2/3 personnes Poste 2 - equipage composé de 4/6 personnes Poste 3 - unité légère de type quad.

Quantité ou étendue: Sur la durée totale du marché [reconduction(s) comprise(s)] : montant estimé (HT) : 800 000 EUR.
Numéro du lot: 9
Intitulé du lot: Véhicules de balisage, signalisation, protection et interventions
Brève description:

Véhicules de balisage, signalisation, protection et interventionsposte 1 - véhicule d'un volume de 4 à 6 m3poste 2 - véhicule d'un volume de 8 à 12 m3.

Quantité ou étendue: Sur la durée totale du marché [reconduction(s) comprise(s)] : montant estimé (HT) : 1 000 000 EUR.
Description des options:

Le(s) marché(s) est (sont) conclu(s) pour une durée initiale de 24 mois à compter de sa (leur) date de notification et peut(vent) être reconduit(s) 3 fois par décision du représentant du pouvoir adjudicateur intervenant au plus tard dans un délai de 30 jours avant la date d'expiration de la durée initiale. La durée des marchés ne peut excéder 4 ans à compter de leur date de notification, période de reconduction comprise. La décision de non reconduction n'ouvre droit à aucune indemnité. Le titulaire ne peut pas refuser la reconduction. A défaut de reconduction expresse dans le délai, le titulaire peut s'opposer à la reconduction. Le titulaire doit pouvoir exécuter les marchés sur leur durée totale, période de reconduction comprise.

Numéro de référence: 13U007
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: France métropolitaine (Corse comprise) et DOM/COM.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:

Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :

1) éléments relatifs à la présentation de la candidature ainsi que les attestations sur l'honneur relatives aux interdictions de soumissionner : le candidat utilise le formulaire "Lettre de candidature" figurant dans le dossier de consultation (ou équivalent) qui contient : les conditions de la candidature (indiquer si le candidat seul ou en groupement : en cas de groupement indiquer la forme solidaire ou conjointe et, le cas échéant, habilitation du mandataire par les autres membres du groupement) ; lot(s) sur le(s)quel(s) elle porte ; les attestations prévues aux articles 43 et 44 du code des marchés publics;

2) éléments permettant d'apprécier les capacités professionnelles, techniques et financières : le candidat utilise le formulaire "Déclaration du candidat" figurant dans le dossier de consultation (ou équivalent) qui contient les éléments indiqués dans les rubriques relatives aux capacités ci-après : les éléments de capacité peuvent être complétés dans les conditions prévues à l'article 45 III du code des marchés publics. Ces formulaires sont téléchargeables dans les conditions figurant à la rubrique "Renseignements complémentaires" du présent avis. La lettre de candidature (ou équivalent) doit être signée par le candidat;

3) le candidat en redressement judiciaire doit fournir la/les copie(s) du (des) jugement(s) du tribunal prononcé(s) à cet effet;

4) les cas échéant le(s) pouvoir(s) de la (des) personne(s) habilitée(s) à engager le candidat.

En cas de groupement l'ensemble des éléments demandés au point 2) et, le cas échéant 3) et 4) ci-dessus doit être transmis pour chaque membre du groupement.

Situation économique et financière:

Chiffre d'affaires global en euro(s) (HT) sur les 3 derniers exercices disponibles ou équivalent (en cas d'exercice inférieur ou supérieur à 12 mois, celui-ci est ramené à 12 mois au prorata temporis).

Capacité technique et professionnelle:

— effectifs moyens annuels et importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernières années,

— liste des principales fournitures effectuées au cours des 3 dernières années indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé.

Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés: En cas d'avances prévues à l'article 87, garantie à première demande.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:

Avances prévues au marché. Acomptes prévus à l'article 91 du code des marchés publics. Paiement sous 30 jours par virement. Financement par revente aux usagers de la centrale d'achats. Les prix des matériels, des options, des équipements optionnels, des pièces de rechange sont unitaire et révisés à la date anniversaire du marché par application d'une formule paramétrique. Les prix des prestations annexes et des extensions de garantie sont unitaires et fermes pendant toute la durée du marché, hors prestations annexes suivantes : prestations de formation et forfait de vérification annuelle - forfait kilométrique.

Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché: Solidaire.

Procédure
Mode de paiement des documents: Documents non payants.
Période de validité de l'offre: 180 jours
Date d'ouverture des offres: 2013-06-21 📅
Langues
Autres langues: français obligatoire
Conditions d’ouverture des offres
Adresse: Adresse mentionnée à la rubrique I.I.

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: M. Grimeaux Fabrice
Adresse du profil d'acheteur: https://marches-publics.gouv.fr 🌏
Courrier électronique: mediation@ugap.fr 📧

Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: 13U007
Informations complémentaires

Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 30.4.2013.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Melun
M. le médiateur interne de l'UGAP
Organisme responsable des procédures de médiation
Adresse postale: 1 boulevard Archimède - Champs-sur-Marne
Commune postale: Marne-la-Vallée Cedex 2
Code postal: 77444
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Adresse postale: 43 rue du Général de Gaulle
Commune postale: Melun
Code postal: 77008
Téléphone: +33 160566630 📞
Adresse Internet: http://melun.tribunal-administratif.fr/ta-caa/ 🌏
Fax: +33 160566610 📠
Source: OJS 2013/S 086-145846 (2013-04-30)

Avis d'attribution de marché (2014-03-25)
Objet
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Pouvoir adjudicateur
Identité
Adresse postale: 1 boulevard Archimède – Champs-sur-Marne

Référence
Dates
Date d'envoi: 2014-03-25 📅
Date de publication: 2014-03-29 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2014/S 063-107162
Se réfère à l'avis: 2013/S 86-145846
Numéro JO-S: 63
Informations complémentaires

L'accord cadre cité à la rubrique II-1.3 ci-dessus et prévu à l'article 32-4 de la directive 2004/18/CE du 31 mars 2004 s'entend comme un marché à bons de commande conformément à l'article 77 du code des marchés publics. Concernant l'estimation du marché figurant à la rubrique V "attribution du marché" du présent avis, les montant estimés ont été publiés dans les AAPC. La date mentionnée à la rubrique V.I s'entend comme la date de notification du marché. Le présent marché peut être consulté, sur simple demande, au siège de l'UGAP dont l'adresse figure à la section I Pouvoir adjudicateur, sous réserve des secrets protégés par la loi. Par décision du pouvoir adjudicateur en date du 12.11.2013, le lot n° 8 a été déclaré infructueux pour cause d'absence d'offre. Attribution de marché pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs : le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs : oui. Annonce n° 391, BOAMP 86 B du 3.5.2013. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 25.3.2014.

Objet
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: France Métro (corse comprise) et Dom/Com

Procédure
Critères d'attribution
Critère: 1. pour les lots no 1 et 9 - prix (50)
2. pour les lots no 2 et 4 - prix (40)
3. pour les lots no 3 et 8 - prix (45)
4. pour les lots no 5 - 6 et 7 - prix (35)
5. pour les lots no 1 et 9 - valeur technique (35)
6. pour les lots no 2 et 4 - valeur technique (45)
7. pour les lots no 3 et 8 - valeur technique (40)
8. pour les lots no 5 - 6 et 7 - valeur technique (50)
9. pour les lots no 1 à 9 - coût d'utilisation (10)
10. pour les lots no 1 à 9 - délai (5)

Attribution du marché

1️⃣
Date de conclusion du contrat: 2014-01-23 📅
Nom: Magirus Camiva
Adresse postale: 689 avenue de Chambéry
Commune postale: Saint-Alban-Leysse Cedex
Code postal: 73231

2️⃣
Date de conclusion du contrat: 2014-01-15 📅
Nom: Iturri
Adresse postale: 12 quai du Canal
Commune postale: Roanne
Code postal: 42300

3️⃣
Date de conclusion du contrat: 2014-01-21 📅

4️⃣
Date de conclusion du contrat: 2014-01-20 📅
Nom: Sides
Adresse postale: 182 rue de Trignac
Commune postale: Saint-Nazaire
Code postal: 44600

5️⃣
Date de conclusion du contrat: 2014-01-28 📅
Nom: Rosenbauer
Adresse postale: Paschinger Strasse 90
Commune postale: Leonding - autriche
Code postal: A4060
Pays: Autriche 🇦🇹

6️⃣
Date de conclusion du contrat: 2014-02-03 📅
Adresse postale: Paschinger strasse 90
Commune postale: Leonding - Autriche

7️⃣
Date de conclusion du contrat: 2014-02-04 📅
Code postal: 4060

8️⃣
Date de conclusion du contrat: 2014-03-03 📅
Nom: Tolerie Industrielle de Brézolles
Adresse postale: 29 rue de Saint-Rémy - zone industrielle
Commune postale: Brezolles
Code postal: 28270
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 3
2
1

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: M. Le médiateur interne de l'UGAP
Adresse Internet: http://www.melun.tribunal.administratif.fr/ta-caa 🌏
Fax: +33 160566610 📠
Organisme responsable des procédures de médiation
Téléphone: +33 160566630 📞
Source: OJS 2014/S 063-107162 (2014-03-25)

Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕

Équipement de transport et produits auxiliaires pour le transport (>20 nouveaux marchés)

Véhicules à moteur (>20)

Poids lourds (>20)

Véhicules automobiles à usage spécifique (>20)

Véhicules des services de secours (4)

Véhicules de lutte contre l'incendie (3)