fourniture de prothèses odontologiques à façon et réparations pour le compte des services d'odontologie des Hôpitaux universitaires la Pitié Salpêtrière - Charles Foix

AP-HP

fourniture de prothèses odontologiques à façon et réparations pour le compte des services d'odontologie des Hôpitaux Universitaires La Pitié Salpêtrière - charles Foix

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2013-06-12. L'appel d'offres a été publié le 2013-04-23.

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2013-04-23 Avis de marché
Avis de marché (2013-04-23)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Instruments et appareils de dentisterie et de ses sous-spécialités
Quantité ou étendue:
marché à bons de commandes.Lot no1 : Prothèses conjointes métalliques, céramo métalliques, cosmétiques postérieures et antérieures, prothèses amovibles partielles et complètes en résines et à châssis métalliquesprothèses complètes spécifiques gnathologiques et maxillo-faciales avec conditions anatomiques perturbées et rapports d'arcades défavorablesles quantités et étendues sont détaillées dans le cahier des clauses techniques particulières
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Instruments et appareils de dentisterie et de ses sous-spécialités 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autre
Nom du pouvoir adjudicateur: Ap-hp
Adresse postale: 47/83 boulevard de l'Hôpital
Code postal: 75651
Commune postale: Paris Cedex 13
Contact
Adresse Internet: http://www.aphp.fr 🌏
Courrier électronique: ghps.marche@psl.aphp.fr 📧
Téléphone: +33 142176182 📞
Fax: +33 142176090 📠

Référence
Dates
Date d'envoi: 2013-04-23 📅
Date limite de soumission: 2013-06-12 📅
Date de publication: 2013-04-26 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2013/S 082-138330
Numéro JO-S: 82
Informations complémentaires
les hôpitaux Universitaires La Pitié Salpêtrière-Charles Foix font partie de l'assistance publique hôpitaux de paris (aphp). Ils sont composés de deux sites : Le site de l'hôpital La Pitié Salpêtrière et le site de l'hôpital Charles Foix. L'Exécution du marché se fera sur le site de la Pitié-Salpêtrière et sur le site Charles Foix. L'Aphp est un établissement public de santé. Une visite des lieux de chaque site est obligatoire et doit avoir lieu avant le 31/05/2013 à 12 heures. La visite de chaque site conditionne la validité de l'offre. La date limite de questions au dossier de consultation est fixée au 31/05/2013 à 16 heures. Les questions doivent être adressées par fax au +33142176090 ou à l'adresse suivante : https://www.achats-hopitaux.com au niveau de cette consultation via l'espace " Echange avec l'organisme ". Lorsque des pièces relatives à la candidature sont incomplètes ou manquantes, l'aphp peut en toute opportunité demandée à tout les candidats concernés de complétés leur dossier de candidature sous un délai maximal de 4 jours. La même proposition sera faite aux autres candidats. Les documents sous format électronique pourront être gratuitement téléchargé sur le site : https://www.achats-hopitaux.com à compter de la date de publication du présent avis, ou obtenu gratuitement sur support papier, sur demande écrite, par mail ou par télépcopie jusqu'à la date et heure mentionnée au paragraphe "Date limite de réception des offres". Les offres peuvent être envoyées sous format papier en Recommandé avec demande d'avis de Réception ou déposé contre remise d'un récépissé du lundi au vendredi à la Direction Générale des Hôpitaux Universitaires La Pitié Sapêtrière-Charles Foix, Cellule marché, Cour du marché, porte 4, 47/83 Boulevard de l'hôpital 75651 Paris Cedex 13 de 09h30 à 12 heures et de 14 heures à 16 heures. Les offres envoyées sous formes électroniques seront acceptées. Les plis électroniques devront être déposés sur le site https://www.achats-hopitaux.com et être signés électroniquement. La procédure de dépot est détaillé sur le site supra. Les candidats doivent tenir compte des aléas des envois électroniques et doivent prendre leurs précautions afin de s'assurer que la transmission électronique de leur plis soit entièrement achevée avant la date et heure limite de dépot des offres. L'Offre électronique devra être présentée selon les formats et avec une police utilisées dans les documents du DCE. Les formats utilisés pour la transmission électronique des plis sont : zip,rtf,doc,xls,pdf,dwg,dxf. L'Aphp utilise un antivirus avant ouverture des plis électroniques. Tout plis contenant un virus informatique est archivé sans lecture. L'Offre du candidat est alors réputée n'avoir jamais été reçu. Lorsque l'offre est envoyée par format électronique, une copie de sauvegarde peut être envoyée. Elle doit être dans un pli scellé portant la mention lisible copie de sauvegarde et parvenir dans les délais impartis pour le dépot des offres. Les candidats peuvent envoyer les dossiers de candidature et d'offre sur support physique électronique : disque CDROM 600-800 Mega-Bytes, disquedvd4.7giga-bytes. Ils doivent être signés électroniquement au moyen des certificats conformes au référentiel inter-sectoriel de sécurité présent sur le site https://www.achats-hopitaux.com. Le candidat doit choisir au moment du dépôt de sa candidature entre la transmission sur support papier, sur support physique électronique ou par voie électronique. Il ne peut en aucun cas utiliser conjointement, dans le cadre d'une même consultation, plusieurs modes de transmission différents sous peine de rejet de l'ensemble de ses réponses. Important : Dans le cas d'une transmission par voie électronique, les documents constitutifs de la candidature et de l'offre doivent être accompagnés d'un certificat de signature. A cet effet, les candidats doivent être en possession d'un certificat électronique. Le certificat électronique doit être conforme aux exigences de la Directive Européenne no1999/93/ce et des articles 1316-1 et 1316-4 du Code Civil. Il doit être délivré par un prestataire de certification et permettre de faire le lien entre la signature des documents et la personne physique signataire, celle-ci devant avoir le pouvoir d'engager la société candidate. Les candidats doivent prévoir un delai d'obtention pouvant aller jusqu'à plusieurs semaines selon les fournisseurs. La possession d'un certificat électronique n'est pas requise au stade du retrait du dossier de consultation (Dce) via la plate-forme. Toute offre n'étant pas accompagnés d'un certificat de signature sera éliminée. L'Offre de chaque candidat devra également contenir les documents suivants : Un extrait du Kbis (datant de moins de 3 mois à la date d'envoi de la candidature) ainsi que l'indication du capital social. En vertu du décret no 2011-1601 du 21 novembre 2011, transmission des attestations relatives aux obligations de déclarations et aussi au paiement des cotisations. Ces attestations seront délivrées par l'urssaf. Après notification du marché, le titulaire devra également transmettre ces attestations tous les 6 mois et ce, durant l'exécution du marché. L'Acte d'engagement (pour chaque lot, le cas échéant) complété (CCP ou compte bancaire ; no de compte et adresse de la banque désignée ; code banque, code guichet, clé) accompagné de son annexe financière, datées, signées et portant le cachet de la société. Dans le cas de groupement autorisé de candidats (voir art. 2.11 du règlement de la consultation), l'acte d'engagement ainsi que son annexe financière et ses annexes techniques devront être signés par le mandataire expressément désigné et tous les membres. Le candidat est tenu de répondre à la totalité des prestations désignées sous peine de l'élimination de son offre. Le candidat est tenu de respecter la présentation de l'annexe financière définie par l'administration. Tout ajout ou suppression entraînera l'élimination du candidat. L'Annexe no 1 " Attestation de visite " jointe au présent règlement de consultation complétée, datée, signée et portant le cachet de la société (une par site). La ou les annexes no2 et/ou 3 du cahier des clauses particulières, datées, signées et portant le cachet de la société, ainsi que tout dossier venant à l'appui des informations y figurant. La photocopie de l'état annuel en 2013 des certificats reçus (ou imprimé NOTI 2) délivré au 31/12 de l'année 2012 par le Trésorier Payeur Général. Cette photocopie devra être certifiée conforme par le candidat. Le Cahier des Clauses Particulières no hu-psl cfx 13-032 du 23/04/2013, paraphé sur chaque page, daté, signé et cachet de l'entreprise en dernière page. Imprimé DC 4 ou équivalent, en cas de sous-traitance, date et signature obligatoirement originales ou date et signature électroniques obligatoires. Un RIB ou un RIP. Une facture vierge (les Conditions Générales de Ventes sont systématiquement nulles et non avenues). Toute autre pièce que le candidat estime de nature à appuyer sa candidature, dont notamment des liens avec des C.A.T. (Centres d'aides par le Travail), des Ateliers Protégés ou des Ateliers de réinsertion sociale. Attestation de Norme ISO ou Norme Européenne. Le Manuel Assurance Qualité, si la société est certifiée selon la Norme ISO 9001. Si le signataire des pièces de ce marché n'est pas le représentant légal de la société, un pouvoir au signataire des pièces est nécessaire. L'Attestation de non condamnation pour infraction au code du travail. Une copie de la police d'assurance de responsabilité civile. Les candidats ayant déposé une offre auront la visite d'un ou de représentant (s) des services d'odontologie des Hôpitaux Universitaires La Pitié Salpêtrière - charles Foix. Tout refus de visite par le candidat entraînera l'élimination de son offre. Le but de la visite est de s'assurer de la conformité de l'offre. La visite sera programmée avec le candidat et le ou les représentant (s) des services d'odontologie des Hôpitaux Universitaires La Pitié Salpêtrière - charles Foix Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 23 avril 2013.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
fourniture de prothèses odontologiques à façon et réparations pour le compte des services d'odontologie des Hôpitaux Universitaires La Pitié Salpêtrière - charles Foix
Numéro du lot: 1
Brève description:
Prothèses conjointes métalliques, céramo métalliques, cosmétiques postérieures et antérieures, prothèses amovibles partielles et complètes en résines et à châssis métalliques
Quantité ou étendue: les quantités et étendues sont détaillées dans le cahier des clauses techniques particulières
Informations complémentaires sur les lots: Durée du marché : A compter de la date de notification jusqu'au 26.4.2015
Numéro du lot: 2
Brève description:
Prothèses complètes spécifiques gnathologiques et maxillo-faciales avec conditions anatomiques perturbées et rapports d'arcades défavorables
Quantité ou étendue:
marché à bons de commandes.
Lot no1 : Prothèses conjointes métalliques, céramo métalliques, cosmétiques postérieures et antérieures, prothèses amovibles partielles et complètes en résines et à châssis métalliques
prothèses complètes spécifiques gnathologiques et maxillo-faciales avec conditions anatomiques perturbées et rapports d'arcades défavorables
Numéro de référence: HU-PSL CFX 13-032
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution:
Hôpital la Pitié Salpêtrière, 47/83 bd de l'Hôopital 75651 Paris Cedex 13. Hôpital Charles Foix, 7 avenue de la république 94205 Ivry-sur-Seine.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
pour fournir les renseignements portés à l'appui de leur candidature, les candidats doivent sous peine d'irrecevabilité utilisé les formulaires déclaration du candidat(d.c.)no Dc1 et D.C.2 (téléchargeable à l'adresse : http://www.minefe.gouv.fr/themes/marches_publics/formulaires/index/htm.
Afficher plus
Traduction certifiée en français des documents originaux ou des renseignements équivalents aux documents "Déclaration du candidat (Dc)" édités par l'imprimerie nationale. La copie du (ou des jugements), si le candidat est en redressement judiciaire, l'attestation sur l'honneur du candidat indiquant qu'il n'a pas fait l'objet au cours des 5 dernières années d'une condamnation inscrite au bulletin no2 du casier judiciaire pour les infractions visées au articles L324-9, L324-10 , L341-6, Ll125-1 et L125-3 du code du travail, l'attestation de non condamnation pour infraction au code du travail.
Afficher plus
Les entreprises nouvellement créent produisent une copie du récépissé de dépôt des statuts transmis par le centre de formalité des entreprises
Situation économique et financière: imprimé D.C.2.
Capacité technique et professionnelle: imprimé D.C.2, références de prestations similaires.
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés: le ou les fournisseurs seront dispensés du versement de la retenue de garantie.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
l'Exécution du marché sera financée par le budget des Hôpitaux Universitaires La Pitié Salpêtrière - charles Foix de l'assistance Publique - hôpitaux de Paris et sera régie par le titre IV du code des marchés publics.
Le paiement s'effectue suivant les règles de la comptabilité publique dans les conditions prévues à l'article 98 du code des marchés et selon les dispositions du décret 2008-408 du 28.4.2008 réformant le décret 2002-232 du 21.2.2002 relatif à la mise en oeuvre du délai maximum de paiement des marchés publics. Il ne sera pas accordé d'avance facultative. En application des articles 17 et 18 du code des marchés publics, les prix du marché seront ferme la 1ère année du marché et ajustables à chaque date anniversaire du début du marché
Afficher plus
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
le candidat peut se présenter sous forme de groupement sous réserve du respect des règles relatives à la concurrence : dans ce cas, le formulaire Dc1 devra préciser si le groupement est solidaire ou conjoint et être dûment complété. Les candidatures et les offres devront être soit co-signées par l'ensemble des entreprises groupées, soit signées par le mandataire seul dès lors qu'il justifie des habilitations nécessaires pour représenter les membres du groupement. Dans les deux formes de groupement, le nom du mandataire doit être expressément désigné dans l'acte d'engagement.
Afficher plus
Les candidats ne sont pas autorisés à présenter, pour le marché, plusieurs offres en agissant à la fois en qualité de candidat individuel ou de membres d'un ou plusieurs groupements.
Si le groupement de candidats choisit de répondre de manière dématérialisée, un outil de co-signature disponible sur le site http://www.achats-hopitaux.com
Autres conditions particulières:
en vertu du décret no 2011-1601 du 21 novembre 2011, transmission des attestations relatives aux obligations de déclarations et aussi au paiement des cotisations. Ces attestations seront délivrées par l'urssaf. Après notification du marché, le titulaire devra également transmettre ces attestations tous les 6 mois et ce, durant l'exécution du marché
Afficher plus
Noms et qualifications professionnelles du personnel

Procédure
Période de validité de l'offre: 180 jours
Critères d'attribution
Critère: 1. Critère 1 : Dossier Technique (45)
2. Critère 2 : Qualité et sécurité (30)
3. Critère 3 : Prix (25)
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Identité
Autre type de pouvoir adjudicateur: Other
Contact
Point de contact: Pascal De Wilde, directeur par intérim, hôpitaux universitaires La Pitié Salpêtrière-Charles Foix, direction générale, cellule marché
Adresse du profil d'acheteur: http://www.achats-hopitaux.com 🌏
URL pour la participation: http://www.achats-hopitaux.com 🌏
Nom: AP-HP Hôpitaux universitaires la Pitié Salpêtrière - Charles Foix
Point de contact: Direction générale
Cellule marché - cour du marché - porte 4
URL pour informations complémentaires: http://www.achats-hopitaux.com 🌏
URL des documents: http://www.achats-hopitaux.com 🌏
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr 📧

Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: HU-PSL CFX 13-032
Informations complémentaires
les hôpitaux Universitaires La Pitié Salpêtrière-Charles Foix font partie de l'assistance publique hôpitaux de paris (aphp). Ils sont composés de deux sites : Le site de l'hôpital La Pitié Salpêtrière et le site de l'hôpital Charles Foix. L'Exécution du marché se fera sur le site de la Pitié-Salpêtrière et sur le site Charles Foix. L'Aphp est un établissement public de santé. Une visite des lieux de chaque site est obligatoire et doit avoir lieu avant le 31/05/2013 à 12 heures. La visite de chaque site conditionne la validité de l'offre. La date limite de questions au dossier de consultation est fixée au 31/05/2013 à 16 heures. Les questions doivent être adressées par fax au +33142176090 ou à l'adresse suivante : https://www.achats-hopitaux.com au niveau de cette consultation via l'espace " Echange avec l'organisme ". Lorsque des pièces relatives à la candidature sont incomplètes ou manquantes, l'aphp peut en toute opportunité demandée à tout les candidats concernés de complétés leur dossier de candidature sous un délai maximal de 4 jours. La même proposition sera faite aux autres candidats. Les documents sous format électronique pourront être gratuitement téléchargé sur le site : https://www.achats-hopitaux.com à compter de la date de publication du présent avis, ou obtenu gratuitement sur support papier, sur demande écrite, par mail ou par télépcopie jusqu'à la date et heure mentionnée au paragraphe "Date limite de réception des offres". Les offres peuvent être envoyées sous format papier en Recommandé avec demande d'avis de Réception ou déposé contre remise d'un récépissé du lundi au vendredi à la Direction Générale des Hôpitaux Universitaires La Pitié Sapêtrière-Charles Foix, Cellule marché, Cour du marché, porte 4, 47/83 Boulevard de l'hôpital 75651 Paris Cedex 13 de 09h30 à 12 heures et de 14 heures à 16 heures. Les offres envoyées sous formes électroniques seront acceptées. Les plis électroniques devront être déposés sur le site https://www.achats-hopitaux.com et être signés électroniquement. La procédure de dépot est détaillé sur le site supra. Les candidats doivent tenir compte des aléas des envois électroniques et doivent prendre leurs précautions afin de s'assurer que la transmission électronique de leur plis soit entièrement achevée avant la date et heure limite de dépot des offres. L'Offre électronique devra être présentée selon les formats et avec une police utilisées dans les documents du DCE. Les formats utilisés pour la transmission électronique des plis sont : zip,rtf,doc,xls,pdf,dwg,dxf. L'Aphp utilise un antivirus avant ouverture des plis électroniques. Tout plis contenant un virus informatique est archivé sans lecture. L'Offre du candidat est alors réputée n'avoir jamais été reçu. Lorsque l'offre est envoyée par format électronique, une copie de sauvegarde peut être envoyée. Elle doit être dans un pli scellé portant la mention lisible copie de sauvegarde et parvenir dans les délais impartis pour le dépot des offres. Les candidats peuvent envoyer les dossiers de candidature et d'offre sur support physique électronique : disque CDROM 600-800 Mega-Bytes, disquedvd4.7giga-bytes. Ils doivent être signés électroniquement au moyen des certificats conformes au référentiel inter-sectoriel de sécurité présent sur le site https://www.achats-hopitaux.com.
Afficher plus
Le candidat doit choisir au moment du dépôt de sa candidature entre la transmission sur support papier, sur support physique électronique ou par voie électronique. Il ne peut en aucun cas utiliser conjointement, dans le cadre d'une même consultation, plusieurs modes de transmission différents sous peine de rejet de l'ensemble de ses réponses.
Afficher plus
Important : Dans le cas d'une transmission par voie électronique, les documents constitutifs de la candidature et de l'offre doivent être accompagnés d'un certificat de signature. A cet effet, les candidats doivent être en possession d'un certificat électronique. Le certificat électronique doit être conforme aux exigences de la Directive Européenne no1999/93/ce et des articles 1316-1 et 1316-4 du Code Civil. Il doit être délivré par un prestataire de certification et permettre de faire le lien entre la signature des documents et la personne physique signataire, celle-ci devant avoir le pouvoir d'engager la société candidate. Les candidats doivent prévoir un delai d'obtention pouvant aller jusqu'à plusieurs semaines selon les fournisseurs. La possession d'un certificat électronique n'est pas requise au stade du retrait du dossier de consultation (Dce) via la plate-forme. Toute offre n'étant pas accompagnés d'un certificat de signature sera éliminée.
Afficher plus
L'Offre de chaque candidat devra également contenir les documents suivants :
Un extrait du Kbis (datant de moins de 3 mois à la date d'envoi de la candidature) ainsi que l'indication du capital social.
En vertu du décret no 2011-1601 du 21 novembre 2011, transmission des attestations relatives aux obligations de déclarations et aussi au paiement des cotisations. Ces attestations seront délivrées par l'urssaf. Après notification du marché, le titulaire devra également transmettre ces attestations tous les 6 mois et ce, durant l'exécution du marché.
Afficher plus
L'Acte d'engagement (pour chaque lot, le cas échéant) complété (CCP ou compte bancaire ; no de compte et adresse de la banque désignée ; code banque, code guichet, clé) accompagné de son annexe financière, datées, signées et portant le cachet de la société. Dans le cas de groupement autorisé de candidats (voir art. 2.11 du règlement de la consultation), l'acte d'engagement ainsi que son annexe financière et ses annexes techniques devront être signés par le mandataire expressément désigné et tous les membres. Le candidat est tenu de répondre à la totalité des prestations désignées sous peine de l'élimination de son offre. Le candidat est tenu de respecter la présentation de l'annexe financière définie par l'administration. Tout ajout ou suppression entraînera l'élimination du candidat.
Afficher plus
L'Annexe no 1 " Attestation de visite " jointe au présent règlement de consultation complétée, datée, signée et portant le cachet de la société (une par site).
La ou les annexes no2 et/ou 3 du cahier des clauses particulières, datées, signées et portant le cachet de la société, ainsi que tout dossier venant à l'appui des informations y figurant.
La photocopie de l'état annuel en 2013 des certificats reçus (ou imprimé NOTI 2) délivré au 31/12 de l'année 2012 par le Trésorier Payeur Général. Cette photocopie devra être certifiée conforme par le candidat.
Le Cahier des Clauses Particulières no hu-psl cfx 13-032 du 23/04/2013, paraphé sur chaque page, daté, signé et cachet de l'entreprise en dernière page.
Imprimé DC 4 ou équivalent, en cas de sous-traitance, date et signature obligatoirement originales ou date et signature électroniques obligatoires.
Un RIB ou un RIP.
Une facture vierge (les Conditions Générales de Ventes sont systématiquement nulles et non avenues).
Toute autre pièce que le candidat estime de nature à appuyer sa candidature, dont notamment des liens avec des C.A.T. (Centres d'aides par le Travail), des Ateliers Protégés ou des Ateliers de réinsertion sociale.
Attestation de Norme ISO ou Norme Européenne.
Le Manuel Assurance Qualité, si la société est certifiée selon la Norme ISO 9001.
Si le signataire des pièces de ce marché n'est pas le représentant légal de la société, un pouvoir au signataire des pièces est nécessaire.
L'Attestation de non condamnation pour infraction au code du travail.
Une copie de la police d'assurance de responsabilité civile.
Les candidats ayant déposé une offre auront la visite d'un ou de représentant (s) des services d'odontologie des Hôpitaux Universitaires La Pitié Salpêtrière - charles Foix.
Tout refus de visite par le candidat entraînera l'élimination de son offre.
Le but de la visite est de s'assurer de la conformité de l'offre.
La visite sera programmée avec le candidat et le ou les représentant (s) des services d'odontologie des Hôpitaux Universitaires La Pitié Salpêtrière - charles Foix
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 23 avril 2013.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Commune postale: Paris Cedex 04
Code postal: 75181
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr 📧
Téléphone: +33 144594400 📞
Adresse Internet: http://www.ta-paris.juradm.fr/ta/paris/index.shtml 🌏
Fax: +33 144594646 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Identique à : Organe de révision
Marché renouvelable
le présent marché a un caractère périodique, résiliable éventuellement à l'initiative des Hôpitaux La Pitié Salpêtrière-Cahrles Foix 6 mois avant sa date d'échéance. Dans ce cas, la publication du prochain avis serait prévue au cours du 2eme trimestre 2014 pour un début de marché prévisionnel en septembre 2014. Dans l'autre cas, la publication du prochain avis est prévue au cours du 4ème trimestre 2014 pour un début de marché prévisionnel en avril 2015
Afficher plus
Source: OJS 2013/S 082-138330 (2013-04-23)