Acquisition et maintien en condition opérationnelle des systèmes SCANSIM et des chaînes radio/téléphone simulées Com4atc et Audiolan

DSNA

Marché à bons de commande au sens de l'article 169 du CMP avec un minimum et un maximum HT pour chaque période de :
1ère période: minimum 500 000 EUR HT– maximum 6 500 000 EUR HT,
2ème période: minimum 300 000 EUR HT – maximum 3 500 000 EUR HT,
3ème période: minimum 200 000 EUR HT – maximum 3 000 000 EUR HT
La première période a une durée de 5 ans, la deuxième période de 3 ans et la troisième période de 2 ans.
Les prestations demandées sont les suivantes :
– acquisition et déploiement de nouveaux systèmes de simulation d'approche ou de vigie SCANSIM ou d'extension de systèmes existants,
– acquisition et déploiement de la chaîne radio/téléphone simulée Com4atc ou Audiolan,
– maintenance logicielle et évolutions des configurations SCANSIM et des chaînes radio/téléphone Com4atc et Audiolan,
– création et maintenance de bases graphiques 3d pour les simulateurs de vigie SCANTOWER (module de Scansim),
– support aux utilisateurs de tous ces produits.
le présent marché utilise la technique des unités d'oeuvre. Celle-Ci permet, lors de la définition des unités d'oeuvre, de préparer l'exécution du marché. Chacune des familles d'unités d'oeuvre a une cohérence fonctionnelle et organisationnelle qui dépasse le strict contenu du travail à réaliser. C'Est pourquoi les variantes ne peuvent porter que sur le découpage des unités d'oeuvre au sein d'une famille. Ce dernier est estimé en fonction de critères spécifiques à chacune d'entre elles.
Les candidats qui présentent des variantes sont tenus de présenter une offre conforme à la solution de base.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2013-06-07. L'appel d'offres a été publié le 2013-05-03.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ? Qu'est-ce que c'est ?
Historique des marchés publics
Date Document
2013-05-03 Avis de marché
2014-03-21 Avis d'attribution de marché
2015-03-17 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2013-05-03)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Logiciels de support au sol pour l'aviation
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Logiciels de support au sol pour l'aviation 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure négociée
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Service d'utilité publique
Nom du pouvoir adjudicateur: Dsna
Adresse postale: Direction de la technique et de l'innovation, 1 avenue du Docteur Maurice Grynfogel, BP 53584
Code postal: 31035
Commune postale: Toulouse Cedex 1
Contact
Courrier électronique: anne.fedrigo@aviation-civile.gouv.fr 📧
Téléphone: +33 562145235 📞
Fax: +33 562145294 📠

Référence
Dates
Date d'envoi: 2013-05-03 📅
Date limite de soumission: 2013-06-07 📅
Date de publication: 2013-05-07 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2013/S 088-150133
Numéro JO-S: 88
Informations complémentaires
Justifications à produire quant aux qualités et capacités du candidat : – copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire ; – déclaration sur l'honneur du candidat justifiant qu'il n'entre dans aucun cas mentionné à l'article 43 du Code des marchés Publics concernant les interdictions de soumissionner ; – déclaration concernant le respect de l'obligation d'emploi mentionnée à l'article L.5212 du code du travail ; – déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les services objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles ; Documents à produire dans tous les cas au stade de l'attribution du marché : – pièces prévues aux articles D8222-5 ou D8222-7 et D8222-8 du code du travail ; – attestations et certificats délivrés par les administrations et organismes compétents prouvant que le candidat a satisfait à ses obligations fiscales et sociales ou documents équivalents en cas de candidat étranger ; – noti 2 (ex DC 7) ou documents équivalents en cas de candidat étranger (état annuel des certificats reçus, disponible à l'adresse suivante : http://minefi.gouv.fr, thème : marchés publics) ; – si les documents fournis pas le candidat ne sont pas rédigés en langue française, ils doivent être accompagnés d'une traduction en français certifiée conforme à l'original par un traducteur assermenté ; Les candidats qui le souhaitent, pourront faire usage des formulaires DC 1 et 2 ainsi que NOTI 1 et 2 (anciens DC 4, 5, 6 et 7) pour constituer leur dossier de candidature. Ces formulaires sont disponibles à l'adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr, thème : marchés publics. Le dossier de consultation ne sera transmis qu'aux sociétés dont les candidatures, après examen, auront été admises. En procédure négociée, l'attention des concurrents est attirée sur le fait que conformément aux dispositions de l'article 166-vi du code des marchés publics, toute offre inappropriée sera éliminée. Principalement, toute offre dont la note sur le critère de la valeur technique sera inférieure à 30/60 sera considérée comme inappropriée et automatiquement rejetée. Lors de chacun des tours de négociation, les offres seront évaluées en fonction des critères prévus, la DTI se réserve le droit d'éliminer des candidats au fur et à mesure des tours de négociation. Conformément à l'article 56 du Code des marchés publics, la personne publique met à disposition des candidats le dossier de consultation par voie électronique, à l'adresse suivante : http://www.marches-publics.gouv.fr/. Les soumissionnaires doivent s'authentifier sur le site et notamment indiquer une adresse électronique permettant de façon certaine une correspondance électronique notamment pour l'envoi d'éventuels compléments, précisions ou rectifications. Les propositions doivent être transmises dans des conditions qui permettent d'authentifier la signature du candidat conformément à l'arrêté du 15 juin 2012 pris en application du I de l'article 48 et de l'article 56 du code des marchés publics et relatif à la dématérialisation des procédures de passation des marchés publics formalisés. Par application de l'arrêté du 15 juin 2012, relatif à la signature électronique dans les marchés publics, le candidat doit respecter les conditions relatives : - au certificat de signature du signataire ; -à l'outil de signature utilisé (logiciel, service en ligne, parapheur le cas échéant), devant produire des jetons de signature conformes aux formats réglementaires dans l'un des trois formats acceptés ; Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 3.5.2013.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Catégorie de service: 7
Brève description:
Marché à bons de commande au sens de l'article 169 du CMP avec un minimum et un maximum HT pour chaque période de :
1ère période: minimum 500 000 EUR HT– maximum 6 500 000 EUR HT,
2ème période: minimum 300 000 EUR HT – maximum 3 500 000 EUR HT,
3ème période: minimum 200 000 EUR HT – maximum 3 000 000 EUR HT
La première période a une durée de 5 ans, la deuxième période de 3 ans et la troisième période de 2 ans.
Les prestations demandées sont les suivantes :
– acquisition et déploiement de nouveaux systèmes de simulation d'approche ou de vigie SCANSIM ou d'extension de systèmes existants,
– acquisition et déploiement de la chaîne radio/téléphone simulée Com4atc ou Audiolan,
– maintenance logicielle et évolutions des configurations SCANSIM et des chaînes radio/téléphone Com4atc et Audiolan,
– création et maintenance de bases graphiques 3d pour les simulateurs de vigie SCANTOWER (module de Scansim),
– support aux utilisateurs de tous ces produits.
le présent marché utilise la technique des unités d'oeuvre. Celle-Ci permet, lors de la définition des unités d'oeuvre, de préparer l'exécution du marché. Chacune des familles d'unités d'oeuvre a une cohérence fonctionnelle et organisationnelle qui dépasse le strict contenu du travail à réaliser. C'Est pourquoi les variantes ne peuvent porter que sur le découpage des unités d'oeuvre au sein d'une famille. Ce dernier est estimé en fonction de critères spécifiques à chacune d'entre elles.
Afficher plus
Les candidats qui présentent des variantes sont tenus de présenter une offre conforme à la solution de base.
Les variantes sont acceptées
Nombre de reconductions possibles: 2
Numéro de référence: 13S0019
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Sites de la DSNA/DTI en métropole et Outre-Mer.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
Capacités professionnelles, techniques, financières et économiques du candidat et des éventuels sous traitants.
Références sur la situation juridique du candidat prévues à l'article 44 du Cmp.
Pour l'éventuel sous traitant : la copie du ou des jugements prononcés s'il est en redressement judiciaire; une déclaration sur l'honneur pour justifier qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés à l'article 43 du CMP.
Situation économique et financière:
Descriptif de la société et de ses partenaires financiers (capital, filiales amont et aval, implantation, effectif, historique), mesure de la pérennité de la société, mesure de la dépendance de la société vis à vis du client.
Capacité technique et professionnelle:
Aptitude à fournir SCANSIM et Com4atc, à maintenir et à faire évoluer ces produits ainsi qu'Audiolan,
aptitude à assurer du support sur SCANSIM, Com4atc et Audiolan.
Ces critères seront évalués au travers de la présentation du cadre contractuel existant entre le candidat et les sociétés détentrices de droits de propriété sur chacun de ces produits.
Une bonne expérience dans la maintenance logicielle et le déploiement de systèmes de simulation est requise et sera évaluée au travers de 3 références pour les 3 dernières années. Pour ces références, le montant, la date et le destinataire public ou privé devront être précisés.
Afficher plus
Exécution du marché
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Prestations pour la navigation aérienne, financées principalement par des redevances perçues sur les usagers dans le cadre du Budget Annexe du Contrôle et de l'exploitation Aériens.
1) Les modalités de paiement
virement avec mise en paiement sous 30 jours à compter de la date de réception de la facture par la personne publique ou de la date de fin d'exécution des prestations si celle ci est postérieure. Le défaut de paiement dans les délais prévus par le Code des Marchés Publics fait courir de plein droit des intérêts moratoires et une indemnité pour frais de recouvrement.
Afficher plus
2) Avance
Sauf renoncement du titulaire, versement d'une avance dans les conditions prévues à l'article 87 du Code des Marchés Publics.
3) Acomptes
En application de l'article 91 du CMP, le titulaire peut percevoir des acomptes. Il doit pour cela se conformer à l'article 11 du CCAG Techniques de l'information et de la communication
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
Aucune forme de groupement n'est imposé par l'entité adjudicatrice. En cas d'attribution du marché à un groupement conjoint, le mandataire est solidaire, pour l'exécution du marché, de chacun des membres du groupement pour ses obligations contractuelles.
Afficher plus

Procédure
Durée de l’accord-cadre en années: 10
Période de validité de l'offre: 210 jours
Critères d'attribution
Critère: 1. Valeur technique (60)
2. Prix (40)
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Mme Anne Fedrigo
Adresse du profil d'acheteur: http://www.marches-publics.gouv.fr 🌏
Courrier électronique: greffe.ta-toulouse@juradm.fr 📧

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif
Adresse postale: 68 rue Raymond IV - BP 7007
Commune postale: Toulouse Cedex
Code postal: 31038
Courrier électronique: greffe.ta-toulouse@juradm.fr 📧
Téléphone: +33 562735757 📞
Fax: +33 562735740 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2013/S 088-150133 (2013-05-03)
Avis d'attribution de marché (2014-03-21)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Puits
Valeur totale du marché: 2 766 000 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Puits 📦

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: Ratp
Adresse postale: 54 quai de la Rapée
Code postal: 75599
Commune postale: Paris Cedex 12
Contact
Adresse Internet: http://www.ratp.fr 🌏
Courrier électronique: myriam.fontaine-boulle@ratp.fr 📧
Téléphone: +33 158770195 📞
Fax: +33 158769468 📠

Référence
Dates
Date d'envoi: 2014-03-21 📅
Date de publication: 2014-03-26 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2014/S 060-102089
Se réfère à l'avis: 2013/S 88-150133
Numéro JO-S: 60

Objet
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution:
boulevard Anatole France
93300
Aubervilliers

Pouvoir adjudicateur
Identité
Numéro d'enregistrement national: 77566343801906
Contact
Point de contact: L'acheteur
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: greffe.ta-paris@juradm.fr 📧
: info.recours@ratp.fr 📧
URL des documents: ratp.e-marchespublics.com 🌏
Source: OJS 2014/S 060-102089 (2014-03-21)
Avis d'attribution de marché (2015-03-17)
Objet
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Pouvoir adjudicateur
Identité
Adresse postale: Direction de la technique et de l'innovation — 1 avenue du Docteur Maurice Grynfogel — BP 53584

Référence
Dates
Date d'envoi: 2015-03-17 📅
Date de publication: 2015-03-20 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2015/S 056-098242
Numéro JO-S: 56
Informations complémentaires
Le Conseil d'État a jugé, par un arrêt département de Tarn et Garonne que «tout tiers à un contrat administratif susceptible d'être lésé dans ses intérêts de façon suffisamment directe et certaine par sa passation ou ses clauses est recevable à former devant le juge du contrat un recours de pleine juridiction contestant la validité du contrat ou de certaines de ses clauses non réglementaires qui en sont divisibles; que cette action devant le juge du contrat est également ouverte aux membres de l'organe délibérant de la collectivité territoriale ou du groupement de collectivités territoriales concerné ainsi qu'au représentant de l'État dans le département dans l'exercice du contrôle de légalité; que les requérants peuvent éventuellement assortir leur recours d'une demande tendant, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, à la suspension de l'exécution du contrat; que ce recours doit être exercé, y compris si le contrat contesté est relatif à des travaux publics, dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées, notamment au moyen d'un avis mentionnant à la fois la conclusion du contrat et les modalités de sa consultation dans le respect des secrets protégés par la loi «(CE, Ass., 4.4.2014, département de Tarn-et-Garonne, req. nº 358994). Il est donc précisé que le marché peut être consulté, dans le respect des secrets protégés par la loi, et notamment du secret en matière industrielle et commerciale, à la DGAC/DSNA/DTI — 1 avenue du Dr M. Grynfogel — BP 53584 — 31035 Toulouse Cedex 1, sur rendez-vous avec Mme Tura Marie-Hélène au +33 562145287, marie-helene.tura@aviation-civile.gouv.fr Références de l'avis initial paru au BOAMP Parution nº: 88 B, annonce nº 274 du 7.5.2013. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 17.3.2015.
Afficher plus
Source: OJS 2015/S 056-098242 (2015-03-17)