Travaux d'adaptation des hangars existants pour l'accueil de la nouvelle flotte AUG, sur la base aérienne 107 de Villacoublay

Ministère défense-DCSID-SNIA

La présente consultation concerne les travaux d'adaptation des infrastructures de la base aérienne 107 de Villacoublay destinées au stationnement, à l'exploitation et à la maintenance des avions à usage gouvernemental de nouvelle génération.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2012-07-17. L'appel d'offres a été publié le 2012-06-06.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ?

• Ministère défense-DCSID-SNIA

Qu'est-ce que c'est ?

Où ?

• France

Historique des marchés publics

Date	Document
2012-06-06	Avis de marché
2012-10-24	Avis d'attribution de marché

Avis de marché (2012-06-06)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Travaux de construction de bâtiments aéroportuaires
Quantité ou étendue:

Les travaux objet de la présente consultation portent sur les hangars métalliques Hm4, Hm5(Bureau piste), Hm6 (nef de 1 800 mètres carrés), Hm7 (nef de 1850 mètres carrés, + appentis) et Hm9 (nef de 1 400 mètres carrés, + appentis).L'opération de travaux est allotie, la consultation porte sur 6 lots qui seront traités par des marchés séparés. Les lots 03, 04, 05, 07, 08 comporteront une tranche ferme et, suivant les lots, au maximum 2 tranche(s) conditionnelle(s). Le lot 09 n'est pas décomposé en tranche.

Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Travaux de construction de bâtiments aéroportuaires 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale
Nom du pouvoir adjudicateur: Ministère Défense-DCSID-SNIA
Adresse postale: 82 rue des Pyrénées
Code postal: 75970
Commune postale: Paris Cedex 20
Contact
Téléphone: +33 144643249 📞

Référence
Dates
Date d'envoi: 2012-06-06 📅
Date limite de soumission: 2012-07-17 📅
Date de publication: 2012-06-09 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2012/S 109-181085
Numéro JO-S: 109
Informations complémentaires

Le dossier de consultation des entreprises est mis à la disposition des candidats sur la plateforme de dématérialisation (http://www.marches-publics.gouv.fr), sous la référence publique "Snia_Gpn-Vll_Aoo_12-045". Les candidats prendront le soin de laisser leurs coordonnées afin de recevoir les éventuels modificatifs. Les réponses à la présente consultation pourront se faire en utilisant l'une des 2 modalités ci après: a) ou la transmission par voie électronique; b) ou la transmission sous forme papier traditionnel. Les dossiers seront sous pli cacheté portant les mentions "Objet de la consultation: offre pour " ba 107 de Villacoublay - accueil des AUG - travaux d'adaptation des hangars existants - lot ° " - ne pas ouvrir avant la séance prévue à cet effet " et "Ne pas ouvrir"; Ils pourront être déposés contre récépissé Au siège, bureau des marchés - 82 rue des Pyrénées - 75970 Paris Cedex 20, FRANCE (pièce no109 -110 au 1er étage) ou envoyés par voie postale, (sous pli recommandé avec accusé réception) (bureaux ouverts du lundi au vendredi de 9:00 à 12:00 et de 14:00 à 16:00) avant la date et l'heure fixees ci-dessus. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 6.6.2012.

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:

Numéro du lot: 3
Intitulé du lot: tce
Brève description:

Les travaux comprennent (tranche ferme +…

… Tc1+Tc2):— dépose de parois amiantées fibro-ciment (Hm6),— dépose de serrurerie et démolition de maçonnerie (tous hangars),— maçonnerie, cloisonnement en plâtre coupe-feu et faux plafonds (tous hangars),— escaliers, chasse-roue, garde-corps, lignes de vie, abris extérieurs,— portes châssis coupe-feu (Hm9, intérieur et extérieur),— installation de verrières de désenfumage (Hm6, 7 et 9),— peinture intumescente, murales, signalétique (tous hangars),— remplacement des bardages et parois vitrés des hangars Hm6, 7 et 9,— ravalement des appentis des hangars Hm7 et 9,— menuiseries extérieures,— remplacement des descentes d'eaux pluviales.

… Tc1+Tc2):

— dépose de parois amiantées fibro-ciment (Hm6),

— dépose de serrurerie et démolition de maçonnerie (tous hangars),

— maçonnerie, cloisonnement en plâtre coupe-feu et faux plafonds (tous hangars),

— escaliers, chasse-roue, garde-corps, lignes de vie, abris extérieurs,

— portes châssis coupe-feu (Hm9, intérieur et extérieur),

— installation de verrières de désenfumage (Hm6, 7 et 9),

— peinture intumescente, murales, signalétique (tous hangars),

— remplacement des bardages et parois vitrés des hangars Hm6, 7 et 9,

— ravalement des appentis des hangars Hm7 et 9,

— menuiseries extérieures,

— remplacement des descentes d'eaux pluviales.

Numéro du lot: 4
Intitulé du lot: rénovation des sols
Brève description:

Les travaux comprennent (tranche ferme +…

… Tc1):— réfection du dallage dans la nef du Hm7 (1200 mètres carrés),— traitement des fissures des dallages dans les nefs des hangars Hm7 (650 mètres carrés), Hm6 (1 800 mètres carrés) et Hm9 (1 400 mètres carrés),— renforcement des caniveaux existants,— marquage au sol,— mise en peinture des sols des hangars, Hm6, Hm7 et Hm9.

… Tc1):

— réfection du dallage dans la nef du Hm7 (1200 mètres carrés),

— traitement des fissures des dallages dans les nefs des hangars Hm7 (650 mètres carrés), Hm6 (1 800 mètres carrés) et Hm9 (1 400 mètres carrés),

— renforcement des caniveaux existants,

— marquage au sol,

— mise en peinture des sols des hangars, Hm6, Hm7 et Hm9.

Numéro du lot: 5
Intitulé du lot: installation de portes de grandes dimensions de type 1
Brève description:

Les travaux comprennent (tranche ferme + Tc1):— dépose des anciennes portes et démolition partielle des longrines,— travaux de génie civil et charpente pour pose des nouveaux rails de roulement,— fourniture et pose de 3 portes coulissantes motorisées de grandes dimensions (largeur 26m et 2x30 m x 8,45 m de haut.

— dépose des anciennes portes et démolition partielle des longrines,

— travaux de génie civil et charpente pour pose des nouveaux rails de roulement,

— fourniture et pose de 3 portes coulissantes motorisées de grandes dimensions (largeur 26m et 2x30 m x 8,45 m de haut.

Numéro du lot: 7
Intitulé du lot: plomberie-Chauffage-Ventilation
Brève description:

Rénovation complète du chauffage des hangars Hm6, Hm7, Hm9 comprenant (tranche ferme +…

… Tc1) :— dépose d'installations (sous-station, aérothermes, réseaux, alimentations Gtc...),— installation d'équipements (sous-station, réseaux chauffage et aérothermes, réseaux départ retour en sous-station...),— remise à niveau des réseaux d'air comprimé,— ventilation du local batterie,— travaux divers de plomberie (déplacement de radiateurs, lavabos).

… Tc1) :

— dépose d'installations (sous-station, aérothermes, réseaux, alimentations Gtc...),

— installation d'équipements (sous-station, réseaux chauffage et aérothermes, réseaux départ retour en sous-station...),

— remise à niveau des réseaux d'air comprimé,

— ventilation du local batterie,

— travaux divers de plomberie (déplacement de radiateurs, lavabos).

Numéro du lot: 8
Intitulé du lot: electricité courants forts- éclairage
Brève description:

Les travaux comprennent (tranche ferme + Tc1 +…

… Tc2).— dépose d'équipements (éclairage, détection incendie, chemins de câbles...),— installation d'équipements (éclairage, force, chemins de câbles...),— installations spécifiques pour alimentation des portes de grandes dimensions et équipements du lot PCV,— rénovation électrique de bureaux et ateliers,— travaux d'éclairage normal et ATEX et rénovation électrique des locaux à risques des appentis du Hm7.

… Tc2).

— dépose d'équipements (éclairage, détection incendie, chemins de câbles...),

— installation d'équipements (éclairage, force, chemins de câbles...),

— installations spécifiques pour alimentation des portes de grandes dimensions et équipements du lot PCV,

— rénovation électrique de bureaux et ateliers,

— travaux d'éclairage normal et ATEX et rénovation électrique des locaux à risques des appentis du Hm7.

Numéro du lot: 9
Intitulé du lot: système de sécurité incendie
Brève description:

Les travaux comprennent:Hangars Hm6, 7 et 9 :— installation de systèmes de détection incendie dans les nefs des hangars (triple IR et linéaires),— installation de sytèmes de sécurité incendie dans certains locaux.Hangar Hm4 :— travaux de dépose de détecteurs de flamme UV-IR,— contrôle, repositionnement et réglages des détecteurs UV-IR,— installation d'une détection incendie dans les " Locaux à risques " du Hm7.

Les travaux comprennent:

Hangars Hm6, 7 et 9 :

— installation de systèmes de détection incendie dans les nefs des hangars (triple IR et linéaires),

— installation de sytèmes de sécurité incendie dans certains locaux.

Hangar Hm4 :

— travaux de dépose de détecteurs de flamme UV-IR,

— contrôle, repositionnement et réglages des détecteurs UV-IR,

— installation d'une détection incendie dans les " Locaux à risques " du Hm7.

Quantité ou étendue:

L'opération de travaux est allotie, la consultation porte sur 6 lots qui seront traités par des marchés séparés. Les lots 03, 04, 05, 07, 08 comporteront une tranche ferme et, suivant les lots, au maximum 2 tranche(s) conditionnelle(s). Le lot 09 n'est pas décomposé en tranche.

Numéro de référence: SNIA_GPN-VLL_AOO_12-045
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: base aérienne 107 de Villacoublay (Yvelines).

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:

1.situation juridique - références requises:

A) lettre de candidature mentionnant si le candidat se présente seul ou en groupement et, dans ce dernier cas, faisant apparaître les membres du groupement, dûment complétée, datée et signée en original par chaque membre ou par le mandataire (à cet effet, le candidat pourra utiliser le formulaire de lettre de candidature DC1);

B) les documents qui rendent recevables les candidatures en application des articles 43 et 44 du code des marchés publics (à cet effet, le candidat pourra utiliser le formulaire de déclaration du candidat DC2.

En cas de groupement, les justifications sont à fournir respectivement par le mandataire et son (ses) co- traitant(s);

C) les pouvoirs de la personne habilitée pour engager le candidat y compris, en cas de groupement, le cas échéant, les habilitations nécessaires pour représenter les entreprises au stade de la passation du marché.

Nota: les formulaires du ministère de l'économie et des finances pour les marchés publics demandés ci-dessus sont disponibles sur le site: www.economie.gouv.fr.

Situation économique et financière:

— Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les travaux objet du marché, réalisés au cours des 3 derniers exercices disponibles,

— une déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels,

— des bilans ou extraits de bilans, concernant les 3 dernières années, des opérateurs économiques pour lesquels l'établissement des bilans est obligatoire en vertu de la loi.

Capacité technique et professionnelle:

A - expérience:

La présentation d'une liste des travaux en cours d'exécution ou exécutés au cours des 3 dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces attestations indiquent le montant, l'époque et le lieu d'exécution des travaux et précisent s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés régulièrement à bonne fin;

B - capacités professionnelles:

Les certificats de qualifications professionnelles énumérée si dessous et les certificats de qualité, délivrés par des organismes indépendants fondés sur les normes européennes, ayant trait au même type de prestation demandé dans le CCTP du lot objet de la candidature.

Certificats de qualification minimum ou leurs équivalents:

Pour le lot no03: Qualibat 2112 maçonnerie et béton armé courant - Qualibat 1512 traitement de l'amiante en place concernant les matériaux à risque particulier - Qualibat 4133- plaques de plâtres; Qualibat 4143- protection contre l'incendie à base de plâtre et matériaux isolants associés ;

Pour le lot no04: Qualibat 2112 maçonnerie et béton armé courant - Qualibat 2152 dallage à usage industriel - qUALIBAT 6243 revêtements de sols coulés à base de résine de synthèse pour locaux à risque identifié.

Pour le lot no05: références à des travaux de même nature (portes industrielles motorisées de grandes dimensions).

Pour le lot no07:qualibat 5112 plomberie sanitaire - Qualibat 5312- installations thermiques - Qualibat 5431 ventilation mécanique contrôlée;

Pour le lot no08: Qualifelec indice E2 (Électrotechnique); Qualifelec Indice Cf2 (Courants faibles).

Pour le lot no09: Qualifelec indice Cf3 avec mention MA et qualification apsad I7 F7.

La preuve de ces capacités peut être apportée par tout autre moyen notamment par des certificats d'identité professionnelle ou des références de travaux attestant de la compétence de l'opérateur économique à réaliser la prestation pour laquelle il se porte candidat.

Niveau(x) minimal/minimaux de normes:

C - capacités techniques:

Une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement, pour chacune des 3 dernières années;

Une déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature.

Les prestataires qui ne fourniraient pas les documents définis ci-dessus, pourront voir leur candidature éliminée.

Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés: Retenue de garantie pouvant être remplacée par une garantie à première demande.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:

Financement: Budget: 470.........- programme: 212.........

Le délai global de paiement des avances et du solde est de 30 jours, à compter de la date de réception du décompte par le Maître d'oeuvre (acomptes), de la date de réception du décompte général et définitif par le titulaire (solde).

Périodicité de versement des décomptes: mensuel.

Modalités de variation des prix: prix révisables.

Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:

Chaque lot fera l'objet d'un marché distinct conclu:

— Soit avec un entrepreneur unique,

— Soit avec des entrepreneurs groupés solidaires.

Chaque candidat ne pourra remettre, pour la présente consultation, qu'une seule offre en agissant en qualité soit de candidat individuel, soit de membre d'un groupement.

Procédure
Période de validité de l'offre: 180 jours
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: M. le directeur du service national d'ingénierie aéroportuaire
Nom: Service national d'ingénierie aéroportuaire (SNIA) - département ingénierie opérationnelle et patrimoine NORD
Adresse postale: SNIA - antenne de Villacoublay
Commune postale: Vélizy-Villacoublay Air
Code postal: 78129
Point de contact: M. Marty
Téléphone: +33 145073297 📞
Courrier électronique: michel-jc.marty@aviation-civile.gouv.fr 📧
Fax: +33 145073828 📠

Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: SNIA_GPN-VLL_AOO_12-045
Informations complémentaires

Les réponses à la présente consultation pourront se faire en utilisant l'une des 2 modalités ci après:

a) ou la transmission par voie électronique;

b) ou la transmission sous forme papier traditionnel.

Les dossiers seront sous pli cacheté portant les mentions "Objet de la consultation: offre pour " ba 107 de Villacoublay - accueil des AUG - travaux d'adaptation des hangars existants - lot ° " - ne pas ouvrir avant la séance prévue à cet effet " et "Ne pas ouvrir";

Ils pourront être déposés contre récépissé Au siège, bureau des marchés - 82 rue des Pyrénées - 75970 Paris Cedex 20, FRANCE (pièce no109 -110 au 1er étage) ou envoyés par voie postale, (sous pli recommandé avec accusé réception) (bureaux ouverts du lundi au vendredi de 9:00 à 12:00 et de 14:00 à 16:00) avant la date et l'heure fixees ci-dessus.

Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 6.6.2012.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Commune postale: Paris
Code postal: 75181
Pays: France 🇫🇷
Téléphone: +33 144594400 📞
Fax: +33 144594646 📠
Informations sur les délais d'introduction des recours:

Introduction des recours:

— référé pré-contractuel: avant la conclusion du marché (art L551-1 du code de justice administrative),

— recours pour excès de pouvoir: dans un délai de 2 mois à compter de la notification de la décision de rejet (articles R421-1 à R421-3 du code de justice administrative),

— recours de plein contentieux: dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité concernant l'attribution du marché,

— référé contractuel: à compter de la conclusion du contrat et suivant le délai défini à l'article R551-7 du code de justice administrative.

Source: OJS 2012/S 109-181085 (2012-06-06)

Avis d'attribution de marché (2012-10-24)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché: 2 747 442,90 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet
Critères d'attribution
Non spécifié

Pouvoir adjudicateur
Identité
Type de pouvoir adjudicateur: Non spécifié
Nom du pouvoir adjudicateur: Min. Défense - DCSID - SNIA

Référence
Dates
Date d'envoi: 2012-10-24 📅
Date de publication: 2012-10-27 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2012/S 208-341478
Se réfère à l'avis: 2012/S 109-181085
Numéro JO-S: 208
Informations complémentaires

Annonce no 186, BOAMP 110 A du 9.6.2012. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 24.10.2012.

Objet
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Base aérienne 107 de Villacoublay (Yvelines).

Attribution du marché

1️⃣
Date de conclusion du contrat: 2012-10-01 📅
Nom: Isotop
Adresse postale: 15 rue Monseigneur Georges Béjot, Actipole la Neuvillette
Commune postale: Reims
Code postal: 51100
Pays: France 🇫🇷

2️⃣
Date de conclusion du contrat: 2012-10-03 📅
Nom: Egmb
Adresse postale: 26 rue de Verdun
Commune postale: Ballancourt sur Essonne
Code postal: 91610

3️⃣
Nom: Butzbach
Adresse postale: 53 rue de Mulhouse
Commune postale: Rixheim
Code postal: 68170

4️⃣
Date de conclusion du contrat: 2012-10-04 📅
Nom: Ice Entreprise
Adresse postale: Immeuble Atlantic, 361 avenue du Général de Gaulle
Commune postale: Clamart cedex
Code postal: 92147

5️⃣
Nom: Eiffage Energie IDF
Adresse postale: 18 rue des Osiers, ZA des Marais Coignières
Commune postale: Maurepas Cedex
Code postal: 78310

6️⃣
Commune postale: Maurepas cedex
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 1
3
6

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: M. le directeur du Service national d'ingénierie aéroportuaire

Informations complémentaires
Organe de révision
Informations sur les délais d'introduction des recours:

— référé pré-contractuel: Avant la conclusion du marché (art L551-1 du code de justice administrative),

— recours pour excès de pouvoir: Dans un délai de 2 mois à compter de la notification de la décision de rejet (articles R421-1 à R421-3 du code de justice administrative),

— recours de plein contentieux: Dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité concernant l'attribution du marché,

Source: OJS 2012/S 208-341478 (2012-10-24)

Nouveaux marchés dans des catégories connexes 🆕

Travaux de construction (>20 nouveaux marchés)

Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil (>20)

Travaux de construction de bâtiments (>20)

Travaux de construction de locaux commerciaux, d'entrepôts et de bâtiments industriels, de bâtiments liés aux transports (6)

Bâtiments liés aux activités de transport (5)

Travaux de construction de bâtiments liés aux transports aériens (1)