Prestations de nettoyage et d'entretien des locaux (lot n° 1) et des vitres (lot n° 2) du Groupe hospitalier Necker-Enfants malades

AP-HP

Prestations de nettoyage et d'entretien des locaux (lot n° 1) et des vitres (lot n° 2) du GH Necker-Enfants malades pour la période du 1.10.2012 au 30.9.2013, renouvelable 3 fois par reconduction tacite, soit jusqu'au 30.9.2016. Le marché comprend une tranche ferme et une tranche conditionnelle qui débutera lors de l'ouverture du bâtiment Laënnec.
Pour le lot 1, le marché est à prix unitaire par mètres carrés mensuel par zone en application de l'article 17 du code des marchés publics, pour la tranche ferme et la tranche conditionnelle.
Le marché prévoit des prestations annexes, qui sont à prix unitaire mensuels.
Pour les prestations complémentaires, le marché est à prix unitaire; ces prestations faisant l'objet d'un bon de commande en application des articles 17 et 77 du CMP.
Le marché prévoit une option "Fourniture, pose et remplacement des cendriers et poubelles extérieurs". La réponse à l'option est obligatoire.
Pour le lot 2, le marché est à prix unitaire (prix/m² par type de vitres) selon l'article 17 du CMP, pour la tranche ferme et la tranche conditionnelle.
La visite est obligatoire, individuelle et conditionne la validité de l'offre.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2012-05-30. L'appel d'offres a été publié le 2012-04-16.

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2012-04-16 Avis de marché
Avis de marché (2012-04-16)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Services de nettoyage de bâtiments
Quantité ou étendue:
Lot 1: nettoyage et entretien des locaux (m²):— tranche ferme:—— extérieurs: 38 659,—— zone 0: 1 669,—— zone 1: 35 126,—— zone 2: 22 605,—— zone 3: 10 835,—— zone 4: 7 235,— tranche conditionnelle:—— extérieurs: 3 280,—— zone 0: 5 335,—— zone 1: 11 456,—— zone 2: 13 110,—— zone 3: 18 651,—— zone 4: 4 059.Lot 2: nettoyage et entretien des vitres (m²):— tranche ferme:—— surfaces intérieures: 9 997,—— surfaces extérieures: 7 369,— tranche ferme + tranche conditionnelle:—— surfaces intérieures: 17 863,—— surfaces extérieures: 15 235.Le marché est passé avec un minimum représenté par 80 % du montant de chaque lot et un maximum de 320 %.
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de nettoyage de bâtiments 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autre
Nom du pouvoir adjudicateur: Ap-hp
Adresse postale: 149 rue de Sèvres,
Code postal: 75743
Commune postale: Paris Cedex 15
Contact
Courrier électronique: cellule.achats@nck.aphp.fr 📧

Référence
Dates
Date d'envoi: 2012-04-16 📅
Date limite de soumission: 2012-05-30 📅
Date de publication: 2012-04-19 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2012/S 76-125531
Numéro JO-S: 76
Informations complémentaires
Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession: Chaque candidat doit présenter à l'appui de sa candidature le dossier suivant: — Imprimé DC1 ou équivalent, en cas de groupement, date et signature obligatoirement originales, — Imprimé DC2 ou équivalent, date et signature obligatoirement originales. Les mentions du capital et du chiffre d'affaires doivent être suivies de l'unité monétaire correspondante. Ces formulaires sont disponibles sur le site du ministère de l'économie, des finances et de l'emploi: http://www.minefe.gouv.fr/themes/marches_publics/formulaires/index.htm. Autres documents nécessaires à l'appréciation des capacités des candidats: — une déclaration sur l'honneur, datée et signée, certifiant que le candidat n'a pas fait l'objet, au cours des 5 dernières années, d'aucune condamnation inscrite au bulletin n° 2 du casier judiciaire pour les infractions visées aux articles L324-9,N L324-10, L341-6, L125-1 et L125-3 du code du travail, — si l'entreprise est en redressement judiciaire, la copie du (ou des) jugement(s) prononcé(s) à cet effet, — déclaration sur l'honneur du candidat justifiant qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés à l'article 43 du code des marchés publics concernant les interdictions de soumissionner, — les attestations en cours de validité des assurances professionnelles, — un RIB ou un RIP, — un extrait du Kbis (datant de moins de 3 mois à la date d'envoi de la candidature) Les entreprises nouvellement créées peuvent produire une copie certifiée du récépissé de dépôt des statuts transmis par le centre de formalités des entreprises, — une liste de références de prestations de même type et d'importance équivalente, de moins de 3 ans, à laquelle sera jointe une plaquette de présentation de l'entreprise (moyens en personnel et en matériel, chiffres d'affaires), ainsi que celle de l'agence de proximité qui sera amenée à assurer les prestations objet du marché. Les entreprises dont le siège social n'est pas situé en région parisienne devront présenter une note précisant leur organisation pendant l'exécution des prestations; — si le signataire des pièces de ce marché n'est pas le représentant légal de la société, un pouvoir au signataire des pièces est nécessaire. En cas de non présentation dans le dossier de candidature, ces documents doivent être fournis dans les 5 jours suivant l'envoi d'une demande de complément des pièces manquantes adressée par fax, confirmée par courrier. Le jour de l'envoi du fax et le jour de réception du document demandé ne sont pas comptabilisés. La production des documents dûment complétés dans le délai imparti conditionne la validité de la candidature. Documents à produire dans tous les cas au stade de l'attribution du marché: —- pièces prévues aux articles D.8222 - 5-7-8 du code du travail, — NOTI2 (satisfaction aux obligations fiscales et sociales) ou documents équivalents en cas de candidat étranger (état annuel des certificats reçus, disponible à l'adresse suivante: http://www.minefe.gouv.fr, thème: commande publique). Tout document remis doit comporter la dénomination sociale exacte et complète telle qu'elle figure dans le Kbis, à l'exclusion des appellations abrégées et commerciales. En cas de non présentation de ces documents dans le dossier de candidature, ils devront être fournis dans les 4 jours suivant l'envoi d'une demande de précision. La production des documents dûment complétés dans le délai imparti conditionne la validité de la candidature. Chaque candidat formule son offre, en deux exemplaires, en produisant: — l'acte d'engagement complété, daté, signé et portant le cachet de la société, — les annexes financières, datées et signées, — le cadre de réponses techniques complété, daté et signé (cf. annexes de chaque CCTP) et les pièces éventuellement fournies par le candidat à l'appui de ses réponses, notamment les fiches techniques des produits et équipements utilisés. L'Absence de réponse de ce cadre rendra l'offre irrecevable, — le bulletin de visite daté et signé, — une attestation sur l'honneur de l'acceptation de l'ensemble des conditions prévues au CCAP et CCTP, — une facture vierge (les conditions de ventes sont systématiquement nulles et non avenues), — toute autre pièce que le candidat estime de nature à appuyer sa candidature, dont notamment des liens avec des entreprises adaptées ou à des établissements et services d'aie par le travail, — le manuel qualité, si la société est certifiée selon la Norme ISO 9001. Dans le cas de groupement autorisé de candidats, l'acte d'engagement ainsi que les annexes financières devront être signés par le mandataire expressément désigné et tous les membres du groupement. La production de ces documents dûment complétés conditionne la validité de l'offre. Il est rappelé aux candidats que l'utilisation, dans leur offre, du logo de l'ap-hp ou tous autres signes distinctifs propriétés de l'ap-hp, est strictement interdite. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 16.4.2012.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Prestations de nettoyage et d'entretien des locaux (lot n° 1) et des vitres (lot n° 2) du GH Necker-Enfants malades pour la période du 1.10.2012 au 30.9.2013, renouvelable 3 fois par reconduction tacite, soit jusqu'au 30.9.2016. Le marché comprend une tranche ferme et une tranche conditionnelle qui débutera lors de l'ouverture du bâtiment Laënnec.
Afficher plus
Pour le lot 1, le marché est à prix unitaire par mètres carrés mensuel par zone en application de l'article 17 du code des marchés publics, pour la tranche ferme et la tranche conditionnelle.
Le marché prévoit des prestations annexes, qui sont à prix unitaire mensuels.
Pour les prestations complémentaires, le marché est à prix unitaire; ces prestations faisant l'objet d'un bon de commande en application des articles 17 et 77 du CMP.
Le marché prévoit une option "Fourniture, pose et remplacement des cendriers et poubelles extérieurs". La réponse à l'option est obligatoire.
Pour le lot 2, le marché est à prix unitaire (prix/m² par type de vitres) selon l'article 17 du CMP, pour la tranche ferme et la tranche conditionnelle.
La visite est obligatoire, individuelle et conditionne la validité de l'offre.
Numéro du lot: 1
Intitulé du lot: nettoyage et entretien des locaux
Brève description:
Pour le lot 1, le marché est à prix unitaire par mètres carrés mensuel par zone en application de l'article 17 du code des marchés publics, pour la tranche ferme et la tranche conditionnelle.Le marché prévoit des prestations annexes, qui sont à prix unitaire mensuels.Pour les prestations complémentaires, le marché est à prix unitaire; ces prestations faisant l'objet d'un bon de commande en application des articles 17 et 77 du CMP.Le marché prévoit une option "Fourniture, pose et remplacement des cendriers et poubelles extérieurs". La réponse à l'option est obligatoire.
Afficher plus
Quantité ou étendue: Voir paragraphe II 2.1 quantité ou étendue globale.
Numéro du lot: 2
Intitulé du lot: nettoyage et entretien des vitres
Brève description: Pour le lot 2, le marché est à prix unitaire (prix/m² par type de vitres).
Quantité ou étendue:
Lot 1: nettoyage et entretien des locaux (m²):
— tranche ferme:
—— extérieurs: 38 659,
—— zone 0: 1 669,
—— zone 1: 35 126,
—— zone 2: 22 605,
—— zone 3: 10 835,
—— zone 4: 7 235,
— tranche conditionnelle:
—— extérieurs: 3 280,
—— zone 0: 5 335,
—— zone 1: 11 456,
—— zone 2: 13 110,
—— zone 3: 18 651,
—— zone 4: 4 059.
Lot 2: nettoyage et entretien des vitres (m²):
—— surfaces intérieures: 9 997,
—— surfaces extérieures: 7 369,
— tranche ferme + tranche conditionnelle:
—— surfaces intérieures: 17 863,
—— surfaces extérieures: 15 235.
Le marché est passé avec un minimum représenté par 80 % du montant de chaque lot et un maximum de 320 %.
Description des options:
L'option correspond à la fourniture, la pose et le remplacement des cendriers et poubelles extérieurs.
Elle est en prix unitaire mensuel.
La réponse à l'option est obligatoire.
Numéro de référence: 2012061DEC0005
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: GH Necker-Enfants malades, 149 rue de Sèvres, 75743 Paris Cedex 15, FRANCE.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle: Voir rubrique renseignements complémentaires.
Situation économique et financière: Chiffre d'affaires des 3 dernières années. Imprimé DC2 ou équivalent.
Capacité technique et professionnelle:
Qualifications et liste de références de prestations de même type et d'importance équivalente, de moins de 3 ans, à laquelle sera jointe une plaquette de présentation de l'entreprise (moyens en personnel et en matériel...).
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés:
Il est dispensé de la retenue de garantie et de la constitution d'un cautionnement.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
L'exécution du marché sera financée par le budget de fonctionnement du GH Necker-Enfants malades et sera régie par le titre IV de la première partie du code des marchés publics. Il ne sera pas accordé d'avance facultative. En application des articles 17 à 19 du code des marchés publics, les prix du marché seront révisables dans les conditions fixées à l'article 7 du CCAP. Le paiement s'effectue suivant les règles de la comptabilité publique dans les conditions prévues à l'article 98 du code des marchés publics et selon les dispositions du décret 2008-408 du 28.4.2008 réformant le décret 2002-232 du 21.2.2002 relatif à la mise en oeuvre du délai maximum de paiement dans les marchés publics.
Afficher plus
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
Le groupement de candidats est autorisé sous réserve du respect des règles relatives à la concurrence. Dans ce cas, les actes d'engagement ainsi que leurs annexes, devront être co-signés par tous les membres du groupement et le nom du mandataire expressément désigné en précisant sur le DC1 si le groupement est solidaire ou conjoint. Chaque membre du groupement devra fournir les documents listés aux articles 4.1 et 4.2 du règlement de consultation.
Afficher plus
Si le groupement de candidats choisit de répondre de manière dématérialisée, un outil de co-signature est disponible sur le site http://www.achats-hopitaux.com/sdm/ach.
Autres conditions particulières:
Le marché prévoit l'application de la clause sociale.
Selon l'article 6.4 du CCAP: les entreprises qui soumissionnent s'engagent à réaliser une action d'insertion de personnes rencontrant des difficultés sociales ou professionnelles particulières.
Noms et qualifications professionnelles du personnel

Procédure
Période de validité de l'offre: 210 jours
Critères d'attribution
Critère: 1. Offre financière (50)
2. Qualité de la prestation (sous critères: a.organisation pour assurer la qualité de la prestation 15; b. encadrement et expérience hospitalière 12; c. politique de ressources humaines 8; d. qualité et gestion des dysfonctionnements 6; e. matériels à disposition sur le site 4) (45)
3. Respect de l'environnement (5)
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Identité
Autre type de pouvoir adjudicateur: Other
Contact
Point de contact: M. le directeur
Adresse du profil d'acheteur: http://www.achats-hopitaux.com 🌏
Nom: Groupe hospitalier Necker-Enfants malades
Adresse postale: 149 rue de Sèvres
Point de contact: direction des achats et de la logistique, cellule marchés
Jean Yves Leperon
Téléphone: +33 142192723 📞
Fax: +33 142192724 📠
URL pour informations complémentaires: http://www.achats-hopitaux.com 🌏
Point de contact: Christophe Soulier
URL des documents: http://www.achats-hopitaux.com 🌏
URL pour la participation: http://www.achats-hopitaux.com 🌏

Référence
Dates
Date de début: 2012-10-01 📅
Date de fin: 2016-09-30 📅
Date de publication: 2011-10-13 📅
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: 2012061DEC0005
Numéro de l'avis au JO S: 2011/S 197-321172
Informations complémentaires
Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession:
Chaque candidat doit présenter à l'appui de sa candidature le dossier suivant:
— Imprimé DC1 ou équivalent, en cas de groupement, date et signature obligatoirement originales,
— Imprimé DC2 ou équivalent, date et signature obligatoirement originales. Les mentions du capital et du chiffre d'affaires doivent être suivies de l'unité monétaire correspondante. Ces formulaires sont disponibles sur le site du ministère de l'économie, des finances et de l'emploi: http://www.minefe.gouv.fr/themes/marches_publics/formulaires/index.htm.
Afficher plus
Autres documents nécessaires à l'appréciation des capacités des candidats:
— une déclaration sur l'honneur, datée et signée, certifiant que le candidat n'a pas fait l'objet, au cours des 5 dernières années, d'aucune condamnation inscrite au bulletin n° 2 du casier judiciaire pour les infractions visées aux articles L324-9,N L324-10, L341-6, L125-1 et L125-3 du code du travail,
Afficher plus
— si l'entreprise est en redressement judiciaire, la copie du (ou des) jugement(s) prononcé(s) à cet effet,
— déclaration sur l'honneur du candidat justifiant qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés à l'article 43 du code des marchés publics concernant les interdictions de soumissionner,
— les attestations en cours de validité des assurances professionnelles,
— un RIB ou un RIP,
— un extrait du Kbis (datant de moins de 3 mois à la date d'envoi de la candidature) Les entreprises nouvellement créées peuvent produire une copie certifiée du récépissé de dépôt des statuts transmis par le centre de formalités des entreprises,
— une liste de références de prestations de même type et d'importance équivalente, de moins de 3 ans, à laquelle sera jointe une plaquette de présentation de l'entreprise (moyens en personnel et en matériel, chiffres d'affaires), ainsi que celle de l'agence de proximité qui sera amenée à assurer les prestations objet du marché.
Afficher plus
Les entreprises dont le siège social n'est pas situé en région parisienne devront présenter une note précisant leur organisation pendant l'exécution des prestations;
— si le signataire des pièces de ce marché n'est pas le représentant légal de la société, un pouvoir au signataire des pièces est nécessaire.
En cas de non présentation dans le dossier de candidature, ces documents doivent être fournis dans les 5 jours suivant l'envoi d'une demande de complément des pièces manquantes adressée par fax, confirmée par courrier. Le jour de l'envoi du fax et le jour de réception du document demandé ne sont pas comptabilisés.
Afficher plus
La production des documents dûment complétés dans le délai imparti conditionne la validité de la candidature.
Documents à produire dans tous les cas au stade de l'attribution du marché:
—- pièces prévues aux articles D.8222 - 5-7-8 du code du travail,
— NOTI2 (satisfaction aux obligations fiscales et sociales) ou documents équivalents en cas de candidat étranger (état annuel des certificats reçus, disponible à l'adresse suivante: http://www.minefe.gouv.fr, thème: commande publique).
Tout document remis doit comporter la dénomination sociale exacte et complète telle qu'elle figure dans le Kbis, à l'exclusion des appellations abrégées et commerciales.
En cas de non présentation de ces documents dans le dossier de candidature, ils devront être fournis dans les 4 jours suivant l'envoi d'une demande de précision.
Chaque candidat formule son offre, en deux exemplaires, en produisant:
— l'acte d'engagement complété, daté, signé et portant le cachet de la société,
— les annexes financières, datées et signées,
— le cadre de réponses techniques complété, daté et signé (cf. annexes de chaque CCTP) et les pièces éventuellement fournies par le candidat à l'appui de ses réponses, notamment les fiches techniques des produits et équipements utilisés. L'Absence de réponse de ce cadre rendra l'offre irrecevable,
Afficher plus
— le bulletin de visite daté et signé,
— une attestation sur l'honneur de l'acceptation de l'ensemble des conditions prévues au CCAP et CCTP,
— une facture vierge (les conditions de ventes sont systématiquement nulles et non avenues),
— toute autre pièce que le candidat estime de nature à appuyer sa candidature, dont notamment des liens avec des entreprises adaptées ou à des établissements et services d'aie par le travail,
— le manuel qualité, si la société est certifiée selon la Norme ISO 9001.
Dans le cas de groupement autorisé de candidats, l'acte d'engagement ainsi que les annexes financières devront être signés par le mandataire expressément désigné et tous les membres du groupement.
La production de ces documents dûment complétés conditionne la validité de l'offre.
Il est rappelé aux candidats que l'utilisation, dans leur offre, du logo de l'ap-hp ou tous autres signes distinctifs propriétés de l'ap-hp, est strictement interdite.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 16.4.2012.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Paris
Adresse postale: 7 rue de Jouy
Commune postale: Paris Cedex 04
Code postal: 75181
Adresse Internet: http://www.ta-paris.juradm.fr 🌏
Informations sur les délais d'introduction des recours:
Dans un délai de 2 mois à compter de la notification du rejet de leur candidature ou de leur offre, les candidats peuvent former un recours gracieux (auprès du directeur de l'hôpital Necker-Enfants malades) ou hiérarchique (au près de la direction générale de l'AP-HP).
Afficher plus
Un référé précontractuel peut être déposé auprès du Tribunal administratif de Paris dans les dix jours de la procédure de passation et avant la signature du marché. L'AP-HP doit respecter un délai minimal de seize jours entre la notification de rejet de la candidature ou de l'offre, et celle du marché.
Afficher plus
Un recours de droit commun peut être exercé dans les 2 mois à compter de la parution de l'avis d'attribution du marché.
Marché renouvelable
Courant 2016.
Source: OJS 2012/S 076-125531 (2012-04-16)