Opération de travaux pour le réaménagement du bâtiment Ollier - chirurgie thoracique, à l'hôpital Cochin " - construction de blocs opératoires modulaires - lot unique

Informations complémentaires

Le délai global des travaux est de six (6) mois, y compris deux (2) mois de préparation. adresse à laquelle les plis doivent être envoyés: hôpitaux universitaires Paris Centre / Cochin - Broca - hôtel-Dieu, cellule des marchés - bâtiment Le Cloître porte no6 - 2ème étage gauche, 123 boulevard Port Royal, 75679 Paris Cedex 14, FRANCE; bureau ouvert du lundi au vendredi de 9:00 et 12:00 et de 14:00 à 16:00. - Soit par porteur contre récépissé, - soit par envoi postal, sous pli recommandé avec demande d'avis de réception. Toutefois, les candidatures envoyées sous forme électronique sont acceptées. les plis électroniques (candidature et offre) devront être déposés sur le site https://www.achats-hopitaux.com. La procédure de dépôt des plis est détaillée sur le site cité supra. Les candidats doivent tenir compte des aléas des envois électroniques et doivent prendre leurs précautions afin de s'assurer que la transmission électronique de leurs plis soit entièrement achevée avant la date et l'heure limite de dépôt des dossiers. Le retrait de documents électroniques n'oblige pas le candidat à déposer électroniquement son offre et inversement. Le candidat doit choisir au moment du dépôt de sa candidature, entre la transmission sur support papier, sur support physique électronique ou par voie électronique. Il ne peut en aucun cas utiliser conjointement, dans le cadre d'une même consultation, plusieurs modes de transmission différents sous peine de rejet de l'ensemble de ses réponses. Afin de décompresser et pouvoir lire les documents mis en ligne par l'ap-hp, les candidats doivent notamment disposer des logiciels permettant de lire les formats suivants: zip, rtf, doc, xls, pdf, dwg, dxf et DWF. Pour répondre sous forme dématérialisée, le candidat doit être inscrit sur le site https://www.achats-hopitaux.com et la personne habilitée à engager le candidat doit être titulaire d'un certificat électronique afin de signer les fichiers composant sa réponse. Ces fichiers pourront être signés avec un outil de signature différent de celui proposé par la plate-forme. Dans ce cas, le candidat devra fournir à ACHAT le mode opératoire pour vérifier la signature électronique de ses documents sans qu'il soit nécessaire d'installer un fichier exécutable. L'absence de mode opératoire entraînerait une élimination du candidat. les éléments relatifs à la candidature et ceux relatifs à l'offre doivent clairement être identifiés comme tels. l'enveloppe de candidature (au format Zip) contient les documents indiqués à l'article 3.1 ci-dessus. l'enveloppe d'offre (au format Zip) contient les offres proprement dites à savoir les pièces et documents indiqués aux articles 3.3.1et 3.3.2. les documents demandés sont transmis sous la forme de fichiers dans l'un des formats suivants: zip, rtf, doc, xls, pdf, dwg, dxf et Dwf. Ces fichiers seront nommés "Société_Nom_Fichier.Ext" où: - "Société" correspond au nom de la société candidate (ou du mandataire du groupement); - "Nom_Fichier" correspond au nom du document (ex.: DC1 (ex-dc4), "Memoire_Technique", etc.); - "dossier" permet de distinguer les éléments constitutifs de la candidature et de l'offre (noter "Cand" pour un fichier relatif à la candidature, et "offre" pour un fichier relatif à l'offre); - ".Ext" correspond à l'une des extensions des formats ci-dessus acceptés par la plate-forme. après la préparation des fichiers, les candidats se connectent sur la plate-forme à l'adresse https://www.achats-hopitaux.com. Ils doivent les déposer dans les espaces qui leur sont réservés sur la page de réponse à cette consultation de la plate-forme, chaque consultation ayant une page spécifique de réponse. Une fois l'ensemble des éléments de la réponse réunis sur la page de constitution de la réponse, les candidats mettent en oeuvre le processus cryptographique de signature électronique et de chiffrement de l'offre complète, signent puis envoient les réponses. Les documents constitutifs de la candidature et de l'offre doivent être signés. A cet effet, les candidats doivent être en possession d'un certificat électronique. Le certificat électronique doit être conforme aux exigences de la Directive Européenne no1999/93/ce et des articles 1316-1 et 1316-4 du code civil. Il doit être délivré par un prestataire de certification et permettre de faire le lien entre la signature des documents et la personne physique signataire, celle-ci devant avoir le pouvoir d'engager la société candidate. Les candidats doivent prévoir un délai d'obtention pouvant aller jusqu'à plusieurs semaines selon les fournisseurs. La possession d'un certificat électronique n'est pas requise au stade du retrait du dossier de consultation (Dce) via la plate-forme. Les échanges sontsécurisés grâce à l'utilisation du protocole https. La plate-forme de gestion de l'AP-HP accepte les catégories de certificats de signature référencées et listée à l'adresse http://www.entreprises.minefi.gouv.fr/certificats/. ATTENTION: signer un dossier electronique qui contient plusieurs documents electroniques est insuffisant. En effet, tout comme sur support papier, C'Est la signature de chaque document qui sera examinee par le pouvoir adjudicateur et non celle de L'Enveloppe qui les contient. En consequence, si le candidat choisit de deposer ses documents de candidature et d'offre sur la plateforme sous la forme d'un dossier compresse contenant l'ensemble des fichiers, les documents de candidature et l'acte d'engagement devront avoir ete, au prealable et independamment du depot sur la plateforme, signes individuellement. Tout acte d'engagement non signe electroniquement entrainera le rejet de L'Offre DU Candidat. La durée du téléchargement est fonction du débit de l'accès Internet du candidat et de la taille des documents à transmettre. sans préjudice des dispositions prévues à l'article 56 du CMP relatives à la copie de sauvegarde, les offres sont transmises en une seule fois. Si plusieurs offres sont successivement transmises par un même candidat, seule est ouverte la dernière offre reçue, par voie électronique ou sur support matériel, par le pouvoir adjudicateur dans le délai fixé pour la remise des offres. tout fichier constitutif de la candidature et de l'offre, doit être traité préalablement par le candidat par un anti-virus régulièrement mis à jour. ® copie de sauvegarde: lorsque l'offre est envoyée par voie électronique, une copie de sauvegarde peut-être envoyée dans les conditions fixées par arrêté du ministre chargé de l'économie (arrêté du 28.8.2006 pris en application des articles 48 I et 56 du code des marchés publics). la copie de sauvegarde doitêtre placée dans un pli scellé comportant la mention lisible: " copie de sauvegarde ". Le candidat qui effectue à la fois une transmission électronique et, à titre de copie de sauvegarde, une transmission sur support physique électronique ou sur support papier doit faire parvenir cette copie dans les délais impartis pour la remise des candidatures ou des offres. la copie de sauvegarde ne peut être ouverte que lorsque l'ap-hp a détecté un programme informatique malveillant dans les candidatures et les offres transmises par voie électronique ou que ces dernières ne sont pas parvenues à l'AP-HP dans les délais de dépôt des candidatures et des offres. ®Support physique électronique les candidats peuvent envoyer les dossiers de candidature et d'offre sur support physique électronique. Les éléments relatifs à la candidature et à l'offre doivent clairement être identifiés comme tels. le dépôt des candidatures et des offres transmises sur support physique et électronique donne lieu à un accusé de réception mentionnant la date et l'heure de réception. Les candidatures et les actes d'engagements envoyés sur support physique électronique sont signés par le candidat au moyen d'un certificat de signature électronique dont les conditions exposées précédemment les supports physiques électroniques suivants sont acceptés: disque CD-ROM 600-800 Mo Disque DVD 4,7 Giga-Bytes. Tout pli devra obligatoirement porter la mention suivante: " Procédure adaptée - consultation nocch-12-011-tvx pour des travaux de réaménagement du bâtiment Ollier - chirurgie thoracique, à l'hôpital Cochin " - construction de blocs opératoires modulaires - lot unique - ne pas ouvrir " Les candidats devront soumissionner pour l'ensemble des travaux en entreprise générale au titre du lot unique "construction de blocs opératoires modulaires". Critères de sélection des candidatures: La sélection des candidats se fera sur la base de l'examen des garanties et capacités techniques et financières des candidats appréciées, notamment, au regard de leurs références et du mémoire de candidature. visite: Le candidat a l'obligation de visiter les lieux où sont réalisés les travaux afin de prendre parfaitement connaissance de ceux-ci pour leur réalisation et des sujétions qui en découlent. Le candidat est informé que la date limite pour toute question concernant le dossier de consultation est le 20.3.2012 au plus tard. pour toutes informations concernant les visites et convenir d'un rendez-vous, les candidats contacteront: M. Michaël Aucouturier, ingénieur travaux, no01.58.41.13.55. Le représentant du pouvoir adjudicateur rencontrera les candidats pour en première partie une présentation de l'offre et en deuxième partie une négociation portant sur l'offre technique et financière. date prévisionnelle du début des travaux sur site: 2ème trimestre 2012.

Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 22.2.2012.

Description des options

Options avec chiffrage obligatoire: option no1: faux-planchers en caillebotis laqué - option no2: châssis 193 x 121 ht avec store - option no3: groupe de production d'eau glacée 230 kw (cf CCTP) compris toutes répercussions sur réseau de tuyauterie, ballon tampon, etc... Attentes eau glacée + vannes d'isolement bouchonnées - option no4: réseau eau glacée en pvc kryoclim compris toutes suggestions - option no5: station multimédia complète pour intégration des blocs (cf CCTP).

Capacité technique et professionnelle

Sera appréciée au contenu du mémoire de candidature qui devra préciser: le profil général de la société - nom et raison sociale de la société - CA des 3 dernières années - historique de la société et savoirs-faires - effectif global et organisation géographique - organigramme - CV des dirigeants et principaux responsables - qualifications diverses. ses références: - expérience - références (présentation obligatoire d'au moins une référence d'opération de taille et complexité équivalente en activité hospitalière (fabrication de blocs opératoires en construction modulaire comprenant plusieurs salles d'opérations de classe ISO 5) - témoignages clients - partenaires - dossier de presse.

Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent

L'Exécution du marché sera financée par le budget des hôpitaux universitaires Paris Centre Cochin-Broca -Hôtel-Dieu. Le paiement s'effectue suivant les règles de la comptabilité publique dans les conditions prévues à l'article 98 du code des marchés publics et selon les dispositions du décret 2008-407 du 28.4.2008 relatif à la mise en oeuvre du délai maximum de paiement des marchés publics. Le délai global de paiement est de 50 jours.

Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché

Le groupement de candidats est autorisé: dans ce cas, l'acte d'engagement ainsi que les annexes financières devront être co-signés par tous les membres du groupement et le nom du mandataire expressément désigné, en précisant sur la lettre de candidature (imprimé Dc1 ou équivalent comprenant les mêmes renseignements) si le groupement est solidaire ou conjoint.

Informations sur les délais d'introduction des recours

Recours administratif: dans les 2 mois qui suivent la notification de la décision contestée, auprès du directeur du groupe hospitalier (recours gracieux) ou de la direction générale de l'AP-HP (recours hiérarchique). Recours contentieux: dans les 2 mois qui suivent la notification de la décision contestée ou la décision de rejet implicite ou explicite du recours administratif auprès du tribunal administratif de Paris.