Bourscheid (Moselle) - quartier La Horie - 1er RHC - marguerite Nord Est - construction d'un bâtiment simulation Nh90 - id Plimat 38 280

ESID de Metz

Création d'un bâtiment de simulation pour hélicoptère NH 90 au quartier la horie au profit du 1er Régiment d'hélicoptère de Combat (RHC) à Bourscheid en Moselle (à proximité de Phalsbourg).

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2012-09-03. L'appel d'offres a été publié le 2012-07-06.

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2012-07-06 Avis de marché
Avis de marché (2012-07-06)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Travaux de construction de bâtiments et d'installations militaires
Quantité ou étendue:
Les travaux à exécuter comprennent: -Construction d'un bâtiment dévolu à la simulation de vol sur le futur Nh90 d'une surface d'environ 500 mètres carrés, -dévoiement de certains réseaux autour du site de construction, -réalisation des voiries et réseaux divers pour l'adaptation au site du futur bâtiment.
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Marché de travaux
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Travaux de construction de bâtiments et d'installations militaires 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour un ou plusieurs lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale
Nom du pouvoir adjudicateur: Esid de Metz
Adresse postale: rue du Maréchal Lyautey, CS 30 001
Code postal: 57044
Commune postale: Metz Cedex 01
Contact
Courrier électronique: usid-metz.marches@defense.gouv.fr 📧
Téléphone: +33 355748044 📞
Fax: +33 355748029 📠

Référence
Dates
Date d'envoi: 2012-07-06 📅
Date limite de soumission: 2012-09-03 📅
Date de publication: 2012-07-11 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2012/S 131-217483
Numéro JO-S: 131
Informations complémentaires
Les candidatures et les offres seront entièrement rédigées en langue française ainsi que les documents de présentation associés. L'Unité monétaire utilisée sera l'euro. délai d'exécution: les travaux seront exécutés dans le délai de 12 mois à compter de la date fixé par ordre de service qui prescrira de les commencer. La période de préparation de deux mois, incluse dans ce délai, débutera par ordre de service. Délai propre à chaque lot: le délai propre à chaque lot sera déterminé dans le calendrier détaillé d'exécution des travaux établi dans les conditions fixées du cahier des clauses administratives particulières. retrait du dossier de consultation: les entreprises peuvent retirer le dossier de consultation à l'établissement du service d'infrastructure de la défense de Metz -service achat infrastructure-section achats investissement - caserne Ney - 1 rue du Maréchal Lyautey - CS 30001 - 57044 Metz Cedex 1, FRANCE (du lundi au jeudi de 8:30 à 11:30 et de 13:30 à 16:00 et le vendredi de 8:30 à 11:30 et de 13:30 à 15:30) ou le demander par courrier, par adresse électronique (usid-metz.marches@defense.gouv.fr) ou par télécopie (+33 355748029). Le dossier de consultation de chaque lot est également disponible et peut être téléchargé sur le site: www.marches-publics.gouv.fr Visite du site obligatoire. Les entreprises doivent obligatoirement visiter le site des travaux pour établir leur offre (voir conditions dans le règlement de consultation). Le certificat, délivré après la visite, est à joindre impérativement à l'offre. Son absence entraînera le rejet de l'offre. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 6.7.2012.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Création d'un bâtiment de simulation pour hélicoptère NH 90 au quartier la horie au profit du 1er Régiment d'hélicoptère de Combat (RHC) à Bourscheid en Moselle (à proximité de Phalsbourg).
Numéro du lot: 1
Intitulé du lot: Construction
Brève description:
Le titulaire du lot no1 a la charge de la réalisation des installations suivantes: -l'évacuation des déblais par les terrassements propres au bâtiment, -les remblaiements des abords du bâtiment (non compris la couche de surface en terre végétale d'une épaisseur de 10cm), -réservations nécessaires dans les murs en béton banchés, blocs de béton et cloisons au profit des lots électricité et génie climatique, -les saignées, pose de fourreaux (basse tension et courants faibles) et canalisations Eu/Ev dans les dallages.
Afficher plus
Numéro du lot: 2
Intitulé du lot: Génie climatique
Brève description:
Travaux de génie climatique permet d'effectuer les travaux concernant la plomberie - sanitaire - chauffage - ventilation et climatisation.
Numéro du lot: 3
Intitulé du lot: Electricité
Brève description:
Le titulaire du lot no3 a la charge des réalisations suivantes: -Le calfeutrement des extrémités des fourreaux, -les alimentations (compris protection de tête) des ouvrages des autres corps d'état (exemple armoire local climatisation et armoire sous-station).
Afficher plus
Numéro du lot: 4
Intitulé du lot: Voiries réseaux divers
Brève description:
Le titulaire du lot VRD a la charge de la réalisation des installations suivantes: -L'Enlèvement des arbres, arbustes, broussailles, -le décapage des terres végétales, -les remblaiements en terres végétales, -mise en place de fourreaux extérieurs courants faibles, basse tension (y compris les chambres de tirages), -les aiguillages de fourreaux extérieurs, -la pénétration des fourreaux (non compris réservation et percements) entre l'extérieur et l'intérieur des bâtiments, -les massifs de fondation pour les candélabres et bornes lumineuses.
Afficher plus
Numéro de référence: pmo001-smo2-aoo-2012-002
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution: Quartier La Horie - 1er RHC - marguerite Nord Est Bourscheid.

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Habilitation à exercer l'activité professionnelle:
Les candidatures seront examinées conformément aux dispositions des articles 52 et 58 du cmp en tenant compte des capacités économiques, financières, techniques et professionnelles du candidat. -pouvoir de la personne habilitée à engager la société ou l'entreprise (ou DC 2); -lettre de candidature complétée et signée (Dc1); -pouvoirs des co-traitants habilitant le mandataire à signer l'offre du groupement (ou DC 1); si le candidat est en redressement judiciaire, la ou les copies des jugements prononcés à cet effet. Les entreprises devront justifier de leur habilitation à poursuivre leur activité pendant la durée prévisible d'exécution du marché (art.43 et 44 du Cmp).
Afficher plus
Situation économique et financière:
Déclaration indiquant le chiffre d'affaires global des trois derniers exercices disponibles (ou Dc2) Le chiffre d'affaires doit être adapté aux travaux pour lesquels le(ou les) opérateur(s) économique(s) composant la candidature se porte(nt) candidat.
Afficher plus
Capacité technique et professionnelle:
La preuve des capacités techniques et professionnelles peut être apportée: -par tout moyen à sa convenance notamment par des certificats de bonne exécution de travaux, -par des certificats de qualifications professionnelles, par des certificats d'identité professionnelle, -par des certificats de qualité, -par des références de prestations attestant de la compétence du candidat à réaliser tous les travaux pour lesquels il se porte candidat et en assurer la coordination. -déclaration indiquant l'outillage, le matériel, les moyens humains et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation de tous les travaux pour lesquels il se porte candidat les références de prestations seront présentées sous la forme d'une liste de prestations exécutées au cours des trois dernières années et de même nature que celles objet de la présente consultation. Cette liste, qui se limitera à quelques références pertinentes et vérifiables sur des opérations de complexité comparable, sera détaillée et fera obligatoirement ressortir, pour chaque référence, la nature avec indications des caractéristiques principales, leur montant, l'époque de réalisation (date), le lieu d'exécution et les organismes ou maîtres d'ouvrage pour lesquels ils ont été réalisés avec indication des coordonnées d'un correspondant du maître d'ouvrage ou de l'organisme chargé de l'opération. Cette liste est à fournir dans tous les cas pour chaque opérateur économique.
Afficher plus
Niveau(x) minimal/minimaux de normes:
Qualification requise (ou références similaires): lot no1: gros-oeuvre qualibat 2111 Maçonnerie (technicité courante) et béton armé courant. Lot no2: Génie climatique Qualibat 5311 Installations thermiques (technicité courante) lot no3: Electricité Qualifelec E3 Electrotechnique En l'absence de telles références ou en cas de références insuffisantes, le candidat produira tous les éléments nécessaires à l'appréciation de ses capacités notamment ses qualifications professionnelles (expériences et qualification des personnels) et ses moyens. Le candidat indiquera ses propres effectifs moyens annuels par catégorie et par corps d'état.
Afficher plus
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés:
Une retenue de garantie de 5 % est exercée sur les acomptes par le comptable assignataire des paiements. Elle peut être remplacée au gré du titulaire par une garantie à première demande pendant toute la durée du marché. La retenue de garantie n'est pas prélevée sur le versement d'une avance. Il n'est pas autorisé à recourir à une caution personnelle et solidaire.
Afficher plus
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Le régime financier applicable à chaque marché est celui fixé aux articles 86 à 118 du CMP et est précisé dans le cahier des charges: prix révisables, avance sous conditions, paiement d'acomptes et d'un solde par virement dans le délai maximum de 30 jours - financement sur ressources propres publiques Budget Ministère de la Défense.
Afficher plus
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
Le marché (chaque lot) sera conclu soit avec un opérateur économique unique, soit avec un groupement solidaire d'opérateurs économiques. Un même opérateur économique ne peut être mandataire de plus d'un groupement pour un même marché. Il est interdit aux candidats de présenter plusieurs offres en agissant à la fois en qualité de candidat individuel et de membre d'un ou plusieurs groupements.
Afficher plus

Procédure
Période de validité de l'offre: 6 mois

Pouvoir adjudicateur
Contact
Point de contact: Mme Carrieu Stéphanie
Nom: pôle maîtrise d'œuvre de Metz
Adresse postale: Caserne Ney 1 rue du Maréchal Lyautey Cs 30001
Point de contact: M. Esprit Philippe
Téléphone: +33 387155634 📞
Nom: etablissement du service d'infrastructure de la défense de Metz, service achats infrastructure-section achats investissement
Courrier électronique: greffe.ta-strasbourg@juradm.fr 📧

Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: pmo001-smo2-aoo-2012-002
Informations complémentaires
Les candidatures et les offres seront entièrement rédigées en langue française ainsi que les documents de présentation associés. L'Unité monétaire utilisée sera l'euro. délai d'exécution: les travaux seront exécutés dans le délai de 12 mois à compter de la date fixé par ordre de service qui prescrira de les commencer. La période de préparation de deux mois, incluse dans ce délai, débutera par ordre de service. Délai propre à chaque lot: le délai propre à chaque lot sera déterminé dans le calendrier détaillé d'exécution des travaux établi dans les conditions fixées du cahier des clauses administratives particulières. retrait du dossier de consultation: les entreprises peuvent retirer le dossier de consultation à l'établissement du service d'infrastructure de la défense de Metz -service achat infrastructure-section achats investissement - caserne Ney - 1 rue du Maréchal Lyautey - CS 30001 - 57044 Metz Cedex 1, FRANCE (du lundi au jeudi de 8:30 à 11:30 et de 13:30 à 16:00 et le vendredi de 8:30 à 11:30 et de 13:30 à 15:30) ou le demander par courrier, par adresse électronique (usid-metz.marches@defense.gouv.fr) ou par télécopie (+33 355748029). Le dossier de consultation de chaque lot est également disponible et peut être téléchargé sur le site: www.marches-publics.gouv.fr Visite du site obligatoire. Les entreprises doivent obligatoirement visiter le site des travaux pour établir leur offre (voir conditions dans le règlement de consultation). Le certificat, délivré après la visite, est à joindre impérativement à l'offre. Son absence entraînera le rejet de l'offre.
Afficher plus
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 6.7.2012.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Strasbourg
Adresse postale: 31 avenue de la Paix BP 51038
Commune postale: Strasbourg Cedex
Code postal: 67070
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: greffe.ta-strasbourg@juradm.fr 📧
Téléphone: +33 388212323 📞
Fax: +33 388344466 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2012/S 131-217483 (2012-07-06)