La présente consultation a pour objet la mise en oeuvre d'un système de contrôle d'accès et de billetterie informatisée dans les piscines du pôle aquatique du Grand Nancy

Communauté urbaine du Grand Nancy

Le système comporte des logiciels et des matériels notamment les tripodes et doit pouvoir permettre les fonctionnalités suivantes:
— assurer la gestion de façon centralisée des billetteries et du contrôle d'accès des piscines,
— intégrer de nouveaux services tels que la tarification au temps passé et la mise en place de services en ligne,
— permettre aux bases de données des différents sites de communiquer et d'échanger des informations entre elles; les abonnements multi-sites délivrés sur une piscine devront être reconnus sur les autres piscines,
— assurer des prestations qui sont encodées sur plusieurs supports,
— avoir une ergonomie en matière de visuel et de facilité d'utilisation,
— etre en capacité de s'adapter à différents modes de gestion et permettre au Grand Nancy de faire évoluer facilement ses tarifs et prestations en cours d'année,
— la garantie,
— les formations et transfert de compétences,
— la maintenance.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2011-04-04. L'appel d'offres a été publié le 2011-02-22.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ? Qu'est-ce que c'est ? Où ?
Historique des marchés publics
Date Document
2011-02-22 Avis de marché
2011-07-29 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2011-02-22)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: Logiciels de gestion des installations
Quantité ou étendue:
Les prestations seront gérées à prix mixtes: une partie forfaitaire et une partie unitaire à bons de commande.La partie forfaitaire comprend: la fourniture, l'installation et la mise en oeuvre des matériels et du système, la reprise des données: la migration des applications, la possibilité aux bases de données des différents sites de communiquer et d'échanger des informations entre elles, la garantie, le transfert de compétences, les formations et autres prestations nécessaires au bon fonctionnement de la solution.La partie unitaire comprend: l'extension éventuelle du système, la formation, le transfert de compétences, la garantie et la maintenance sur l'ensemble du réseau.
Afficher plus
Métadonnées de l'avis
Langue originale: français 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Fournitures
Réglementation: Union européenne, avec participation des pays de l'AMP
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Logiciels de gestion des installations 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Autre
Adresse postale: 22-24 Viaduc Kennedy - CO no 80036
Code postal: 54035
Commune postale: Nancy Cedex
Contact
Adresse Internet: http://marchespublics.grand-nancy.org 🌏
Courrier électronique: marches@grand-nancy.org 📧
Téléphone: +33 383918365 📞
Fax: +33 383918489 📠

Référence
Dates
Date d'envoi: 2011-02-22 📅
Date limite de soumission: 2011-04-04 📅
Date de publication: 2011-02-24 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2011/S 38-062294
Numéro JO-S: 38
Informations complémentaires
1 - il s'agit d'un accord cadre au sens du droit européen. Le marché n'est pas réservé; 2 - justificatifs à produire: Les documents permettant de justifier de la qualité du signataire à engager le candidat sont les suivants (rédigés en langue française) (articles 44 à 46 du code des marchés publics): — Si le signataire est le représentant légal de l'opérateur économique: —— Le justificatif de l'inscription au registre de la profession ou au registre du commerce, faisant clairement apparaître son identité, —— Ou toute autre pièce (statuts de la société, etc.) justifiant valablement la qualité de représentant légal de la société du signataire, — Si le signataire n'est pas le représentant légal de l'opérateur économique, le pouvoir en vigueur, signé par le représentant légal attestant de la capacité du signataire à représenter l'opérateur économique, — Dans le cas des entreprises nouvellement créées, elles fourniront une copie certifiée conforme du récépissé de dépôt du centre de formalités des entreprises afin de démontrer qu'elles ne sont pas en mesure de fournir les documents et renseignements tels que demandés, — Une lettre de candidature (type modèle DC1 du ministère de l'économie et des finances, préconisé) dûment datée et signée, — Une déclaration sur l'honneur datée et signée, en application des articles 44-2° et 43 du code des marchés publics, par la personne ayant le pouvoir d'engager le candidat, — La déclaration du candidat (DC2 préconisé), modèle contenant les déclarations et attestations sur l'honneur prévues aux articles 45 et 46 du CMP, — Si le candidat est en redressement judiciaire, la copie du ou des jugements l'autorisant à poursuivre son activité. Le candidat doit indiquer sa position face au redressement judiciaire par tout moyen à sa convenance (DC2 ou attestation sur l'honneur). Une entreprise en redressement judiciaire peut présenter sa candidature. Toutefois, elle doit indiquer sa situation "en redressement judiciaire" dans le DC2 et joindre la copie du jugement à l'appui de sa candidature. L'entreprise candidate doit justifier qu'elle est habilitée à poursuivre son activité pendant la durée prévisible d'exécution du marché. A défaut d'y avoir été, l'entreprise ne pourra être retenue comme candidate. — Pour les candidats employant plus de 20 salariés, les certificats sur l'honneur permettant d'attester la régularité de leur situation vis-à-vis de l'obligation définie aux articles L. 5212-1 à L 5212-4 du code du travail, dans la rédaction issue de la loi no 2005-102 du 11.2.2005 pour "l'égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées", — L'attestation sur l'honneur que le candidat n'a pas fait l'objet, au cours des 5 dernières années d'une condamnation inscrite au bulletin no 2 du casier judiciaire pour les infractions visées aux articles L 8221-1 à L 8221-3, L 8221-5, L 8251-1, L 5221-11, L 5221-8, L 8231-1, L 8241-1 et L 8241-2 du code du travail, — Les documents suivants peuvent être joints au présent dossier ou devront être communiqués dans les 10 jours suivant la demande du service marchés: L'état annuel des certificats (NOTI2 préconisé) reçus justifiant de la régularité de leur situation au regard de leurs obligations fiscales et sociales. Ou. Les certificats suivants: — les certificats attestant la souscription des déclarations et le paiement correspondant à l'impôt sur le revenu, à l'impôt sur les sociétés et à la taxe sur la valeur ajoutée par les services fiscaux et les comptables du Trésor et des impôts (liasse 3666), — le certificat relatif aux cotisations sociales définies à l'article 46 du code des marchés publics (conforme au modèle homologué S2353 - no 60 3955), — le certificat relatif aux congés payés si ceux-ci sont assurés par une caisse de congés payés, — à titre de règle pratique, les candidats produiront une photocopie de chacun de ces certificats sur laquelle ils porteront eux-mêmes la mention suivante: "Je soussigné X, agissant au nom de l'entreprise Y, atteste sur l'honneur que la présente photocopie est conforme à l'original". Pour tout candidat d'un État membre de l'Union européenne (France exceptée) certificat concernant les impôts, taxes et cotisations sociales des administrations et organismes du pays ou en cas d'impossibilité attestation sur l'honneur du candidat accompagnée d'une traduction en français. Pour les entreprises créées postérieurement au 1er janvier de l'année de lancement du marché présent, le récépissé de dépôt de déclaration auprès d'un centre de formalités des entreprises se substituera aux attestations fiscales et sociales demandées ci-dessus. Pour tout candidat d'un pays tiers: Certificat concernant les impôts, taxes et cotisations sociales des administrations et organismes du pays ou en cas d'impossibilité, une déclaration sous serment effectuée devant une autorité judiciaire ou administrative du pays accompagnée d'une traduction en français. 3 - conditions de retraits: Le dossier de consultation est gratuitement téléchargeable à l'adresse:https://marchespublics.grand-nancy.org/. Il est également disponible sous format papier: il peut être retiré ou sera envoyé gratuitement sur demande écrite (fax et courriel autorisés) auprès de la Communauté urbaine du Grand Nancy - bureau des marchés publics no 217. 4 - dépôt des offres: les offres devront être obligatoirement déposées sur le portail "entreprises" de la plate-forme dématérialisée (https://marchespublics.grand-nancy.org) et parvenir à destination, obligatoirement avant l'heure et la date limites indiquées en première page du règlement de consultation, terme de rigueur. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 22.2.2011.
Afficher plus

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
Le système comporte des logiciels et des matériels notamment les tripodes et doit pouvoir permettre les fonctionnalités suivantes:
— assurer la gestion de façon centralisée des billetteries et du contrôle d'accès des piscines,
— intégrer de nouveaux services tels que la tarification au temps passé et la mise en place de services en ligne,
— permettre aux bases de données des différents sites de communiquer et d'échanger des informations entre elles; les abonnements multi-sites délivrés sur une piscine devront être reconnus sur les autres piscines,
— assurer des prestations qui sont encodées sur plusieurs supports,
— avoir une ergonomie en matière de visuel et de facilité d'utilisation,
— etre en capacité de s'adapter à différents modes de gestion et permettre au Grand Nancy de faire évoluer facilement ses tarifs et prestations en cours d'année,
— la garantie,
— les formations et transfert de compétences,
— la maintenance.
Quantité ou étendue:
Les prestations seront gérées à prix mixtes: une partie forfaitaire et une partie unitaire à bons de commande.
La partie forfaitaire comprend: la fourniture, l'installation et la mise en oeuvre des matériels et du système, la reprise des données: la migration des applications, la possibilité aux bases de données des différents sites de communiquer et d'échanger des informations entre elles, la garantie, le transfert de compétences, les formations et autres prestations nécessaires au bon fonctionnement de la solution.
Afficher plus
La partie unitaire comprend: l'extension éventuelle du système, la formation, le transfert de compétences, la garantie et la maintenance sur l'ensemble du réseau.
Description des options:
La consultation comporte 6 options, les 4 premières options concernent le développement du service en ligne pour l'usager.
— option 1: rechargement d'un abonnement ou de prestations,
— option 2: inscription à une activité sportive,
— option 3: accès aux historiques des opérations effectuées sur le compte de l'usager,
— option 4: accès aux informations des piscines,
— option 5 (facultative): borne de rechargement d'abonnement ou de prestations dans les piscines,
— option 6 (facultative): une option d'assistance à la saisie des adresses des usagers devant permettre d'assurer un lien fonctionnel entre l'application billetteries et le référentiel géographie du Grand Nancy.
Les options retenues seront fixées dans l'acte d'engagement.
La Communauté urbaine du Grand Nancy se réserve la faculté de recourir aux avenants, aux décisions de poursuivre et à la procédure négociée pour la passation de marchés complémentaires dans les conditions prévues à l'article 35 II 5° du code des marchés publics ou pour la réalisation de prestations similaires prévues à l'article 35 II 6°.
Afficher plus
Durée de l'accord: 48 mois
Numéro de référence: 2011-CU-F044

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Situation économique et financière:
La capacité économique et financière de l'entreprise peut être prouvée par tout moyen et notamment par:
— Le chiffre d'affaires hors taxes global et le chiffre d'affaires pour les activités objet du marché au cours des 3 dernières années ou des 3 derniers exercices clos,
— Une attestation d'assurance pour les risques professionnels,
— Un état des moyens humains et matériels du candidat: renseignements sur les conditions générales d'exploitation de l'entreprise. Description des effectifs du candidat des personnes habilitées à engager leur entreprise, les pouvoirs et périodes de fermeture complète de l'entreprise, pour chacune des 3 dernières années, ainsi que les moyens techniques, outillage et matériel pour l'exécution de l'ouvrage,
Afficher plus
— Et tous documents, catalogues, références, fiches techniques utiles au jugement de la candidature.
Niveau(x) minimal/minimaux de normes:
La preuve de la capacité technique et professionnelle du candidat peut être apportée par tout moyen, notamment par:
— Des références des fournitures et prestations dans des activités similaires et de taille comparable: une liste des fournitures et prestations concernant la réalisation d'activités similaires effectués au cours des 3 dernières années. Le candidat veillera à indiquer dans cette liste, le maître d'ouvrage, le montant du marché et son objet, les destinataires publics ou privés et les principales caractéristiques.
Afficher plus
Le candidat indiquera les références de collectivités territoriales utilisant une solution similaire en précisant pour chacune le nom et les coordonnées téléphoniques de l'interlocuteur chez le client.
— Des qualifications professionnelles en la matière concernant l'objet du marché ou des équivalents. Tout certificat d'identité ou qualifications professionnelles concernant l'objet du marché.
Exécution du marché
Dépôts et garanties exigés: Une retenue de garantie de 5 %.
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
Virement administratif conformément à l'article 98 du code des marchés publics - avances conformément à l'article 87 du code des marchés publics - les prix sont mixtes, une partie unitaire à bons de commande, une partie forfaitaire. Financement sur fonds propres. Budget CUGN.
Afficher plus
Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché: Le marché sera attribué à une entreprise unique ou à un groupement.

Procédure
Période de validité de l'offre: 180 jours
Langues
Langue: français 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: Communauté urbaine du Grand Nancy
Contact
Point de contact: commande publique
M. le président
Nom: Communauté urbaine du Grand Nancy DSIT
Adresse postale: 22/24 viaduc Kennedy, CO 80036
Point de contact: service études et projets
Gilson-Fournier Claudine - Trouy Lionel
Téléphone: +33 383918411 📞
Courrier électronique: claudine.gilson@grand-nancy.org 📧
Nom: Communauté urbaine du Grand Nancy

Référence
Identifiants
Numéro de référence attribué par le pouvoir adjudicateur: 2011-CU-F044
Informations complémentaires
1 - il s'agit d'un accord cadre au sens du droit européen. Le marché n'est pas réservé;
2 - justificatifs à produire:
Les documents permettant de justifier de la qualité du signataire à engager le candidat sont les suivants (rédigés en langue française) (articles 44 à 46 du code des marchés publics):
— Si le signataire est le représentant légal de l'opérateur économique:
—— Le justificatif de l'inscription au registre de la profession ou au registre du commerce, faisant clairement apparaître son identité,
—— Ou toute autre pièce (statuts de la société, etc.) justifiant valablement la qualité de représentant légal de la société du signataire,
— Si le signataire n'est pas le représentant légal de l'opérateur économique, le pouvoir en vigueur, signé par le représentant légal attestant de la capacité du signataire à représenter l'opérateur économique,
— Dans le cas des entreprises nouvellement créées, elles fourniront une copie certifiée conforme du récépissé de dépôt du centre de formalités des entreprises afin de démontrer qu'elles ne sont pas en mesure de fournir les documents et renseignements tels que demandés,
Afficher plus
— Une lettre de candidature (type modèle DC1 du ministère de l'économie et des finances, préconisé) dûment datée et signée,
— Une déclaration sur l'honneur datée et signée, en application des articles 44-2° et 43 du code des marchés publics, par la personne ayant le pouvoir d'engager le candidat,
— La déclaration du candidat (DC2 préconisé), modèle contenant les déclarations et attestations sur l'honneur prévues aux articles 45 et 46 du CMP,
— Si le candidat est en redressement judiciaire, la copie du ou des jugements l'autorisant à poursuivre son activité.
Le candidat doit indiquer sa position face au redressement judiciaire par tout moyen à sa convenance (DC2 ou attestation sur l'honneur). Une entreprise en redressement judiciaire peut présenter sa candidature.
Toutefois, elle doit indiquer sa situation "en redressement judiciaire" dans le DC2 et joindre la copie du jugement à l'appui de sa candidature.
L'entreprise candidate doit justifier qu'elle est habilitée à poursuivre son activité pendant la durée prévisible d'exécution du marché. A défaut d'y avoir été, l'entreprise ne pourra être retenue comme candidate.
— Pour les candidats employant plus de 20 salariés, les certificats sur l'honneur permettant d'attester la régularité de leur situation vis-à-vis de l'obligation définie aux articles L. 5212-1 à L 5212-4 du code du travail, dans la rédaction issue de la loi no 2005-102 du 11.2.2005 pour "l'égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées",
Afficher plus
— L'attestation sur l'honneur que le candidat n'a pas fait l'objet, au cours des 5 dernières années d'une condamnation inscrite au bulletin no 2 du casier judiciaire pour les infractions visées aux articles L 8221-1 à L 8221-3, L 8221-5, L 8251-1, L 5221-11, L 5221-8, L 8231-1, L 8241-1 et L 8241-2 du code du travail,
Afficher plus
— Les documents suivants peuvent être joints au présent dossier ou devront être communiqués dans les 10 jours suivant la demande du service marchés:
L'état annuel des certificats (NOTI2 préconisé) reçus justifiant de la régularité de leur situation au regard de leurs obligations fiscales et sociales.
Ou.
Les certificats suivants:
— les certificats attestant la souscription des déclarations et le paiement correspondant à l'impôt sur le revenu, à l'impôt sur les sociétés et à la taxe sur la valeur ajoutée par les services fiscaux et les comptables du Trésor et des impôts (liasse 3666),
Afficher plus
— le certificat relatif aux cotisations sociales définies à l'article 46 du code des marchés publics (conforme au modèle homologué S2353 - no 60 3955),
— le certificat relatif aux congés payés si ceux-ci sont assurés par une caisse de congés payés,
— à titre de règle pratique, les candidats produiront une photocopie de chacun de ces certificats sur laquelle ils porteront eux-mêmes la mention suivante:
"Je soussigné X, agissant au nom de l'entreprise Y, atteste sur l'honneur que la présente photocopie est conforme à l'original".
Pour tout candidat d'un État membre de l'Union européenne (France exceptée) certificat concernant les impôts, taxes et cotisations sociales des administrations et organismes du pays ou en cas d'impossibilité attestation sur l'honneur du candidat accompagnée d'une traduction en français.
Afficher plus
Pour les entreprises créées postérieurement au 1er janvier de l'année de lancement du marché présent, le récépissé de dépôt de déclaration auprès d'un centre de formalités des entreprises se substituera aux attestations fiscales et sociales demandées ci-dessus.
Afficher plus
Pour tout candidat d'un pays tiers:
Certificat concernant les impôts, taxes et cotisations sociales des administrations et organismes du pays ou en cas d'impossibilité, une déclaration sous serment effectuée devant une autorité judiciaire ou administrative du pays accompagnée d'une traduction en français.
Afficher plus
3 - conditions de retraits:
Le dossier de consultation est gratuitement téléchargeable à l'adresse:https://marchespublics.grand-nancy.org/. Il est également disponible sous format papier: il peut être retiré ou sera envoyé gratuitement sur demande écrite (fax et courriel autorisés) auprès de la Communauté urbaine du Grand Nancy - bureau des marchés publics no 217.
Afficher plus
4 - dépôt des offres: les offres devront être obligatoirement déposées sur le portail "entreprises" de la plate-forme dématérialisée (https://marchespublics.grand-nancy.org) et parvenir à destination, obligatoirement avant l'heure et la date limites indiquées en première page du règlement de consultation, terme de rigueur.
Afficher plus
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 22.2.2011.

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif de Nancy
Adresse postale: 5 place Carrière
Commune postale: Nancy Cedex
Code postal: 54036
Pays: France 🇫🇷
Courrier électronique: greffe.ta-nancy@juradm.fr 📧
Téléphone: +33 383174343 📞
Fax: +33 383174350 📠
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Identique à : Organe de révision
Source: OJS 2011/S 038-062294 (2011-02-22)
Avis d'attribution de marché (2011-07-29)
Objet
Champ d'application du marché
Valeur totale du marché: 222 885,61 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet
Critères d'attribution
Non spécifié

Référence
Dates
Date d'envoi: 2011-07-29 📅
Date de publication: 2011-08-03 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2011/S 147-243630
Se réfère à l'avis: 2011/S 38-062294
Numéro JO-S: 147
Informations complémentaires
Le marché est attribué pour un montant forfaitaire de 222 885,61 EUR (TTC) (options 1, 2, 3, 4 et 6 incluses) étant entendu que le marché comporte également une partie à bons de commande dans la limite de 322.920,00 EUR (TTC). Annonce no 166, BOAMP 40 A. Annonce no 229, BOAMP 40 B du 25.2.2011. Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 29.7.2011.
Afficher plus

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2011-07-21 📅
Adresse postale: 10 rue du Préfet Erignac - ZAC du Breuil
Commune postale: Messein
Code postal: 54850
Pays: France 🇫🇷

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Tribunal administratif
Source: OJS 2011/S 147-243630 (2011-07-29)