ERA 2011 ERTMS OP 01 — study for ETCS specification consolidation

European Railway Agency

The subject of the contract is to procure the services of an external competent body to outsource some of those activities on some of the ETCS specification documents.

Date limite

Le délai de réception des offres était de 2011-05-02. L'appel d'offres a été publié le 2011-03-08.

Fournisseurs

Les fournisseurs suivants sont mentionnés dans les décisions d'attribution ou dans d'autres documents relatifs aux marchés publics :

Qui ? Qu'est-ce que c'est ?
Historique des marchés publics
Date Document
2011-03-08 Avis de marché
2011-08-03 Avis d'attribution de marché
Avis de marché (2011-03-08)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: ERA 2011 ERTMS OP 01 — Étude en vue de la consolidation des spécifications de l'ETCS
Valeur totale du marché: 700 000 💰
Métadonnées de l'avis
Langue originale: anglais 🗣️
Type de document: Avis de marché
Nature du marché: Services
Réglementation: Institution/agence européenne ou organisation internationale
Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV)
Code: Services de conseil en recherche et développement 📦

Procédure
Type de procédure: Procédure ouverte
Type de soumission: Soumission pour tous les lots
Critères d'attribution
Offre la plus économique

Pouvoir adjudicateur
Identité
Pays: France 🇫🇷
Type de pouvoir adjudicateur: Institution/agence européenne ou organisation internationale
Adresse postale: 120 rue Marc Lefrancq
Code postal: 59300
Commune postale: Valenciennes
Contact
Adresse Internet: http://www.era.europa.eu/The-Agency/Procurement/Pages/Procedures-over-60000.aspx 🌏
Courrier électronique: procurement@era.europa.eu 📧
Téléphone: +33 327096500 📞

Référence
Dates
Date d'envoi: 2011-03-08 📅
Date limite de soumission: 2011-05-02 📅
Date de publication: 2011-03-19 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2011/S 55-089145
Se réfère à l'avis: 2011/S 26-040827
Numéro JO-S: 55

Objet
Champ d'application du marché
Brève description:
“Kontraktens genstand er indkøb af tjenester fra en ekstern kompetent myndighed med henblik på at outsource nogle af de aktiviteter, der vedrører nogle af...”    Afficher plus
Durée de l'accord: 48 mois
Numéro de référence: »ERA 2011 ERTMS OP 01 STUDY FOR ETCS SPECIFICATION CONSOLIDATION«.
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution:
“hovedsageligt i kontrahentens lokaler og nogle få gange i ERA's.”

Informations juridiques, économiques, financières et techniques
Conditions de participation
Situation économique et financière:
“Tilbudsgiveren skal fremlægge formel dokumentation for, at vedkommendes årlige omsætning i de sidste 2 regnskabsår (2008 og 2009) har været på mindst 500...”    Afficher plus
Capacité technique et professionnelle:
“tidligere erfaring med håndtering af ERTMS-specifikationer, behørigt godtgjort ved støttedokumenter, men især:”

“o) udvikling af ERTMS-specifikationer, deltagelse i europæiske arbejdsgrupper”
Afficher plus (3)
“o) direkte involvering i ERTMS-projekter”

“o) indgående kendskab til ERTMS-systemet, såvel de tekniske som de operationelle aspekter.”

“Sprogfærdigheder, hvor det i særdeleshed skal godtgøres, at tilbudsgiveren kan garantere engelsk på højt niveau i tale og skrift (engelsk vil være arbejdssprog).”    Afficher plus
Exécution du marché
Principales conditions de financement et modalités de paiement et/ou référence aux dispositions pertinentes qui les régissent:
“Rammekontrakten vil blive gennemført med specifikke kontrakter.”

Procédure
Période de validité de l'offre: 90 jours
Date d'ouverture des offres: 2011-05-10 📅
Place of opening:
“ERA, 120 rue Marc Lefrancq, 59300 Valenciennes, FRANKRIG.”
Informations sur les personnes autorisées et les modalités d'ouverture:
“1 repræsentant pr. tilbudsgiver.”
Languages
Language: espagnol 🗣️
danois 🗣️
Afficher plus (21) allemand 🗣️
grec 🗣️
anglais 🗣️
français 🗣️
italien 🗣️
néerlandais 🗣️
portugais 🗣️
finnois 🗣️
suédois 🗣️
tchèque 🗣️
estonien 🗣️
hongrois 🗣️
lituanien 🗣️
letton 🗣️
maltais 🗣️
polonais 🗣️
slovaque 🗣️
slovène 🗣️
irlandais 🗣️
bulgare 🗣️
roumain 🗣️

Pouvoir adjudicateur
Identité
Nom du pouvoir adjudicateur: Det Europæiske Jernbaneagentur
Contact
Point de contact: Indkøb

Référence
Dates
Date de publication: 2011-02-08 📅
Identifiants
Reference number attributed by the contracting authority: »ERA 2011 ERTMS OP 01 STUDY FOR ETCS SPECIFICATION CONSOLIDATION«.
Numéro de l'avis au JO S: 2011/S 26-040827

Informations complémentaires
Organe de révision
Nom: Den Europæiske Unions Ret
Adresse postale: boulevard Konrad Adenauer
Commune postale: Luxembourg
Code postal: 2925
Pays: Luxembourg 🇱🇺
Courrier électronique: cfi.registry@curia.europa.eu 📧
Téléphone: +352 4303-1 📞
Adresse Internet: http://curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Informations sur les délais d'introduction des recours:
“Se ovenfor.”
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Se ovenfor
Source: OJS 2011/S 055-089145 (2011-03-08)
Avis d'attribution de marché (2011-08-03)
Objet
Champ d'application du marché
Titre: ERA/2011/ERTMSFWC/S-01 — Étude en vue de la consolidation des spécifications de l'ETCS
Valeur totale du marché: 700 000 💰
Métadonnées de l'avis
Type de document: Avis d'attribution de marché

Procédure
Type de soumission: Sans objet

Référence
Dates
Date d'envoi: 2011-08-03 📅
Date de publication: 2011-08-13 📅
Identifiants
Numéro d'avis: 2011/S 155-256978
Se réfère à l'avis: 2011/S 55-089145
Numéro JO-S: 155

Objet
Lieu d'exécution
Site principal ou lieu d'exécution:
“hovedsageligt i kontrahentens lokaler og lejlighedsvis i Det Europæiske Jernbaneagenturs.”

Procédure
Critères d'attribution
Critère: 1. Forudgående erfaring med udarbejdelse og gennemgang af ERTMS-specifikationer (30.)
2. Forudgående erfaring med håndtering af ERTMS-projekter. Involvering i og koordinering af multinationale projekter vil anses for at være af særlig interesse (38.)
3. Kendskab til engelsk og andre officielle EU-sprog (kendskab til fransk, tysk, nederlandsk, spansk og italiensk vil anses for at være af særlig interesse) (12.)
4. Pris for aktiviteter (20.)

Attribution du marché
Date de conclusion du contrat: 2011-07-21 📅
Adresse postale: rue Froissart 123–133
Commune postale: Bruxelles
Code postal: 1040
Pays: Belgique 🇧🇪
Informations sur les appels d'offres
Nombre d'offres reçues: 12

Informations complémentaires
Organe de révision
Informations sur les délais d'introduction des recours:
“henvendelser til adressen ovenfor.”
Service auprès duquel des informations sur la procédure de recours peuvent être obtenues
Nom: Henvendelser til adressen ovenfor.
Source: OJS 2011/S 155-256978 (2011-08-03)